DGFT Committee Minutes
、′ ‐ ´ DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE (DES‐ II SECTION) RATIFIED MINUTES OF THE NORMS COⅣIMITTEE…II MEETING NO,17/81 DATED 15。11.2016 Pleasc Notc (1) For information of exporters,Norms Commtttee― H handles an cases pertaining to nxation/ratincation of norms fOr Export Products falling undcr ITC(HS)ChaptCr 72 to 76,78 to 80,85.Corllinunications in respect of cases/pertaining tO NC― II rnay be sent to emJl address:nc2.dR■のnic.in (li) In certain cases the decision of the Norms Committee refers to the Recommendations/ ObseⅣations/Deflciencies received frOrn the concemed Technical Authority. Wherever applicable,a scanncd copy of such document has been placed at thc end ofthe Minutes, in running scrial orders. The cOncerned flrrr1/company may go thrOugh the same and rcspond accOrdingly. (iii) Silnilarly,a scanned copy of the blank Standard Deflciency Forrnat,which may ind a rcfercnce in NC decisiOns,has alsO been attached in the end.This may also be referred to by the cOncerncd flrm/company and may be responded accOrdingly. (iV) ′ I`hc Norms Committcc has taken decision only with respect to technical aspect/wastage norms. While rcdeerning the applicatiOns, RAs should check that the applicant has ful■lled aH rcquirements as prescribed in policy/proccdure including thOse in Policy Circulars No.50/2009-2014(RE 2010)dated 28th December,2011,Policy Circular No.14(RE…2012/2009-14, dated 4th Fcbruary, 2013 and O.M. No. O1/92/180/Misc./AM.13/PC― V1/1o dated 15.04.2014 or any other provisions under lrTP/HBP fOr EODC. 'l'he Meeting No. l7l81 dated l5.l1.2016 of Norms Committee-ll for the year 2016-17 held under the Chairmanship of Shri Jaikant Singh, Additional Director General of Foreign ]'rade to consider the following applications for ratification of norms in respect of advance authorizations under Duty Exemption Scheme (Chapter-4) of Foreign Trade Policy 2015-20. T'he Ibllowing members werc present in the meeting:- Minutes of the Meeting No. l7i8l dated l5.l 1.2016 are confirmed by the members. IFrslTlr fritu I gaugrr si rNcla -s-l lgrFf<rr+r frqrr qrqrs otplry Ohrcbr c.mt ot Foatsii i;id. _.fu<r qrqrr rrgrtrr<rrrrrr gllrclfl!, C.n.r.t otFortgn ?I.d. !r,Fr*l lqqil, D.ptr. of cmm.E tlTvl, gttqtf</Ooyt. ot lncil.
- \atrETrI qq!f, Tf Eilin Lrd)rog Elh.w.n. ^l-w E -tht Ⅵ識駅淵貯 1 1 SI.No. l. , Namc & Designation Department Shri S.K..lain. DO I)IPP Shri K.S. Sodhi, AD(ME) MSME
Shri Vinod Kumar Kashyap, F'I'DO DGFT 1
RLA File :03/94/040/00129/AM13/ Decision : NC observed that DHI deficiency letter has been sent to company on 28.06'2016. decided to wait for the reply of the company and defer the case. case stands defelTed to 27.12.2016 Party NamciCROMPTON
Case No.:6/16/81-ALC2/2012
:01/81/050/00313/AM13/ Lic.No/Date:0310709777 20.09.2012 No.:7/25/81¨ ALC2/2012 Party Name:GRAVITA IN DIA Mect No/Datc:17/8ト LTD., RLA File Lic.No/Datc:1310041928 :13/24/040/00047/AM13/ 18012013 Defcrred Dcfer Date: 27.12.2016 Decision : NC observed that the reply of the company has been sent to MSME for comments. decided to await their comments and defer the case.
Case No.:73/24/81-ALC2/2013 Party Name:MOTHERSON Mcet NO/Date:17/8卜
Status:
St」MISYSTEMSIンTD。, AlッC2/2016 Deferrcd 15112016 1ンic No/Datc:0510371064 Dctr Datc: ‐ HQ Flle RLA Fi!c 3 :01/81/050/00461/Aヽ414/ :05/24/040/00295//ヽM14/ 1411 2013 2712.2016 . ‐Decision:NC obscrved thatthe rcply ofthc company has been scntto C&PC for colnrnents. I NC decided to awaittheir comments and deferthe case. The case stands deferred to 27.12.2016. : The application for the above AA has been referred to DOT for comments' NC to await their comments and defer the case. case stands deferred ro 27 .12.2016. ALC2/2016 15.112016 case stands deferred lo 27 .12.2016. Case No。:6/24/81¨ALC2/2013 Party Name:SIECHEM Meet No/Datc:17/8卜 Status: TECllNOLOGIES PRIVATE ALC22016 Dcfcrrcd LIMITED 15 11 2016 HQ Filc RLA Filc Lic.No/Datc:0410152322 Defcr Datc: :01/81/050/00394/Aヽ414/ :04/24/040/00192/AM14/ 2711 2013 27122016
Case No.:7/24/81‐ALC2/2013
Mect No/Datc:17/81- Status: ALC2/2016 Defcrrcd 15.11.2016 Lic.No/Datc:0410152323 Dcfer Datc: 2711.2013 27122016 : The application for the above AA has been referred to DOT for comments. NC to await their comments and defer the case. siNGH 4TEIT< algn TEdc TECHNOLOGIES PRIVATE LINlITED 5 HQ File :01/81/050/00395/AM14/ 蕊 … ・ う ん IHQ File :01/81/050/00458/AM13/ 4
The case stands defered to 27.12.2016. 'l'he case stands deferred to 27 .12.2016. Dccision : The case has been referred to MNRE for comments. MNRE reminded vide D.O. letter dated 05.08.2016 to expedite their comments. NC decided to await their comments and the case. 15.11.2016 the above AA has been referred to DeitY 27122016 for cOmmcnts.NC 'fhe case stands deferred to 27.12.2016. s.NC 'l'he case stands deferred to 27.12.2016. Mcet No/Date:17/81‐ ALC2/2016 15.11.2016 :cision : NC observed that DIPP deficiency letter dated 04.1 0.2016 sent to firm. NC decided send a reminder to firm and del.er the case. case stands deferred to 27.12.2016. Lic.No/Datc:0410156295 17032014 Defer Date: 7.122016 Mcct No/Date:17/8ト ALC2/2016 15 11 2016 Ⅵ Ap =躙慰I躍漱醐点 ・ Status: Deferred Casc No。:16/6/81-ALC2/2014 10 き ' ICase No.:84/24/81-ALC2/2013 Party Namc:TATA BP SOLAR HQ「ilC INDIA L´ I`D. RLA Filc :01/81/050/00472/AM14/ :o7/24/040/00395/AM14/ 「 | RLA Filc :32/21/040/00182/AM14/ ‐Lic.NO/Date:3210o72953 9 Status: Deferred
●、 Decision : The application for the above AA has ided to await their comments and defer the case' case stands deferred to 27 .12.2016. Party Name:APAR INDUSTRIES LIMITED Lic.NoiDate:3410040390 DeferD :01/81/050/00 2s7tAMr5t -,{+Dqioqorco0gs/AMl5i 23.07.2014 27 't2'2{ -^^:-,^l f iま6i:Nё 6もξ ervea tiat Attia 8。|,6Fthさ五 pplCati° n10r the諸 :lit介IFI』:il首:11[:品 | 肌おlttc:l::聞:風罵∬鷺 eX.γ鮒 /cじasじlicllし'uυ しNvv Lυ ム`WJVV‐ ‐…~ ~~~~ may take suitable consequential actiOn accOrdingly.
Case No.:45/ l5l8l-ALC2l20l4 Party Name:SHREE-JI
POWERLINES ALC2/2016 Deferred 15.112016 RLA Fllc 2712.2016 :03/95/040/00608/AM I 5/ company on 28.06'2016' .^ ,Vt/O '' D""i"i.r. : NC observed that DHI deficiency letter-has. been sent :Decision : NC ObServed that l')hll oerlslslruy rsLlvr tr4r vvvrr .ffiffi;;;;; *"d a reminder to companv and defer the case' .Thc case stanl,1,fer,'d1927:17:791'1 case stands deferred to27 '12'2016' caseNo.:r2lt8t8t-A.Lc2t20t4 iil3.xili?)iT+r, H:rXJ?;'c:r7l8r- i':r: ls.ll'2016 HQFileRLAFileLic'No/Date:0710107288|)efer 'or/8r/0s0/0063I/AMl5/ :07l24l!40lO0347lAM15l 24'12'2014 27'lt じision:NC ObServed thtt rcply of thc flrm has been referrcd to MSME commcntS.NC lded to a、valtthelr comments and detrthe Case. case stands deferred to 27 '12'2016' Meet No/Date: I 7i 8l - Rejected ALCZ|20t6 l5.l1.2016 Status: Deferred RLA File :31/83/040/00160/ノヽNl1 5/ 1ンic No/Date:3‖ 0064957 Defbr Datc: 27122016 o9.102014 by thc DeitY needs to bC rc100ked.NC IHQ File :01/81/050/00477/AM15/
「 Casc No.:68/14/81-ALC2/2016 IHQ Filc :01/81/050/00319/AM17/ Party Name:STI¨ SANOH INDIA LTD. No/Date:17/8ト 15112016 12.012015 Decision:NC decided to ratify the norms forthe above AA as per DIPP Commcnts vide UO 15 No. 12/93/2016-TSW/15 dated 15/11/2016 as under: Word "Relevant" may be prefixed & word "strips" with the suffixed with the description of import item and its quantity may be allowed as applied for i.e.63 MT as 1.05 Kgs./ Kg. content in the export product after taking clue from SION C-1887. RA may suitable consequential action accordingly. Casc No.:55/18/81-AIコC2/2014 Deferred ‐RLA Filc :11/24/04 16 :01/81/050/00674/AM15/ 11/24/040/00004/AM15/ HQ Ioilc 17 :01/81/050/00675/AM15/ RLA File :22/24/040/00088/AM15/ Lic.No/Datell H 0028126 19.01.2015 Lic.No/Date:2210015181 30.01.2015 : NC observed that application for the above AA refered to DOT for comments. NC decided to await comments of the firm and defer the case. 1 l'he case stands deferred to27.12.2016.
Case No.:56/18/81-ALC2/2014 Party Namc:JST STESALIT
Party TRA TRANSFORMERS PVT.LTD., Defer Date: .122016 Dccision : NC obscrvcd that reply of the firm has been referred to DHI for comments. NC decidcd to await comments of the firm and defer the case. l'he case stands deferred to 27 .12.2016. Defer Date: 712.2016 Decision : NC observed that application for the above AA referred to Deity for comments. NC decided to await comments of the firm and defer the case. 'l'he case stands deferred to 27 .12.2016. Party Name:VINDHYA TELELINKS LTD。, ALC2/2016 15.11.2016 ALC2/2016 15.11.2016 Party Namc:ABB INDIA Mcet No/Date:17/81‐ 15.11.2016 ILic.No/Date:0710107777 Vl/-- Ftqrc gedaq VINOO X6I9TAR XASHYAP tilrm arrrr Elatr(l aml?rtft F orcrgh t?.da Ocaolarmtil Otr.ct, tiru "errrtr .rSrFlilrlllrrra orrc cro..lo Oairral at taralln tttaa qrllrs.l, dlf'ltl't,lrIt tl. ol Gtr,t..rr.r., -rrntt tttr.l. d RfR{t ucrvots Ehnwra, xt* D.lh. Casc No.:5/24/81-ALC2/2015 Party Namc:PHOENIX 19 1NDUS′ I`RIES PVT.L′ I`D No/Datci1 7/81- Approved
HQ File RLA Filc
:01/81/050/00507/AM16/ :03/95/040/01051/Aヽ
415/
Decision : NC observed that application for the above AA ref-crred to MSMI: Ibr commcnts.
NC decided to await comments of thc firm and defcr the case.
The case stands deferred to 27 .12.2016.
,Case No.:1/3/81¨ ALC2/2015 Party Namc:HARSHINI EPC Mcct No/Datc:17/81- Status:
PVT LTD ALC2/2016 Dcfcrrcd
15 11.2016
HQ Filc RLA File l′
iC.No/Datc:0910061983 Dcfc・r Datc:
Hマ「‖C
`しA rHじ l′ Iし・
1`υ′■ノ“
tしυ′lυ VV`′ υン `´‐●―●^´ ¨
・―
:01/81/050/00074/ANl16/ :09/24/040/00535/ANl15/ 06.05_2015 27122016
Decision : NC observed that application for the abovc AA referrcd to DI II lor commcnts. NC
decided to arvait comments of the firm and defer the case.
Party Name:TOSHIBA MCet No/Datc:17/8卜
Approved
TRANSMISS10N& Alン
C2/2016
DISTRIBUT10N SYSTEMS 15.H2016
RLA Flle Lic.No/Datc:0910062214
1HQ File
:09/24/040/00110/AM16/ 18.06.2015
21 :01/81/050/00214/AM16/
: NC decided to ratify the norms for the abovc AA as per applicant's lettcr datcd
10.2016 as per DHI recommendation (Copy enclosed)'
RA concerned may take suitable consequential action accordingly.
ILic.No/Date10310795328
115.04.2015
Dcfcr Datc:
:2712.2016
Case No.:32l l4l8l-ALC2/2016 Party Name:JAY BHAWANI Meet No/Datc l7l8l-
Status: METAL INDUSTRIES ALC2l2Ol6 f)eferred l5.l1.2016 HQFileRLAFileLic.No/Datc:0310798078l)efcrDatc: 1t '^1toAt^^rltrtoa'77ta'|,l161 ll'08'2015 2l'12'2016 :0 I /8 1 /050/002831 AM17 I 22 Decision : The aPPli request RA, Mumbai examination of the ca
case No.:1/21/81‐ALC2/2015 Party Name:TRANS「ORM ERS MCCt NO/Datc:17/81- RcicctCd
&REC′「II'IERS(lNDIA)LTD ALC2/2016 15 112016
case No.:1/21/81‐ALC2/2015 Party Name:TRANS「ORM ERS MCCt NO/Datc:17/81
&REC′「II'IERS(lNDIA)LTD ALC2/2016 Lic No/1)atci0810 135865 ‐ 器馴児 5υ0040″ AMIα 跳規::υ0013yAMlα 170&2015 Decision :NC observed that DHl deiciency letter dated 28.06.2016 foHoヽ vcdヽVith relnindcr 08.08.2016 sent to company, however, no reply received from the company' lingly, NC decided to reject the case with direction to the party to pay customs duty & :03/94/040/00377/ノヘM16/ 11.08.2015 22 Decision : The application fbr the above AA has been not becn rcceived' NC decided to request RA, Mumtai to forward two set of the application alongwith complete documents lor examination of the case. The case stands deferred to 27 .12.2016' vrNoo xuivl,rn KASHYAP iOFlt71■lVЪぷ沖雷日品濡資露籠。 , ll:ξ a帯‐111li蠅 増:‖i:
Case No.:25/9/81-ALC2/2015
23
24 le interest for closure of the case. RA may take suitable consequential action accordingly. Decision : NC decided to ask company to submit information as per DIPP UO No. 1219312016-TSWl24 dated l5/l l12016 as under: l. Difference in export products namely, "Copper Wire Bar and Copper Rods" with import item (Copper Wire Rods 8mm) supported by manufacturing operations involved. 'l'he case stands deferred to27.12.2016. Casc No。:9/21/81-ALC2/2015 HQ File | Party Name:JAYBEE Mcet No/Date:17/81‐ LAMINAT10NS PVT LTD ALC2/2016 1511.2016 DHI for comments. NC 'l'he case stands deferred to 27 .12.2016. Casc No.:17/24/81-AlフC2/2015 NC decided to await their comments and defer the case. Mcct No/Date:17/81‐ ALC2/2016 15.112016 s:NGH case stands defcrred to 27.12.2016. HQ Filc TECHNOLOGIES PRIVAl`E ALC2/2016 LIヽ41′ I`El) 15.1!2016 RLA Irile Lic.No/Date:0710109092 251:01/81/050/00323/AM17/ .:07/24/040/00237/AM16/ 126.H.2015 1Decision:The application for the above AA has been referred to ldccidcd tO awaitthcir cOmments and defer the case. The case stands dcferred to 27.12.2016. DHI for comments. NC Meet No/Date:17/8ト ‐ Status: Deferred lDcfer Date: :27.12.2016 ‐Status: I)eferred Defer Date: 27.122016 7 Status: Deferred
Case No.:16/24/81‐ ALC2/2015 Party Namc:ANGLO STEEL Meet No/Date:17/8卜
Status:
PVT LTD, ALC2/2016 Dcferrcd 15.11.2016 HQ File RLA Filc Lic No/Datc:031080H23 Dcfcr Datc: 29101/81/050/00518/Aヽ416/ :03/94/040/00731/AM16/ 16.12.2015 27122016 ALC2/2016 case stands deferred to 27 .12-2016. Decision : NC observed that the reply of the company has been sent to MSME for comments. NC decided to nwnif their comments and defer the caqe 」 Party Name:ANGLO STEEL PVT LTD, Decision : NC observed that the reply of the company has been sent to MSME for comments. |
Case No.:19/24/81-ALC2/2015
ALC2/2016 15.11.2016 「 |
Case No.:20/24/81¨ ALC2/2015
Mcct No/Datc:17/8ト
ALC2/2016
15.11.2016
Lic.No/Datc:0310801122
16.122015
Decision : NC observed that the reply of the company has been sent to
br
The case stands deferred to27.12.2016.
Case No:29/2/81¨ALC2/2016 Party NamciVIKARSH P,,1,101:ガ "TPIITり ,やI thC above AA has been refcrred to DHI br comments,NC Party Name:ANGLO STEEL PVT LTD, MSME Case No:29/2/81¨ALC2/2016 Party NamciVIKARSH Mcct No/Dttc:17/8卜 Status:
STAMPINCSINDIA PVT.LTD ALC2/2016 Dcfcrred
15.11.2016
32 HQ Filc RLA Filc Lic No/Datc:3‖
0065796 Dcfcr Datc:
:01/81/050/00029/AM17/ 131/83/040/00125/AM16/ 16.122015 27122016
IRLA Filc
131/83/040/00125/AM16/
¨
¨
m
m
e
n
t
s
D
e
2
7
.
C
O
Status:
Deferred
Status:
Deferred
HQ File
:01/81/050/00522/AM16/
RLA File
:03/94/040/00732/AM16/
‐ ― ― ― 上 「 HQ Filc っっ :01/81/050/00527/AM16/
Case No.:25/24/81‐ AlフC2/2015
Party Name:FC1 0EN CONNECTORS LIMITED Mcet No/Date:17/81‐ ALC2/2016 15112016 RLA「ile KLA rHe :10/24/040/00081/AM16/ Decision : NC observed that the reply of the company has been sent to DeitY for comments.
Case No.:28/24/81-Al,C2/2015 Party Namc:「C10EN Mcet No/Date:17/81- Status:
CONN13CTORS IンIヽ41TED ALC2/2016 Deferred i5 11 2016 HQ「ilc RLA Filc Lic.No/Date:1010059344 Defer Date: 34 :01/81/050/00530//ヽM16/ :10/24/040/00083/A卜/116/ 17.12.2015 27.122016 1)ccision:NC obscrvcd that the reply ofthe company has been sent to DeitY fbr corllrnents. NC decidcd to awaittheir commcnts and deferthe case. ′ I`he casc stands dcferrcd to 27.12.2016. Casc No.:29/24/81-AI」C2/2015 Party Name:FC1 0EN Mcct No/Date:17/81- status: CONN ECTORS LIMITED ALC2/2016 Deferred 15.11.2016 HQ F‖ c RLA Filc Lic No/Datc:1010059346 Defer Date: 35 :01/81/050/00531//ヽM16/ :lo/24/040/00082/AM16/ 1812.2015 27122016 Dccision : r-C observed that the reply of the company has been sent to DeitY for comments. 'l'he case stands deferred to 27 .12.2016. | 』 Casc No.:26/24/81‐ AlノC2/2015 Party Namc:FCI OEN CONNECTORS LIMITED 1■マ 1 1lC :01/81/050/00528/AM16/ RLA Flle :10/24/040/00089/AM16/ Lic No/Date:1010059352 HQ Filc :01/81/050/00528/AM16/ :10/24/C Dccision:NC obscrved that the rct observed that the reply of the company has been sent to DeitY for comments. 'lhe case stands deferred to 27 .12.2016. 36 Defer Datc: 27122016 Mcct No/Date:17/81‐ ALC2/2016 15112016 Status: Deferred Casc No。:27/24/81-Al.C2/2015 Party Name:FCI OEN 37 coNNECTORS LIMITED oeputy otriior -O-arU of-Fmtgn fnot . ft+* qrqrr qlrRrrrcrq Olr.clor3t Oan t , ot Fortlgn Tl...d. ' rWfttot1 frtq1tf rD.ptt. of Coimmor."o tlTgll Erlltttrlr/Oryt. ot lncll. . EIaT"T qr<, q{ frl<if
|.rcly€g Bla.wan, N-w D-lhl ,,K'l^.-J,-r s,NeH gq qgffilror ftr rrryrrrr< C}aputy Olrtcbr Oaaat{ ol Fofulen Trrd. Status: Deferred Lic.No/Date:1010059345 Defer Date: ‐ ヽ4cct No/Date:17/81‐ Al´C2/2016 15 11 2016
:01/81/050/00529/AM16/ :10/24/040/00087/AM16/ to DeitY for comments. Lic.No/Date:1010059351 ‐30.12.2015 : NC observed that the reply of the company has been sent C decided to await their comments and defer the case. case stands deferred to 27.12.2016.
Case No.:23/24/81‐ ALC2/2015
Party Name:APPLE INTERNAT10NAL Dcfer Datc: 27.12.2016 : NC observed that reply of the firm received and examined by DIPP. NC decided to t the comments and defer the case. case stands deferred to 27 .122016. under as per their Advance Authorization No. 0310791833 dated 09.12.2014 ratified in NC meeting 8/81 dated 28.07.2015: L Quantity of export product may also be specified as 365855 Sq. Mtrs. in weight. 2. Quantity of import item at Sl. No. I may be allowed as 4027 5 Kgs. inclusive of a wastage of 5.30%. 3. Quantity of import item at Sl. No. 2 may be allowed as 18675 Kgs. (300000 Sq. Mtrs.) inclusive of a wastage of 4.51o/o. Quantity of import item at Sl. No. 3 may be allowed within 2o/o of IrOB value of exports. Quantity of import item at Sl. No. 4 may be allowed as 14100 Kgs. on net to nct basis as claimed by the firm may take suitable consequential action accordingly. to lts Lic.No/Datc:0310801624 0701.2016 15.112016 HQ File RLA Filc Lic.No/Datc:0310801944 :01/81/050/00296/AM17/ :03/95/040/00788/AM16/ 21.012016 Decision:NC decided to ratl″ the nOrms for the abovc Advance Authorisation on rcpcat basis 10 Meet No/Datc:17/8ト ALC2/2016 15.11.2016 Status: Deferred Approved 39
Case No.:34/24/81¨ ALC2/2015 Party Namc:TATA PRECISION
INDUSTRIES(INDIA)LTD., HQ File RLA File Mcct No/Datc:17/8卜 ReicctCd ALC2/2016 15.11.2016 1ンic No/Date:5610004816 :0 f /81/050i00 s36lAM16l :561241040100050/AM l6i 22.01 .2016 40 Decision : NC observed that DIPP deficiency letter datcd 28.06.201 6 followed with remindcr dated 08.08.2016 sent to company, however, no reply receivcd from the company. Accordingly, NC decided to Reject the case with direction to the pafty to pay customs duty & applicable interest for closure of the case.
RA may take suitable consequential action accordingly. Party Name:KIRAN UDYOG, IMcet No/Date:17/81- ALC2/2016 Lic No/Date:0910063175 Date: 12.2016 Decision :NC decided ask information from the firm as per DIPP (Chemical Division) UO No. 7/354/2016-TSW/165 dated 05.10.2016 and deferthe case. '[he case stands deferred to 27 .12.2016.
Case No.:4/17/81-ALC2/2016
Party Name:KIRAN UDYOG, Meet No/Date:17/81- ALC2/2016 15.11.2016 Mcet No/Date:17/81‐ ALC2/2016 15.11.2016 cision : The application for the above AA has been referred to Chemical Division (DIpp) comments. NC decided to await their comments and defer the case. case stands deferred to 27J22016. Casc No.:21/14/81-AIッC2/2016 Pany Namc:FLASH FORGE PV′「 Iン I`I) HQ Filc 44 :01/81/050/00272/ノヽM17/ Decision : The application for the above AA has been referred to MSME for comments. NC case stands deferred to 27 .12.201 6.
Case No.:9/2/81‐ ALC2/2016 Party Name:ELKAY
TELELINKS LTD.
45
HQ Filc RLA Irilc
:01/81/050/000o9/AM17/ :o5/23/040/00419/AM16/
ILic.No/Date:0510397504 1Defer Date:
104.02.2016 27.12.2016
Ⅵ
″
経
::
ALC2/2016
15.112016
・
iI:
41
HQ Filc
:01/81/050/00292/AM17/
RLA Filc
:09/24/040/00600/AM16/ 27012016
Status:
Deferred
Defer Date:
Casc No.:15/24/81-AlンC2/2015 Party Namc:VOITH HYDRO Mcct No/Datc:17/8卜
status:
PRIVATE LIヽ41TED ALC2/2016 Deferred
15 11.2016
HQ「ilC RLA Irilc
Lic.No/Datc:0510397430 Defcr Datc:
43 :01/81/050/00517//ヽM16/ :o5/24/040/00530/AN416/ 28.01 2016 27.122016
(誡:L:「Ettlili薄::;」∫麗「Wよよ釧b ttm secking∝“
Jn hbrm面0■
′
I`hc casc stands dcたrrcd t0 27.12.2016.
HQ Fllc
:01/81/050/00339/AM17/
RLA Flle
:09/24/040/00599/AM16/
RLA File
:03/94/040/00856/AM16/
‐Lic.No/Date:0310802152
101.02.2016
‐Status:
1)eferred ‐
IDefer Date: `
127.12.2016
11
Decision :NC observed that complete application for the above Delhi. NC decided to remind the CLA, Delhi and defer the case.
Case No.:27/2/81¨ALC2/2016
Party Name:U.K.B. :O1/81/050/00027/AM17/ :05/24/040/00518/AM16/ 08.022016 Mcet No/Datc:17/81- Status: ALC2/2016 Deferrcd 15.11.2016 46 510397529 Dcfcr I)atc: 27122016 : NC observed that DIPP deficiency letter dated2.8.20l6 sent to firm followed with dated 02.1 I .2016. NC decided to await reply of the firm and defer the case. case stands deferred to 27.12.2016.
Case No.:53/14/81-
ALC2/2016 The case stands defelTed to 27.12.2016. Party NamciVEM TECHNOLOGIES PV′「LTD う 4 n v Λ υ 9 0 ■ 6 め ・2 0 ‐ N 0 2 L i c n Defcr Datc: 2712.2016 NC ALC2/2016 15.11.2016 :01/81/050/00028/AM17/ :09/71/040/00168/AM16/ to await their comments and defer the case. : The application for the above AA has been referred to MOD for comments. Case No。:10/2/81-ALC2/2016 Party Name:FCI OEN Mect No/Datcl1 7/81- Status: CONNECTORS LIMITED ALC2/2016 Dcfcrrcd 15 11 2016 HQ File RLA File Lic No/Datci1 010059409 Dcfc・ r Datc: :01/81/050/00010/AM17/ :10/24/040/00106/AM16/ 16.02.2016 2712.2016 Decision:The application for the abovc AA has bcen rcferrcd to DeitY for comments.NC decided to a、vait their cOmments and dcfer the case. : | Ⅵ臆面 il: Status: Deferred Mcct No/Date:17/81‐ Status:Deferrcd 12
Case No.:11/2/81¨ALC2/2016
Party Name:FCI OEN CONNECTORS LIMITED HQ Filc RLA File Lic No/Date:1010059410 Dcfcr Date: 50 :01/81/050/00011/AM17/ :10/24/040/00107/AM16/ 16022016 27122016 Decision : The application for the above AA has been referred to DeitY for comments. NC 'l'he case stands deferred to27.12.2016.
Case No.:37l14/81-ALC2/2016 Parry Name:KARTIKEyA
Mect No/Date:17/81- INDUSTRIES PVT LTD ALC2/2016 15.11.2016 )ecision :NC decided to seek information as requested by the DIPP representative present in he meeting as under : Information on point 3,5 & I I of standard deficiency letter (export product-wise) 'l'he case stands def'crred to 27 .12.2016. Casc No.:12/5/81-ALC2/2016 Hマ「‖C 52 :01/81/050/00045/AM17/ Decision :NC observed that MSMIr was requested to relook the comments offered by them and dcfcr thc case. case stands deferred to 27.12.2016. Mcet No/Datc:17/8ト IALC2/2016 1511.2016 HQIご‖C RLA Filc Lic.No/Datc:0910063313 53 :O1/81/050/00348/AM17/ :o9/24/040/00697/AM16/ 22.022016 7 M A 6 0 0 0 0 0 0 0 F i 8 ‐ Q ν 54 Mect No/Date:17/8ト ALC2/2016 15.11.2016 Lic.No/Datc:1310048136 24.02.201` IMcet No/Date:17/81‐ Party Name:ANJANI TECHNOPLAST LTD. Mcct NO/Date:17/8ト
Case No. : I 3/ l7 l8l - ALC2/Z}[ 6
Party Name:THERMOPADS Namc:DYNAMIC HQ File :01/81/050/00288/AM17/ RLA File :09/24/040/00629/AM16/ RLA F‖ e :05/23/040/00484/AM16/ Status: 17.022016 27.12.2016 Lic No/Date:0910063284 ‐Defcr Date: Lic No/Date:0510397635 Defer Date: 18.022016 27.12.2016 Approved Status: Deferred : ― | Status: Deferred The case stands defered to 27.12.2016. :13/24/040/00o44/AM16/ u-ssfrtr R{u / BALJIT 9l NGH str q;yilqvr? fuqrT qH-i= ooouiv 6tiicfor O.mEl of Fd.lgn Tmdo fuErr Erqrg <ErG<l-rrs- otn&into G.n.l!l of Foolgn Tradc qrFfoq fu{frllD?ptt. of Commcrc. qtr(H lGrirattlit/Govt. ot lndir grEtTrT irqq. qf fliF-i
uaio6' 6haw6n. New oelhl
| Decision : NC decided to ratify the norms for the abovc AA as per DIPP Comments vidc I.Jo No. l2193/2016-T5W/54 dated 1511112016 as under: l. Net weight of 1370 Kgs., 1650 Kgs.,2620 Kgs., 3912 &27321Kgs' may be specified with quantities of export items at Sl. No. 1 to 5 respectively' 2. Quantities of import item at Sl. No l, 3, 5 & 7 viz. Alumimium Ingots may be a'ilowedas appliidfori.e.360 Kgs., 1032Kgs., l892Kgs. &.3025 Kgs.respectively on net to net basis in export items at Sl. No. I to 4 respectively as claimed by the firm. 3. euantity of import items at Sl. No. 9 viz. Alumimium Ingots may be allowed as I 101 Kgs. on net to net basis in export item at Sl. No. 5 as claimed by the firm' 4. Quantiti-es of import items at Sl. No 2,4,6,8 & 10 viz. XLPE Compound may be a'ilowed as applied for i.e. 510 Kgs.,618 Kgs.,728 Kgs.,884 Kgs. &.2667 Kgs. respectively on n.t to net basis in .*po.t items at Sl. No. 1 to 5 respectively as claimed by the firm. 5. Quantity of import item at Sl. No. I I viz. Copper Rod may be allowed as applied for i.e. itllt Kgs. o, net to net basis in export item at Sl. No. 5. 6. Quantity of imp6rt item at Sl. No 12 viz. PVC Compound may be allowed as applied for i.e. 1782 Kgs. on net to net basis in export item at Sl. No. 5. IRA may suitable consequential action accordingly.
Case No.:7/2/81‐ ALC2/2016 Party Name:DYNAMIC
CABLES PVT.LTD Meet No/Date:17/81- ALC2/2016 15.11.2016 Approved HQFileRLAFilel-ic.No/Date:1310048137 :O Vg I IOSOIOO OOT l AMI.Zl :131241040100039/AM l61 24'02'2016 Decision : NC decided to ratify the norms for the above AA as per DIPP Commcnts vide tjO No.1219312016-TSW/55 dated l5l1112016 as under :
- Words ,. Aluminium conductor, PVC Sheathed" may be .suffixed with the description of export items at Sl' No' I to 4'
- Net weight or s:.606 ut, 193.521 MT, |13,222 MT & 64.097 MT, may be specifieiwith quantities of export items at Sl. No. I to 4 respectively'
- euantity of import item at Si. No 1 may be allowed as 28583 Kgs' as l'01 Kgs./Kg. content in export item at Sl' No' I
- euantities of import items at Sl. No 2 & 3 may be allowed as 9427 Kgs' & 16385 tcgs..eJpe"tively as 1.02 Kgs./Kg. content in export item at Sl' No' 1 as claimed by the firm.
- Quantities or import items at Sl. No. 4, 5 & 6 may be allowed as applied for i'e' 80249.92 Kgs.,26206.59 Kgs. & 45552.64 Kgs. respectively being less than the net content in export item at Sl' No' 2'
- Quantities of im'port items at Sl. No' 7 & g may be allowed as applied for i'e' 61402.89 Kgs. & 32468.01 Kgs. respectively on net to net bhsis in export item at Sl. No. 3.
- Quantity of import item at Sl. No . 8 may be allowed as 19339 Kgs' as r.ozrgs/rg.contentinexportitematSl.No'3asclaimedbythefirm.-.1
- Quantities of import items at Sl. No. 10, I 1 & 12 may be allowed as applied for i'e'
38476.5Kgs.,10936.73Kgs.&14666.llKgs'respectivelyonnettonetba;isin
ボ,
。 |':椰瀾 F 14
export item at Sl. No. 4.
RA may suitable consequential action accordingly.
IStatus:
1)eferred
lDefer Date:
27.12.2016
Decision : 'fhe application for the above AA has been referred to MSME for comments. NC
′
「he case stands deferred to 27.12.2016.
1
6
7
‐
0
M
c
e
t
N
。
/
¨
‐
5
.
‐
‐
.
2
0
‐
」
i
c
.
N
。
/
D
2
5
.
0
2
.
2
0
‐
Mect No/Date:17/8卜ALC2/2016
15.11.2016
Lic.No/Dde:0710109437
24.02.2016
Meet No/Date:17/8ト
ALC2/2016
15.112016
Casc No。:3/2/81-ALC2/2016 Party Name:ALSTOM INDIA Mect No/Date:17/8ト
1ンIMITED, ALC2/2016
15.11.2016
HQ「ilC RLA Filc Lic.No/Date:0510397779
59 :O1/81/050/00003/AM17/ :05/23/040/00466/AM16/ 01032016
Status:
Deferred
Defer Date:
27.122016
r : The application for the above AA has been referred to DHI for comments. NC
to await their comments and defer the case.
60 CЖ CN∝的17/81¨ ALCν2m 6:any削
胤
:留
品
TN
監
き州
TcW田
~
御
15
墨
s<rsfrtr filg r sau.rtr grNGlH
gq qsrFriisqr Rrr qrqr:
O.prrty Olltobr O.rrral of Folthn Tlrd.
frvr rqrqrq EUrFtvrrtrq
DlractoEta Gon.ml ot Forclgn Tfade
zrrFrq
AailTf /Deptt. of Commorce
.lTTil Elir6T{,/ Govt. of trrdl.
t:r.lt r .rr-a. =Tif 1-+<"R
LJcty'og f3lrawan,
N€w t)elhl
RLA Filc
Casc No.:73/14/81-
AIノC2/2016
HQ IrilC
HQ「ilC
PVT LTD
RLA Filc
IStatus:
‐DeFerred
lDefer Date:
27.12.2016
being forwarded to
HQ Filc
58 :01/81/050/00047/AM17/
RLA File
:05/23/040/00497/AM16/
125.02.2016
referred to DIPP
IStatus:
DeFerred
lDefer Date: ‐
12712.2016 1
for comments. NC
′
I`hc case stands defcrrcd to 27.12.2016.
Casc No.:14/5/81-AlノC2/2016 Party Name:B.C.POヽVER
CONTROLS LIMITED
‐LIMITED 15.112016
‐LIMITED 15.112016
HQ File
‐RLA File Lic.No/Datc:0910063341 Dcfcr Datc:
:01/81/050/00351/AM17/ :09/24/040/00700/Aヽ416/ 01.03.2016 27122016
‐Decision :NC observed that application fOr the above AA received and same is bcing
forwarded to DIPP. NC decided to defer the case.
The case srands deferred to 27 .12.2016.
‐Case No.:31/2/81‐ALC2/2016
Meet No/Date:17/81‐
INDUSTRIAL CORPORATION ALC2/2016
Decision : NC observed that the reply of the company has been sent to MSME
for comments.
:01/81/050/00351/AM
:01/81/050/00064/AM17/
:31/83/040/00175/AN416/
Decision : The application for the above AA has becn
The case stands deferred to27.12.2016.
Case No.:16/14/81-ALC2/2016
:04/24/040/00262/AM16/ 10.032016 ′ υ Decision : NC decided to ratify the norms for the above AA as per DIPP Comments vide UO No.1219312016-TSW/63 dated l511112016 as under : l. Word "of relevant dia and grade" may be suffixed with the description of import item and its quantity may be allowed as 18850 Kgs. as l.02Kgs./Kg. content in export item. may suitable consequential action accordingly. RLA Flle f.l;l'n arqrr t:srfl o{f?rrift F r. r.r' nn f.!ec tlovs l6itnrGnl Olrlce, .. *{, .,allr{,e i'|rrtl:tfttt$la Ui .. t6r.!-t dun., ,il tit FOibrgn ttade {n: r...1 fil!ltrt,r...utt t,t t:tilttllibrco ,., o,, -'8 B#,,.'if;*HI38",", う ん ‘ υ LIMITED 15.11.2016 RLA Filc : ICase No.:13/5/81‐ALC2/2016 Party Name:AUTOMATION ENGINEERS A.B.PVT.LTD. 641青 0 1ilさ Lic.No/Datc:3H0066035 Defcr Datc: 27122016 08.032016 refcrrcd to DHI for comments. NC Meet No/Date:17/81‐ Status: ‐ALC2/2016 Defcrred ‐15.112016 Lic No/Datc:0510397904 Defcr Datc: l1 032016 27.122016 dated 21.09.2016 scnt to flrm.NC :01/81/050/00046/AM17/ :05/23/040/00529/AM16/
to await their reply and defer the case. Casc No.:8/14/81-ALC2/2016 Casc No.:21/5/81-AIコC2/2016 HQ File :01/81/050/00054/Aヽ417/ Party Name:APOLLO INTERNAT10NAL LIMITED Mcet No/Date:17/8ト ALC2/2016 15.11.2016 HQ F‖ c RLA Filc Lic.No/Datc:0510397935 Defer Date: :01/81/050/00259/AM17/ :05/23/040/00528/AM16/ 15.03.2016 27.12.2016 Defer Date: 27.12.2016 comments.NC 4 9 ・ S 2 0 6 5 ・ M O 0 l 一 〇 2 t 一 e b 66 69 :NC observed that only single copy of the application for the above has been ived. NC decided to request CLA Delhi to one more set of document alongwith pplication for considcration of the case. MANAKSIA COMPANY Decision :NC observed that company's reply received and being sent to nipp. fne case deferred to 27.12.2016. Party NameiSPIRAL EHL ENGINEERING PRIVATE LIMITED RLA File :05/24/040/00587/AM16/ ヽ4eet No/Date:17/81- ALC2/2016 15.11.2016 Lic.No/Date:0510398001 Date: 12.2016 : NC obscrved that MSME deflciency letter dated 12.07.2016 sent to fllHl fOllowed with rcnlindcr datcd 02.11 2016.NC dccidcd tO a、vait rcply ofthe flrm and defcr thc casc。 ′ I`hc casc stands defcrrcd t0 27.12.2016. Party Name:SPIRAL EHL ENGINEERING PRIVATE LIMITED N a m M ‐ N ‐ 晦 A L U AM16/ AA has the case. Meet No/Datc:17/81‐ ALC2/2016 15.11.2016 Casc No.:30/5/81-AI"C2/2016 Party Namc:ELKAY TELELINKS LTD. Casc No.:30/5/81-AI"C2/2016 Party Namc:ELKAY Mcct No/Date:17/81- status: TELELINKS LTD. ALC2/2016 Deferred 15 11.2016 67 HQ Filc RIッA「ilc Lic No/Date:0510397951 Defer Date: :01/81/050/00063/AM17/ :o5/23/040/00513/AM16/ 17.032016 15.11.2016 Mcct No/Date:17/81- status: Casc No.:22/5/81-Al′ C2/2016 Meet No/Date:17/8ト HQ IlilC RLA Filc :O1/81/050/00055//ヽM17/ :05/24/040/00588/AM16/ 21.032016 Status: , Deferred HQ Filc LIMITED RLA Filc 17 .Status:Deferred Dcfcr Date: 27.122016 otOommco
Decision : NC obscrved that MSMII deficiency letter dated 12.07.2016 sent to firm followed with rcminder dated 02.11.2016. NC decided to await reply of the firm and defer the case. '['he case stands dcfcrrcd to 27.12.2016.
Case No.:44/14/81-
Al,C2/2016 Party Namc:MANASH KUMAR PAUL Mcet No/Date:17/81‐ : Deferred HQ Filc RLA Filc 70 :01/81/050/00295/AM17/ :02/24/040/00209/AM16/ Decision : -l-hc application for the above AA has been referred to MSME 'l'he oase stands defcrrcd to 27 .12.2016. for comments. NC 'l'he case stands deferred lo 27 .12.2016. う ι Casc No.:48/14/81-Al′ C2/2016 Party Name:NAT10NAL STEEL IMcct No/Date11 7/8卜 Status: AND AGRO INDUSTRIES ALC2/2016 Dcferred L′ I`D, 15H2016 LID, RLA「ile HQ「ilC :01/81/050/00299/AⅣl17/ :56/24/040/00059/AM16/ Lic.No/Date:5610004874 Defer Datc: 29.032016 27122016 Decision : NC observed that MOS deficiency letter dated 07.10.2016 sent to firm seeking ccrtain information. Firm has requested extension of time by six months. NC decided to allow ion of time by one month and defer the case' cxtenslon ol lllnc Dy OnC I1loHし ll allu uじIcIし11ししαOし o ´ I`hc casc standS deferred to 27.12.2016. ′ I`hc case stands dcfcrred to 27.12.2016. ALC2/2016 15 i12016 Casc No.:47/14/81-ALC2/2016 Party Namc:NA′ 「10NAL STEEL MectNo/Date:17/8卜 Status: AND AGRO INDUSTRIES ALC2/2016 Deferred HQ File :01/81/050/00298/AM17/ HQ Flle :01/81/050/00040/AM17/ 1ンTD, RLA「ile :56/24/040/00058/AM16/ 15.112016 Lic No/Date:5610004873 Dcfer Datc: 2903.2016 2712.2016 Nlcct No/Date:17/81‐ Status: ALC2/2016 Deferred 15.112016 Lic.No/Datc:0410161766 Dcfcr Date: 0104.2016 27.122016 ENGINEERING rNDIA PRIVATE LIMITED RLA File :04/24/040/00273/AM16/ Decision : NC observcd that the rcply of the company has been sent to MSME for comments' NC decided to await their commcnts and defer the case' 18
74
|
|
Casc No.:33/5/81-ALC2/2016
Party Name:DYNAMIC
CABLES PVT.LTD.
RLA F‖ e
:25/24/040/00002/AM17/
ALC2/2016
15 11 2016
Date:
.122016
Decision :NC observed that hard copy of the application alongwith documents not received.
NC decided to request RA to send two set of application alongwith documents for
consideration and defer the case.
'l'he case stands defcrrcd to 27 .12.2016.
^ Case No.:10/17/81-ALC2/2016
HQ File
‐ロマrne
75 ‐:0!/81/050/00345/AM17/
Date:
.12.2016
: The application for the above AA has been referred to MSME for comments. NC
to await their comments and defer the case.
'l'he case stands deferred to 27.12.2016.
Casc No.:19/14/81-ALC2/2016
RLA Filc Lic.No/Datc:0210206609
:02/24/040/00211/AM16/ 13.04.2016
Date:
.12.2016
,, Decision : NC decided to ask the firm submit the
1219312016-'fSW/77 dated I 5. I I .2016 as under :
l. Information in respect of Sl. No. 5 & I I of Standard D
Specific use of import items at Sl. No. 3 (Enamelled) & 4 ( Epoxy 2 Transparent) in the export
product and basis for their quantity.
t
織
日
Mcet No/Datc:17/81‐
Lic.No/Date:3410042077
05042016
Status:
Deferred
Approved
HQ File
:01/81/050/00066/AM17/
HQ File
:01/81/050/00270/AM17/
RLA FHc
:13/24/040/00056/AM16/
Decision : NC dccided to ratify the norms for the above AA on repeat basis as per DIPP
,,u comments vide I.Jo No. 1219312016-TSw76 dated I 5lr112016 as under :
l. Words " E.C. Grade like candy, berry, birch, birch cliff or barley" may be suffixed
with the description of import item
2. Quantity of import item may be allowed as applied for i.e. 33264 Kgs. as 1.05
Kgs./kg. content in the export item taking clue from SIONs C-l 189 & C-252 .
RA may suitable consequential action accordingly.
Ⅵ
″
,き0■
19
The case srands deferred to 27 .12.2016. ヨ :01/81/050/00167/AM17/ :06/24/040/00003/AM17/ Decision : NC observed that hard copy of the application alongwith documents not received. NC decided to request RA to send two set of application alongwith documents for ion and defer the case. ― I J Case No。:71/14/81¨ ALC2/2016 Party Name:TTP Meet No/Datci1 7/81- Status: TECHNOLOGIES PRIVATE ALC2/2016 Dcferrcd lLIMITED 15.11.2016 |し1lVI::しυ ID.11.ZU:0 HQ Fi!e RLA File Lic.No/Datc:0710109725 Dctr Datc: :01/81/050/00322/AM17/ :07/24/040/00020/AM17/ 27.042016 27.122016 Decision : NC observed that the application for the above AA has been sent to DIll for comments. NC decided to await their comments and defcr the case. Mcet No/Datc:17/81- Status: ALC2/2016 Dcfcrrcd 15.112016 IHQ File ‐RLA F‖ e Lic.No/Datc:5610004891 Dcfcr Datc: :01/81/050/00297/AM17/ :56/24/040/00004/AM17/ 2904.2016 27122016 : NC observed that MOS deficiency letter dated 07.10.2016 sent to firm seeking in information. Firm has requested extension of time by six months. NC decided to allow xtension of time by one month and defer the case. Party Name:NATIONAL STEEL AND AGRO INDUSTRIES
Case No.:4`/14/81-ALC2/2016
解 P j:
Case No.:3/5/81-ALC2/2016 Party Name:JAIN METAL Mcet No/Datc:17/81-
ROLLING MILLS, ALC2/2016 15.112016 RLA File :04/24/040/00008/AM17/ Lic.No/Date:0410161820 Dcfcr Datc: 19.042016 27.12.2016 HQ Filc 78 :01/81/050/00036/ANl17/ Decision : NC observed that the reply of the company has been sent to MSMIr for commcnts. The case stands deferred to27.12.2016.
Case No.:3/8/81-AlンC2/2016
Party Name:INJECTOPLAST PVT LTD 80 Party Name:VOITH HYDRO PRIVATE LIMITED Meet No/Datc:17/8ト ALC2/2016 1511.2016 Status: Deferred 20
Decision : NC observed that DHI sent to firm on 02.11.2016. NC decided to await reply thc firm and defer the case. 'l'he case stands deferred to 27 .12.2016. Casc No.:36/14/81‐ AI′ C2/2016 | IHQ File 841:01/81/050/00216/AM17/ Party Name:JINDAL SAW ALC2/2016 15.11.2016 HQ File 83 :01/81/050/00287/AM17/ RLA File :05/23/040/00051/AM17/ Decision : NC obscrvcd that DIPP deficiency letter dated 04.10.2016 sent to firm. NC decided to reminder to firm and defer the case. case stands deferred to 27.12.2016. Casc No.:1/11/81-AIッC2/2016 Decision : NC observed that hard copy of the application for the above AA received and same is being sent to DIPP for comments. : NC obscrvcd that DIPP dcncicncy lctter dated 04.10.2016 sent to flrm.NC decided to reminder to firm and defer the case. casc stands deferred to 27.12.2016. :NC decided that case relates to DHI and same may be referred to them for comments and the casc t0 27.12.2016. Mcct No/Date:17/8ト
Case No.:24/14/81-ALC2/2016 Party Name:GRID INDIA
87 PO、 vI〕R CABIンES PlンTD HQ File RLA File Lic.No/Date:0510398416 Dcfer Date: Status: Deferred Defer Date: 27.12.2016 Mcct No/Date:17/81‐ ALC2/2016 15112016 Casc No.:38/14/81-AI′ C2/2016 Party Name:KEIINDUSTRIES Mcct No/Date:17/8ト LIMITED ALC2/2016 15 11.2016 Status: Deferred 一 ¨ HQ File :01/81/050/00289/AM17/ RLA File :05/23/040/00069/AM17/ Lic.No/Date:0510398585 Defer Date: 24.052016 27.12.2016
Case No.:5/14/81-ALC2/2016 Party Namc:AMOD
STAMPINGS P LTD HQ File :01/81/050/00256/AM17/ N4ect No/Datc:17/81- status: ALC2/2016 Deferred 15.11 2016 Iンic.No/Date:3410042222 Defer Datcl RLA Filc :34/24/040/00016/AM17/ 31.05.2016 27.12.2016 郷
HQ Filc :01/81/050/00275/AM17/ 1 2 :NC decided to ask the firm submit the information as per DIPP W/87 datcd 15.11.2016 as underi Voltage rating of cables. Detailed calculations for the requirement of each raw material, export product wise supported by the Cross sectional diagram of the cable/Buyers data sheet. Requirement of PVC Resin/ Plasticizer and Filler, keeping in view that export items do not contain any PVC Compound and that cables are XLPE insulated. Net weight per KM of each Cable. Material balancing viz. net content of each imported and indigenous input per KM of export product. Wastage claimed on each import items, if any. νleet No/Datc:17/81- ALC2/2016 15.112016 RLA Filc :25/24/040/00009/Aヽ417/ Lic.No/Datc:2510004524 Dcfc・r Datc: 07.062016 27122016 Decision : The application for the above AA has been referred to MSME for comments. NC ded to await their comments and defer the case. Decision: NC observed that DIPP deficiency letter dated 04.10.2016 scnl to firm. NC to send rerninder to flrnl and defer the case. “ ご新宙 「 ぜ壼 'ノ官L 《捕頴禦`鰭尋轟■0 Party Name:PON DY OXIDES AND CHEMICALS LIMITED Status: I)efcrrcd ‐Case No.:39/14/81-ALC2/2016 Party Name:KEIINDUSTRIES Mcet No/Date:17/81- Status: LIヽ41TED AlンC2/2016 Dcfcrrcd 15.11.2016 1HQ File RLA F‖ c Lic.No/Datc:0510398739 Dcfer Datc: :01/81/050/00290/AM17/ :05/23/040/00011/AM17/ 07062016 27122016 ■納常守:鋼 “ “ |‖ deferred to 27.12.2016. Udソ00 COMPOSITES‐ lNDIA PVT ALC2/2016 ‐
Case No.:40/14/81‐ ALC2/2016 Party Namc:KINECO KAMAN Mect No/Date:17/8ト
|| LTD 15 11.2016 Status: Deferred Dcfer Date: 127.12.2016 MSME for HQ File RLA File Lic No/Datc:1710006354 90 :01/81/050/00291/AM17/ :17/24/040/00032/AⅣl17/ 09.06.2016 1Decision : NC observed that application for the abovc AA has bccn sent to comments.NC decidcd to awaittheir commcnts and dcた rthe casc. 22 由 一
Casc No.:7/14/81-AlフC2/2016 Party Namc:ANGLO STEEL Meet No/Date:17/81‐ PVT LTD, ALC2/2016 15 11 2016 HQ「ilC RLA Fllc Lic No/Date:0310805759 91 :O1/81/050/00258/AM17/ :03/94/040/00207/AM17/ 28.062016 Dccision : NC obscrved that application for the above AA has bcen sent to commcnts,NC decidcd to awaittheir comments and defcrthc case. 1`he case stands dcfcrred to 27.12.2016. Casc No.:59/14/81-A LC2/2016 Party Namc:POLYCAB WIRES Mcct No/Date:17/81‐ PVT.1ンTD ALC2/2016 1511.2016 Status: DeFerred ‐ Defer Date: ‐ ‐27.122016 1 MSME for. Status: Deferred Casc No.:65/14/81-AIフC2/2016 Party Name:SAINEST TUBES PVT.1ンTD., 93 HQ Filc Approved Lic.No/Date:0310805982 07.07.2016 Meet No/Date:17/8ト IALC2/2016 15.11.2016 HQ Filc :01/81/050/00310/AM17/ RLA File :03/95/040/00275/AM17/ Decision : NC decided to ratiiy the norms for the abov. ea ur per DIPP Comments vide UO No. 1219312016-TSW92 dated l5/tt/2016 as under : l. Description,sizes,quantities andnetweight ofexportitems atSl.No. ltog under the Advance Authorization may be specified as per enclosed Annexure. ' 2. Quantity of import item at Sl.No.l i.e. Copper Wire Rod may be allowed as l.0l Kgs./Kg. content in the export items at Sl. No. I to 3, 5 &7 to9. 3. Quantity of import item at Sl. No. 2 i.e. Aluminium Ingot may be allowed as 1.01 Kgs./Kg. content in the export items at Sl. No. 2,4 & 6. 4. Quantity of import item at Sl. No. 3 i.e. LDPE Compound( Crosslinkable) may be q) allowed as 1.05 kgs/kg content in the export items at Sl. No. I to 9. 5. Quantity of import item at Sl. No. 4 i.e. ZHFR Compound may be allowed as 1.05 kgs/kg content in the export items at Sl. No. 3. l 6. Quantity of import item at Sl .No. 5 i.e. PVC Resin may be allowed as 1.05 l Kgs./Kg. content in the export items at Sl. No. 1,2, 4,5 & 7 to 9. 7. Quantity of import item at Sl. No.6 i.e. PVC Plasticizer may be allowed as 1.05 I Kgs./Kg. content in the export items at Sl. No. l, Z, 4, 5 & 7 io 9. , , 8. Quantity of import item at Sl. No.7 i.e. Steel Wire Rod of relevant grade may be allowed as 1.02 kgs/kg content in the export items at Sl. No. l, 3 to S A I n g. - l 9. Quantityof importitematSl.No. Sviz.Zinclngots maybeallowed 4%oofweightof Steel Wire Rod. 10. Quantity of import item at Sl. No. 9 i.e. Semi Conducting Compound may be allowed as 1.05 kgs/kg content in the export items at Sl. No. + to 6. l ll.Quantity of import item at Sl. No. l0 i.e. Copper Tape may be allowed as 1.01 l Kgs./Kg.contentintheexportitematSl.No.4to6. RA may suitable consequential action accordingly. l rqsfftr ftg I arrult'r arNGlH Eq qtrFl<?rat E<rr qrqi< fr.puty Oarclo. O.mnl ot Filtgn Tiur. frtanr qrqr< qlFr<tTrcr.I Otrcctiretc Gon.ral of Foralgn ftada qrftEq ftiryP179pp6. of cornm.6 qP6 lgqqf</govt. ot lndla g',ETrI c;;rq_ Tf ft.t<F Lrdvrog Bhrw-n, Now O.lirl RLA Filc 23 Lic.No/Date:0810138235 Defcr Datc:
|:01/81/050/00316/AM17/ :08/24/040/00100/AM17/ 07072016 : NC observed that DIPP deficiency letter dated 04.10.2016 sent to to send reminder to firm and defer the case. The case stands defelTed to 27.12.2016. 27122016 NC ■rm. 94 Case No。:61/14/81-ALC2/2016 Party Name:PREMIER Mcct No/Datc:17/8卜 Status: INDUSTRIAL CORPORATION ALC2/2016 Deferrcd LIMITED 15 H.2016 HQ File RLA Filc Lic.No/Datc:0310806067 Dcfcr Datc: :01/81/050/00312/AM17/ :03/95/040/00883/AM16/ 11 072016 27122016 Decision : NC observed that application for the above AA has becn sent to MSMII lbr comments. NC decided to await their comments and dcf-cr the case. No.:17/14/81-ALC2/2016 :01/81/050/00268/AM17/ Party Name:COSMO FERRITES Meet No/Date:17/8ト ALC2/2016 15.11.2016 RLA F‖ e Lic No/Datc:2210015521 :22/24/040/00020/AM17/ 12.072016 Status: Deferred Defer Datc: 27.12.2016 : NC observed that application for the above AA has been sent to MSME for HQ Flle RLA Filc :01/81/050/00350/Aヽ417/ :07/24/040/00078/AⅣl17/ Lic.No/Datc:0710H0103 Defcr Datc: 15.07.2016 27122016 Decision : NC observed that hard copy of the application for the abovc AA has not bcen received. NC decided to request RA concerned to forward two set of application alongwith complete documents for consideration of the case. Status: Deferred Lic.No/Datc:0310806422 20.07.2016 -1 Decision : NC observed that application for the above AA has been sent to MOS for 譴
・・ Party Name:BAOSTEELINDIA McctNo/Datc:17/8ト COMPANY PRIVATE ALC2/2016 LIMITED, 15.112016 :03/94/040/00282/AM17/ f編懇III灘群
LTD., 6 フ ALC2/2016 15.11.2016 Status: Deferred PVToLTD 24
Casc No.:75/14/81‐ AIンC2/2016 Party Namc:YASH METAL IMPEX PVT.LTD : NC observed that application for the above AA has been sent to MSME for ments. NC decided to await their comments and defer the case. Casc No.:20/14/81-Al′ C2/2016
Case No.:3/17/81-ALC2/2016
Partv Name:FCI OEN Mcct No/Datc:17/81- CONNI]CTORS LIMITED ALC2/2016 15 11 2016 case stands deferred to 27.12.2016. Decision : NC observed that application for the above AA has been sent to MSME f,or Party Name:ANGLO STEEL PVTIンTD, HQ File 98 :01/81/050/00326/ANl17/ RLA File Lic.No/Date:0310806426 Defer Datei :03/95/040/00288/AM17/ 120.07.2016 127.12.2016 . HQ Filc LIMITED RLA Fllc ‐15.112016 Lic.No/Datc:5210041971 Defer Datc: HQ Filc RLA Filc Lic.No/Date:1010059569 Status: Deferred Defcr Date: 27.12.2016 DeitY for Mcct No/Date:17/81‐ ALC2/2016 15.11.2016 Status: Deferred RLA「ilc :03/94/040/00330/AM17/ 02.08.2016 Lic.No/Datc:0310806780 Defer Datc: 27122016 25
亘 No.:9/17/81-ALC2/2016 Party Name:PLANSEE INDIA PERFORMANCE TERIALS PVT LTD Mect No/Date:17/8ト ALC2/2016 15.11.2016 Iンic No/Date:0710H0196 02.082016 Status: Dcferred Dcたr Datc: 27122016 to forward the HQ File RLA Filc 103 :01/81/050/00344/AM17/ :07/24/040/00102/ANl17/ received, NC declded 一壼
Case No.:10/14/81‐ ALC2/2016
15.112016 Party Name:AUTO COMP INDIA PVT.LTD NIeet No/Datc:17/81- ALC2/2016 15.11.2016 Lic No/Datc:0310806887 0508.2016 Decision: NC observed that DIPP deficiency letter dated 04.10.2016 sent to firm. NC ided to send reminder to firm and defer the case. S E R W B A C Y L O P N a m 」 T D . 的 V T . P P 7 M A g 0 0 0 0 ‐ c Ю F i 8 ‐ H Q 側 Case No。:49/14/81-ALC2/2016 HQ Filc :01/81/050/00300/ANl17/ Meet No/Date:17/8卜 Status: ALC2/2016 Deferrcd 1511.2016 16/AM17/ 0/003 C ・ 4 ¨ ■ ^ U F y A の Party Name:NSIL EXPORTS RLA File lンic No/Datc:5610004970 Dcfcr Datc: :56/24/040/00025/AN417/ 08.08.2016 27122016 Decision : NC observed that MOS deficiency letter dated 07.10.2016 y has sought six month extension of time for completion igation. NC decided to send reminder to firm and defer the case. case stands deferred to 27 .12.2016- sent to company. of export-import ‐ ICase No.:50/14/81-ALC2/2016 107 LC2l20l6 Party Name:NSIL EXPORTS d S t a t u s ‥ ¨ … Ⅲ ・ ~ マ:TS:NGH Ⅵ 『 1=礎∬F熙轟:概. 。'lil輿1:11買酬:IIC ||||::||:|:|li:|||| 26 Mcct No/Datc:17/81‐ AlンC2/2016 15.11.2016 104 :01/81/050/00261/AM17/ 131/83/040/00046/AM17/ 05.08.2016 27.122016 1 1Decision:NC observed that DeitY dated 12.09.2016 sent to flrm.NC dccidcd to scnd a
rion : NC observed that MOS deficiency letter dated 07 .10.2016 sent to firm seeking n information. F-irm has requested extension of time by six months. NC decided to low extension of time bv one month and defer the case.
Case No.:12/17/81‐ ALC2/201` Party Name:TECHFAB(INDIA)Meet No/Date:17/8ト
INDUSTRIES LTD ALC2/2016
15.11.2016
1■マ
l¬ IC KLA l・
HC
しlC INO/υ at
108 :01/81/050/00347/Aヽ417/ :03/95/040/00349/ANl17/ 08.082016
'l'he case stands deferred r.o 27 .12.2016.
Casc No.:4/14/81-AIコC2/2016 Party Namc:AHURA MAZDA Mcct No/Date:17/81‐ Status:
MFG.CO PVT.LTD. ALC2/2016 Deferred
15.11.2016
HQ「ile RLA Irilc Lic.No/Datc:0310806959 Defcr Date:
109 :01/81/050/00255/AM17/ :03/94/040/00397/AⅣl17/ 09.08.2016 27.12.2016
1)ccision : NC observcd that application for the above AA has been sent to MSME for
com mcnts.NC decidcd to awaittheir commcnts and deferthe case.
ic.No/Date:0310807001
Date:
.12.2016
110 :01/81/050/00303/AM17/ :03/95/040/00921/AM16/ 10.08.2016
Dccision : NC observed that application for the abovc AA has been sent to
comments,NC dccidcd to awaittheir commcnts and deferthe case.
1`he case stands deferred to 27.12.2016.
MSME for
Case No.:56/14/81-
ALC2/2016 Lic No/Datc:0310807013 :03/95/040/00393/AN/117/ 10082016 : NC decided to ratify the norms for the above AA as per DIPP Comments vide No.12/93/2016-TSW/11l datcd 15/11/2016 as under: l. Description, sizes, quantities and net weight of export items at Sl. No. 1 to 12 under the Advance Authorization may be specified as per enclosed Annexure. HQ File :01/81/050/00301/AM17/ :56/24/040/00024/AM17/ .08.082016 27.12.2016 Status: Deferred
Case No.:52/14/81‐
ALC2/2016 HQ Filc ヽVIRIIS PVT LTD RLA「ilc PartyName:POLYCAB MeetNo/Date:l7l8l'ALC2/2016 Approved
Quantity of import item at Sl.No.l i.e. Copper Wire Rod may be allowed as l.0l Kgs./Kg. content in the export items at Sl. No. 7,3, 6 to 12. Quantity of import item at Sl. No. 2 i.e. Aluminium lngot may be allowed as 1.01 Kgs./Kg. content in the export items at Sl. No. 2 & 11. Quantity of import item at Sl. No. 3 i.e. LDPE Compound (Crosslinkable) may be allowed as I .05 kgs/kg content in the export items at Sl. No. 2,3,9, 11&. 12. Quantity of import item at Sl. No. 4 i.e. PVC Resin may be allowed as 1.05 Kgs./Kg. content in the export items at Sl. No.1 & 3 to 10. 6. Quantity of import item at Sl. No. 5 i.e. PVC Plasticizer may be allowed as 1.05 Kgs./Kg. content in the export items at Sl. No. 1 & 3 to 10. Quantity of import item at Sl. No. 6 i.e. Steel Wire Rod of relevant grade may be allowed as 1.02 kgs/kg content in the export items at Sl. No. l, 3, l0 & 12. Quantity of import item at Sl. No. 7 viz. Zinc lngots may be allowed 4 Yo of weight of Steel Wire Rod. Quantity of import item at Sl. No. 8 i.e. Semi Conducting Compound may be allowed as 1.05 kgs./kg. content in the export items at Sl. No. 2,ll & 12. l0.Quantity of import item at Sl. No.9 i.e. Copper Tape may be allowed as l.0l Kgs./Kg. content in the export item at Sl. No. 2,11 & 12. ll.Quantity of import item at Sl. No. 10 i.e. ZHFR Compound may be allowed 1.05 kgs./kg. content in the export items at Sl. No. 1 & 12. 12. Quantity of import item at Sl. No. 11 i.e. Class Mica Tape may be allowed 1.02 Kgs./kg. content in the export items at Sl. No. 4 to 7 & 9. RA may suitable consequential action accordingly. 2. 3. 4. 5. 7. 8. 9. as Meet No/Date:17/81- ALC2/2016 15.11.2016 HQ Filc RLA Filc Lic No/Datc:0510399432 112 :O1/81/050/00217/AM17/ :05/24/040/00210/AM17/ 11 08.2016 ‐ Decision:NC ooserVed that applicalon for the above AA has been sent commcnts.NC decided to awaittheir comments and deferthe case. .The case stands deferred to 27.12.2016. ‐
Case No.:5/17/81‐ALC2/2016 Party Name:METAL PORT.
Case No.:2/11/81¨
ALC2/2016 Party Name:SIIARDA MOTORINDS LTD Mcet No/Datc:17/8ト ALC2/2016 1511.2016 Lic.No/Datc:0310807066 1108.2016 above AA rcccived and Status: Dcfcrrcd Dctr Datc: 27.12.2016 to MSME ibr Status: Dcferrcd Defc・r Datc: 27122016 samc ls being HQ Filc RLA Fllc :01/81/050/00340/Aヽ417/ :03/95/040/00394/AM17/ Decision : NC observed that application for the referred to DIPP for comments. The case stands defcrred to 27.12.2016. Party Name:METAL PORT. Meet No/Date:17/81- ALC2/2016 15.11.2016 Status: Deferred# ViNOD KUMAR KASHYAP ,そミ"如 薇 … 輌油面 FO,,,,:● t●a●●0●v●1●oいo●10111●●, ■`aP,a嗜:tit( ■‐ '日 に|:“ tl III洋卜畿醜1帯 114 28
HQ Filc :01/81/050/00341/AM17/ RLA「ile i03/95/040/00407/AM17/ Lic.No/Date:0310807098 12.08.2016 Defer Datc: 127.12.2016
Case No.:15/14/81-AIフC2/2016 Party Namc:CHANDAN STEEL
LIM ITED
HQ Filc RLA Filc lLic.No/Datc:0310807159 Defer Datc:
11く :01/81/050/00266/AM17/ :03/94/040/00417/AM17/
■7.08.2016 27.12.2016
Decision : NC observed that application for the
referred to DIPP for comments.
'l'he case stands defcrred to 27 .12.2016.
above AA
and same is being
115 :01/81/050/00266/AM17/ :03/94/040/00417/AM17/
■7.08.2016 27.12.2016
Decision:NC observcd that application for the above AA referred to MOS for comments.
NC decidcd to awaittheir comments and deferthe case.
'l'he case stands deferred ro 27 .12.2016.
Case No。:62/14/81-AlコC2/2016
HQ「Hc RLA Ililc Lic No/Date:0310807290 Defer Date:
116 :O1/81/050/00313/AM17/ :03/95/040/00166/Aヽ
417/ 22.082016 27.122016
Decision : NC observed that DIPP deficiency letter dated 04.10.2016 sent to firm seeking
ccrtain information from the firm. NC decided to send a reminder and defer the case.
'lhe case stands defcrred to 27 .12.2016.
Casc No.:8/17/81-ALC2/2016 Party Namc:PLANISEE INDIA
‐Meet No/Date:17/8卜 Status:
HIGH PERFORMANCE ALC2/2016 Deferred
Casc No.:8/17/81-ALC2/2016 Party Namc:PLANISEE INDIA
‐Meet No/Date:17/8卜 Status:
HIGH PERFORMANCE 'ALC2/2016 Deferred
MATERIALS PVT LTD 15 11.2016
HQ F‖ c RLA llile Lic No/Date:0710110309 Defcr Date:
117 :01/81/050/00343/AM17/ :07/24/040/00127/AM17/ 12308.2016 27.122016
Decision : NC observed that application for the above AA has been sent to MSME for
-l'he case slands def'crred to 27.12.2016.
The case stands defelTed to 27.12.2016.
Casc No.:3/14/81-AIJC2/2016 Party Name:AHURA MAZDA Mcct No/Datc:17/8卜
Status:
MFG CO.PVT.LTD. AL´
C2/2016 Deferred
15.11.2016
HQ IrilC RlンA Filc Lic No/Date:0310807414 Dcfcr Datc:
118 :01/81/050/00254/ANl17/ :03/94/040/00462/AM17/ 26.08.2016 2712.2016
Dccision : NC obscrved that application for thc abovc AA has becn sent to MSME for
comments.NC decided to awaitthcir comments and dcferthe case.
29
vll酪認11li〔::打1【i
_ギ11
Case No.:54/14/81-ALC2/2016 Party Name:POLYCAB WIRES Mcct No/Date:17/8ト
PVT LTD ALC2/2016 15.112016 Approved Approved ‐ ‐HQ File RLA Flle Lic No/Datc:0310807398 1 :01/81/050/00305/AM17/ :o3/95/040/00220/AM17/ 2608.2016 ‐ Decision:NC decided tO ratify the norms for the abOve AA as pcr DIPP COmmcnts vide UO No.12/93/2016-TSW/119 datcd 15/11/2016 as under:
- DescriptiOn,sizcs,quantities and net、 veight Of cxpOrt items at Sl.No. I tO 10 undcr thc Advance AuthorizatiOn rnay be specifled as per enc10scd Anncxure. 2.Quanttty of import item at Sl.No.l i.e.COpper Wire Rod may bc aHowed as l.01 Kgs./Kgo cOntent in the exportitcms at sI.No.lt0 82セ
3.Quanthy Of import item at sI.No.2i.e.Aluminium lngOt may bc al10wed as l.01 Kgs./Kgo cOntentin the exportitems at sI.No.6&9. 4.Quantity of import item at SIo No.3i.e.LDPE COmpound(CrOSSlinkable)may bc aHowed as l.05 kgs/kg cOntentin the expOrtitems at SI.No. 1,28こ 6 to 10. H9・♀ ::雌[しょ獣器i#稚ょ p:‖胤 s4」 .L.鴛 l).C° mpOund may bc JЮ wcd益 6 Quattty O負mpon lem at sl.NQ51∵ J:,判Ъ ∬lTJЮ Wedtt L05KyK& contentin the expOrtitems at SI.No. 7.Quantity of import item at SIo No.6 i.e.Pvc Plasticizer may be al10wed as l.o5 Kgs./Kg.contentin the exportitems at sI.No. l t0 3,5,68こ 8 to 10. :: :III;ざil::lill]ti∫|キllttlil∫ flel驚幌:ltI:ll:ξ 准7屁 「 ]甘 may bC iz.Zinc lngots may be aHOwed 4 0/O of、 veight of Steel Wire Rod. 10.Quantity Of impOrt item at SI.No.9i.co Semi COnducting COmpOund may bc aHowed as l.o5kgs/kg cOntentin the expOrtitems at SIo No. 6. 11.Quantity Of impOrt item at Sl.No.lo i.e.COppcr Tape may bc a110wed as l.ol Kgs./Kg.contentin the exportitem at sI.No.6. 12.Quantity of import itcm at Sl.No.H i.c.Lcad lngOt may be a‖ Owcd as I.ol Kgs./kg. cOntentin the exportitems at sI.No. 1. RA rllay suitable consequential actiOn accOrdingly.
Case No.:55/14/81-ALC2/2016 Party Name:POLYCAB WIRES
PVT.LTD. HQ Filc :01/81/050/00306/AM17/ RLA File :03/95/040/00429/AM17/ Mcct NO/Datc:17/8ト ALC2/2016 15.11.2016 Lic.No/Date:0310807396 26.082016 ‐ DecisiOn: NC decided tO ratify the norms for the abOve AA as pcr DIPP cOmmcnts vide 120 uo No.12/93/2016-TSW/120 dated 15/11/2016 as under: l ' Description, sizes, quantities and net weight of export items at Sl. No. I to 9 under the Advance Authorization may be specifiedis pe. enclosed Annexure. 2. 9ytjty of import item at sl.No.t i.e. copper wire Rod may be allowed
- l.0l Kgs./Kg. content in the export items at Sl. No. 1 to 5 & 7 to 9. 3.Quantity of import item at SI.No.2i.e.Aluminium lngOt may be al10wed as 髭興′ B型嘉 30 ヽa 織日 31fltt.、1∬職11■= ,.v.オニ`1111「■ ・響ヽ]霜電.・"3 30 v P 融 コ ー ‐ 舗"… Forcis●T7●●●●●v●1●oぃOnt O"i●●● ●ォ々",響 :ヽ41ヾ "ヨ [`腱Nt,o●
I .01 Kgs./Kg. content in the export items at Sl. No. 2, 3 & 6. Quantity of import item at Sl. No. 3 i.e. LDPE Compound (Crosslinkable) may be r allowed as 1.05 kgs/kg content in the export items at Sl. No. I to 3 & 5to 9. Quantity of import item at Sl. No.4 i.e. PVC Resin may be allowed as 1.05 Kgs./K, content in the export items at Sl. No.1,3, 4, 6 &.9. Quantity of import item at Sl. No. 5 i.e. PVC Plasticizer may be allowed rl I .05 Kgs/Kg content in the export items at Sl. No. 1 , 3, 4, 6 & 9. l Quantity of import item at Sl. No. 6 i.e. ZHFR Compound may be allowed as ' I .05 kgs/kg content in the export items at Sl. No. 5 & 7 . Quantity of import item at Sl. No. 7 i.e. Steel Wire Rod of relevant grade may t, allowed as 1.02 kgs/kg content in the export items at Sl. No. 1,5,6,7 &9. Quantity of import item at S1. No. Sviz.Zinc Ingots may be allowed 4Yoof weight l Steel Wire Rod. : 10.Quantity ofimport item at Sl.No.91.e.Semi Cond10ting COmpound may be a1lowedi as l.05 kgs/kg contentin the exportitems at Sl.No。 2&6to 9. : H.Quandty of impo■ ■em tt Sl.No.10 i.eo Copper Tape may be dlowed i l.OI Kgs./Kg.cOntentin the exportitcm at Sl.No.2&6to 9. : : RA may sulabL consequential action accordingly. : 4. 5. 6. 7. 8. 9. Casc No.:7/17/81-AlシC2/2016 Party Namc:METAL PORT IMect No/Datc:17/8ト ALC2/2016 15.11.2016 Status: Deferred IHQ File 121‐ :01/81/050/00342/AM17/ RLA File :03/95/040/00443/AM17/ :Lic.No/Date:0310807446 1Defer Date: 130.08.2016 127.12.2016 Decision : NC observed that application for the above AA received and being referred DIPP for comments. 'lhe casc stands defcrred to 27 .12.2016. to l IHQ Fllc 1221:01/81/050/00346/AM17/ ‐RLA Filc :25/24/040/00014/AM17/ Lic.No/Date:2510004655 130.08.2016 IStatus: | IDeferred : IDcfcr Date: : 127.12.2016 1 to MSME for IStatus: | 1)eferred l lDefer Date: | 127.12.2016 1 MSME for Case No。:11/17/81-ALC2/201` :Party Name:PONDY OXIDES iMeet No/Date:17/81¨ IAND CHEMICALS LIMITED iALC2/2016 1 115.11.2016 Decision : NC obscrved that application for thc above AA has bccn sent comments.NC dccidcd to awaittheir commcnts and deferthe case. ´ I`he case stands deferred to 27.12.2016. Casc No.:66/14/81-ALC2/2016 Party Namc:SHREE GANESH IMcct No/Datel1 7/81- METALS ALC2/2016 15.11.2016 HQ Filc RLA Filc ILic.No/Date:3310030342 123.01/8r/0s0roo3r7rAM17r :33r24r040/00003/AMr7/ :02.09.2016 Decision : NC observed that application for the above AA has been sent to &gr 31 raftr fHu r eau.rtr stNGH gE ETfrqa'rtrr frqr zqTqf o.5uiv rjfiiitor-o.ncnl ot Fomlgn TEd. ffi EATEIT< EiEiin-<=i]Eq otrLitiiitc ccnorat ot Foroign Trede qfFTrE QqrT/(,eptt. ot commorce qrr( Yf\tt ft(/Govt. ot lndi. BuTrr rEf-I, Tf RGi Ua:zlog Eltrawan' Naw E2eltrl :難桑議妻I濡露電。い .
Case No.:1/17/81-ALC2/201`
HQ Filc
124 :01/81/050/00336/Aヽ417/
HQ File
1251:01/81/050/00337/AM17/
:Party Name:MOTHERSON IMcetNo/Date:17/81-
iSUMISYSTEMS LIMITED IALC2/2016
1
‐15.11.2016
RLA File
:05/24/040/00291/AM17/
Decision : NC observed that application for the above AA has bcen scnt to
Case No.:2/l7l8l-ALC2l2Ol6 PartyName:BHARA1- HEAVY MeetNo/Date:l7l8l-
ELECTRICALS LIMITED ALC2I2OI6 15. t I .2016 RLA File :11/24/040/00002/AM17/ Lic.No/Datc:0510399684 12.09.2016 Lic.No/Date:1110028230 22.09.2016 Status: Deferred Dcfer Date: 27.12.2016 MSME for Status: Deferred ‐ Defer Datc: 27.12.2016 to DHI for Decision : NC observed that application for the above AA has bccrr sent comments. NC decided to await their comments and dcfer the case. Omine Agenda Meeting No。17/81 dated 15。11.2016
Case No.AR-502
M/S.CROMPTON GREAVES LIMITED Meeting No.17/81 HQ File:01/81/50/00262/AM14/ Dated:¨ 15.11.2016 RLA File:03/94/040/01127/AM13 Subject:- Ratincation of Norrns in rcspect of AA No.0310746162 dated 21.08.2013. Decision:NCobservedthatapplicationfortheabo,e Casc No.AR-503 MC COM INDUSTRIESfNDIA)PVTo LIMITED M/S. Meeting No.17/81 HQ File:01/81/50/416/AM14/DES― II Dated:¨ 15.H.2016 RLA File:03/95/040/000615/AM14 Subject:- Ratiflcation Of norms in respect of AA No.0310756580 dated 01.11.2013. Decision:NCobservedthatthereplyoftheco.pan
Case No.AR‐ 504
M/S.MPP TECHNOLOGIES PVT.LIMITED
Mceting No.17/81
HQ File:01/81/50/141/AM09/DES―
II
,ヽ
…
曇鱗認
ト
32
V:NO,Kt′ 喘AR KASHYAP
Fだ卜々
―
ドト寄手Ⅲ
…
jillililillillilII;illilII::
,″ ,「t''瀑・お::lt基無P彗.ih,
「[ 織日
Dated:¨ 15.H.2016 RLA File:07/24/040/00052/AM09 Subject:- Modincation of norins flxed in respect of AA No.0710057471 dated 19.05.2008. Decision : NC observed thatthe Application for modification for norms in r/o of above AA has bccn sent to DI II for comments. NC decided to await their comments and defer the case. 'fhc casc stands deferred to 27.12.2016. Casc No.AR-505 M/S.TOSHIBA TRANSMISSION&DISTRIBUTION SYSTEMS (INDIA)PRIVATE LIMITED Mccting No.17/81 HQ Irile:O1/81/050/0013/AM15/DES¨ II Datcd:… 15.H.2016 RIンA FHe:09/24/040/00533/AMi5 Subject:- Modincation of flxed norins in respect of AA No. 0910061536 dated 16.01.2015. Decision : NC dccidcd to modify the norms for the above AA as per applicant's letter dated I 8. 1 0.2016 (copy enclosed) as per DI Il recommendation. RA concerned may take suitable consequential action accordingly. Casc No.AR-506 M/S.SIEMENS LIMITED Ⅳlceting No.17/81 HQ File:01/81/050/106/AM15/DES― II Dated:― 15.1:.2016 RLA File:03/95/040/01013/AM14 Subject:- Request for modification of norms in respect of M/s. Siemens Limited for AA No. 0310774805 dated 18.03.2014 i.e. empty weight under advancc authorization as per statement. Decision : NC observed that company has submitted the statement of actual empty weight under advance authorization duly verified by the Chartered Engineer was forwarded to DHI for comments. DHI has opined that a certificate from Central Excise/Custom as a proof of empty weight may be accepted for modification norms for the above AA. The case stands deferred to 27.12.2016
Case No.AR-507
M/S.MET TRADE(INDIA)LIMITED McctinA No.17/81 HO File:01/81/050/00219/AM13/DES.H Datcd:― 15.H.2016 RLA File:05/24/040/00168/AM13/ Subject:- Modiflcation/amendment of flxed norms in respect of AA No. 0510331816 dated 09.08.2012. Decision : NC observed that the Application for modification for norms in r/o of above AA has been sent to MSME for comments. NC decided to await their comments and defer the case. 'l'he case stands deferrcd lo 27 .12.2016.
Case No.AR-508
M/S.MC COM INDUSTRIES(INDIA)P、lVATE LIMITED Ⅳlccting No.17/81 HO FHc:O1/81/050/00073/AM14/DES.H Datcd:-15.11.2016 RLA File:03/95/040/01054/AM13/ Subject:- Ratiflcation of norms in respect of AA No. 0310729610 dated 26.03.2013. Ю 33 qgsfnr ffHrr I ea,uulr grNGH _sw SgrF<rrer Bqtr qrqrs D.puty Otrc€tor Gtrcrrt ot Fmtgri iiilrr _.fuqvr qrqrq rrulft.rlrrcrq otrectoalc G€nant ot Fonlen Trada qTfurEI tafqTrl/Doptt. ot Cemm.ra. atTVrl YrlrllrTq/Govt. of lndt. guTr1 rrq=r. q1i frtrfr Lrdyog Bhawan. N-w Dcthl
Decision : NC observed that th" been sent to MSME for comments. NC decided to await their comments and defer the case. The case stands deferred t0 27.12.2016.
Case No.AR… 509
M/S.LM WIND POwER BLADES(INDIA PVT.IンIMITED Meeting No.17/81 HQ File:01/81/050/00080/AM16/ Dated:- 15.11.2016 RLA File:07/24/040/0043「ジスI石37 ΠxttOn of norms in respett of AA NO_o710107924面 25.03.2015. Decision : NC observed that t been sent to C&PC for comments. Nc decided to await their comments and defer the case. The case stands defemed to 27.12.2016. Casc No.AR-510 M/S.LM WIND POwЁ 更百EK5Eζπll画51天5可蒸両`.LIMITED Meeting No. l7l81 … 1/81/050/ Dated:_ 15.II.2016 / FixatiOn Of nOrms in respect Of AA Nご~~万 薫薫涵覆画面面 25.03.2015. Decision:NC obs,γ ed that the ApplicatiOn fOr modiicatiOn fOr norms in r/0 0fabOve AA has been senttO c&Pc fOr cOmrnents.NC decided tO awaittheir cOmrnents and deferthe case. The case stands deferre d to 27 .12.2016.
Case No.AR-5H
M/S.TosHIBA TRANSMIssloN &DISTRIBUTloN SYSTEMS (TNDIA) PRIVATE LIMITED Meeting No. I 7/81 File:01/81/050/00333/AM16/ Datcd:― 15.11.2016 3LハFile:09/2 扮喘蹴IPnofoxednonnshrespectOfAANo.0910062658 dated Decision : NC dec 25.10.2016 (copy enclosed) u, p.i DHI recommendation. RA concerned may take suitable uential action accordin Clase No. AR-5 l2 M/S.TosHIBA TRANSMIssION &DISTRIBUTioN SYSTEMS INDIA) PRIVATE LIMITED Meeting No. l7i8l File:01/81/050/00252/AM16/ Dated:_15.11.2016 RLA File:09/24/040/00H1/AM16/ Modification of fi*" 05.06.201 5. Decision : NC d 25.10.2016(copy enclosed) u, p"i DHI recommendation. RA concerned may take suitable uential action accordi
Case No. AR-513
万
し
織日
Ⅵ
AP
il ]
Meeting No.17/81 HQ Filc:01/81/050/00296/AⅣl10/ Datcd:-15.11.2016 RLA File:05/23/040/00092/AM10/ Subject: Modiflcation of ratifled norms in respect of AA No.0510252108 dated 09.11.2009. Decision : NC observed that the Application for modification for norms in r/o of above AA has been sent to DHI for comments. NC decided to await their comments and defer the case. Casc No.AR-514 M/S.ASSOCIATED CABLES PRIVATE LIMITED Mceting No. 17/81 HO File:01/81/050/00504/AM15/ Datcd:-15.‖ .2016 RLA File:03/94/040/00630/AM15/ Subject:- Modiflcation of Яxcd norrlls in respect of AA No. 0310790115 dated 10.10.2014. Decision : NC decided to modify the norrns for the above AA as per DIPP Comments vide UO No.1219312016-TSW5l4-A/R dated l511112016 as under : 1. As exports were made prior to ratification of norms by the Norms Committee and net weight of export items and content of imported inputs have been indicated in Shipping Bills , for the purpose of redemption, description of export items may be restored as per Advance Authorization. 2. Net weight of export products may be corrected as under: SI. No. Net Export Weight (Kes.) SI. No. Net Export Weight (Kgs.) S ‐ . N 。 Net Export Weight (Kgs.) S ‐ . 、 Net Export Weight (Kgs.) l 7796。2 9 4353.5 17 447.2 25 4622.3 つ 4 750.1 10 2267.1 18 488.9 26 l176.2 3 246.6 1880.6 19 1123.9 27 809.7 4 11230.2 つ 乙 3810 20 782.1 28 7139.8 5 13193.3 13 5355.7 21 2H.3 29 13896.5 6 4506.3 14 15491.4 22 373.9 7 2482.8 15 3011.1 23 737.9 8 3400.2 16 78.2 24 1260.5 RA may suitable consequential action accordingly.
Case No.AR-515
M/S.PERMA‐ PIPE INDIA PRIVATE LIMITED,GANDHIDHAM― KUTCH. Mccting No.17/81 HO Filc:01/81/171/633/AM16/DES.H Dated:― 15.11.2016 KASEZ File No.37/24/040/00002/AM13/ Subiect:- Fixation of norrns in respect of AA No.3710001977 datcd 16.08.2012. D"cisio" : t.{C observed that DIPP has sought certain information from the firm as vide deficiency letter dated 4.10.2016. NC decided to remind the firm and defer the case. 'l'he case stands deferred to 27 .12.2016. / 卍 35
Case No.AR-516
M/S.ALSTOM INDIA LIMITED Meeting No.17/81 HQ File:O1/81/050/00261/AM16/DES.I1/ Dated:-15.‖ .2016 RLA File:03/94/040/00278/AM16/ Subject: Ratiflcation of Norms of Advance Authorization No.0310797468 dated 21.07.2015. Decision: NC observed that DHI has sought certain information from the firm. NC decided to await reply of the firm and defer the case. Casc No.AR-517 M/S.ALSTOM PROJECTSINDIA LIMITED Meeting No.17/81 HQ File:O1/81/050/00460/AM12/DES.H/ Dated:― 15.11.2016 RLA File:03/94/040/00910/AM12/ Subject: Modiflcation of norms flxed in respect of Advancc Authorization No. 0310677472 dated 18.01.2012. Decision: NC decided to modify the norms for the above AA as per DI-ll comments vide LJO No. 3(50)/2012 dated 14. I 0.2016 (copy enclosed). RA may take suitable consequential action accordingly.
Case No.AR-518
M/S.ALSTOM INDIA LIMITED Meeting No.17/81 HQ File No.:01/81/050/00345/AM16/DES― I1/ Dated:-15.H.2016 RLA File No.:34/24/040/00162/AM16/ Sub.lect: Ratincation Of norills in rcspcct of advancc authorizatio1l No. 3410041508 dated 14.09.2015. Decision:NCobservedthattheApplicationformodificationfo,,,,o,m been sent to DHI for comments. NC decided to await their comments and deler the case.
Case No.AR-519
M/S.BILCARE LIMITED Meeting NO.17/81 HQ File:01/81/050/00619/AM15/DES― I1/ Dated:-15.H.2016 RLA Filc:31/83/040/00228/AM15/ Sub.iect: Ratiflcation Of norms in respcct Of advancc authorization 3110065219 dated 20.01.2015。 No. Decision: NC observed that the Application f been sent to DIPP for comments. NC decided to await their comments and defer the case. Casc No.AR-520 M/S.KALPATARU POWER TRANSMISS10N LIMITED Meeting No.17/81 16/DES― I1/ Dated:-15.H.2016 RLA File No.:KASEZ/100%EOU/11/131/04-05/Vo卜 1/ Subject: Request for revision of fixed w?stage no.ms Decision:NC observed that site vish report was sOught form thc Rcgional MsME,Ahmedabad. They sought certain documents fronn the company.NC decided to await repo■ ofthe Regional MSME,Ahmcdabad and defcrthe case. ‐ ρ κ 36 胤 ViNOD Kt'~lAR KASH F麦lη “ `コ マ … ●| 「 、‐‐ :■1● '|● ●●●●ャol●●詢● ■ :111轟轟職:∬翼 +ne gr-qY{ tFrqq OD Klr,tuiAR KASHYAP {drr:-rv l=.Ifit-rr srftorrQ T..do GdvdloFfi rnt Oltioct l .rrrrlrY qrilll,lrrr*rzl to Conarol Cl Iorcl!n Trrdo . J: foallllrr).rDll ol Cr)lrtrhorer! . r.irr {', ,. .t$ ttcll ,{./eB Ui.. ri, }JoW Elalatl
'fhe case stands deferred to 27 .12.2016. Casc No.AR-521 M/S.ANGLO STEEL PVT.LIMITED Meeting No.17/81 HO File:01/81/050/00185/AM16/ Datcd:-15.‖ .2016 RLA Filc:03/94/040/00165/AM16/ Subject: Modincation of ratifled norms in respect of Advance Authorization No. 0310796525 dated 09.06.2015. Decision: NC decided to maintain Status Quo lor the above AA as per advise Representative MSME, present in thc meeting. ILA may take suitable consequential action accordingly.
Case No.AR-522
M/S.ANGLO STEEL PVT.LIMITED Meeting No.17/81 HO Filё :O1/81/050/00184/AM16/ Datcd:― 15.H.2016 RL′ A File:03/94/040/00173/AM16/ Subject: ModincatiOn of ratifled llorms in respect of Advance Authorization No. 0310796526 dated 09.06.2015. Decision: NC decided to maintain Status Quo for the above AA as per advise Representative MSME present in the meeting. I{A may take suitable consequential action accordingly.
Case No.AR-523
M/S.ANGLO STEEL PVToLIMITED Meeting No.17/81 HO File:O1/81/050/00186/AM16/ Dated:― 15.H.2016 RLA Filc:03/94/040/00182/AM16/ Sub.iect: Ⅳlodiication of ratifled norms in respect of Advance Authorization No. 0310796527 dated 09.06.2015. Dccision:NC dccided to maintain Status QuO fOr the above AA as per advise Represcntativc MSNIE prcscntin thc meeting. RA may take suitable consequential action accordi
Case No.AR-524
M/S.GRAVI″ I`A INDIA LIヽ41TED Meeting No. 17/81 HQ File:01/81/050/00382/AM14/ Dated:¨ 15.‖ .2016 RLA Filc:13/24/040/00042/AM14/ Subject: Ratiflcation of nolHIs in respect of Advance Authorization No. 1310045543 dated 30.12.2013. Di.ir l\rc "bser*d that the Application for the above AA has been sent to MSME for 'l'he case stands deferred to 27 .12.2016.
Case No.AR-525
M/S.GRAVI′ I`A INDIA LIMITED Meeting No.17/81 HO File No.:01/81/050/00296/AM16/DES― I1/ Dated:-15.11.2016 RLA File No.:13/24/040/00003/AM16/ S LrLrj ect: Ratiflcation ofNorms ofAdvance Authorization No.1310047857 dated 06.05.2015。 Application for the above AA has been sent to MSME for い 37
Casc Noo AR-526 M/S. MAN INDUSTRIES (INDIA) LIMITED Meeting No. l7l81 HQ File No: 01/81/050/00018/AM I 1/DES.lll Dated:-15.‖ .2016 RLA File No:03/95/040/00020/AMI1/ Subject: Modification of fixed norrns in respect of advance authorization no. 03 I 057 I 458 dated 27 .04.2010. Decision: NC observed that the application for the above AA has been sent to DIPP for comments. DIPP has requested for old record for examination of the case. NC decided to forward the same to DIPP and defer the case.
Case No.AR‐ 527
M/S. MAN INDUSTRIES (INDIA) LIMITED Meeting No. l7l81 HQ File No: 01/81/050/00039/AMl l/DES.ll/ Dated:- 15.ll.2016 RLA File No:03/95/040/00102/AM11/ Subject: Modification of fixed norms in respect of AA No. 0310575282 dated 20.0s.2010. Decision: NC observed that the application for the above AA has been sent to DlPp for comments. DIPP has requested for old record for examination of the case. NC decided to forward the same to DIPP and defer the case.
Case No.AR-528
M/S. MAN INDUS'|RIES (INDIA) LIMll'[rt) Meetins No. l7l81 HQ File No: 0l/81/050/00020/AM I 1/DES.ttl Dated:-15.11.2016 RLA Filc No:03/95/040/00053/AMl1/ Subject: Modification of fixed noffns in respect of advance authoriiation no. 03 I 057 I 777 dated 28.04.2010. Decision:NCobservedthattheapplicationforth comments. DIPP has requested for old record for examination of the case. NC decided to forward the same to DIPP and defer the case.
Case No.AR-529
M/S. MOLEX (INDIA) PRIVATE LIMITED Meeting No. l7l81 HQ File No: 0l/81/0501002601 AMO9/DES-il/ Dated:-15.11.2016 RLA File No:07/24/040/00171/AM09/ Subject: Modification of fixed norms 07 I 005841 5 dated 09.07.2008. in respect of advance authorization no. Decision: NC observed that the Application Casc No.AR-5 M/S.TTP TECHNOLOGIES PRIVATE LIMITED ffi -.,mm.:dff., VINOO (UMAR XASHVAP f'ller errmtq Ef.7;a1 orffuffi Fo'ciOn trtda OrvelOFmcna Ottacar !.Iitvl d{rtrl,{ .{\t|rnli}{ltsl?,
D'.,'Laorr!! O.nr.nt ol Farrton Tr.a. 4rl.rts{l Eltlt lrrr.[all uf €lrr[rrcrrrr .,. :9'd il l-i;' r.Tt S{..,.
MeetinA No.17/81 HO File:01/81/050/00451/AM16/ Dated:― 15.H.2016 RIンA File:07/24/040/00334/AM16/ Subject: Modiflcation of ratifled norms in respect of Advance Authorization No. 0710109260 dated 13.01.2016. Decision: NC decided to modify thc norms for the above AA as per DHI recommendation as undcr : i. Import Item S.No.1 to l6 as pcr SION C-274. ii. Impoft ltem S.No. 17 @ 2% of the weight of the steel to be welded under SION C-1647 . iii. Import Item S.No.18 @2% of the IrOB value of export as Misc. Item of SION C-1647. iv. Import Item S.No.l9 as per Gcneral Policy for Packing Material. RA may take subsequcnt consequential action accordingly. Casc No.AR-531 M/S.TTP′ I`1〕CHNOlンOGIES PRIVATE lンIMITED McctinR No.17/81 HO Filc:O1/81/050/00450/AM16/ Datcd:¨ 15.II.2016 RLA Filc:07/24/040/00322/AM16/ Subjcct: Modiflcation of ratifled norms in respect of Advance Authorization No. 0710109189 dated 22.12.2015. Dccision: NC decided to modify thc norms for the above AA as per DHI recommendation as undcr : i. Import Item S.No.l to 16 as per SION C-274. ii. Import Item S.No.11 @2% of the weight of the steel to be welded under SION C-1647. iii. Import Item S.No.1S @2% of the FOB value of export as Misc. Item of SION C-1647. iv. Import ltem S.No.l9 as per Gcneral Policy for Packing Material. RA may take subsequent consequential action accordingly. Casc No.AR-532 M/S.TTP TECHNOLOCIES PRIVATE LIMITED MeetinR No.17/81 HQ Filc:O1/81/050/00183/AMl1/ Datcd:‐ 15.‖ .2016 RLA File:07/24/040/00121/AMl1/ Subjcct: Modiflcation of ratiflcd norrns in rcspect of Advancc Authorization No. 0710072965 datcd 15.07.2010. Decision: NC observed that comments offered by DHI needs further examination and details. Accordingly, NC decided to defer the case. 'l'hc casc stands deferrcd to 27 .12.2016. Casc No.AR-533 M/S.MANDEEP CABLE PRIVATE LIMITED McctinA No.17/81 HQ Filc No.O1/81/050/00421/AM13/DES.H/ Dated:-15.H.2016 RLA File:05/24/040/00297/AM13/ Subject: Ratiflcation of nolHis in rcspect of Advance Authorization No. 0510339368 dated 23.11.2012. Decision: NC decided to ratify the norms for the above AA as per DIPP Comments vide UO No.1219312016-TS-W/533-A/R dated l5ll112016 as under : As requested by the firm, Advance Authorisation may be ratified on repeat basis as under as per their Advance Authorization No. 0510388013 dated 02.06.2014 ratified in NC meeting Ⅵ悩 ぬ sgtficr f€u/BALJI-r E tNeH sq qBrRqlrqt frqvr qrqr< OGuv Olretor g.mral ol Fmlon Tado f,U€rr qrqrta qlrft-<{Irtrq Olactaate O.noill ot Forelgn Tr.de znFrc;q frrqF7E)rta. of commorce aTrIE €@tr</Govt. ot lndlc g:ti'.I rf.r-t, q1[ ftfc€t Lraiocr Elhawan. New oo,hl 鍾 : 39
No. 8/81 dated 12.07.2016: (i) ,,30 V, HDPE Insulated, MPPO Jacketted" may suffixed with dcscription of cxport itcm. (ii) Net Weight of export items may be specified as I 9l 22 Kgs' iiiil euantity of import item at Sl. No. I may be allowed as 6052 Kgs. as 1.01 kgs./Kg. content in the exPort item. (iv) Quantity of import item at Sl. No. 2 may be allowed as 180 Kgs. on nct to nct basis as claimed by the firm. (v) Quantity of import item at Sl. No. 3 content in the export item may be allowed as 3100 Kgs. as 1.05 kgs./Kg. (vi) Quantity of import item at Sl. No. 4 may be allowed as export item as claimed by the firm. 1.02 Kgs./kg. content in the RA may suitable uential action accordin ヽυS.MANDEEP CABLE PRIVATE LIMITED
Case No.AR-534
File No:01/81/050/00465/AM15/DES.H/ No. 17/81 RLA File No:05/24/040/00333/AM15/ Dated:-15.11.2016 Ratifrcation bf norms in respect of Advance Authorization No. 0510391808 dated 29.10.2014. ormsfortheaboveAAasperDIPPCommentsvideI.Jo No.1219312016-TSW/534-A/R dated l5llll20l6 as under : , 1,. ,1, ,'., ,. As requested.by the firm, Advance Authorisation may be ratified on repeat basis as under as per their Advance Authorization No. 0510388013 dated 02.06.2014 ratificd in NC meeting No. 8/81 dated 12.07 .2016: (i) "30 V, HDPE Insulated, MPPO Jacketted" may suffixed with description ol- cxport item. (ii) Net Weight of export items may be specified as I 9l 22 Kgs. (iii) Quantity of import item at Sl. No. 1 may be allowed as 6052 Kgs. as l.0l kgs./Kg. content in the expon item. (iv) Quantity of import item at Sl. No. 2 may be allowed as 180 Kgs. on net to nct basis as claimed by the firm. (v) Quantityofimportitem atSl.No.3maybeallowedas3100Kgs. as l.05kgs./Kg. content in the export item (vi) Quantity of import item at Sl. No. 4 may be allowed as 1.02 Kgs./kg. content in thc export item as claimed by the firm. RA may suitable uential action accordingl
Case No.AR-535
M/S.TOSHIBA 」Su′ TuRBINE AND Gl〕NERATOR PRIVATIう LIMITED Mecting No. 17/81 HO File No:01/81/050/00279/AM15/DES.H/ Dated:- 15.ll.2016 RLA File No:04/21/040/00423/AM14/ Subject: Ratiflcation of nolllls in reSpect of Advance Authorization No. 0410153542 dated 24.12.2013. plication for the above AA has been sent to DHI for ′ 。 ハ 40 Subject:
'fhc case stands deferred to 27 .12.2016.
Case No.AR-536
M/S.TOSHIBA TRANSMISSION&DISTRIBUTION SYSTEMS (INDIA)PRIVATE LIMITED McctinA No.17/81 HQ File:O1/81/050/00676/AM15/DES.H/ I)atcd:-15.11.2016 RLA File:09/24/040/00620/AM15/ Subjcct: Modincation of ratined norms in respect of Advance Authorization No. 0910061604 dated ll.02.2015. Decision: NC decided to modify the norms for the above AA as per applicant's letter dated 25.10.2016(copy enclosed) and DHI recommendation. RA may take subsequent consequential action accordingly. Date: 05.12.2016 Placc:New Delhi η (Baljit Singh) Deputy Director General Foreign Trade … ― ′BALJeT●`NOH ud簿巌L話誡 :日 (Vinod Kumar Kashyap) Foreign Trade Development O踊cer Ⅵ識駅脚″ ∫ II罫 正電:ilill菫 [IIIt 41
-r6 G'tt'2o/e Department of Industrial Policy & Promotion (rsw) NC Meeting dated 1511112016 -Case No. 68/14181 ( N'Us STI-Sanoh India Ltd.) (Advance Authorization No. 5610004516 dated 12.01.2015) Advance Authorisation may be ratified as under: Word "Relevant" may be prefixed & word "strips" with the suffixed with the description of import item and its quantity may be allowed as applied for i.e. 63 MT as 1.05 Kgs../Kg. content in the export product after taking clue from SION C-I887. Norms committee may take a view /多~ (S.K.Jain) Development Officer ~L´ ・・ ′r,,′ ′レ:も Norms Committee Ⅱ DIPP No.12/93/2016¨ TSヽア/15 rq€rtr Rtu I arquutr sINGH rsq qrrfrqrrql fr<qr <rqi= Ocpuifi Otroitor OcmEl of For.lgn Tmd. fus:fi qrqr< TfETB-q=rrcq otrcitirrite Geneml of Forelgn Trado qfFrq fr.TrtrlDo,tt. of comme.o qfTfi Tfii5T{/Govt. of lndla edr.i .rq-<. q{ f-d .. Uayog Bhsw;n. New Deltrl dated 15/11/2016 レ 一●2-
TOSHIBA Leading lnnovation )) 誌 、 ゝ ( Ref:Π DI/ADV NC/ltaly 2/2016-17 Dated:18102016 The Director General of Foreign Trade, DES― ||, Udyog Bhawan, NEW DELHI‐ 110011 :EC:0913023256 Dear Sir′ Sub:Request to ratify Norms― Reg Ref l)Advance Licence No.0910062214 dated 18.06.2015 2)JT DGFT F‖e No 09/24/040/00110/AM16 3)DGF「,Dd‖ 臓le No.:01ノ81ノ050/00214/AM.16 ネホ* Toshiba Transmission& Distribution systems(:ndia)PVt Ltd. Rudraram,Patancheru Mandal,Medak DistHct Telangana,Pin:502329,lndia Phone:+914030712222,Fax:+914030712245 Website:― toshiba― ttdi com CIN:U40108TG2013PTC088501 Further to our letter dated 15-09-2016,.wherein we have submitted actual net consumptions duly certified by Jurisdictional Central Excise Authorities, we now request you to ratify the case as mentioned below: レ A‖ ow Net Quantities as per actual consumptions which are mentioned in Certificate issued by Jurisdictional Central Excise Authorities. レ A‖ o、v Wastages oflmportitem No l′ 3′ 4〔晏5 on repeat basis of Advance AuthOrisation No 0910045982 dated 21-03-2011 Allow Wastage of lmport item No.2 - @ 1% based on SION C-1. Allow CIF value of lmport items No. 6 & 7 - 2/o of FOB value as per SION C - L647 (Miscella neous ltems) Allow lmport item Sl No. 8 - 16 which are components on net-to-net basis as per condition GN-4 for Engineering Products. Please rajfy the case as menJoned above Yours for T ransmission & Distribution Systems (lndia) Private Limited ER‐PROCUREMENT C.C.: Shri K K Tiwari, lndustrialAdviser, Dept. of Heavy lndustry, Udyog Bhawan, New Delhi. ` A′ ヽ嗜′ん _ 焼 ん肌一ハ '1" I 16.
DepartIElent of lndustrial Policy`&Promotion (TSW) NC PIleeting dated 15/11/2016-Case No.33/14/81(Ⅳ1/S Jay Bhawani ⅣIetal lndustries) (Advance Authorization No。0310800212 dated 10。11.2015) Firm may be asked to submit the following information: l. Difference in export products namely, "Copper Wire Bar and Copper Rods" with import item (Copper Wire Rods 8mm) supported by manufacturing operations involved. Norms Committee II DIPP No.12/93/2016‐ TSW/24 dated 15/11/2016 ffi< grqe rF ot VINOO KI'MAR KASHYAP ft? mrrr r.trEr{ sfffi{l r oicrqa Tted. c)evcloPm-61 Ollrca' f ilitr artrrt r qt tl:t.lttt({a Ot..ctorelo Garcrrl .l f o..r!6 fttda orliit-p ftlll'ul r.'trr. .', cl'ilr"i''cc' .{.r\tl ar.t.t. .d l-{-.'lt Ltcly-gl- Elns -,in. l..w C)'lh' /ン 諦 」c (S.K.Jain) Development Offlcer "有Ч―
tu, Department of Industrial Policy & Promotion (rsw) NC Meeting dated 15 11112016- Case No. 45114181 (M/s Montex Glass Fibre Ind. Pvt. Limited) (Advance Authorization No. 0310801944 dated 21.01.2016) Advance Authorisation may be ratified on repeat basis as under as per their Advance Authorization No. 0310791833 dated 09.12.2014 ratified in NC meeting No. 8/81 dated 28.07.2015:
- Quantity of export product may also be specified as 365855 Sq. Mtrs. in addition to its weight.
- Quantity of import item at Sl. No. I may be allowed as 40275 Kgs. inclusive of a wastage of 5.30 % . Quantity of import item at Sl. No. 2 may be allowed as 18675 Kgs. (300000 Sq. Mtrs.) inclusive of a wastage of 4.51 Yo. Quantity of import item at Sl. No. 3 may be allowed within 2% of FOB value of exports. Quantity of import item at Sl. No. 4 may be allowed as 14100 Kgs. on net to net basis as claimed by the firm つ J
-/ -T-:
- r lftttlt-t
(S.K.Jain) ( Development Officer Norms Committee Ⅱ DIPP No.12/93/2016-TSヽ//39 dated 15/11/2016 ..ln I / / Vl l' // tlta,{ r-sqftcr R{,r/t saul rr stNGH gq q6lftq1aqt fr<qr qrqrq Dcputy Olrctor G€naEl ot For€lgn Trcde fuqfl qrqr< qlrTfu<{rra-q OlrectoEte G€neEl of For€lgn Trade qTFrq frqrn79.o6. of comm€rce .{Tlrll r[ri{.FT{/Govt. of lndla 1E.?if'r "{q<. =r{ Rdt tJdyog Bhawan, Now Delhl ‐ Ⅵ識篤ぶ為P 。 饉難喜域轟繁 t ―均多
Departllllent of lndustrial Policy`&Promotion (TSW) NC IⅥeeting dated 15/11/2016…
Case No.6/2/81(M/s Dynamic Cables Pvto Limited)
(Advance Authorization No。1310048136 dated 24.02.2016) Advance authorization may be ratified as under: l. Net weight of 1370 Kgs., 1650 Kgs.,2620 Kgs.,3912 &27321Kgs. may be specified with quantities of export items at Sl. No. 1 to 5 respectively. 2. Quantities of import item at Sl. No 1,3, 5 & 7 viz. Alumimium Ingots may be allowed as applied for i.e. 860 Kgs., 1032 Kgs., 1892 Kgs. & 3028 Kgs. respectively on net to net basis in export items at Sl. No. I to 4 respectively as claimed by the firm. 3. Quantity of import items at Sl. No. 9 viz. Alumimium Ingots may be allowed as 1101 Kgs. on net to net basis in export item at Sl. No. 5 as claimed by the firm. 4. Quantities of import items at Sl. No 2, 4, 6,8 & l0 viz. XLPE Compound may be allowed as applied for i.e. 510 Kgs., 618 Kgs., 728 Kgs., 884 Kgs. & 2667 Kgs. respectively on net to net basis in export items at Sl. No. I to 5 respectively as claimed by the firm. 5. Quantity of import item at Sl. No. 11 viz. Copper Rod may be allowed as applied for i.e. 2177I Kgs. on net to net basis in export item at Sl. No. 5. 6. Quantity of import item at Sl. No 12 viz. PVC Compound may be allowed as applied for i.e. 1782 Kgs. on net to net basis in export item at Sl. No. 5. 54 く舗Fひ6 Development Offlcer Norms Committee Ⅱ DIPP No.12/93/2016-TSW/54 datcd 15/11/2016 qarffcr R{u z ea.u.rtr srNGH gq qtrft:rrr Rqr qrqrq OGputy Olr*tor Gan.El ot For€lgn TEdc Rvr qrqr< qlrRyrr6rq Dlrectorato GeneEl of For€lgn Tr€d6 qfir<a fu.Tr.r/Deptt. of comm6.@ arTqB Tr{.ETrf /Govt. of lndla €Elrrr ird-, <{ frrffi udyog Bhawan, New Delhl ,0,竃rf霊雷配駐潜窯~菖Ptttor :‖:駕鴬拙卜∫喜 :響薔11■:: り dソ =ぎ 8離:し,IiFヽ雪歌鴻 3.]ぃ. _今 `´
ギ丑手πぁκ DepartIIlent of lndustrial Policy`&Promotion (TSW) NC Meeting dated l5tlll20l6 - Case No. 7/2/81 (M/s Dynamic Cables Pvt. Limited) (Advance Authorization No. 1310048137 dated 24.02.2016) Advance authorization may be ratified as under:
- Words " Aluminium Conductor, PVC Sheathed" may be suffixed with the description of export items at Sl. No. I to 4.
- Net weight of 53.606 MT, 193.521 MT, 113.222 MT & 64.097 MT, may be specified with quantities of export items at S1. No. 1 to 4 respectively.
- Quantity of import item at S1. No I may be allowed as 28583 Kgs. as 1.01 Kgs./Kg' content in export item at Sl. No. 1
- Quantities oi import items at Sl. No 2 & 3 may be allowed as 9427 Kgs. & 16385 Kgs. respectively as 1.02 Kgs./Kg. content in export item at Sl. No. 1 as claimed by the firm.
- Quantities of import items at Sl. No. 4, 5 &. 6 may be allowed as applied for i.e. 8OZ4g.g2 Kgs.,i6206.59 Kgs. & 45552.64 Kgs. respectively being less than the net content in export item at Sl. No. 2.
- Quantities of import items at Sl. No. 7 &.9 may be allowed as applied for i.e. 61402.89 Kgs. & 32468.01 Kgs. respectively on net to net basis in export item at Sl. No. 3.
- Quantity of import item at Sl. No 8 may be allowed as 19339 Kgs. as 1.02 Kgs./Kg. content in export item at Sl. No. 3 as claimed by the firm.
- Quantities oi import items at Sl. No. 10, 11 & 12 may be allowed as applied for i.e. 38476.5 Kgs. , 1093 633 Kgs. & 14666.11 Kgs. respectively on net to net basis in export item at Sl. No. 4. Norms Committee Ⅱ DIPP No.12/93/2016-TSW/55 dated 15/11/2016 VINOD Kヒ′ “ iAR KASHYAP DI:[::l:i:]11]]:111:Iillil: ・・v=ず巴凛 :l〔L薄ヽま庁書。 :h・ /レ タ記 lζ (S.K.Jain) Development Officer -47-
`ろ ′5_ノノ″20/乙 Department of Industrial Policy & Promotion (rsw) NC Meeting dated 1511112016 - Case No. 1611418l (M/s Codina Limited) (Advance Authorization No.0410161697 dated 10.03.20f 6) Metalic private Advance Authorisation may be ratified as under :
- Word "of relevant dia and grade" may be suffrxed with the description of import item and its quantity may be allowed as 18850 Kgs. as l.02Kgs./Kg. content in export item. Norms Committee Ⅱ DIPP No.12/93/2016-TSW/63 datcd 15/11/2016 野 /ニメ行了l,,,じ'こ (S.K.Jain) Development Officer -48″
Departlllent of lndustrial Policy“ L Promotion (TSW) 7ご ノG卜″-2。′ζ NC htteeting dated 15/11/2016… Case No。19/14/81(R4/S Eastern Copperヽ江rgo Co.Pvt. Ltd。)(Advance Authorization No。0210206609 dated 13.04.2016) Advance Authorization may be ratified as under on repeat basis:
- Words " E.c. Grade like candy, berry, birch, birch cliff or barley" may be suffixed with the description of import item
- Quantity of import item may be allowed as applied for i.e. 33264 Kgs. as t.OS fgs.ffg. cbntent in the export item taking clue from SIONs C-l189 & c-252. -/ -+-- (S.K.Jain) Development Officer Norms Committee Ⅱ DIPP No.12/93/2016-TSW/76 dated 15/11/2016 V ffi1-q grq1.r qryqq VINOO ,(UfulAR I{ASHYAP FNi:"r qrrJrr |..}.6rvt orf+{r1t1 For.r(r^ Trndd Do!clopmont OtricG. f i t.itv, <ttrl I {titi i}vrrdq Dr?i.;{d.!to gcdarjl o, Forcrgn Trrda qrliao-q ftr1p1,1r...,. or c(,.rrrrr(.,co s<-r'l,r rt.,r. .r$ flc1'{) l)dvog Bh.L-v.n. }{G-w (reltrr ―与 '一
77 ノg″〃づ!δ /ζ Departlllent of lndustrial Policy:覧Promotion (TSW) NC Rdeeting dated 15/11/2016‐ Case No。9/14/81(M/s Asta lndia Pr市ate Limited) (Advance Authorization No.3410042077 dated 18。 04.2016) Fillll rnay be asked to submit thc following details:
- Inforlnation in respect of Sl. No. 5 & 11 0f Standard Deflciency Fomat. 2.Speciflc use of import items at Sl.No.3(Enamelled)& 4(Epoxy 2 Transperent)in the export product and basis for their quantity. Norlns committee may take a view Norms Committee Ⅱ DIPP No.12/93/2016‐ TSW/77 datcd 15/11/2016 ― ヽ ^ ′ ´ r打私lG (So K.Jain) Development Ofrlcer -50-
Departl■ent of lndustrial Policy`&Promotion (TSW) NC ⅣIceting dated 15/11/2016-Case No.24/14/81(Ⅳ1/S Grid lndia Power Cables Pvt. LiⅡlited)(Advance Authorization No。0510398727 dated 03.06.2016) Fillll rnay be asked to Subnlit the fo1lowing information:
- Voltage rating of cables.
- DetaiGd calculations for the requirement of each raw material, export product wise supported by the Cross sectional diagram of the cable/Buyers data sheet.
- Requirement of iVC Resin/ Plasticizer and Filler, keeping in vi11 that export items do not contain any PVC Compound and that cables are XLPE insulated' Net weight per KM of each Cable. Materiaf baiancing viz. netcontent of each imported and indigenous input per KM of export Product.
- Wastage claimed on each import items, if any' Norms committee maY take a view 4 5 87 ご ´ ′ダ|′ ′′レlc (S.K.Jain) Development Officer Norms Committee II DIPP No. 12193 12016-TSW/87 dated 15/11/2016 rs*er fiHE/BALJl.r SINGH a r{EtuE?ru rq<=r <r=-' o"iuiv ciiEit6r oinoml of Forclgn TEd' o,.H'"H.=-HEElEffio. qrFrq Bxrtr/oeptr. of commcrc' q1rril gffr{/Govt. of tndl. s'ETrT rTEr=;. 5{ ffi Uay-Jg- 6niiry6n. i'lew Delhl fuf< Bqn qrrqc VINOO KUMAR XASHYAP fatn arT{ taltrat .dfiatrfl F oreign tr..1. Odvo16rmaht Ottaca, fikt,4trrrr{ .r(:lf.tirttr.rr Drrocto.rt. 6cncril at Folalti tltda .r rliir-o-rt f:lalrrl, t r.!pll ol G trtlrtlrr eo .rrrl,r rrir{. {a tltFr{t Udvat! (l|ir6w6h, F.w C|alltl -51-
92 乙 DepartIIlent of lndustrial Policy“ L Promotion (TSW) NC Meeting dated l5lllt20l6- Case No. 59/14181 (iWs Polycab Wires Pvt. Limited) (Advance Authorization No. 0310805982 dated 07 -07.2016) Advance Authorisation may be ratified as under: l. Description, sizes, quantities and net weight of export items at Sl. No. 1 to 9 under the Advance Authorization may be specified as per enclosed Annexure. 2. Quantity of import item at Sl.No.l i.e. Copper Wire Rod may be allowed as 1.01 Kgs./Kg. content in the export items at Sl. No. 1 to 3, 5 & 1 to 9. 3. Quantity of import item at Sl. No. 2 r.e. Aluminium Ingot may be allowed as 1.01 Kgs./Kg. content in the export items at Sl. No. 2,4 & 6. 4. euantiiy of import item at Sl. No. 3 i.e. LDPE Compound( Crosslinkable) may be allowed as 1.05 kgs/kg content in the export items at Sl. No. 1 to 9. 5. euantity of import iiem at Sl. No. 4 i.e. ZHFR Compound may be allowed as 1.05 kgs/kg content in the export items at Sl. No. 3. 6. euantity oi import item at Sl .No. 5 i.e. PVC Resin may be allowed as 1.05 Kgs'/Kg. content in the export items at S1. No.1, 2, 4, 5 & I to 9. 7. Quantity of impbrt item at Sl. No.6 i.e. PVC Plasticizer may be allowed as 1.05 Kgs./Kg. content in the export items at Sl. No. I ,2,4,5 &'7 to 9' 8. euantity of import item at Sl. No. 7 i.e. Steel Wire Rod of relevant grade may be allowed as 1 .02 kgs/kg content in the export items at S1. No. 1, 3 to 5 & 7 to 9 - g. Quantity of import item at Sl. No. 8 viz. Zinc lngots may be allowed 4 o/o of weight of Steel Wire Rod. 10. Quantity of import item at Sl. No. 9 i.e. Semi Conducting Compound may be allowed as 1.05 kgs/kg content in the export items at Sl. No. 4 to 6' 1 I . Quantity of import item at Sl. No. 10 i.e. Copper Tape may be allowed as 1 .01 Kgs./Kg. content in the export item at Sl. No. 4 to 6. Norms Committee Ⅱ DIPP No.12/93/2016-TSW/92 dated 15/11/2016 /´ 殆許じ′く (S.K.Jain) Development Officer r電 一
275 AM17.xls
Z
9
“
ハ
1/201%
EXPORTITEM LlST
鋸Ⅷ:[州千‖
:]詳:‖ [げ肌::晶堺F『淵|:
nll,--"" *"".rp6 live com'/-layouts/rlprintvisfl'aspx?&NoAuth=1&sessionld=12'753de3c97i441
A88
'Sv-'
告∴よL凛ヽ猥い電.=ぃ。
S7e&孵ac¨
Q,(MTR) Tdd Cabb Wl(M前た
lonsl
S「No
|
1
Coppe COd XLPE li側bledFvCSЮauedA ou∞しaDes Lι へV
20000
30800
3Coe,(25 Sq ttЛ
3734
18 Coe,tlbη Mn
3000
11 187
103
530e,ibU SqJttn
5 Core X70 Sq MM _____
3000
14862
404
3000
11 190
5 Eoel:bU 5q llnl
4CoeX95Sq MM
3000
15270
3200
20864
4CoeX 20コMM
107907
2
C。ppo 3o爛,u L nsuaЮ ol vψ 。にduじu′ ¨ ・¨ … … ‐‐―‐―
5000
lo alll
ICoeX 8増MM
一__一
一一一
ICoe)(185 SqヽM
100111
2450
13132
|1釧:||:]iSl Л
12450
34332
二
2 3oeX25 Sq ttvl
6000
6090
2000
2756
2CoeX35鞠
N‖ Л
6090
2 Coe)t25 Sq lI‖ Л
2 Coe)(35 Sqヽ‖И
4000
10000
5512
3餌
10150
2:Drci a Sl M| 20000 27800 17350 4CoeX2増 MM ____一 一 一 一 16680 3 Core X 25 Sq. MM Alr*i.[,,, Cad-C.*.d *C..d-C.*.d *t, SamiConductng Compound X\LPE lnsulated CU Tape " r ^^Lr^^ -L^,^'l t ta\/ 70000 92428 4 Pvじ枷eameo Arrn… 23450 401 3CoeX95Sq MM(1lKり ______― 一一~~~ CWpelCΨ d'?I::"」 I快ヾ^1lT:‖ 'ng COmpOund XLPE hsubled CU Tape 4 に′ vrNOo い‐ 5 Pvc sneameo Ar nOu tЮ しoυ00 d‐ V‐ 3000 25290 3 3oe)tlbU 5q‖ Лnt Hへv, 2000 1 型 3 Core X 1ZU 5q. MM ( I I ^vJ AluminiumCond'CoveredwihsemiConduciingComloundXLPElnsulatedCuWre l.^^r}.-i ^r,M' ,ra.l aahles atn\re 1 . 1 KV. 50001 40110 6 、´^V40民C^ ヽ 1ヽ1ヽ 11060 :||:】:||」|1l Mati|`りt:‐ 水^1利
m′
7 焉棚濯:
4600
1978
4 Core X 15 Sq MM
1 151Xl
4025
702
2 Core X 1.5 sq. MrvI
20 Core X 1.5 Sq MM
600", arnA ^ltf
,nsulated O\erall Shelded PVC Sheatred Armoured
r^"i.,,-.ntrtrn tlahhs r roto 500 V.
I oa,r Y 1 c^ Ml,
ffi
a[ shielded PVC sheahed
lArmoured lnstrumentaton Cables upto 500 V
11500
14∞5
27600
20∞8
D
‐
一
8000
9
V2481 叡
"Vy0004mQFrix%2FZNZ9C%2FRl
/
la)(sq N‖ vl 1440 5826 275ハム117 xls 11′ 11′2016 httS 1/S92-eXCe ttCeappsl"e com/x/1ayoutslxlp11,1印 aspx●8Nい油=lSeS●Onld 12 753de3c97t41 A88 1 V24 81ま "VyOG04mQF● X%2FZNZ9C%2FRl ―,年一
′′′ ′gィ/r2・だ Departlnent of lndustrial Policyこ 髭Promotion (TSW) NC Meeting dated 15tlll20l6- Case No. 56/14181 (M/s Polycab Wires Pvt. Limited) (Advance Authorization No. 03f0807013 dated 10.08.2016) Advance Authorisation may be ratified as under: l. Description, sizes, quantities and net weight of export items at S1. No. I to 12 under the Advance Authorization may be specified as per enclosed Annexure. 2. Quantity of import item at Sl.No.l i.e. Copper Wire Rod may be allowed as 1 .01 Kgs./Kg. content in the export items at Sl. No. l, 3, 6 to 12. 3. Quantiiy of import item at Sl. No. 2 i.e. Aluminium Ingot may be allowed as 1.01 Kgs./Kg. content in the export items at Sl. No. 2 & ll. 4. euantiiy of import item at S1. No. 3 i.e. LDPE Compound( Crosslinkable) may be allowed as 1.05 kgs/kg content in the export items at Sl. No. 2,3,9,ll& 12. 5. Quantity of import itern at Sl. No. 4 i.e. PVC Resin may be allowed as 1.05 Kgs./Kg. content in the export items at Sl. No.l & 3 to 10. 6. Quantity of impbrt item at S1. No. 5 i.e. PVC Plasticizer may be allowed as 1.05 Kgs./Kg. content in the export items at Sl. No. 1 & 3 to 10. 7. Quantity of import item at Sl. No. 6 i.e. Steel Wire Rod of relevant grade may be allowed as 1.02 kgslkg content in the export items at Sl. No. l, 3, l0 & 12. 8. Quantity of import item at Sl. No. 7 viz. Zinc Ingots may be allowed 4 o/o of weight of Steel Wire Rod. g. Quantity of import item at Sl. No. 8 i.e. Semi Conducting Compound may be allowed as 1.05 kgs./kg. content in the export items at S1. No. 2, ll &' 12' 10. Quantity of import item at Sl. No. 9 i.e. Copper Tape may be allowed as 1.01 Kgs./Kg. content in the export item at Sl. No. 2,ll &.12. 11. Quantity of import item at Sl. No. 10 i.e. ZHFR Compound 1.05 kgs.lkg. content in the export items at Sl. No. 1 &. 12' l2.Quantity of import item at Sl. No. 11 i.e. Glass Mica Tape 1.02 Kgs./kg. content in the export items at Sl. No. 4 to 7 & 9' Norms committee maY take a view may be allowed as may be allowed as (S.Ko Jain) Development Offlcer Norms Colllmittee II DIPP No.12/93/2016-TSW/111 dated 15/11/2016 ― ´ ″ /4″ ~√ダ:,,しも -5」―
11′ 11′20161
EXPORTITEM LIST
ADVANCE AUTHORISAT10N F LE N0 0319510401003931AM17
ADVANCE AUTHORISAT10N N0 0310807013 DT 10 08 2016
https ://sg2-excel.off clappG.l i
」
"∞
臥
い
面
中
¨ 暉
N“ 山当&SeSS¨ u当2 753de∞97fe41 A88 1 V24 8231Na冨 躍 黎 職 浮 ・ 5eに 393ハふ117 XIS 1‖鰈 i Dlr.ctoEt. G.n.r.l ol Fo6rc. rno. .nftrcr A'.{rq / ocptt. ., comd.l€ qrrtl rr{qrli?/Govt- ol tndl. EEli'r EGri- cr* Ea.r{f r.Jdyioi Eh.w.n. N.w rJ.ll'rl ごⅢ´ |:ま凛。窒rl,。「:7き、∵ 1.1・.. ■,l●ヽヽ■ い :!・ ".,Ⅲ ,,11、,t:・,.|,,… ● SZe&,pe Oi CabbS ´^月r^ぃ_.●●rう卜●oFn「 ^00 :,(MTR) Tota Cabbm (Metrt10nsl Sr No 1 Copper CondudO「PVC insubled PVC hne.r and∠HIК υuO「ヽnealll∞周[[1」u:w vU:::wOヽ Vo ls 5000 9220 |libdill L、四3'1蔀〕tl&出13 Aumhium Cond CO佗red Wtt Semi COnd Compound XLPEinsulaled CU Tape ZHFR Sheahed A Wre Arnloured CabbS For ll KV_________― ― ― 一 ― 一 ― 一 ― 一 ― 一 ― 一 ― 一 ― 一 ― 一 ― 一 ― 一 2 3640 lcoe X 630SqJИ M COptt COndu∞「淮PE h側laled ⅣC Shem劇紺m 3 Core X 35 Sq MM _ 3 Core X 95 Sq MM _ ‖Shbbed Gbs Mtt Tape PVC Sheahed Unamou「 ed 3 10801 23670 7480 34471 4 ′ , 1500 3090 402 5500 7410 3760 6 しaDeS rO:oυ υ v 110001 2200 601 12PX16AVVG 15000 1 4950 3 T X 16 AVVG 27500 12375 6 P X 16 AVV6 5700 T X16 AWG 28000 1 22680 12 P X16 AWG 35001 3引 0 12TX16AVV6 24 P X16AWG 24 T X16AWG 11500 13110 4000 6L^-rL^.1 I ln-rm^"..ii 68725 7 ♀‖需よ習柵鼎卵獄需°。訓 1圃∞° as噸旧 "r ll V… U 14000 1815 2P X16AWG 6 P X 16 AVVG 12PX16AVVG 24 P X16 AVVG 14 P X 16 AVVG 35500 12425 18600 704 8051 179500 _ぃ. 向 1ハ H フR∩V ハ|ヘフヘ∩ヽ′ 8 || | lcX4AWG _____一 ――一―一一一一一―一一――一一一一~一―一―~ 7000 1666 0604 l C X 6 AVVG l c X10AWG 34000 2176 0714 48000 5160 3 Core X10 AWG_____― ― 一 ― 一 ― 一 ― 一 ~― ― ― 一 ― 一 ― ― ~~一 ― 一 ― 一 ― 一 ― ― ― ― ― ― ~~ 7400 42000 12180 3 Core X 12 AtVG 3360 2 Core X14 AWG -56戸 “ .ソ =ず■11“‐牌ヽじ● '8。,.・
11′ 11′2016 393ハふЛ17 xls -51- 0265 9 0 5 一 9 0 6 一 鰤 一 剛 一 剛 10 1001 しuじ∧lυ ハvvo 1700 0553 0し0「e入 1争AVVυ 17 Core X 40 AVVG 3000 31000 24180 ′し0『じ^Hハ VVυ 4266 olしore入 lυ ハvvυ 12000 150∞ 61●01e′ ヽ14ハv!υ _____― ―一―――――――――――――――――― Coptt Conduф「ⅣCh"laled ⅣC She山 “ 対mOutt Compostt Cab魅Fσ 600%騰 ‐― |、 ●●●ヽ●'´ うい :∨●0^`A,た′′D_1■V10AヽA′ rヽ 126000 71524 1000 1130 ill^l6Avv9t+ro@ ntrrirl,|,n ConC Co*red wih SemiCond. Compound XLPE lnsulated CU Wire Soeened witt CU Tape ^...^, ^^l^r^- E^r ,l I 11/ 11 1101 3 Coe)(95 Sq■hl cOpper Cond CO"red Ⅵlh Semi Cond COmpOund XLPE Instllaled CU Tape ZHFR Sheahed Armoured cabes Fo「1l Ю′ 6000 17880 12 1201 1202 31X10 22290 3 oore入]zu 3000 29700 oしore入 oЭ 60〕3 51990 の udyO●
DepartIIlent of lndustrial Policyど&PromotiOn (TSW) NC Rdeeting dated 15/11/2016‐ Case No.54/14/81(Ms POlycab Wires Pvt.Liコnited) (Advance Authorization No。0310807398 dated 26.08.2016) Advance Authorisation inay be ratifled as under: L ]::|【 ::il::lril』131111il″ :」 1:lぶ :1彙 ht ° f Cxportitems at Sl.N(} l to 10 under 2 Quanthy Of impo■■ em tt Ы oNQl Lよ dd∬翼 ettTel:Fe:岬.be allowed“ 1.01 Kgs./Kg.content in thc export itcllns at Sl.No.lto 8だ財10. 3.Quantity Of import item at Sl.No.2i.e.Aluminium lngOt may be a1lowcd as l.01 Kgs./Kgo contentin the exportitems at Sl.No.6&9. 4.Quantity Of import item at Sl.No.3i.e.LDPE Compound(CrOSSlinkable)may be allowed as l.05 kgs/kg contentin the exportitems at Sl.No. 1,2ゼ%6 to 10. 5.Quantity Of import item at Sl.No.4i.e.ZHFR Compound may be allowed as l.05 kgs/kg contentin the exportitems at Sl.No. 7. 6.Quantity Ofimport item at Sl.No.5i.e.PVC Resin may be a1lowed as l.05 Kgs./Kg. contentin the cxportitems at Sl.No.ltol,fttflL:l:3trmaybCa1lowedas l.05 :盤獅熙]熱。 J雛雄嘱鷲勝舞w榊 a1lowcd as l.02 kgs/kg contentin the ex: 9.Quantity of import item at Sl.No.8 viz. Steel Wire Rod. 10.Quantity ofimport item at Sl.No.9i.c.Semi Conducting Compound may be allowed as l.05 kgs/kg contentin the exportitems at Sl.No. 6. H.Quantity ofimportitem at Sl.No.10i.eo Coppcr Tapc may be alloWed as l.01 Kgsノ Kg. contentin the exportitem at Sl.No.6. 12.Quantity Ofimport item at Sl.No.1l i.e.Lcad lngot may be allowed as l.01 Kgs./kg. content in the exportitems at Sl.No. 1. Norms committee maY take a view ′′9 ′《ブr/ノフοノ ` 丁董諄セ Norms Committee II DIPP No. 12193 12016-TSW/1 1 9 datcd 15/11/2016 (S.K.Jain) Development Officer lm蜘 “ =il雲 :電蔦llF甲11■11 :1鼻豊 ・爵問ifI驀百量:菅 l -5θ ″ :桑桑ユ姜ニト籠ぼ庁 B。い 0
11′ 1l12016 EXPORTITEM LIST ADVANCE AUTHOR SAT ON FILE N0 03/95/04111002201AM17 ADVANOE AUTHORISAT10N NO'0310807398 DT 26 08 2016. 22●AM 17 xls Sr No SZe&Spe Of Cabbs Q,(MTRS) Total Cab e wt (MetC10nsl 0著コ 1 Copper Cond XLPE lnsualed Lead,P・yc sheahed Armoured Cabbs1 2 4/ 3 Core X420 Sq MM 3500 26530 2 Copoer Cond. XLPE lnsulated Cu Tape PVC Sheathed Unarmoured Cables 1 2 1(V. 12CoЮ X25Sq MM 3500 1925 3 CopDer Cond. PVC lnsulated Unarmoured Cables upto 750 V. l Co「eX120Sq MM 0570 4 Stranded Round Compacted Copper Conduclor 401 120 Sq MM(18′305 mm) 1500 1539 5 Coppe「Cond PVC lnsulaled PVC Sheathed Armoured Cabbs 1 2 KV 7 Co「eX25Sq MM 750 0533 14 Core X25 Sq MM 490 0613 19 Co「eX25Sq MM 500 0745 2CoЮ X25Sq MM 101Xl 1620 505 4 Core X120 Sq MM 1848 506 4 Core X 31111 Sq MM 3751 507 2 Core X25 Sq MM 1000 0385 508 2 Core X6 Sq MM 10∞ 0670 509 2 Core X10 Sq MM 101Xl 0840 4 Core X10 Sq MM 1000 1150 4 Core X4 Sq MM 0375 5 Core X25 Sq MM 10∞ 0530 4CoreX46Sq MM 500 0820 13879 Copper Cond Co、ered wh Semi Conductng compound XLPElnsubled Cu Wre Sceened wllh CU Tape MDPEinner Sheahed PVC Ouler Shealhed AL Ⅷre Armoured Cabes abo唸1l KV l Core X 240 Sq MM(36A0 l Core X 240 Sq MM(12(υ ) 15538 7577 35839 7 Copper Cond XLPE lnsubled ZHFR Shealhed Armou「ed Cabbs1 2 KV 3 Core X15 Sq MM 24003 4 Core X25 Sq MM 19200 3CoЮ X15Sq MM 30000 8100 ・ヽ 1 704 5 Core X 2 5釣MM 1 201Xl 5100 7 Co「eX25Sq MM 3001X 14850 141000 8 Copper Cond XLPE nsu ated PVC Sheahed Armoured Cabbs 1 2 KV 19CoreX25Sq MM 4000 5140 802 3 0ore X25 Sq MM 12000 4020 。 803 5 Core X25 Sq MM 6000 2484 804 7 Core X25 Sq MM 210∞ 10185 43000 21829 9 劇umnum Cond XLPE nsulaled PVC Sheathed Armoured Cabtts Fo「1100V 35 Core X50 Sq MM 10110 1212 35 Core X 35 Sq MM 1003 0960 3 Co「e X50Sq MM 3000 3162 f,Hs/BALJT-r slNG 静 r鳳調`串 ・ 「 11・■■.1ヽft嵩評需 . ,I,.rrComm.r httpsills92 excel ttceapps‖ ve∞m/x」ayoulS/Xlp面ntview aspxttNoAuth=1&sesSon同 =12 753de3c97fe41 A88 1 V24 82師 FnkoThPqVRHdxsRSIO/●28145e 12 鰤 構軸 “ 警‖ lil::111111131' 讐軍 1lliいこ孵・ 1,ヽ プ _ダ7-
11ノ11/2016 220‐ AM 17 xls 怖 ノび 螂 緊款い 鰐 語 ,dyOg htpsi//s92‐excel面ceapps l~e∞m/x」ayou博/Xlpnntvitt aspx?&N“ uth=1&sestton同=12 753de3c97fe41 A88 1 V24 82鰤FlkoThPqllRHdx,RSP/02B145e ― `D― 9000 12.528 904 a rar●Y70や、MM 3∞re X 240 Sq.MM ハ υ 29056 A υ ハ υ ´ ” 17084 906 t∩ハro X 100ヽl MM 35 Core X 35 Sq M唖 ハ υ ハ υ 公 υ 5.760 35 Core X70 Sq MM 2000 3190 909 35 Core X 300 Sq MM 4000 20280 910 4 Core X10 Sq MM 3000 2.190 4 Core X16 Sq MM 5000 3305 4 Core X 70 Sq MM 2000 公 υ И 十 913 4 Core X 95 Sq MM 2000 5.630 914 3 Core X 10 Sq.MM 1000 0602 51000 109.645 Cooper Cond XLPE lnsulaled PVC Sheathed Armoured Cables Forl100 V. 1001 2 Core X 2 5 Sq,MM 13000 5278 A υ 3 Core X4 Sq.MM 3000 1500 n υ 5 Core X 25 Sq MM n υ 1968 1004 7 Core X1 5 So MM 1125 1005 3 Core X 95 Sq.MM 1000 4510 10.06 4 Core X4 Sq.MM 1.440 1007 5 Core X 2.5Sq MM 4000 1.656 n υ 19 Core X25 Sq MM 5000 5340 1009 7 Core X l.5Sq MM 5500 2063 41000 24.880 TOTAL
/20
Departlllent of lndustrial Policy“ &PromotiOn
(TSW)
NC Meeting dated lsnlt20l6- Case No. 55/14181 (Nffs Polycab Wires Pvt. Limited)
(Advance Authorization No. 0310807396 dated 26.08.20f 6)
Advance Authorisation may be ratified as under:
l. Description, sizes, quantities and net weight of export items at S1. No. 1 to 9 under
the Advance Authorization may be specified as per enclosed Annexure'
2. Quantity of import item at Sl.No.l i.e. Copper Wire Rod may be allowed as
1.01 Kgs./Kg. content in the export items at Sl. No. 1 to 5 & 7 to 9-
3. Quantity of import item at Sl. No. 2 i.e. Aluminium Ingot may be allowed as
1.01 Kgs./Kg. content in the export items at Sl. No. 2, 3 & 6.
4. Quantity of import item at Sl. No. 3 i.e. LDPE Compound( Crosslinkable) may be
allowed as 1.05 kgs/kg content in the export items at S1. No. 1 to 3 & 5to 9.
5. Quantity of import item at Sl. No.4 i.e. PVC Resin may be allowed as 1.05 Kgs./Kg.
content in the export items at Sl. No. 1, 3, 4, 6 & 9.
6. Quantity of import item at Sl. No. 5 i.e. PVC Plasticizer may be allowed as
1.05 Kgs./Kg. content in the export items at Sl. No. 1,3,4,6 8.9.
7. Quantity of import item at Sl. No. 6 i.e. ZHFR Compound may be allowed as
1.05 kgs/kg content in the export items at Sl. No. 5 & 7 .
8. Quantity of import item at Sl. No. 7 i.e. Steel Wire Rod of relevant grade may be
allowed as 1.02 kgs/kg content in the export items at S1. No. 1,5,6,7 &9.
9. Quantity of import item at Sl. No. 8 viz. Zinc Ingots may be allowed 4 o/o of weight of
Steel Wire Rod.
10. Quantity of import item at Sl. No. 9 i.e. Semi Conducting Compound may be allowed
as 1.05 kgs/kg content in the export items at Sl. No. 2 & 6 to 9.
ll.Quantity of import item at Sl. No. 10 i.e. Copper Tape may be allowed as
1.01 Kgs./Kg. content in the export item at S1. No. 2 & 6 to 9.
′
オ
l
(S.K.Jain)
Development Officer
|ダ1ヽり2″ |Norms Committee II DIPP No.12/93/2016-TSW/120 datcd 15/11/2016 I f麟躙賭 : ―|´
11′ 11′2016 ・ EXPORTITEM uST ADVANCE AUTHORiSAT10N FlLE N0 03/95/040/00429/AM 17 ADVANCE AUTHOR SAT ON N0 0310807396 D■ 26082016 429ハい117Xls S12e&type Of Cables Qtv(MTRS) TotalCable wt (Metrictons) vtNOO 翻 騨 1 … 1 coooo Cond*tot XLpe lnsulated PVC Sheathed At!9!I9!!3!19:-!?-Iy- 101 3 Core X95Sq MM 6000 23フ60 102 3 CoreX 95Sq MM 11880 3 CoreX95Sq MM 3000 11880 104 5 CoreX 95Sq MM 2000 13580 105 5 CoreX95Sq MM 2000 13580 5 CoreX 95So MM 2000 107 3 CoreX 16So MM 0904 18800 89164 2 Aluminium Condlcior Covered with Semi Cond. ComPound XLPE lnsulated CU Wire Screened with Cu Tape MDPE Sheathed Unarmoured Cables ll KV 201 3 core x 95 sq.MM ( 3x1 core x 9s SQ MM)TrlpElQqlg 1フ880 202 3 Core X 95Sq.MM (3X1Core X 95 SQ M M) Triplex Cable 6000 17880 203 3 Core X 300 Sq.MM ( 3X1 Core X 300 sQ MM) Triplex !qq!g 23805 16500 59565 3 coooer Conductor XLPE lnsulated PVC Sheathed Al. Wire Armoured Cables 1'2 KV l Core X 50Sq MヽИ 2000 1220 l Core X 120Sq MM 3000 l Core X 240Sq MM 8070 304 l Core X 400 Sq MM 3000 12780 l Core X 240Sq MM 3000 8070 l Core X 400Sq MM 3000 12780 307 l Core X 400 Sq MM 2000 8520 lCoreX 95Sq MM 6800 8024 25800 4 Copper Conductor PVC Insulated Unarmoure! l!1q!!!lp!qEqf 401 lCoreX 4Sq MM 140000 6440 402 l CoreX 6Sq MM 35000 2275 403 l Core X 10Sq MM 43000 4フ30 l CoreX 16Sq MM 53000 8745 l Core X 25Sq Mヽ4 2000 0510 lCoe X35So MM 2000 0690 407 l CoreX 15So MM 420000 8400 408 l CoreX 25Sq MM 350000 112011 409 lCoreX 70Sq MM 23900 15894 1068900 58884 5 Copper Conducto「XLPEInsulated ZHFR Sheathed Armoured Cables 1 2 Kヽ′ 501 S CoreX6Sq MM 20000 12 Core X2 5Sq MM 20000 17200 4 Core X 4 SqヽИヽИ 36000 17784 2 Core X6Sq MM 18000 8028 12 CoreX 2 5Sq MM 20000 17200 506 4 Core X4Sq MM 51000 25194 2 Core X6Sq MM 18000 508 S CoreX 6Sq MM 20000 15.600 'rrr 12 Core X2 5Sq MM 10000 8600 5 Core X 50 SqヽИM 2000 7S60 508 3 CoreX35Sq MM 10000 19000 509 5 CoreX 50Sq MM 2000 7560 227000 167354 6 Aluminium cOnductor Covered with SemL Cond CompOund XLPEInsulated Cu rape pVC Sheathed A「moured Cables ll KV 601 3 CoreX 95Sq MM 3000 14070 602 3 Core X 185Sq MM 29205 7500 43275 7 copper conductor covered with semi. cond. compound XLPE Insulated cLl. Tape zHFR sheathed Armoured cables 11 KV フ01 3 Core X 185 Sq MM 2250 22275 702 3 Core X 95 Sq、ИM 3000 19200 5250 41475 ‐ ノ」 「1//・葛 ン 鰤 へP 麟難 : 讐 lltHi魁:言° 報 鮒器1 岬
「JilI _`針
429 AM 17 xls
8
C.lJ Cond. Covered with Semi. Cond, Compound XLPE lnsulated Cu Wire Screened with Cu Tape Poly.Al Laminate lnner
irnDE ^, 'i6r qhoatherl I lnarmoured Cables 18/30 (36) KV'
850
3230
剛
一
一
9
copper Conductor COVered with Semi Cond Compound XLPElnsulated Cu Tape PVC
Sheathed Armou"ed Cables ll Kヽ4
剛
一
嘘
3 Core X 120 Sq M咀
1000
7410
2000
14820
3000
22230
TOTAL
1373600
548751
11/11/2016
榊
・
0
押
…
13曇・鍵視1い
畿暉起称郎」
椰
融
い°
httpsプ/sg2-excel師ceapps i市e com/x/layouts/xlprintvio″
aspx?&Noへuth=1&sessionld=12 753de3c97fe41 A88 1 V24 83681viPyWblE:MwryuPC05P14 5 en― U
―ζ3-
城
篭瀞藝酬P
70SHIBA
Leading lnnovation >>
蠣
Ref:Π DI/ADV NC/ltaly 1/2016‐ 17 Dated:18102016 The Director General of Foreign Trade, DES― lし UdYOg Bhawan, NEW DELH:‐ 110011 :EC:0913023256 Toshiba Transmission& Distribution Systems(india)PVt Ltd Rudraram,Patancheru Mandal,Medak Distnct Telangana,Pin1 502329,India Phone:+914030712222,Fax:+914030712245 websnel_toshiba‐ ttdLcom CIN:U40108TG2043PTC088501 ヽ ′ ネ Dear Sir′ Sub:Request to review/Modify norms ratified by NC― Reg・ Ref l)Advance Licence No.0910061536 dated 16.01.2015 2)JT DGFT F‖ e No 09/24/040/00533/AM15 3)DGFT,Delhi F‖ e No.:01ノ81′050/00013ノAM.16 4)NC Meeting no 1/81 Dated:17.04.2015 ‐ Case No:13′ 1ノ81-ALC2/2015 *中* Further to ourletter dated 15‐ 09-2016,wherein we have submitted actuai net consumptions duly tertried by Junsdic■Onal Central Exce Authonjes′
we now request you tO ratlfy the case as
mentioned below:
nnptions which are mentioned in Certificate issued
S
l&5 on repeat basis Of Advance Authorisation No
l%based on S10N C-1
& 7 ‐ 2% of FOB value as per S!ON C-1647
1components on net―to― net basis as per condition
Please rajfy the case as mentioned above
Yours fa
for T
Transmission & Distribution Systems (tndia) private Iimited
ER―PROCUREMENT
CC:
ゝ
Shri K K Tiwari, lndustrial Adviser, Dept. of Heavy tndustry, Udyog Bhawan, New Delhi.
t_M(b"ゥLし1ん午ト
‐
啄σ
一
Ii::
[:ぶ牌1碑。い
"rJar lltr f lwli<c> TOSHIBA Leading lnnovation ) 乃貿-5′ ′ tS - rr-2e/d Ref:TTD1/ADV NC/Ch‖e/2016-17 Datedi25 10 2016 The DirectOr Genera1 0f Foreign Trade, DES― ll, UdVOg Bhawan, NEW DELHl‐ 110011 'lEC:0913023256 Dear Sir, Toshiba Transmission & Distribution Systems (lndia) Pvt. Ltd. Rudraram, Patancheru Mandal, Medak District Telangana, Pin: 502329, lndia Phone: +91 40 30712222. Fax: +91 40 307'12245 Website: www.toshiba-ttdi.com CIN: U40108TG201 3PTC088501' st翻憫 4.09.2015 1麟:鎮¥譜晏補郡I鞣肺Ⅷll徽言樅 referred caSe as mentioned be10W: ヘ Arow Net euantities based on actual consumptions as certified by Jurisdictional central Excise Authorities. Allow wastage of lmport item No 1 @ 7% based on SION C - 323' Allow Wastage of lmport item No' 2 & 3 - @ 1% based on SION C-1' Allow Wastages of lmPort item No' 4, 5 & 6 on repeat basis of Advance Authorisation No' 0910045982 dated 21-03-2011' Allow lmptrt item Sl No. 7 -19 which are comPonents on net-to-net basis as per condition GN-4 for Engineering Products' Please ratify the case as mentioned above' &DiSt‖ bution Systems ilndia)PriVate Limited C C I Shri K K Tlwari,lndustrial AdviSer′ Dept of Heavv:ndustry,UdvOg 3hawan,New Delhi. € TAo- )E3-t7 Yours u評 謡 層 /`
ヽTOSHIBA
or \Br(lrr[tsr la^q
Leading lnnovation >>
ルでヽJ/2
…
″
Ret TTDI/ADV NC/Peru/2016-17
Dated:25102016
The DireCtor General of Foreign Trade,
DES― ||, UdvOg Bhawan,
NEW DELH:‐
1■0011
1EC:0913023256
Dear Sir,
Toshiba Transmission & Distribution
Systems (lndia) Pvt. Ltd.
Rudraram, Patancheru Mandal, l.4edak District
Telangana, Pin: 502329, lndia
Phone: +91 40 30712222, Fax: +9'l 40 30712245
Website: www.toshiba-ttdi.com
CIN: U401 08TG201 3PTC088501
譜IW:滉品憲
鮒 R掘器 :∫lt““Ю a節3 2)JT DGFT File No 09/24/040/00111/AM16 3)Your File N6:01/81/050/0025晨/AM.16 ヽ ・ 八 十 Further to our letter dated 13-02-2016, wherein we have submitted all required documents and requested to review / modify norms. We now request you to ratify the referred case as mentioned below: C orro* Net euantities based on actual consumptions as certified by Jurisdictional central / Excise Authorities. I I > nllo* w"rtages of lmport item No. 1, 3, 4 & 5 on repeat basis of Advance Authorisation No. I osroo+sgaz dated 21-03-2011. Irl I > Allow Wastase of lmport item No 2 - @ 1% based on SION C-1' ; i | > ntto* lmport item Sl No. 6 & 7 which are components on net-to-net basis as per condition \ gN-q for Engineering Products. Please ratify the case as mentioned above. Yours faithfully Transmission & Distribution systems (lndia) Private Limited 繰 Sr C.C.; Shri K K Tiwari, lndustrial Adviser, Dept. of Heavy lndustry, Udyog Bhawan, New Delhi' お ~ 卜しやつ L脱か々≠ ~“ Il.
il鮒躙
i十
ノ
11;;)ノック
声亀9」々√
らび
・
1
ヽ
.
本
、
ミ
‐
一
メ午イマー
45ノク
/ 5-//-2d{
Department of Industrial Policy & Promotion
(rsw)
NC Meeting dated l5tllt20l6 - Case No. A/R-514 (lWs Associated Cables Pvt.
Limited.) (Advance Authorization No. 0310790115 dated 10.10.2014)
Norms may be modified as under:
1.
As exports were made prior to ratification of norms by the Norms Committee and net
weight of export items and content of imported inputs have been indicated in
Shipping Bills , for the purpose of redemption, description of export items may be
restored as per Advance Authorization.
2. Net weight of export products may be corrected as under:
Sl.
No.
Net Export
Weight
(Kgs。)
Sl.
No.
Net Export
Wcight
(Kgs.)
Sl.
No.
Net Export
Weight
(Kgs.)
Sl.
No.
Net Export
Weight
(Kgs.)
1
7796.2
9
4353.5
17
447.2
25
4622.3
2
750.1
10
2267.1
18
488.9
26
1176.2
3
246.6
1880.6
19
1123.9
27
809。7
4
11230.2
う
乙
3810
20
782.1
28
7139.8
5
13193.3
13
5355.7
21
211.3
29
13896.5
6
4506.3
14
15491.4
22
373.9
7
2482.8
15
3011.1
23
737.9
8
3400.2
16
78.2
24
1260.5
Norms Colllmittee II
DIPP No.12/93/2016-TSW/514-A/R
…
理
空
生
耳
]凛
H
薫議
脚
ぶ
驚漉高∴橘・
datcd 15/11/2016
D●
習蜃重》墓譜著夢覆薔講齢II
こ.五戸コ
Development Offlcer 螂 '認 ご::互1昴 ・ j " Ⅲ :懸榊躙辞 : [ 織日 ―■
―
Department of Heavv lndustrv hR-srt ---/-s l'2o/e sub: Ratification of AA No.310677 472 dated tg.L.zoLz M/s Alstom Ltd. Ref: o7/81/so/460/AM-tzlDES.il/33 dated 517 /zlt6 The quantity of lnput/S.No1 cRNGo Coil was inadvertently mentioned as 26.3 MT in place of 263 MT at 27 /N. 2. The same may be corrected to read as 263 MT .:. .* ,t :r,- : 3. This issue with the approvalof JS. Dv.DGFT. DES.lt F.No.3(s0)/2012 dated t4/ to/20t6 .K. Tiwari) 14.10.2016 _ e0_
Department of Industrial Policy & Promotion (rsw) NC Meeting dated lsllllz0l6 - Case No. A/R-533 (lUs Mandeep Cable Pvt. Limited) (Advance Authorization No. 05 I 0339368 dated 23.11'2012) As requested by the firm, Advance Authorisation may be ratified on repeat basis as under u, i., their Advance Authorization No. 0510388013 dated 02.06.2014 ratified in NC meeting No. 8/81 dated 12.07.2016: (i) "30 V, HDPE Insulated, MPPO Jacketted" may suffixed with description of export item. (ii) Net Weight of export items may be specified as 19122 Kgs. (iii) Quantity of import item at sl. No. I may be allowed as 6052 Kgs. as 1.01 kgs./Kg. content in the export item. (iv) Quantity of import item at Sl. No. 2 may be allowed as 180 Kgs. on net to net basis as claimed by the firm. (v) Quantity of import item at Sl. No. 3 may be allowed as 3100 Kgs. as 1.05 kgs./Kg. content in the export item (vi) Quantity of import item at Sl. No. 4 may be allowed as 1.02 Kgs./kg. content in the export item as claimed by the firm. 化iplぃこ Development Offlcer Norms Committee II DIPP No.12/93/2016¨ TSW/533-A/R datcd 15/11/2016 .。奮51轟軍liV鸞:堪彗尋I 露:電:恵11ゴい、 111■ :活=:ぽ t,キlふ誓膏量Iビ。 ミF:II」1〔彙嗜 olh・ t,av=憲1=灘:Iしだ`ew -e-t'rcr fltu z aau.rrr stNGH ".E-8ffiH".:ffil-HHo. ^.-B==-:t= EE<{rrilq #ffiffit3:d:siEl"#J:*, q,?ll- rFFfaftF(/Gtoyt. ot thdt. ,"ff[96.5ffi.,n, -69″
″ィ_53イ Department of Industrial Policy & Promotion Tq^t/-2 o/1 (rsw) NC Meeting dated l5tlll20l6 - Case No. A/R-534 (M/s Mandeep Cable Pvt. Limited) (Advance Authorization No. 0510391808 dated 29-10.2014) As requested by the firm, Advance Authorisation may be ratified on repeat basis as under ur f"r their Advance Authorization No. 0510388013 dated 02.06.2014 ratified in NC meeting No. 8/81 dated 12.07.2016: (D "30 V, HDPE Insulated, MPPO Jacketted" may suffixed with description of export item. (ii) Net Weight of export items may be specified as 19122 Kgs. (iii) Quantity of import item at Sl. No. 1 may be allowed as 6052 Kgs. as 1.01 kgs./Kg. content in the export item. (iv) Quantity of import item at Sl. No. 2 may be allowed as 180 Kgs. on net to net basis as claimed by the firm. (v) Quantity of import item at Sl. No. 3 may be allowed as 3100 Kgs. as 1.05 kgs./Kg. content in the export item (vi) Quantity of import item at Sl. No. 4 may be allowed as 1.02 Kgs./kg. content in the export item as claimed by the firm. ′ 多 オ ン 6.KoJam∫鯛喫 Development Ofrlcer Norms Committee Ⅱ DIPP No.12/93/2016-TSW/534… A/R dated 15/11/2016 鱗講1 … ●10●Trnd● ViN00 KuMAR KASHVAP jtti鼈 : D● I 螂 躍∬:F聯帯 連鮮寝責・患暑1 u職霊温蔦誡 :日 -7o―
TOSHIBA ot l2tl rt r I 6o t'n f ktt t') Leadirgrlnnovatior >> /5-//撃嗜 Ref:TTDI/ADV NC/Finland-1/2016‐17 Dated:18102016 The D rector General of Foreign Trade, DES-11′ Udyog Bhawan, NEVV DELH:-110011 1EC:0913023256 DearS r, Sub:Requestto rajfv Norms― Reg. Refl l}Advance Licence No.09■0061604 dated ll.o2.2015 2)」T DGFT Fie No 09/24/040/00620/AM15 3)Your F‖ e No.:01/81ノ050/00676′ AM.15 Toshiba Transmission & Distribution Systems (lndia) Pvt. Ltd. Rudraram, Patancheru l,1andal, l.4edak District Telangana, Pin: 502329, lndia Phone: +91 40 30712222, Fax: +9'l 40 30712245 Website: www.toshiba-ttdi.com CIN: U401 08TG20'1 3PTCo88501 F I I > I L I ド ′ l k r ヽ Further to our letter dated 15-09-2016, wherein we have submitted actual net conswnptions duly certified by lurisdictional Central Excise Authorities, we now request you to ratify the case as mentioned below: A‖ ow Net Quantities as per actual consumptions which are mentioned in Certificate issued by Jurisdict onal Central Excise Authorities A‖ ow VVastages of impOrt item No l, 3, 4 & 5 on repeat basis of Advance Authorisation No 0910045982 dated 21-03-2011 Allow Wastage of lmport item No.2 - @ 1% based on SION C-1. Allow lmport item 5l No. 6 - 9 which are components on net-to-net basis as per condition GN-4 for Engineering Prod ucts. Please ratify the case as mentioned above. Yours faithfully for Toshiba Transmission & Distribution Systems (lndia) Private Limited 周.∴み V G SANKAR Sr MANAGER‐ PROCUREMENT C∈坤飾 岬 mJ Advs鴫艶 "Of HeW口 耐は嘔Ш pgttawmttew ttm ′ ´ ヽ ■ 4 が 摩に"彎 んあμ 囃 じ時 ξ姜螺 5]日 -7■― VINげКuMAR KASHvAP '11::'111:|マ li早illlilil:3
Verbatim extracted text (OCR/PDF). Older scans and tables may show extraction artifacts — verify against the original for anything you act on.
No analysis has been generated for this document yet.