IN FORCE Norms Committee — Engineering (Gr B / NC-I) Advance Authorisation 2016-12-20

DGFT Committee Minutes

Document text

SECTION HELD ON 20.12.2016. Please (i) In certain cases the decision of the Norms Committee refers to the Recommendations / Observations / Deficiencies received from the concerned Technical Authority. Wherever applicable, a scanned copy of such document has been placed at the end of the Minutes, in running serial orders. The concerned firm may go through the same and respond accordingly. (ii) It is also informed that all applications/representations/reply to the Deficiency letters etc. may be sent to Shri Darshan Singh, Additional DGFT and Chairman, NC-I. The email address is: darshan.sinsh@nic.in and ncl.dgft@nic.in. All firms are also requested to maiUsend their present valid email addresses so that correspondences can be made through email only. The meeting No. l9l17 of the Norms Committee (NC-l) for the licensing year2016-2017 scheduled to be held on 20.12.2016 under the Chairmanship of Sh. Darshan Singh, Additional Director General of Foreign Trade to consider the applications under Duty Exemption / Remission Schemes (Chapter-4) of Foreign Trade Policy 2015-2020 / Handbook of Procedure Volume. The following Members of the committee were present in the meeting: - SI.No Name of the representatives & their Designation Room No. Telephone No. Department 1 Sh S.K.Jain,D.0. 428A 23063321 Extn.3318 23063166 DIPP,U.B. 2. Sh K.P. Singh, Dy. DGFT 302 23061562 Extn.146 DGFT,U.B.

Case No.:1/23/80-

ALC2/2013 HQ File Pa口けName:APEX TEST'Meet No/Date:19/80‐ TECIINOLOGIES, ALC2/2016 120.12.2016 Status: Deferred Date:31.Ol.2017 DEIT on 23.03.2015 and 28.04.2016 to RLA File Lic.No/Date:0710101331 1Defer 101/80/050/00427/AM14/ :07/24/040/00310/AM14/ 17.01.2014 筆驚1熊奄 I壺動視聯 i孵協勇耀ぢ」謬辮 ICase No.:4/3/80- ALC2/2014 DecisiOn: it was brought to the notice Of cOmmittee lMeeting No 07/80-ALC2/2014 dated 24 06 2014 reproduced here for reference |五尋Na品:Mb十責ERSbヾ Mとも iNo′ 5五i&1うたb: も i二tuま SUMISYSTEMS LTD., IALC2/2016 1c10sed 120.12.2016 1 that norms were already approveO The decision of that meeting is HQ File RLA File ,Lic.No/Date:0510380488 :01/80/050/00015/AM15/ :o5/24/040/00454/AM14/ 127.02.2014 e g h ¨ n t e i n ‐ ・ D 鶏轟T精轟 i背 t爵:鼎出T呉入鵠蹴 dC&PC° m No46釧77餅200みPCtt dtted t●A…

  • The Committee considered the indivtdualiiii olthi orurA, offi

| RA may take further necessary action accordingly"' | ParサName:THERMAX BABCOCK&WILCOX ENERGY SOLUTIONS lMeet No/Date:19/80- iALC212016 '1ZO.tZ.ZOrc 認繭需辮電翌I壁壁l■lぜ聖 +'.i {'toz1* fl t K.. t'- slFrGH "H'Em.fi#J,"1arn" *HlffiEE.;'rrH"" qrftsq frr{FvDeptt. of corrrmerQc qTqrl rFfCafrft/ Govt. of lndra r3zlf.r rTdrr. <g iti6i uaiJs- 6nt'iv6n' N ew Del hl 甲鮮ご憚縣Ⅲ … 流W蕗¬ ― 一 一 一 ― ■ ― 一 ― 一 _____― 一 ― ― ― ― 一 ― ― ― ― 一 ― ― l~r~~~一

―
一
―
|
r`
一
― 一
― ― ―
―
         lsYSTEMS LTD.,      120.12.2016         :          |
―
一
―
一
―
―
―
―
一
一
―
―
―
一
―
―
―
一
―
―
一
―
―
″
一
一
―
一
―
一
―
一
―
―
~―
‐
―
―
‐
1
1.01.2017
識無繭靭霊蜜剛型聖面   冨:IIi輩
## Case No.:21/24/80-
ALC2/2014

Decision: The committee noted that the fi.r', reply dated
08.07.20 16 for comments. Case is deferred to 3 I .0 I .z}l't .
14.06.2016 has been sent to C&PC on
Case No。:62/3/80-
ALC2/2015
Party Name:L&T― MHPS McetNo/Date:19/80-   Status:
TURBINE          
‐ALC2/2016        1Deferred
‐GENERATORS PRIVATE 20.12.2016
LIMITED
s' Hq Fil" 
,RI-n pile 
Lic.No/Date:03107937gg Defer
:01/80/050/00062lAMl6l :03195/0401007431AM151 11.02.2015 
D ate:31.01.2017
Decision: The Committee noted that the firm's reply dated 07.04.2016 sent to DHI on 12.04.2016
for comments. Case is deferred to 31 .01 .2017 .
ICase No.:58/27/80-
ALC2/2014
IHQ File
RLA File
:01/80/050/00683/AM15/    :05/24/040/00536/AM15/
ALC2/2016
120.12.2016
:Lic.No/Date:0510393179
112.02.2015
Pa●y Name:POLY
MEDICURE LTD.
IApproved
I
|
,Decision: The committee decided to ratifi, the norms in line with their earlier AA No.0510392394
10 1dated 12.12.2014 as under‐
|
輝
::1龍‖
N:ちli屁彎雄。
m前h∝
"■疏
11::II:‖ N:;:畷甫∴鵬暑
:盤∬
mem h expo“「
Odu∝.
IRArnaytakefurthernecessaryactionaccOrdingly.
‐ ICase No.:17/27/80-
|  IALC2/2014
IParサName:
IDYNAMATIC
TECHNOLOGIES
Mcet No/Date:19/80-   status:
ALC2/2016        1Deferred
20.12.2016
: 
,LIMITED,
lt
' ' Hq File 
RLA File 
Lic.No/Date:0710 lo77o5 Defer
I :01/80/050100642lAMl5l ':07l24l04)l0}422lAMt5l 25.02.2015 
Date:3 1.01.2017
iDecision: The committee noted that the firm's reply dated 12.02.2016 has been sent to MSME on
' 
'18.02.2,016 for examination and comments. case is deferred to 31.01 .2017.
ICase No。:35/3/80-     Patty Name:TERUMO  Mcet No/Date:19/80‐    status:
ALC2/2015         PENPOL LIⅣIITED    ALC2/2016         Deferred
Deferred
| に________一―――――|               |
L赫
縣
百
万
轟
百
―
―
鶴
鵠
而
而
轟
:01/80/050/00035/AM16/1:53/24/040/00018/AM15/17.03.2015     1Date:31.01.2017
Decision:TheCommitteenotedthatthefirm'sapplicationhasbeensenttoC&pCon 
11.02.2015
'foflowed by rem.inder on 18.05.2015, DO letters dated 23.01.2015 and Zg.lZ.2Ol5 to expedite
IDecislom:The COmmittee nOted that the nilll's application has becn sё
■二99生PC勧面
'1'L聯
壺,015
―」
}axtr- r>itsJ
roO JolceJlO 
^lnd
kl■ユヒh

1          瞥:brL鮨パ
dtted 23.0■2m5狙d29.122015bexpeditel
ξ
υ
lG"Nrr46/3sG lF"rtyN"*- - f,ffi 
!lt"l";
ffi;i/nn; - - 
iovNnunuc inuczrzotl 
iDererred
i 
iTECHNOLOGIES 120'122016 
i
I 
lLrMIrED,_ I 
I
l:01/80/050/00046/AMl 6t l:o7t24to4otoo462tAlvlsl lis.or:o*rs - --l*f 
'?!er-?t--r:
需
認
霊
蘇
W裏
蔦・耐ξ輌
翫edttI茄孫
■…
直ぎMSMhn
is deferred to 3 1.01.2017.
11霊鶏寵り
8)
Meet No/Date:19/80-
IALC2/2016
Status:
Approved ,
IParty Name:INTERPUMP
‐HYDRAULICS INDIA
可電ELl■=匹
澤FЪrc爵吾ハ爵ニ
轟測猟迎百
■卜3 で計0
RS;NGH
"
6.Casc is deferred to 3 1.01.2017.
may take fu■her necessary acJon T,911'豊ly:
F
‐
‐
‐
‐
8
‐
‐
‘
‐
‐
‐

「続減淵鵞蘇  FI
n^^:_:ハ...TL^^^.__:“
^^ J^^:」^」`_  
ぇ:▲ た1        1    1      1    
・             . .    ^
Decision: The committee decided to ratifo the norms based upon the written recommendation of
DC(MSME) vide UO Note No.30(116y15-ME dated23.l1.20l6 (copy to be sent to the firm &,
・/しヽ
1
RA).
|
IRAmaytakenはrther necessary action accOrdingly.
Patty Name:PLANSEE  Mcct No/Date:19/80-   status:     |
IALC22016     ittP墜
聾9早    IALC2/2016    :DeLrred  i
|   1珈
鶴TLD F猫生
__「
…
|
憲翻
O1087278鳳1_覇
η臨鳳扁閉脇恵I話剛
Decision: The Committee noted that the firm has not replied to rhe deficiency (raised by DIpp)
rletter dated 15.11.2016 sent to the firm on 02.12.2016 through email and decided to send final
reminder to the firm to furnish reply failing which the case will be rejected without further notice
with direction to the firm to pay applicable custom duty with interest for EoDC.
Case is deferred to 3 I .01 .2017 .
「  |      |
5        1Date:31.01.20171
選ま溜1‖ i」:∬1拠∬胤‖
:t用1″騨°
f・e nrm、
ap口面On tt becn n∝
bccn
llll and RA lo fOrward 4 scts Of applicatiOn to‐
IDGFT HQ fOr ConsideratiOn Ofthe case.Case is deferrcd t0 31.01.2017.             
‐
I lg:.:l"r,roirerw @@Ft"t*, 
-l
i iA.Lc2t20t6 
jvtrnaH,I & Co LLp il\C?tzot6 
to"rli.Lo 
.
jl 
i 
izo.tz.2ot6 I 
I
i 
r---- -.:- 
---" 
r 
- 
_i
i- ilq _.r': 
pelG*__=__'- ilirN"rout"or r o r joz r r b"r.. 
i
i22t,,9]!YY9Be!AMt7t i:08/24t040t00308/AMI6t :,n.tz.zots 
rDate:3 t.ot.2ot1i
I [1";",1,X.t1" c"..ittil";t"a-di:ui"ppli""ti* "f tG-f* *^ "".ri* ;rt to DIpp ;"1
I 
y0^z ll.20l5 for comments. However, DIPP has informed that the case pertains to MSME.|
i 
iAnnnrrlinolv 
ltJ/- A^^iA^A +^ ^^-l +L^ ^^^^ a^ r ror rF -- 
. 
i
: Accordingly,NC decided to send the case tO MsME for examinatiOn and cOmments.
l iCaSe is deferred t0 31.01.2017.
Decision: The Committee noted that the firm has not replied to the deficiency (raised by DIpp)
, 'l"tt"t dated 15.11.2016 sent to the firm on 02.12.2016 through email and decided to send final
I ,re.minder to the firm to furnish reply failing which the case *ilt u" rejected without further notice
with direction to the firm to pay applicable custom duty with interest for EODC; *,, r ,.,=ia:y€-.6-0:
sJ6r!rrroC 
lo

case is deferred to 31.01.2017.
24
I
臨蕊百麒蔦戸
面
~
ぬe lor薇
“
ihe↓■
h tiι■eanbr AA No.0510395736
:The comlnittee decided to rを
24.09.2015 as under:‐
Importitem No.1,2&3:¨ Net+2%
Importitem No.4&7:―
As applied for being less than 2%ofFOB valuc ofexports.
漱1寵‖通'∬lT蕊撃蜘:胤鯖認‰ &
i正:31 1iemNo.14&15:― As per packing policy.
RA may take fu■her necessary ac●ol T,9「11'βlγ
i
―
―
―
―
ヨ
「
1 1--- 
I 
t""''"{}.^,r*^rrR*ir ----*l
lzs lHe nite 
-i** *- - - ,. - - 
,"*"1'..{"'*'0s02a88 iP*' 
-i
I l:01/80/0sotooz4,Anl,rz i'oliqilo+olootl+/AMl6/ itt.oz.zoto 
ioate:31'01'20171
i|o",*,,Th.ffireplydated|3.09.20|6hasbeensenttoDEltonl
I lio.1o.zo16 for.*u.inu,ion uno "ot'"'*!:::' &!3"d t"ll i1-1011- 
----l
a No/Dttα  19/80- に
「甲暫冊I_
澄ti116           1Approved
ー
i i 
*- '- -'-:-- 
--il-i..Norouttoqroo63215 i 
i
I luoEr" 
iru-n rite 
,-lt1!o]y-ule:uvruuoJ--- ' 
:
i - i,ffi8d;s0/00230/AMt7/ 1:0et24t040too672t'M16t ,z,z,ote 
,
I lDecision, Th. "om*itt." 
d".idiA to tffi tn" *.r:lu:"tupon the written recommendatron or 
'
i ,MSME vide UO iq"i" N".rr- -.3O24.i;,i2016-MMM&A-DCMSME dated 18'll'2016 (copv to]
_ '^-:;.-
i lU" sent to the firm & RA)' 
i
I 1* may take fu'th15:"t':'vl:ti* *tT$"stv' 
---"-*"**"---i
耀鐘ぱ理融
議掘無灘詳

DIPP vide ID No. l2llO3l2Ol6-TSW/28 dated 20.1 2.2016 as under:-
I f . Net weight of export item may be specified as 597.61 MT containing 581.67 MT of import ,
r 
items at Sl- No. 1 to 11. 
l
: 2. Description of import items at Sl. No. 7,4,7,9 & 11 may be amended as " Hot Rolled Non I
l 
Alloy Steel Sheets/Plates/Coil/Strips of thickness exceeding 10 mm,,
i 3. lmport items at Sl. No. L,4,7,9 & 11 shall be of relevant grade & thickness as contained in
export items.
4. Quantities of import items at Sl. No. 7, 4, 7, 9 & 11 put together may be restricted as
520.45 MT and may be allowed as 1.05 Kgs./Kg. content in export items.
5. lmport items at sl. No. 2, 3, 5, 6, 8 & 10 shall be of relevant grade, shape & size
contained in export products.
6. Quantities of import items at Sl. No. 2, 5 & 8 put together may be restricted as 4.08 MT
and may be allowed as may be allowed as 1.02 Kgs./Kg. content in export items.
7. Quantities of import items at Sl. No. 3, 5 & 10 put together may be restricted as 83.64 MT l
and may be allowed as may be allowed as 1.02 Kgs./Kg. content in export items.
IRAmりねke m■her necessav κ」on“cordngり
.
獅辮
1網ト
IHQ File
:01/80/050/00380/AM17/    :34/24/040/00343/AM16/    21.03.2016
1Decision:The commi■ec decided to rattfy the norms based upon the w面tten
lDIPP vide ID No.12/103/2016-TSW/29 dated 20.12.2016 as under:―
1. Quantities of import items at Sl. No. 1 to 18 & 22 may be allowed on net to net basis
with accountability clause.
2. Quantity of import item at Sl. No. 19 may be allowed as 1.0L Kgs./Kg. content in
export items.
3. Quantities of import items at Sl. No. 20 & 27 may be allowed as 1.05 Kgs./Kg. content
in export items.
IRA maytakefu■her necessaw ac」on accordhgけ.
―
一
一
20.12.2016
1葛ぎ雨而¨
141994
asl
団懸~
Approved
,]
recommendation of ,
129
## Case No.:8/1/80-
ALC2/2016
Paty Name:AZAD    Mcet No/Date:19/80-   status:
ENGINEERING     ALC2/2016        Deferred
i 
IPRTVATE LTMTTED l2t.t2.2\t6 
i
3oryffiffiiD"r*-
:01/80/050/00466/AM16/  :09/24/040/00736/AM16/ 129.03.2016
Date:31.01.2017
20.09.2016おr comments.Case t detrred t0 31.01.2017.           _|
0
,
No。:2/13/80‐
Name:ZENITH
Meet No/DE
IALC2/2016
20.12.2016
PVT LTD.,
109739
1.01.2017
7
′AM17/ 129,04.2016
to MSME on

「
而f           
‐ ´二.二」:,■■ 1   1^A′ 1^′へ^1/
僕
:|ょ鳳Y蓋税蕊I:8鳳』1証g[:↓ぬ
`む
6長3.1"bjわ
“
`―
十も輛」うと表
eと
'M2た
b“
‐
has raised deflciency in the flrm's application and decided tO Send it to the fl:lll to furnish reply:―
321
1. lnformaJon in respect Of Sl.No.3,4′ 5&1101lt,rdarlDef里:IIII賢i扇_ハ
in
■.     ::::υ :::19 uv‖
‖:,ヽυr‐ ‐‐ ~・
―― ―― ―′ ′
2.  QuanuJes of impOrt kemS at Sl.No.l t0 21{Seamless Stainless Steel Pipes)in
i I 
meters also in addition to their weights'
i i 
3. 
qr.na,,,"t of import items at Sl. No' 22 to 163) in Nos' also in addition to their
i i 
weights.
1鳳轟胤l…      |
export product wise.
Quantities of import items at Sl. No. 1 to 3 in meters also in addition to their
2.
3.
4.
ffir"",ii,., of import items at sr. No. 4 to 6 in Nos. arso in addition to their weights.. i
r.,l..aa limnnrt itam< et Sl- NO. 1 tO 3):
Чud‖ L:uいυ:… νV:― じ‐・l'‐
lL―:j:■i√of TubeS(lmpOtt■
ems at創.No.l t0 3)|
Deta‖ ed CalculatiOns for th
_  .    ●    =   _L__^`ι ..L^´
:ぃ●kΔ avnハr,nrnd‖ rヤミ                :
supported by length and number oftubesin the expOrt productS.
weight.
誕::L[[LLLnJtts of wdding ELctrodes′
Welding Wires/Strips′
VVelding
etc. contained in import item at Sl' No' 10'
lnformationinrespectofSl.No.14ofStandardDeficiencyFormatfor
I
g Fluxes 
1
i
I
Welding 
1
Consumables (import item at Sl' No' 10 ) 
I
Total requirement of each import item, export product wise, in a tabular form 
I
I
I
l
Status:
rred
*'ci rf,ro- friE/t<. 
P- SINGH
w 
qsrFfur*a 
r.r<rtr atrffi
ooputy Ol.ccl{(DlF rt l of Fo.elgn Trade
o,.m.€HffiEEHT:o-
qrFrw ftxrwoeptt. of cornmorq€
qT{.I tff.FTY/Govt- of lndia
sr*{ "rqq- =r€ f<a}
Udyog Ettrawan. New r)elhl
No。:2/7/80-
Name:TEMA
LINIIITED
No/Date:19/80-
6
\LA File 
rlic'No/Date:0310804703 'Deler
i?ffir, oo223tAM17t :03/e5l040/00743/AMl 6t 't6.0s.2016 
Date:31.01.20'
Decision:TheCommitteenotedthatDlPPvideUoNo.l21103/2016-T5w/32dated20l12120:.6
,hasraiseddeficiencyinthefirm,sapplicationanddecidedtosendittothefirmtofurnishreply:-
is dcfclTed to 31 01.2017.
110066146
1.01.2017
*., ,* Coln*tt* r;t"d th;ith" fi..'#dy d"t"d ZO'f O'ZOIO has been sent to DHI on
0.2016 for comments. Case is deferred to 3l '01'2017'
12.2016

1  
蔦羅蹴蕊i而聞膊
510398面瓢蒜;
Decision: The Committee noted that the firm's application has been forwarded to MSME on
24.06.2016 for comments. Case is deferred to 31.01 .2017.
| ICase No.:10/7/80-    IParりName:OMEGA   NIteet No/Date:19/80-  iStatus:
I  ALC2/2016        1sEPARATIONSINDIA IALC2/2016        1Deferr(
い
|
ド認躙A肝需~Ⅲ
d l
「     
髯:  |
|
ρ ^_^ヽr^.●′■∠′on         n_ 
´ 、子    
⌒′ヽ^―
い・ ^    
― ´  
― ― 一    
―
i39
PartyName: GODREJ & 
lMeetNo/Date:19/g0-
「出満絆訃
 
響
譜器ざ糊
。,諄鮮
…
い
ed
臨語蔦蔦蔦″¬麒
葛蔦戸臨齋戸
10805120「~~
Decision: The committee decided to ratifu the norms based upon the written recommendation of
DIPP vide ID No. l2lt03l20t6-Tsw39 dated20.t2.20l6 as under:-
1' 
Net Empty weight of 55895 Kgs. may be specified with the quantities of each export
product at Sl. No. 1 to 4.
4.
2.
3.
Net Empty weight of 45886 Kgs.may be specined wた
h the quantたy of each exportl
Net Empty weight of 37370
product at Sl. No. 5 to 8.
## Case No.:2/16/80-
Net Empty weight of 37370 Kgs. may be specified with the quantity of each export
product at Sl. No. 9 to 12. 
l
Net Empty weight of 42381' Kgs. may be specified with the quantity of each export i
product at Sl. No. 13 to 16.
5' 
Net Empty weight of 45028 Kgs. may be specified with the quantity of each export I
product at Sl. No. 77 to 20.
Net Empty weight of 54338 Kgs. may be specified with the quantity of each
product at Sl. No. 21&22.
of each export
6.
鍮
脇
I扁
  
丁1齢鱚
嚇
|ド  ~珊渉
PRIVAπ爾鮮…
・ν・.VV′ V´ V′ VV々_/1′ `■■▼■1′ ′  .vυ′4‐′υ"υ′υVυ υ′/AlVl1//  ∠D.υ つ.∠U10            1りate:jl.ul.ZU1/
1  1Decision:The Conllnittee noted that the nrm's reply dated 26.09.2016 has been sent tO MsME
I (Chemical)On 03.10.2016 for cOmments.Case is deferrcd t0 31.01.2017.
||
7. 
Net Empty weight of 34133 Kgs. may be specified with the

10.
8.
9.
11.
12.
13.
product at Sl.No.23 to 26.
Net Empty weight of 19116 Kgs. mav be specified with the quantity of export
product at Si.No.27.
VVord′′Relevant″ may be prefixed with the description ofimportitems at SI.No.l tO
4.
Quantity ofimportitem at Si.No.l mav be a‖ owed as applied fori.e.203464 Kgs.as
l.0291 Kgs./kg.COntentin the export products.
Quantity ofirnport item at SI.No.2 may be a‖
OWed as applied fori.e. 2545 Kgs.as
l.0291 Kgs./kg.COntentin the export products.
Quanuty Of import■em at SI.No.3 mav be al10Wed as 429393 Kgs. (306271
inclusive of 2% wastage.
Quantity of import item at sl. No. 5 may be allowed as 275 Nos. on net to net basis'
Duty free weight of this item may be allowed as 397728 Kgs' inclusive of 21s %
wastage after taking 20o/o rccovery from scrap'
Quantity of import item at sl. No. 6 may be allowed as 10 Nos. on net to net basis'
Dutyfreeweightofthisitemmaybeallowedas4g23.TKgs.inclusiveoft2.3%
Kgs. each.
Nos.) on net tt
RA may take further necessary action accordingly
____       一          
年
~‐■~■r~~I■■3「~~~
NIleet No/Date:19/80-
Status:
Meters) inclusive of 2% wastage.
Quantity of import item at Sl' No. 4 may be allowed as 5734 Kgs'
wastage after taking 20 % recovery from scrap'
Quantlties of import items at Sl' Nos' 7, 8 & 9 may be allowed as 624L
QuantityofimportitematSl.No.l0maybeallowedaslg3Kgs.(72
net basis.
「
M艦
:PHNX簿
予
14.
(7128 Meters)
熙鱚恐織
:淵ij夢
15.
16.
17.
■計o
義
W
10願い幣器羅鷺憮珊霧鷲悔葛轟記器
|
1椰11雨鰐輔雄
}犠え∵鳳襟鼎滅鸞濡憮
|
lwith direction to the■111lto pay applicable custom duty with interest fOr EODC.       
‐
lcase is deferred to 31.01.2017.
[-re;Nrrr/16/8G @M;tN"rD"t."lesG 
- tri-', 
I
i [ffi;ri; 
i'caiefm Hr,ems 1aLat20t6 
iDeferred
r r 
ffi4.;o: - 
lzo'tz'zoro i---
l'
I l:01/80/0s0/00382/Avtnt l'.lr,1ilo+olooorl lAMITt 102'06'2016 lDate:31'01'2017
I l',""!]'"""1']""= ,,': :- ;-;;:;;^;;;";;;ii;;;i;; r; rr;;; ro.**o"o io rtrSrtre on
囲需薫£柵篇檬ls糧‰麗MttWmmsbillⅣ
釘
輩
慣°1設:
親臨蒜二
II躍%l藁鸞暉暉鳳
「
甲
「
~II鯰
麗
田MJ非
鞍野rrW絡
を
Decision: The committed noted that RA, chandigarh vide its letter received througn e-mall oale(l
,06.12.2016has informed that the above *entiJned AA has been issued on repeat basis and
decided to close the case.
10
udy。記議蘇騰毬li

|
IRAInaytakefurthernecessaryactionaccOrdingly.
‐
|
|
## Case No.:9/16/80…
:ALC2/2016
IPartyNamei SHIV
IHYDROMET
|
芽♯引
%併
1織
d
431HQ File
l:01/80/050/00384/AM17/
RLA File
:24/24/040/00009/AM17/
‐Lic.No/Datei2410042006 1Defer
24.06.2016            Date:31.01.2017
| IDecision:The COmmittee
1 02.‖ .2016 for comments.
noted that the firm's application has been forwarded to MSME
Case is deferred to 31.01 .2017.
f -l-.3.:ry-1,1/tsni: iPrtyN"*"' AZAD ..-*-[age]*orout"'isl80---ist".t*, ---i
1, tALC2t20l6 
lpNcnterRINC iALC2t2ol6 
iDeferred i
| ; 
;PRIVATE LIMITED i2O.tZ.2Ot6 
I 
,
l++ 1H[Fir" 
--IRLA Fr;- 
* 
llrc.Norout.,oqi0o63e:j D"r"I- - 
I
1 ;:01/80/0501004021AM171 1:09124/040/00t92tAMt7t its.O7.2Ot6 
iDate:31.01.2017;
I iil.ittr"t Th. C.*.itt". ,i,t.d th"r?ir f,.rt "ppti."ti", ffi b.* fd;*d;O io ofu-o"l
: ;13.12.2016forcomments. Case is deferred to 3l.0l .ZOl7.
1蓋聴P「
~~「器湘
l総|
冊扁薦戸臨扁
F5ぃ輌可画要  
而蘇漏面高deflciencycraisedmi
~
ide UO No.12/69/2016-TSW/78 dated 16.08.2016)le■諄sent to them On 07Lδ .2016 11d fiふ
|
lreminder on 05.12.2016 and decided to raCCt the case with directiOn tO the f11::i tO pay applicablel
lCuStOm duty with interest fOr EODC.                           :
.                                            |
IRA may take further necessav actiOn accOrdingly.                            :
「H   .Mcet No/Date:19/80-   status:
LTD., IALC2/2016        1Deferred
PO.12.2016    1
語   B私1回7
1's application has been forwarded to MSNIIE on
'1.01.2017.
Paty Name:ZENITH   .Mcet No/Date:19/80-   status:
‐PRECISION PVT LTD., IALC2/2016        1Deferred
「‐ 1  
脚¨ 師
|
n
 
 
 
一
0
 
 
一
as under:-
1.
Words "Containing 11,40 Kgs. of Carbon Molecular
description of export item at Sl. No. 1.
Words "Containing 570 Kgs. of Carbon Molecular
2.
11
Sieves" may be suffixed with a
認油ha
ご
`霙
li)i菫ふ
=三
玉囁

―
|
description of export item at Sl' No' 2'
3. Quantity of import item may be allowed as applied for i'e' 1710 Kgs. on net to net basis'
評面百~~町… 脚酬)
cision:The C:緻まntteyぬ江the irln's apメКttn has been fOrwttded to MSME on
09.2016 for comlnents.Case is deferred to 31.01.2017.
bιtisibn:十he committee not8d that application of the nf“
Was earlier sent to DIPP On
20.09.2015 for comments. HOWeVer, DIPP has informed that the Case pertains to DHI.
Accordingly,NC decided to send the case tO DHI fOr examination and comments.
case is deferred to 31.01.2017.
…
Dlrectorat€ G€neEl ot Forolgn Trado
qrFrq frqr.voeptt. of cornm€rqe
qR-fl iFT.FTY/Govt. of lndla
\tGtTq rT.I=I. n5 aq<r
lJdvoq Bhaw6n- Now Oeltrl
L SINGH
12
may take further necessary action accordingly'
1.  words ″COntaining 9230 Kgs. of Carbon MOleCular Sieves″  mav be suffiXed with a
description of expOrt item.
2.  Quantity ofirnportitem mav be a‖
owed as applied fOri.e.9230 Kgs.on net to net basis.
may take further necessary action accordingly'
Name:SCHOTT

'Date:31.01.2017
fonvarded to MSME
「「〒響
AT卜甲やサ
lI狩♯…邪~
IHQ File           RLA File          lLic.No/Date:5610004985 1Defer
i01/80/050/00392/AM17/  :56/24/040/00018/AM17/ 130.08.2016            1Date:31.01.2017
531bもぉ
lζ16轟:↑h`ё 6ふhiieg notとa tili bill:あたきさ
hiati↓さ
prも:もht ii the“も
&iAL hiζ お
iζ8d
ldeflCiency in the flrm's application as under and decided to send it to the f1111l to fumish reply:―
| “Sl.No.3,4&5 of Standard Deflciency Format(Export Product wisc)''.
iCaSe iS deferred to 31.01.2017.
| ‐Case No.:18/16/80-    Patty Name:SHAKTI   IMect No/Date:19/80‐    status:     |
| :ALC2/2016        PuMPs(INDIA)LTD., IALC2/2016       :Deferred    l
120.12.2016            1             1
14鷺識
::/0::::/1↓171:分″奮
:1:::jl↓|:/1::1蕊鵠
1ぎ
3`1066408`B:[:|.01ふ
|;‐
〕50/00393/AM17/ :56/24/040/00029/AM17/ 
‐30.08.2016            Date:31.01.2017
n: The COmnlittec nOted that hard copy of the nrm's application has been nOt beeni
, 
Decision: The Committee noted that hard
`  ,rcceived and decided tO send renlindcr tO the fliHl and RA to fonvard 4 sets of application to
Case is defered to 31.01.2017.
「「
Tや了‖
甲蹴乳
「MP・
~蘊
「
1
20.12.2016    1     1
1        
‐        20.12.2016    1     1
1HQ File           RLA File          Lic.No/Date:5610004984 1Defer      
‐
|:01/80/050/00394/AM17/ :56/24/040/00030/AM17/130.08.2016       1Date:31.01.20171
55 bι
`iζ
ibi:↑Aもё
6ふ品iiee 16t8a titti bill rebreζ
`五
itti↓8 pre:eit in ti8ふ881lh蒼お五ζ島
iζ
`dl
ldenctncy h the nrrn's applた
a」On as under and decded to send ttto the frln tO irnish repけ
卜 |
"Sl. No. 3, 4 & 5 of Standard Deficiency Format (Export product wise)',.
Casc is deferred to 3 1.01.2017.
I  Case No.:19/19/80-    Patty Namc:L&T―     Mcct No/Datc:19/80-   status:
I  ALC2/2016         MHPs TURBINE     IALC2/2016        ,Deferred
~~…
…漁
  1
1可奪勇膏覆薫奮諏薫翼
F菅薫翼可雲薫野菅夏膏麗臨雪面語葛
13
|:01/80/050/00350/AM17/15324/040/00012/AM17/26.08.2016
The Committee noted that the firm's application has been
on 20.09.2016 for cominents. Case is deferred t0 3 1.01.2017.
・
 
 
 
 
 
7
1.01.2017
翻児
50/00389扁鷹脇蕊話  
硫

. ibι
tiζio11~十五もё
6mmittee noted tllat l
l l(Chemical)on 02.H.201,ゃr,PTTP'1'・
the firm's application has been forwarded to
Case is deferred to 31.01.2017.
一
E
 
 
一
MSM
「
|にaseヽdefered Ю
 3■0■201■________
璃漏蕊而~ 
扁聞辮憫ЮЮ
%IttLlJ洲;
轟th農
五||五
`江
i品
もr iA`itt was eaJねr sent tO DIPP On
Decision:The COmmittee not(
13.12.2016 for comments.HOWever,DIPP has inforlned that the case pertains to DRDO.
Accordingly,NC decided to send the case tO DRDO for examination and comments.
「
61
■卜じ て蔵_
′K. Fヽs:NGH
…
…
S_3rざ群‖点』凝
盤百
啜
rぶ温.
「
―   ―              ~       ~            ~       been forwarded to MSME
The Committee noted that the f11lH'S appHcation has
10n02.11.2016 for cominents. Casc is deferred to 31.01.2017.
forwarded to MSME
rtr. co*.ittee noted itut trr" firm's application -t-u:^!:"n
r on 13.12.2016 for comments' Case is deferred to 3 1'01 20-1'7'
臨駈臨駈歴
,* 
has been forwarded to DIPP on
13 .12.2016 for comments. Case is deferred to 3 I '01 '2017 '

卜
01/80/050/00437/AM17/F5323/040/00257/AM
I 蕊
漑囮
1  1・ lnfOrmation in respect Of si.No.3′
4′
5′ 11&14 of Standard Denciency Format′ exponi
12.躙
稀
山
¨
瀾
¨
価
細
。n tO itS We叫
|
おax、
“
R鵬壷。蜘
2は
¨
b・d1501rlly∵
II‐
1
113.12.2016 fOr comments.
noted that the firm's application has been forwarded to MSME on
Case is deferred to 3 l.0l .2017 .
ICase No.:18/19/80-    Patty Name:LARSEN& IMcetNo/Date:19/80-   status:
IALC2/2016         1TouBRO LIMITED   IALC2/2016        1Deferred
i                            120.12.2016
卜     
輌|
1111つつnlκ  6、r oA_― △h+0  日^..,^、,^―  r、Inn l^^_ :_r_    1 ´1 ′ 1           .     ____
,  13.12.2016 for comments.HOwever,DIPP has infol11led that the case pertains to DRDO.|
| IAccordingly,NC decided to send the case tO DRDO for cxaminatiOn and cOmments.       |
|  ICasc is deferred t0 3 1.01.2017.
℃
pКsemttve p“s蒸市
~T~meeting‐
has葛面
|
io/|Decision:rnecommitteenot"atr,uirjrpp@i,tn",*,ti,,ehu,-.u["[i
i ldeficiency in the firm's application as under and decided to send it to the firm to furnlsh reply:- 
1
lli
i I "Sl' No' 3, 4, 5 & I 1 of Standard Deficiency Format (Export Product wise)". 
i
,l;j jcas" is deferred to 3 I .01 .zot7 . 
I
|  :
## Case No.:20/19/80¨
68 ALC2/2016
Status:
IDeferred
.Case No.:27/19/80-
ALC2/2016
t`雲鮮L__照
I‐IANGERS肝
"盤
∵  PIttd i
一
「駆辮Д
%卜
穫蕊
聴「
臨Wb薦~1濡~¬
拝≒♀鷲… … 器≒― 臨κ
「
)ate:0510399639 1Defer
IΠ マΓ
 llじ            KLA「
lle           Lic.No/Date:0510399639 1Defer
101/80/050/00423/AM17/105/24/040/00196/AM17/07.09.2016       Date:31.01.2017
Decision: The Committee noted that the firm's application has been forwarded to DIpp on
13.12.2016 for comments. Case is deferred to 3 I .01 .2017 .
15
20.12.2016
|
:='1ど■尉L鷺奎pn
10 `ACD′
…
_lL

一
一
一
―
一
―
一
二
一
―
_ _´
_  
一
一
一
`~~―
Dedsion:Theてommittee noted■i凝Ⅷe im's apメiCatiOn has beenおnvarded to DIPP On
13.12.2016 for comlnents.Case is deferred to 31.01.2017.
1
|
|
172
|
J
16
Name: DEE
LTD.
No/Date11 9/80‐
6
No.:29/19/80‐
Name:SEN10R
PVT.LTD.
No/Date:19/80‐
6
No.:25/19/80…
Name:BLISS
PVT.LTD.,
No/Date:19/80‐
rn has been not been
The Committee noted that hard copy of the firm's applicatic
-,-t ^ ^^+^ ^f ^-^linofinn 
fn
:ineし
omm■
LCじHULCu u10し
H“iV VVr′
~―
―
―
  
諦
額d4sets of ap口
に激iOn tO
and decided to Send renlinder tO the flilil and RA to fOI
Lざ礼r蕊温e品品gflhe cぉe case L detredわ3■O L201■
Name:FABRIMAX.MCet No/Date:19/80-
IN「FRING     :ALC2/2016
No。:13/16/80-
ATE LIMITED,

可電潔甲
「
~1豪
蕊薦艦
鵬邪戸
面F平よ
~¨
万語瓢蕊3yAM 7匿翻蕊蕊戸麗需面07888‐瞬:iT扁
iDecision: The Committee noted that the firm's application has been fo.*a.O"a to DHI on
i13.12.2016 for comments. Case is deferred to 3l .01.2017 .
|
-mr. N"ti8/19/8G -_F".ryffi;KARBoN- -lrureet Noloat.JqlS0l -lst"tr*
ll,lczporc 
lsrEr_rvaRr pzuvAre lrrCzriol; -" 
li"ru.r"a
i 
lLrMrrED 
izo.rz.zorc I
F-a Ftil- 
-iRLAlit;- - 
-_ 
lli".N"/D;t*0r1080?e38 fD.f*
__ i:01/80/0s0/00433/AMl7/ 1:03/e4t040l00s31/AMtlt l,ilig.zoli 
'--" 
liut",tl.0t.z0t7
76 
lo."i.io-o, rh;-co,nr,itt"e;Gd tt,ui. DIpp ;"G;"t"tir;;'G;' iilffi;.ti"s 1,u,-."ir=[
ldeficiency in the firm's application as under and decided to send it to the firm to fum[n reply:-
ij "sl. No. 3, 4,5 & 1 I of Standard Deficiency Format (Export product wise)',.
il
ICase is deferred to 31.01.2017.
i--G." Nr*24l19/8G -- F".ry N-,'-- BIo - TECH ftvteet Noiout*rql80-- *Kt"tr.i - -- 
I
i iALC2l20t6 
ivlsloN CARE pvr.LTD i\Lczt2ot6 
iDeferred i
ll 
I 
l2o.tz.2ot6 I 
i
izz poril" 
m 
-lLi".N"/D"t"o8r0l3s7r6lD.f* - 
i
i ,:0t/80/0s0,/00119/AYt7/ i:08l24lO4OlOO238/AM|Zl 122.09.2016 
jDate:3 t.Ot.ZOtl 
t
I ln"*..;rn 
"" r"ffia"T 6 MSrv{E l
i l(chemical) on I 3. 12.201 6 for comments. case is defened to 3 I .01 .201 7. 
_ __ 
]
隔濡Ю
0318晨M17閉商戸
10808而瓢、
lII;
IHQ Flle
Decision: The Committee noted that hard copy of the firm's application has been not been
il":]y:g and decided to send reminder to the firm and RA to forward 4 sets of application to
.DGFT HQ for consideration of the case. case is deferred to 3 I .01 .2017 .
~甲
戸b=「器LttF翻ぽ
而
甲蕊~
科錦
轟児5剛47AMア
陽
ら監
OЮ 餌科蔦
丁1悧
鼎
α
"Ю
ttB麗
扁
蔦
Decision: The Committee noted that application of the firm was earlier sent to DIpp on
:13.12.2016 for comments. However, dlpp hur informed that the case pertains to DRDO.
rAccordingly, NC decided to send the case to DRDO for examination and comments.
Case is deferred to 3 I .01 .2011 .
17
`ぅp●
'じ ?キ

``Sl.No.3,4,5&11 0f Standard Deflciency Follllat(Export Product wisc)''.
Case is deferred to 31.01.2017.
i- @-1-_1ry_ull:, 
BGR --iM*tN./D"t.'leE0" -il*, 
- 
i
i io1,CzlZOrO 
ieNinCy SYSrp,rtl1S \p1tCZ2Orc 
iDeferred i
I l'- 
liiHfiH:rrrErY'1o l;;i"oi; 
i-- 
I
lr".._---
lsr lFrerire 
ffii" 
- [-il"N"ro"t".o4tot62326P;i; 
i
I l:0r/80/0s0/00428/AMr 1t)-9y:!!'""6byy Vi'y!g."". : :**'Pgi
1 #"*o.-rt" bo.mittee ,ot"d thutffibeen 
forwarded to DIPP onl
i*r,po*" 
i*^rt"_:-- ---*.[i".Norout",slr00lrrr8F;f* 
1
I l:01/80/0s0/00438/Arl17t 
'.iltz+lo+orooor8/AMl7/ ili.ogzorc 
iDate:31'01'20171
r: 
<l
I lDecision: The committee noted thaithi*ffii application has been forwarded to MSMts'l
I l,"a"i".i."n ", ri.rz.z0l6 for comments. case is defened to 3l '01'2017'
.i,\
r-ffi;N*ur6l8c FrrryN".-LUBr --@*ist't"-- 
i
1 lllffi;iro/ou- i".iB',tiff'lift ,r\iirL_i__t
i*o lro.i* 
1*ro o* 
-- mN"/D"t"o8r01388?3 F .'_ _i
I l:01/80/05O1OO376/Artmt 1,OttZ4lO4OlOO282lAMt1l 118.10.2016 
iDate:3L01'20171
l'#ffi'# 
1
I ffi#;u#'i"iia"o to send reminderto the firrm and RA to forward 4 sets "lgfl'tlt'""9
, , 
- 
- 
;;;-,*.._
F
I
I
I
^
^
P
I
I
I
熊
繰
燿ば
・
S]NGH
ffi 
rwarded to MSME|
llchemicall on13.12.7t0193*o-*"19 9^"-':*j:::1P3J.91:2i17 - * 
- - - - l
磁脇:面五魏曜T臨蔦
|
‐
・
18                     :                蕊

| IDGFTHQおr COndderatbn of■e case.Caseヽdetrred to 31.01.2017.
]
Party Name: ITRON
IINDIA PVT.LTD.
IALC2/2016
120.12.2016
―
|
鰤
赫
BttLl_矧7
|Deci.tr* Tt" C"rrin"" "; 
ffi
ll3 .12.2016 for comments. Case is deferred to 3 I .0 t .2017 .
霞鮒
d卿~|
|:01/80/050/00397/AM17/
IRLA File           Lic.No/Date:0510400144
:05/23/040/00451/AM16/  19.10.2016
Status:
Deferred
87 HQ File
19.10.2016
Decision: The Committee noted that the firm's application
13.12.2016 for comments. Case is deferred to 31.01 .2017.
has been forwarded to DIpp on
1. 
Net weight of export product may be specified as 356.4 Kgs.
2. 
Quantity of import item may be allowed as 2840.5 Kgs. as 7.97 Kgs./Kg. content in
export product after taking 6yo recovery from scrap.
: RA maytake fu■her necessary acJon accordingly.
「[   壼ゴ
v・器~孵
F爾~蓼~~~
°
ほ
罵15Q′QQ嶋61皿■■1徹
庶
蕊
   BttLl_劉
7
閤蕩顧輛齋電1薫潔諏i〒需ThaS~面高繭I。〕
P∝
op●」ェ,♪
薦厖聴繭耐~1薫
蔦]
つ01つつnlκ                      l
, 
120.12.2016 
I
I%%
DIPP vide ID No.12/103/2016-TSW/88 dated 20.12.2016 as under:―
l
::31il):50/00405/AM17/   lli:チ〕帰
liO/0034こ|ヽ
Decision:The committee decided to rati″ the n(
19
-uqr
H5r.{
ゴヽ野為■際on
No.:2/19/80-

臨蔦遜墨面正田製II蕊鳳爾囲瀾需m幅2397B私1_知7
-           :
三
l
r-m@@lst"t*'--l
i [it;"6.r1^.,"" ipepsr rNora pnw ne larcz.!.to 
iDeferred 
I
1 inlv,rv^v 
ilri.iirco - 
lzurzzorc 
i _-1
lr_
lsrlHenle 
-1nu4TEf 
@p'*' 
i
I i:01/80/0s0/00399/AMtll l:04l24lo4oloot21tAMtlt El'10;;16 
ioate:3t'ot'zotzi
ri'*-l
I lDecision, rn. iffiitt"" ,ot.a trrrt tn" nr, r uppri*ti* h^ b."n forwarded to DIPP on 1
I ltg.tz.zoto ro. ":g:-{: c"" t'd'f'l"i;'ti'9ffi
Decision: The Committee noted that the firm's application
13.12.2016 for comments. Case is deferred to 3 I '01 '2017 '
H
udy。部己湛頭LttξFゞL:hl
F
I
I
I
臨雇蕊蔦扁
~
13.12.2016 for comΠlents.Case is deferred to 31.01.2017.
lM"et NolPate: t:uuu- tooru*
ltucztzorc 
lDeferrea
\20.12.2016 i 
_
Name:PARKER
No/Date:19/80‐
6
20

「
~~  1品iふ……_    E■_|
971HQ File          賣
late:5310019234 1Defer         i
IHυ「lle           RLA File          lLic.No/Date:5310019234 1Defer      i
:01/80/050/00408/AM17/ :53/24/040/00020/AM17/ 27.10.2016        1Date:31.01.20171
Decision: The Committee nOted that the Arm's application has been fOrwarded tO MsME`
Decision: The Committee noted that the firm's application has been forwarded io MSME
(chemical) on 13.12.2016 for comments. case is deferred to 3 I .01 .zol7.
I _ 8"1r. .2qt6_9T:..ents. Case is deferred to 31.01.2017.
i-F;" N;'lsnsr8o- -li"rty N".;;fERUMo M;t M,/D"t* lel8G -Ft"tr* 
-l
I lALC2t20t6 
lrrNror. pRrvATE iX-CZtZOrc lDeferred I
I I 
lr-rrarrEo 
lzo.rz.zoto l- - 
I
|1腎    蕊画
「=真
琶酔瓢鷲
11021Case No.:45/19/80-
~~匹
石高品l嘉正面~~~距
3&No/D蒸百9/80-
“00,01:decア:」1■導腱倒喚井れ
生11■
9ちごFF留旱さミ卍t桑曽C
21
- Ll^,i.2 ,\+!:1 .r. ,r-qr{jL:tr* ^o
HCNIS 'd '):/ 41it ollr 9{*r,
Name:SPIROTECH
No/Date:19/80-
T EXCHANGERS
.LTD.
12.2016
0400325
1.01.2017
forwarded to DIPP on
## Case No.:9/19/80-
辮旭削‐ド総  IttF9/80-~
Ⅲ
I
Decision: The committee noted that the firm's application has been
13.12.2016 for comments. Case is deferred to 3 I .01 .2017 .
Status:
Deferred
1.01.2017
forwarded tO DEIT On

:  |
iiollr,i)6r0100440/AMttt l':wtz+rcq'0/0040e/AMrzl lro'tl'2i16 
lDate:31'01'2017i
r---- - . --=**-;-: * ';-.-^.^r*.L*;;;;:., ^f-rfr" n.-'"ffi 
U""ni
轟   霊嚢圏翻賢柵躍
型空型咀lfttL______一――壼
S.No.516
HQF.No.01/80/162ノ00101/A融15ノDE
M/s. Pranita
Engineering
Solutions Pvt.
Ltd.,
0710059077
dt 13.082008
@7/Alvlog
Meeung No.19ノ17
n-equest 
for tixatiolel n91ns.
…
.122016
蔦,l vλ、
..ation f∽o■■e∝hed tom MSME〕Bangalore haS been sent tO
Decision:The COmmittee n6ted that valuation rep(
MSME on03.08.2015 foHOWed by rerninder on 08.01.2016 for examination and COnllnents.
Case is deferred to 3 1.01.2017.
S.No.517
HQF.No.01ノ80ノ050ノ00815/AMllノD
Mノs.L&T‐MHl
Bo‖ers PVt.
Ltd.,Mumbai
## case No.NR-144
0310610931
dt.13.01.2011
ヱ」」生堂」」二
fr,teeting No.19/17
Datei 20 12.2016
04'07 2016 ias been sent to DHI on
05.07.2016 and firm,s additional information dated r0.l r.zor6has been also sent to DHI on22,1'2016
for exanlination and conllnentS. Case is deferred to 31.01.2017.
Lic. No. & date
HQF No.01ノ80′050/00171ノAM13/D
M/s.Larsen
and TOubro
Ltd.,Mumbai
## case No.AIR-146
0310697187
dt.01.06.2012
RLA,No.03ノ95ノ040ノ00087ノAM13
Meeung No.19′17
ilquesttoramendrngllilngrne
Date:20.12.2016
υ dLじ.ι υ・14・4V:V__                           _ .^`^月
 lQ∩0つnlヽ 1
Decisiont The COmmittee nOted that the f11lll's reply dated 18.09.2015 has been sent tO DHI On
08.01.2016 for examination and COnlnents. Case is deferred to 3 1.01.2017.
S.No.519
HQF.No.01ノ80ノ050ノ00170/AM12ノD
ES.1               _
Lic.No&date
C冶oOヽb「AIR-148
M/s. Larsen
and Toubro
/t<. P. STNGH
訥
轟
」
1品
:呂品薄∴`吊
`・
…
誂IEF叩F
22
二霊囁温蔦誡
:日
F
I
I
I

Meeting No.19/17
Ltd.,Mumbai
RLA,No.03/95/040/00166ノAM152
0310640468
dt.05.07.2011
Date:20.12.2016
Request for amendment of norms
Decision: The Committee noted that the firm's reply dated 04.07.2016 has been sent to DHI on
05.07 .2016 for examination and comments. case is deferred to 3 I .01 .2017 .
S.No.520
## Case No. A/R-
157
M/s. Radiant
lndustries,
Pune
HQF.No 01ノ80/050/00394/AM12/DE
S.|
Lic No.&date
Meeting No.19/17
RLA,No.31ノ83/040ノ00183′AM12
3110051726
dt.07.12.2011
Date:20.12.2016
Request for revision of norms
Decision:TheCommitteenotedthatthefirm,srequestforrwisionofno,*ffi
0 I .03.20 I 6 for comments. Case is deferred to 3 I .0 I .2017 .
S.No.521
## Case No.AIR‐ 163
M/s. Boysen
lndia Ltd., Utter
Pradesh
HQF.No.01ノ80/050/00138ノAM16ノDES.|
Meeting No.19ノ17
RLA,No.05/23ノ040ノ00096ノAM16
0510394521
dt.10062015
Date:20.12.2016
Request for fixation of norms
Decision: The Committee noted th"t tt" fi.*
23.02.2016 fOr cOnllnentso Case is deferred t0 3 1.01.2017.
S No 522
## Case No.A/R-164
Mノs.B!○―
丁ECH VisiOn
Care Pvt
Ltd.,
Ahmedabad
HQF.No.01/80ノ050ノ00120ノAM16′DE
Meeting No.19ノ17
RLA,No.08/24ノ040ノ00023ノAM16
0810135195
dt.06.05.2015
Datei 20.12.2016
Request for revision of norms
Decision:Thc cOmmittce nOted that the flrm's request dated 02.01.2016 has been sent tO MsME on
23.02.2016 for cominents.Case is deferrcd t0 31.01.2017.
S.No.523
M/s.Larsen&
Toubro
Linnited,
Mumba:
HQF.No.01/80/050/00351/AM16/DE
S.|
Meeung No.19/17
RLA,No.03/95ノ050/00249/AM16
0310798796
dt 10.092015
Datei 20.12.2016
Request for revision of norms
norrns. In some of the items, quantities applied are more than what has been mentioned in the AA. The
Committee decided to advise the firm to send a consolidated application for amendment through RA
along with justification for the same. case is deferred to 31.01 .201-t.
S.No 524
## Case No.A/R-35
M/s. Arioli
Textiles
Machinery Pvt.
Ltd., Vadodara
HQF No.01/80/050/00211/AM15/DE
S.|
Lic.No.&date
Meeting No 19/17
RLA,No.34/21ノ
3410040214
dt.0606.2014
Date:20.12.2016
Request for fixation of norms
23
Lic.No &date

).2016 has been sentto MS`/1E on
Decision:The COmmittee noted that the flilll'S requeSt dated 29.0:
19.05.2016 for comrnentS.Case is deferred to 31.01.2017.
Lic.No.&date
HQF.No.01/80ノ050ノ00526ノAM15ノDE
M′s Freedom
Ophthalrnic
Pvt.Ltd。
,
Hosur(TN)
0410159838
dt.04.122014
RLA,No.04′ 24/040/90231/AM15
Meeun3 No.19ノ17
mforrevision of nOrms
…
.12.2016
口
"zβ
αttGC ttd
F-lDCNIISME dated 23.08.2016 has proVided their cOrninents.NC decided to defer the case for the next
meeting with all reにvant paperS.Case is defeⅡed t0 31.01.2017.
HQF.No.01ノ80′050ノ01764ノA融09ノDE
Mノs.Minda
Silca
Engineering
Ltd.,Greater
Noida
0510235844
dt.05.02.2009
両
No 19′ 17
@in 
exPort
/import quantity of norms
雨
‐0.12.2016
ugh e-lnail for
Personal Hearing. Case is defened to 31'01 '2017 '
Lic. No. & date
ノAM08ノDE
M/s. Dee
DeveloPment
Engineers Ltd.,
Faridabad
0510205473
dt 27 06 2007
¨
0.1917
R-quest 
tor ratitication of norms
…
.12.2016
I+.OS.ZO1O has been sent to DHI on
e flrln's request dated
30.06.2016 for commentS.Case iS deferred t0 3 1.01.2017.
S.No.528
HQFoNo.01/80ノ050′00236ノAM16ノDE
SI
Lic. No. & date
## case No.ArR-61
M/s. Tema
lndia Ltd.,
Mumbai
0310797164
dt.10.07.2015
繭
g No.19ノ17
RLA, No. 03/95/U4u/uuzoo',Arvr
ilpnuest for fixation of norms
~Datei 20.12.2016
24

Decision: The committee decided to modifo the norms based upon the written recommendation of DIpp
vide ID No. 12l103/2016-TSW88 dated 20.12.2016 as under:-
1'. Quantity of import item at Sl. No. 2 may be allowed as 100 Nos. on net to net basis. Duty free
weight of this item may be allowed as72437 Kgs. as 1.125 Kgs/Kg. content in the export products
after taking 2OYo recovery from scrap.
2. Quantity of import item at Sl. No. 3 may be allowed as 24 Nos. on net to net basis. Duty free
weight of this item may be allowed as 26843 Kgs. as 1.103 Kgs/Kg. content in the export products
after taking 2OYo recovery from scrap.
3. Quantity of import item at Sl. No. 4 may be allowed as 16 Nos. on net to net basis. Duty free
weightof this item may beallowed as22331Kgs. as 1.183 Kgs/Kg. content in the export products
after taking 2oYo recovery from scrap.
4. lmportitemsatSl.No.5,7,8,9,1,I,!2,13&14maybedeletedasnotrequiredbythefirm.
5. Quantity of import item at Sl. No. 6 may be allowed as 62 Nos. on net to net basis. Duty free
weight of this item may be allowed as27925 Kgs. as 1.31 Kgs/Kg. content in the export products
after taking 2Oo/o recov€ry from scrap.
6. Word "Relevant" may be prefixed with the description of import itemw at Sl. No. 15 & 16.
7. Quantityof import item atSl. No. 15 may be allowed as36237 Kgs. as 1.075 Kgs/Kg. content in
the export products after taking 1/3'd recovery from scrap.
8. Quantity of import item at Sl. No. 16 may be allowed as2I72B Kgs. as 1.129 Kgs/Kg. content in
the export products after taking 1/3'd recovery from scrap.
RA
take further
action accordin
S.No.529
## Case No.A/R‐ 81
Mノs.   TPP
Boilers   Pvt.
LTd.,Mumbai
HQF No.01/80/050/00037ノAM17/DE
S.|
Meeting No.19/17
RA.F.No.03/95ノ040ノ00696/AM46
0310801039
dt.15.12.2015
Date:20.12.2016
Request for revision of norms
ll.08.2016 for conllnents. Case is deferred to 31.01.2017.
S.No.530
M/s.
Motherson
Sumi Systems
Ltd,   New
Delhi
HQF.No.01/80/050ノ00386/AM46/DE
Lic.No.&date
Meeting No.19/17
RA FoNo.05/24ノ040/00382/AM16
0510396342
dt.16.11.2015
Date:20.12.2016
Request for fixation of norms
Decision: The Committee noted that
(Chemical) on 16.09.2016 for comments.
the firm's request dated 25.05.2016
Case is deferred to 3 L0l .201i .
has been sent to MSME
S.No.531
## Case No. ArR-96
M/s.
Motherson
Sumi Systems
Ltd.,   New
Delhi
HQF No.01/80/050/0
S.|
Lic.No.&date
Meeting No.19/17
RA.F.No.05ノ24ノ040ノ00370′AM16
0510396303
dt.10.11.2015
_… 1ぷ選7
Date:20.12.2016
Request for fixation of norms
PI
刺
25
′,li与
。Ll
## Case No.ArR-95
仏。0(
r
a,

Decision:The commitee decided to ratltt the n0111ls On repeat basis as per there AA No.0510328602
dated 29.06.2012 as under:―
``Quantity ofimport item at Sl.No.l a1lowed as l.05 Kgs/Kg content in exportitem.
RA may take further necessary action accordingly'
84rAM16ノDES.|
M/s  MOtherson
Sumi Systems
Ltd.,New Delhi
## case No.ArR-97
0510396302
dt.10.11.2015
RA.F.No.05/24′ 040ノ00371/AM16
Meeting No.19/17
―
Or lXation_
Date:20.12.2016
=~三TIII11:Ii「五I_^^_=△夕AA No.0510317789 dated
Decision:The commitee decided to ratltt the n0111ls in line with their earlier
15.02.2012 as under:-
Import item No.l:- 1'05 Kgs/Kg content in export item'.
ImportitemNo.2:.onnettonetbasiswithaccountabilityclause.
RA may take further necessary action accordingly'
11墜
Mノs.  DoowOn
Automotive
systems   indla
Pvt.       Ltd。
,
Kanchlpuram
(TN)    _
## case No.ArR-98
0410161438
dt 17.122015
RA.F.No.04ノ24′ 040ノ00195′AM16
Meeting No.19ノ17
mforrevision of norn∩s
Date1 20 12.2016
ls been sent tO MSME on
Decision: The COmmittee noted that the fl1111's request dated 22.08.2016h:
16.09.2016 for conllnents. Case is deferred to 31.01.2017.
F.No.01ノ80ノ050/000353ノAM17/DESI
M/s ShakJ
Pumps(l)Ltd,
Bhopal
5610004972
dt.09.08.2016
Meeting No.19/17
Datei 20 12 2016
ハuI1loHttd ι
:υ I: :l●O νワ0:: :utiHVv ―… ・―
「
―――
        No 9ノ80 dated 02ノ08/2016.
5610004662 dated 21.08.201 5 ratifled in NC meeting l
tained as the Advance
AtthO面zation has been rd而9d Ψ  ttp?生甲
ユ_21lPeA′ 肝
ir Advance Autho百Zation No.
1月ハ16月∩つノ∩n′つ∩16
108ノDES1/Pt.
M/s Bharat
Heavy
Electricals
Limited,
Chennai
case No.
AIR-126
0410089879
dt.08.06.2007
Meeting No.19/17
Request for an"rendment in exPort
iqht of norms.
Date1 20.12.2016
16 has been sent to DHI on
04.1 I .2016 for comments. Case is deferred to 3 I '01 '2017'
26
臨
謂
…
葛語ヽ写異,跳∬計R]=r..
Or:nd!a
udy。記轟
繍職
li

S.No.536
Case No.
AIR-127
M/s Bharat
Heavy
Electricals
Limited,
Chennai
F.No.01/80/050ノ00440/AM12ノDES.:
Lic. No. and
date
Meelng No 19ノ17
RLへNo.04/24/040ノ00217ノAM12
0410131227
dt.02.12.2011
Date:2012.2016
Request for amendment in export
product weight of norms.
Decision: The Committee noted that the firm's request dated 07.10.2016 has b..n r"nt to OHI on
04.11.2016 for comments. Case is deferred to 3 l.0l .2017 .
S.No.537
Case No.
AIR-128
Mis Bharat
Heavy
Electricals
Limited,
Tiruchirapalli
F.No.01/80ノ050/00413ノAM12ノDES.|
Lic. No. and
date
Meelng No 19/17
RLA No.04/24ノ040ノ00215ノAM12
0410130775
dt.23.112011
Date:20122016
Request for amendment in export
product weight of norms.
Decision: The Committee noted that the firm's."qu"rt dut"d 07.10.2016 hu, b""n r*t to DHI *
04 .11 .2016 for comments. Case is deferred to 3 I .0 I .ZOl7 .
S.No.538
Case No
A/R-129
M/s Bharat
Heavy
Electricals
Limited,
Tiruchirapalli
F.No.01/80ノ050/00152/AMllノDES.l
Lic. No. and
date
Meeting No 19/17
RLA No.04/24′ 040/00033/AMll
0410114086
dt.28.05.2010
Date:20122016
Request for amendment In export
product weight of norms
Decision: The Committee noted that the firm's *q*rt d"t"d 07.10.2016 has been ."r,t to Offf -
04.11.2016 for comments. Case is deferred to 31.01 .ZOl7.
S.No.539
F.No.01/80/050/0
RLA No.04ノ24
0410121519
dt.10.02.2011
Date:20.12.2016
Request for amendment in export
Decision: The Committee noted that the nr*t r"qu.rt aut"a 07.10.2016 has been ,*t to offf *
04.1 1 .2016 for comments. Case is deferred to 3 I .0 I .2017 .
S.No.540
M/s Bharat
Heavy
Electricals
Limited,
Tiruchirapalli
F.No.01ノ80/050ノ00491/AM10ノDES.l
No 19ノ17
RLA No.04/24/040ノ00069/AM10
0410107827
dt.15.09.2009
Date:20.12.2016
RequestfOr amehdmentin expo威
ight of norms.
Decision: The Committee noted that the fi.r'.."qr..t dut"d 07.10.2016 has been r".,t to OHI *
04.11 .2016 for comments. Case is deferred to 3 l.0l .2017 .
S.No.541
Case No.
AIR-130
M/s Bharat
Heavy
Electricals
Limited,
Chennai
d
n
a
0
i
c
・
N
a
t
e
L
d
Meelng No.19ノ17
Case No.
A/R-131
Lic. No. and
date
囃
::||`:||liliiil:i::':::|llillii:::::illl:
F螂饉瞬顆

0410112742
dt 29.03.2010
No 19/17
ne+rest for amendment in exPort
weight of norms.
Datei 20.12.2016
10.2016 has been sent tO E)HI on
Decision:The Committee noted that the f11111's request dated 07.
04.H.2016 for comments.Case is delё
rred to J l.01.ZUlノ
.   ____一
一
一
一
一
―
一
一
一
~一
一
一
一
F.No.01ノ80ノ050ノ00757ノAM10′DES.l
M/s Bharat
Heavy
Electricals
Linnited,
case No.
AIR-133
0410110530
dt.04.01.2010
4o
Meeung No 19/17
st tor amendment in exPort
Datei 20 12 2016
10.2016 has been sent to DIH on
04.H.2016 for commellts.Case is delё
rred t0 5 1.Ul.ZU1/. _____―
―
一
~~一
一
一
一
一
一
一
―
一
~
S.No.543
F.No.01ノ80ノ050/00876′ AMllノDES.l
Meeting No.19/17
dment Of
…
12.2016
Decision:The COmmittee noted thtt■
e irm's ldl面°
1で
'PttPl dtted 14.12.2016 has been
sentto DHI on
Lic.No.and date
′DES.l
M/sL&T―
MHI Turbine
GeneratOrs
Pvt.Ltd,
Mumba:
0310753791
dt15 10.2013
No 19′ 17
Request fOr revlsionノamendment of
Datei 20.122016
ll.08.2016 has been sent tO DH1 0n
Declslon:〒he comtttee nOted that tte flrm's request dtted
04.11.2016 for comlnents.Case is deferred t0 31.01.2017.___
AM16′ DESl
No 19/17
Oate: ZO.|Z.ZO10
∫К
ttTmendationofDHI
vide UO No.TSWB3/58/2016 da
S.No.
Lic. No. and
date
case No.
AIR-137
fils oitigent ScM
Solutions Private
Limited,
Secunderabad, AP.
FoNo 01ノ80ノ050ノ00106ノAM10′ りLO.1
o910062161
dt.10.06.2015
Mee」no No 19′ 17
Request for fixation ot norms'
Date1 20 12.2016
546
28
dt.02.11.2015
RAmavtuk"futth@

Decision: The Committee noted that the firm's request dated 01.09.2016 has been sent to MSME on
04.1 1.2016 for comments. Case is deferredto3l.0l.20l7.
S No 547
Case No
AIR-138
M/s MVS
Engineering
Ltd,New
Delhi
F No 01ノ80ノ050ノ00062/AM14/DESI
Lic. No. and date
Meeung No 19/17
RLA No 05/24/040/00483/AM13
0510350651
dt 03 04 2013
Date1 20 12 2016
Request for fixation of norms.
Decision: The committee decided to modify the norms based upon the written recommendation
of DIPP vide lD No. 12l'103/2016-TSW138-A/Rdated20.12.2016 
as under:-
1. 
As export was made prior to ratification of norms by the Norms Committee and import
item has been allowed as per General Note-4 of Engineering products and the same
has been used in the export item, for the purpose of redemption, description of export
item may be restored as per Advance Authorization.
RA may take further necessary action accordingly.
****ホ*
ド
・■■とつ
1鯵
29

shaniBM驚町New Ddi-110001
Datet tte l月仏May,2014
0FRCE MEMORANDIIII
SubieCt:  Advance Au由o」zaJo,Application hm M/s.Motherso■
Surni Sy=eras Ll止 for ale impOrt
of raw‐ material径3ainst the c_Kport ofPIastic Parts for automobiles cPNL ASM=Q/WDO TR
FN,PNL ASM―BODY LP/LR UPR TR'NL ASM‐CTR PLR UPR TヽPNL ASM―BODY
PL llP TR.)い
ⅢallCe Aualo虚量10n No.0510373490 dated 13.12.2013 &
Adv.AuthNo.0510380488 dated 27.02,2014).
'                   
十,***
I■e undersigned L dirttted to refer to DGF「
U.0.No.01/8750/293/AM-14/DES‐ 7/435
dated 18.11.2013&01/80/650/15/AM15/DES-1/53 dated 16_04.2014o■1鷺subiect menuoned
"蹴
脚飢i睡慧躍乳驚服蹴1繁北諮駅糧蹴蹴
basis:―
Baw-materia! Recommended for Import
Quanttty/砲
i.Rёlevant Polypropylene Ganules
t
1.05聰;ノkg oontent
in the export
producL
2_Rclcvant Fabric o017 BECCA FABRIC C‐ KNS 100%
Polye“er Light Titanium H l)
Net+10%
w郷滋ge.
3.RelevantNutpusl■
Netto Net
4.RelevantRetaining clip
Netto Net
'This issues *'ith the approval of comPetent authority.
■坤
|ハル
lし
F.No.46011/79/2007‐ PC‐II
Govenment oflndia
Minist▼of Chemicals&Fertilizers
Depaltment ofCllermcals&Petrochemicals
*キ*オ*
ヽ
Parts 6fAutomobiles― Panel Assembly
MSo PHy2 Ranjan
II‐ 1)(),(Dlド‐
1ヽ
.‐ ‐
.「
:卜ζ
 tri・:.1_1:■|):ヽ11‐ ヽ
‐:'
@traram vi4nlrfuty
Section Ofrlcer
Tcle:‐ 23382575
―ゝ′一

ヘ
Gorrt. Of India
Ministry of Micro Small & Medium Enterprises
Office of the Development Commissioner
Mechanical Division
30(r 15)/15-ME
## Subject: AA no 0410160379 daled 01.04.15 for IWs Interpump Hydraulics India
Pvt Ltd.
The norms may be recommended as follows:-
Total per unit weight (inclusive of indigenous inputs) for Sno I to 6 of items of export
may be mentioned as 73.38 kg,56.92 kg, 60.04 kg, 62.92 kg, 7l kg and 31.02 kg
respectively.
Sno I of items of import may be allowed for 88358 kg inclusive of 34.2%o wastage after
affecting l/3d recovery for wastage.
Sno 2 of items of import may be allowed for 26142 kg inclusive of 32.5%o wastage after
affecting l/3'd recovery for wastage.
Sno 3 of items of import may be allowed for 13846 kg inclusive of 32olo wastage after
affecting l/3'd recovery for wastage.
Sno 4 of items of import may be allowed for 7302 kg inclusive of 32%o wastage after
affecting l/3d recovery for wastage.
Sno 5 of items of import may be allowed for 8516 kg inclusive of 34.3o/o wastage after
affecting l/3tu recovery for wastage.
Sno 6 of items of import may be allowed for 18675 kg inclusive of 24o/o waslage after
affecting l/3d recovery for wastage.
This issue with the approval of Director (ME)
11
O/o the DC(MSME) Uo note no 30(ll5)/15-ME dt22.11.16
-31´
鉤

\q
Govt. Of India
Ministry of Micro Small & Medium Enterprises
Office of the Development Commissioner
Mechanical Division
30(l l6yls-ME
## Subject: AA no 0410160643 dated 05.06.15 for M/s Interpump Hydraulics India
Pvt Ltd.
The norms may be recommended as follows:-
Total per unit weight (inclusive of indigenous inputs) for Sno I to 4 of items of export
may be mentioned as,36.10 kg, 31.02 kg, 33.2kgand 73.38 kg respectively.
Sno I of items of import may be allowed for 8481 kg inclusive of 20.5% wastage after
affecting l/3'd recovery for wastage.
Sno 2 of items of import may be allowed for 37350 kg inclusive of 24% wastage after
affecting l/3'd recovery for wastage.
Sno 3 of items of import may be allowed for7794 kg inclusive of 20.7% wastage after
affecting l/3'd recovery for wastage.
Sno 4 of items of import may be allowed for 159044 kg inclusive of 34.2% wastage after
affecting l/3'd recovery for wastage.
This issue with the approval of Director (ME)
(K S Sodhi)
Asst Dir (ME)
Shri H. Das. FTDO. DGFT Udhyog Bhawan
O/o the DC(MSME) Uo note no 30(l 16)/15-ME dt 23.1l.l6
りヽし
1シ
ツ
^3Q---
ffi

―
ト
I
L
F
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
~
Govt. of India
Ministry of Micro Small & Medium Enterprises
Office of the Development Commissioner
Mechanical Division
## Subject: AA no 0910063255 dated 12.02.16 for M/s, Enertech Engineering p Ltd.
The norms may be recommended as follows:-
. Relevant Import of Sno I to 1l and Sno 13 to 2l of items of import may
be allowed on net to net basis with NIL wastage and accountability clause.
o Import of Sno 12 of items of import may be allowed, as applied, inclusive
of 2Yo wastage.
This issue with the approval of Director (ME)
低鰊h
AD(ME)
81116
UO notc No TL-13024/139/2016‐ MMM&A―DCMSME datcd l
-33-

K^%\('
Department of Industrial Policy & Promotion
(rsw)
NC Meeting dated 2011212016 - Case No. l9l7l80 (M/s Arcelor Mittat Dhamm
Processing Pvt. Limited) (Advance Authorization No. 0410161720 dated 18.03.2016)
Advance Authorisation may be ratified as under:
l. Net weight of export item may be specified as 597.61 MT containing
581.67 MT of import items at Sl. No. I to I l.
2. Description of import items at Sl. No. 1,4,7,9 & ll may be amended as " Hot
Rolled Non Alloy Steel Sheets/Plates/Coil/Strips of thickness exceeding l0
mm"
3. Import items at Sl. No. 1,4,7,9 &,ll shall be of relevant grade & thickness as
contained in export items.
4. Quantities of import items at Sl. No. 1,4,7,9 & ll put together may be
restricted as 520.45 MT and may be allowed as 1.05 Kgs./Kg. content in
export items.
5. Import items at Sl. No. 2,3,5,6,8 & 10 shall be of relevant grade, shape &
size as contained in export products.
6. Quantities of import items at Sl. No. 2, 5 & 8 put together may be restricted as
4.08 MT and may be allowed as may be allowed as 1.02 Kgs./Kg. content in
export items.
7 ' Quantities of import items at Sl. No. 3, 6 & 10 put together may be restricted
as 83.64 MT and may be allowed as may be allowed as 1.02 Kgs./Kg.
content in export items.
Norms Committee may take a view.
´
‐
―
し,1'ル|'色
Norms Committee I
DIPP No.12/103/2016‐ TSW/28  dated 20/12/2016
(S.K.Jain)
Development Officer
_Ъ O〆

(rsw)
NC Meeting dated 2011212016 - Case No. 5/16/80 (lWs Hanning Motors India Pvt.
Limited ) ( Advance Authorization No. 3410041994 dated 21.03.2016)
Advance Authorisation may be ratified as under:
l. 
Quantities of import items at Sl. No. I to I 8 & 22 may be allowed on net to net
basis with accountability clause.
2. 
Quantity of import item at Sl. No. 19 may be allowed as l.0l Kgs./Kg. content in
export items.
3. Quantities of import items at Sl. No. 20 & 2l may be allowed as 1.05 Kgs./Kg.
content in export items.
Norms committee may take a view
Norms Committec I
DIPP No.12/103/2016-TSW/29 datcd 20/12/2016
ノイーー著
し,1、
(S.K.Jain)
Development Ofrlcer
欄驚組f
-3ξ―

⌒
Norms Committee I
DIPP No.12/103/2016‐ TSW/32
dated 20/12/2016
一
:,
(S.K.Jain)
Development Officer
う6命。禦
嘱
ギ
鴬
「酬畿
0
話|囃淋l…
搬翻■昂ごよ凛ま
J中
哩
鸞ぽ量
』淋漂話椰b日
榔
ツヽし
(rsw)
NC Meeting dated 2011212016 - Case No. 3/7/80 (M/s Mahima Udyog) (Advance
Authorization No. 0510398362 dated 03.05.2016)
Firm may be asked to submit the following details:
1. Information in respect of Sl. No. 3, 4,5 & 11 of Standard Deficiency
Format.
2. Quantities of import items at Sl. No. 1 to 21 (Seamless Stainless Steel
Pipes) in meters also in addition to their weights.
3. Quantities of import items at Sl. No. 22 to 163) in Nos. also in addition
to their weights.
Norms committee mav take a view
″ Ъι―

bb>
ffi*ru
(rsw)
NC Meeting dated 2011212016 - Case No. 2/7/80 (M/s TEMA India Limited ) (Advance
Authorization No. 0310804703 dated 16.05.2016)
Firm may be asked to submit the following information:
l. Information in respect of sl. No.3,4,5 & 1l of Standard Deficiency
Format, export product wise.
2. Quantities of import items at Sl. No. 1 to 3 in meters also in addition to
their weight.
3. Quantities of import items at Sl. No. 4 to 6 in Nos. also in addition to
their weights.
Detailed calculations for the quantity of Tubes (import items at Sl. No. I
to 3) supported by length and number of tubes in the export products.
Separate quantities of welding Electrodes, welding wires/strips, welding
Fluxes etc. contained in import item at Sl. No. 10.
Information in respect of Sl. No. 14 of Standard Deficiency Format for
Welding Consumables (import item at Sl. No. 10 )
Total requirement of each import item, export product wise, in a tabular
form
Norms committee may take a view
´
■
「
=■
ィ′3
(S.Ko Jain)
Development ofrlcer
Norms Committee I
DIPP No.12/103/2016-TSW/33 dated 20/12/2016
4.
5.
6.
7.
″?7-

琢肝百移|し
Departlment of lndustrial Policy dL Promotion
(TSW)
NC Meeting dated 20/12/2016‐
## Case No.2/16/80(M/s Godrei`L BOyce ⅣIanufacturing
Company Linlited)(Advance Authorization No。
0310805120 dated 01。06.2016)
Advance Authorisation rnay be ratifled as under:
1. Net Empty weight of 66895 Kgs. may be specified with the quantities of
each export product at Sl. No. 1 to 4.
2. Net Empty weight of 45886 Kgs. may be specified with the quantity of each
export product at Sl. No. 5 to 8.
3. Nei fmpty weight of 37370 Kgs. may be specified with the quantity of each
export product at Sl. No. 9 to 12.
4. Net Empty weight of 42381Kgs. may be specified with the quantity of each
export product at Sl. No. 13 to 16.
5. Net empty weight of 45028 Kgs. may be specified with the quantity of each
export product at Sl. No. 17 to 20.
6. Net Empty weight of 54338 Kgs. may be specified with the quantity of each
export product at Sl. No. 2l &22.
7 . Nei Empty weight of 34133 Kgs. may be specified with the quantity of each
export product at Sl. No. 23 to 26.
8. Nei Empty weight of 19116 Kgs. may be specified with the quantity of
export product at Sl. No. 27.
g. Word "Relevant" may be prefixed with the description of import items at Sl.
No. 1 to 4.
10. Quantity of import item at Sl. No. 1 may be allowed as applied for i'e'
203464 Kgs. as 1.0291Kgs./kg. content in the export products.
1 l. Quantity o1 import item at Sl. No. 2 may be allowed as applied for i'e'
2545 Kgs. as 1.0291Kgs./kg. content in the export products'
12. Quantity of import item at Sl. No. 3 may be allowed as 429393 Kgs.
(306271Meters) inclusive of 2 o/o wastage.
13. Quantity of import item at Sl. No. 4 may be allowed as 5734 Kgs.
(7125 Meters) inclusive of 2 oh wastage.
14. Quantity of import item at Sl. No. 5 may be allowed as 275 Nos. on net to
nLt burir. Duty free weight of this item may be allowed as 397728 Kgs.
inclusive of 21.9 %o wastage after taking 20 Yo recovery from scrap.
15. Quantity of import item at Sl. No. 6 may be allowed as 10 Nos' on net to
nit basis. Duty free weight of this item may be allowed as 4923.7 Kgs.
inclusive of 12.3 oh wastage after taking 20 oh recovery from scrap.
l6.Quantities of import items at Sl. Nos. 7,8 & 9 may be allowed as
6241 Kgs. each.
*o 
fto 
fri-srx. 
P- stNGH
tr 
rrrFrlYrs 
R{I 
qrqrq
o,i-ou'w oiii&6.-cone.al ol Forclgn Tr'd'
r-faqr qrqr< qE]ffi=.
DtrLtG;;t. d;iiersl ot Forelgn Tredc
qfFfq 
f}t{rtlloeptt. of CommerQs
qrq-A €qqtT\r/Govt. of lndla
ETETTI ":rq=I. -E iE-; 
-. -
uaioE 6rrliryAn' New o€lhl
´3&一
^

ハ
17. Quantity of import item at Sl. No.
on net to net basis.
Norms committee may take a view
′
´著己.。
Norms Committee I
DIPP No.12/103/2016-TSW/39
datcd 20/12/2016
三%レ雨碩じ|し
l0 may be allowed as 193 Kgs. (72 Nos.)
(S.Ko Jain)
Development Offlcer
zFci rfto Riat/r<. p. STNGH
gq za61pfiga6 fur*<r qrqrs
Deputy Dl.ociof Genord ot Forelgn Trede
ff*gr qrqrs qgrRsrrerr
Dlrectorate Gen€El o, Fgr€lgn Trad6
qfftsq fu.Tr.LrDeptt. ot Commerq€
qTqET qr<"rrR/ Govt. of lndta
sqtrrr ir.r.r. q.a Rj4fr
Udyog Bhawan. Ncw t)elhl
-3う一

〓
―
―
卜
」
P
I
I
I
I
ト
Sr′
:: :「.1●:´ .: ●■,i: :.   . ::「 f  :′  | :」●1■  ■  :  :            、   `: :   ・
 ■:   :
Chandi9arh[)G「丁<chandi9arh d9ft@n cin>                                        :′
TL10Sday,I)eccmbcr 6.20166:33 pm
ncl dgft@niC in
team lo91@indSphinx com
I hi〔,il,vvith rcfercnco to your omall datcd 02 12 2016 on the abovo subject ltisinformcd that advalnce authorisation No 2210011549′
datod
l(〕06'016o「M/s ind sphinx Prccision ttd′ Parwanoo has bocn issuod 9n r,pc」
_21,い|=Pi,'tFdhOC nOrmsfixod by N()rms Committoc vidc
rilccting Noフ1/80-AI C,/2015 datcd 19 01 2016(Case No 8/27/80 AIC2/2014)of Advancc Authorisation No 2'10015179 datod'7 01 2015ir、
tCrir15 0「|)ara 4 12(cn)(VI)Ofllandbook of Procodurcs 2015 20
1ヤ)`:n k5&Ro3ards
3そlnS 131
111)O
RA Chandi3arh
*d \fro RtErK. P. saNGH
g:q qrr|ftra 
fr<r qrqrr
Oeputy Dlractor Goneral of Foralgn Tnda
f*qr rqrqrrr qgtf++YrRfq
Dlrectorate G€noral of Forelgn TEdc
qffu(g fuqFuDeptt. ot comlrcrg.
qTlir rflv.Fl{/Govt, ot lndla
gET.f rIrlq- Err EiI<{I
Lrdyog Bla.wan. N.w E.lhl
ti, . 
',::l r:r: ;r :t','; rrtl.::t.t:i ;.i: t: r.' ':'
″ Z/レ_
⌒
=
l(li l
: |`
 
`
 :`

%*'t
cL)
(rsw)
NC Meeting dated 20t1212016- Case No. 30/19/80 (M/s MVS Engineering Limited)
(Advance Authorization No. 0510399303 dated 0f .08.2016)
Advance Authorisation may be ratified as under:
1. Words "Containing 1140 Kgs. of Carbon Molecular Sieves" may be
suffixed with a description of export item at S1. No. 1.
2. Words "Containing 570 Kgs. of Carbon Molecular Sieves" may be
sufhxed with a description of export item at Sl. No. 2.
3. Quantity of import item may be allowed as applied for i.e. l7l0 Kgs' on
net to net basis.
Norms Committee may take a view.
-/ --%
.< 
L'tlt-r' 
I
(S.K.Jain)
Development Officer
Norms Committee I
DIPP No. l2l 103 12016-TSW/47
dated 20/12/2016
- 4/-

ハ
(rsw)
NC Meeting dated 2011212016- Case No. 31/19/80 (M/s MVS Engineering Limited)
(Advance Authorization No. 0510399304 dated 0f .08.2016)
Advance Authorisation may be ratified as under:
1. Words "Containing 9230 Kgs. of Carbon Molecular Sieves" may be
suffixed with a description of export item .
2. Quantity of import item may be allowed as applied for i.e. 9230 Kgs. on
net to net basis.
Norms Committee may take a view.
′
五
,′ b
Norms Committee I
DIPP No.12/103/2016-TSW/48
dated 20/12/2016
(S.K.Jain)
Development Officer
-ll 2-
和
`0

⌒
DepartIIlent of lndustrial Policyど&Promotion
(TSW)
NC Meeting dated 2011212016 - Case No. 42119180 (M/s ISGEC Heavy Engineering
Limited) (Advance Authorization No. 0510399618 dated 05.09.2016)
Firm may be asked to submit the following details:
l. Information in respect of Sl. No. 3, 4, 5, ll & 14 of Standard Deficiency
Format, export product wise..
2. Quantity of import item at Sl. No. 3 in meters. also in addition to its
weight.
Norms committee may take a view
ノ
嘗
手
′ Й
Ь
(S.K.Jain)
Development Officer
Norms Committee I
DIPP No.12/103/2016-TSW/63   datcd 20/12/2016
・―々3-

^
Norms Colnmittee I
DIPP No.12/103/2016-TSW/88   datcd 20/12/2016
(rsw)
NC Meeting dated 20112t2016 -Case No. 10/19/80 (M/s Micron Instruments Pvt. Ltd.)
(Advance Authorization No. 0510400154 dated 19.10.2016)
Advance Authorization may be ratified as under on repeat basis:
1. Net weight of export product may be specified as 356.4 Kgs.
2. Quantity of import item may be allowed as 2840.5 Kgs. as 7.97 Kgs.lKg. content
in export product after taking 60/o recovery from scrap.
Norms committee may take a view
(S.K.Jain)
Development Officer
´
・
缶
′′′ゝ
´ ″ク´

ヘ
g,Nぃ523
-l,4wlL
(rsw)
NC Meeting dated 2011212016- Case No. A/R-61 (M/s TEMA India Limited ) (Advance
Authorization No. 0310797164 dated f 0.07.2015)
Norms may be Modified as under:
l. Quantity of import item at Sl. No. 2may be allowed as 100 Nos. on net to net basis.
Duty free weight of this item may be allowed as 72437 Kgs. as 1.125 Kgs/Kg. content
in the export products after taking 20Yo recovery from scrap.
2. Quantity of import item at Sl. No. 3 may be allowed as 24 Nos. on net to net basis. Duty
free weight of this item may be allowed as 26843 Kgs. as I .103 KgsiKg. content in the
export products after taking 20%o recovery from scrap.
3. Quantity of import item at Sl. No. 4 may be allowed as 16 Nos. on net to net basis. Duty
free weight of this item may be allowed as2233l Kgs. as 1.183 Kgs/Kg. content in the
export products after taking 20o/o recovery from scrap.
4. Import items at Sl. No. 5,7, 8,9, 1I, 12 , 13 & 14 may be deleted as not required by the
firm.
5. Quantity of import item at Sl. No. 6 may be allowed as 62 Nos. on net to net basis. Duty
free weight of this item may be allowed as 21925 Kgs. as 1.31 Kgs/Kg. content in the
export products after taking 20Yo recovery from scrap.
6. Word "Relevant" may be prefixed with the description of import itemw at Sl. No. 15 &
16.
7. Quantity of import item at Sl. No. 15 may be allowed as 36237 Kgs. as 1.075 Kgs/Kg.
content in the export products after taking l/3'd recovery from scrap.
8. Quantity of import item at Sl. No. 16 may be allowed as 2l 128 Kgs. as 1.129 Kgs/Kg.
content in the export products after taking 1/3'd recovery from scrap.
Norms Committee may take a view
Norms Committee I
DIPP No.12/103/2016-TSW/61-A/R  dated 20/12/2016
ル
´
L‐ “
L!に
(S.Ko Jain)
Development Offlcer
r#ci fro R+r/?<. P. stNGH
sq q5f:slvro frtr 
qrqr<
Oeputy Olrector Gonerel ol Forclgn Trada
ffia-q rqrqr< q-Crrftvrr-q
Dlrectorate Genoral of Forelgn TEda
qfFrw firrrq/Deptt. of Commereo
alTc<I TrqtFTc/Govt. of lndla
EEIT'I ?Tcr=t- qf Rd
Ud)rog Birawan, New E elhl
-4玉一

へ
―
―
―
―
―
―
―
―
I
L
ト
ー
ー
ー
ー
ー
ー
ー
9Q, r'lo 5\q
il,'li,tb
(rsw)
NC Meeting dated 2011212016 - Case No. A/R-125 (M/s Shakti Pumps (India) Limited)
(Advance Authorization No. 5610004972 dated 09.08.2016)
Status quo may be maintained as the Advance Authorization has been ratified on
repeat basis as per firm's Advance Authorization No. 5610004662 dated 21.08.2015
ratified in NC meeting No. 9/80 dated 0210812016:
Norms committee may take a view
Norms Committee I
DIPP No. 12110312016-TSW/125- A/R dated 20112120t6
(S.K.Jain)
Development Officer
- L/6-

へ
紳
rらリ
話|ンル
Department of Heavy Industry
DGFT Ref: Ratification ofAAs issued to Azad Engineering, Hyderabad
Export Product: Envelop forgings (machined Turbine blades)
fconsidering 20% recovery from machining wastage based
submitted by applicant.
This issue with the approval of JS
Dy DGFT,DES― |
TSWB 3/58/2016 dated  /12/2016
on Engineering drawing
顆
lndustrial Adviser
Stainless Steel bar
Stainless Steel bar
Stainless Steel bar
Stainless Steel bar
1 56 Kg/Kg cOntentin Export product
1 38 Kg/kg contentin EP
1 84 Kg/Kg cOntentin EP
1 78 Kg/kg contentin EP
-4フー

6
/
P
紗
イ
例
多
ビ
(rsw)
NC Meeting dated 2011212016 - Case No. A/R-138 (M/s MVS Engineering Limited )
( Advance Authorization No. 0510350651 dated 03.04.2013)
Norms may be modified as under:
l. 
As export was made prior to ratification of norms by the Norms Committee and import
item has been allowed as per General Note-4 of Engineering Products and the same has
been used in the export item, for the purpose of redemption, description of export item
may be restored as per Advance Authorization.
Norms committee may take a view
Norms Committee II
DIPP No.12/103/2016-TSW/138-A/R  dated 20/12/2016
′
´を読ル
`
(S.Ko Jain)
Development Offlcer
ィみ′一

Verbatim extracted text (OCR/PDF). Older scans and tables may show extraction artifacts — verify against the original for anything you act on.

Analysis

No analysis has been generated for this document yet.

Citation copied