IN FORCE Norms Committee — Engineering (Gr A / NC-II) Advance Authorisation 2019-01-02

DGFT Committee Minutes

Document text

DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE rDES‐II SECTIOm RATIFIED MINUTES OF THE NORMS COMMITTEE‐II MEETING No。9/81 DATED 02。01。2019 Pleasc Note (i) For infornlation of exporters,No...iS COmmittee‐ II handles all cases pemlmng tO Axadon/ratiflcation ofno.11.s for Export PЮ ducts falling under ITC∈IS)Chapter 72 to 76,78 to 80,85。Comlnmications in respect ofcases/pe鹿五ning to NC‐ II may be sentto email address:ュc2. (ii)In cettn cases the decision ofthe No...lS CO― ittec refers to the Recomendations/ Observations/ Deflciencies received from the concerrled Technical Authority。 Wherever applicable,a scanned copy of such document has been placed at the end of the Minutes,mr― ng se五al orders.The concemed i3耐company ma2y go ttЮ ugh the same and respond accordttlye (‖)Similarly,a scanned copy ofthe blank Standard Deflciency Fo....at,Which may ind a reference in NC decisions,has also been amched in the end.This may also be referred to by the concemed flH肛ノcompany and rnay be responded accordingly. (iV)The Noll..S COmmittec has taken decisiOn only with respect to technical aspect/wastage no.1.ls. While redeeming the applications, RAs should check that the applicant has m■lled all requirements as presc五bed in policy/procedure including those in Policy Circulars issued lЮ m time to time orlmy other provisions mder FTP/HBP for EODCe (V)Wherever the CoIImittec has ixed Nol11lS,the concemed RA may ensure that AA is issued on the wastages/consllmption as ratiied by the Committee or as per wastages clalmed in the application,whichever is less. Meeting No.9/81 ofNorms Committee‐ II fbr the year 2018‐ 19 was held on 02。 01。2019 under the Chaiman亜p of Shri R.Po Goyal,Addi■onal Director Generd of Foreign Trade to consider the following applications for ratiflcation of norms in respect of advance autho五zations under Duty Exemption Schemc(Chpter‐ 4)of Foreign Trale Policy 2015‐ 20。 The fbHowing inembers were presentin the rnecting:‐ SI. No. Name & Designation Department Shri S.K.Bhamagar,Dy.IA MOS 2. Shri Sundeep Chauhan, DO DIPP 3. Shri V.C. Agarwal, Consultant (TEC-3) DGFT 4. Shri Shaish Kumar, Consultant (TEC-I) DGFT 5。 Shri Mayank KrishnL Astt.Director EEPC 6. Shri Chandrakanth Reddy Mallu, Astt. DGFT DGFT

ヽ The Fninutes Ofcases discussed in this lnceting are as below:‐ MEETING NUMBER :9/81‐ALC2/2018 MEETING DATE:02.01.2019 Case No。:16/9/81‐ AL(C2/2017 P田りName:NATIONAL STEEL AND AGRO INDUSTRIES LTD。 , Meet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02.01.2019 pprovcd HQ File :01/81/050/00187/AM18/ RLA File :56/24/040/00051/AM17/ LicoNo/Date:5610005104 23。03.2017 , Decislom:The Committee cOnsidered the case as per age for tte above AA as per wntten co― ents of MoS宙de their U。0。lNo.:2(6)/2017‐ TD dat 13.12.2018。(lCopy enc10sed) μ "里 99m21mり “ e sdtable conseq“ ntid“饉里"cOdin」 y. 2

Case No.:12/4/81‐

ALC2/2017 Party Name:VいIEY CORPORATION LTD。 Mect No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02.01.2019 Approved HQ File: 01/81/050/00091/AM18/ RLA File: 05/24/040/00642/AM17/ Lic.No/Date:0510402093 30.03.2017 Decision:The COmmittee cOnsidered the case as per agenda and decided to ratitt the nO・ 11・S forthe above AA as per witten cOmments ofMietY宙de their U。0。No.:17(34)/2017‐ IPHW dated 4。12。2018.(Copy enclosed) RA concemed inay take suitable consequential action accordingly. 3 Case No。:41/24/81‐ ALC2/2017 P籠りNarne:KEI NDUSTRIES LIMITED Meet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02.01。2019 Approved HQ File :01/81/050/00543/AM18/ RLA File :05/23/040/00355/AM18/ LicoNo/Date:0510405148 29。12.2017 階潔蹴官器:障認 1 1。 Quantity ofimportitem No.l is a1lowed as l。01 kg/kg content. 2.Quantity of impo■item No。2 is a1lowed as l。05kg/kg contento Word“ Any" may be replaced by``RELEVENT" 3.Qmdty Ofimportitem No。 3 is a1lowed as l。05 kg/kg content. 4.Importitern No.4 may be deleted. 5.Quantity ofimportitem No.5 is a1lowed asl.02 kg/kg content. 6.Quantity ofimportitem No.6 is a1lowed as l。 01 kg/kg content. 7.Quantity ofimportitem No.7 is a1lowed as l。 05 kg/kg content。 8.Qwmuty Ofimportitem No.8&9 is a1lowed as l。 01 kg/kg content. 9。QЩttty of impo■item No.10 is a1lowed as l。01 kg/kg contente Words “COPPER FOIL"may be deleted. | ltial actiOn accordingly。 | ∂ 2

4 Case No。:92/5/81‐ ALC2/2018 P潤けNanle:PARAM INDUSTRIES Meet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02。01.2019 Deferred HQ File :01/81/050/00300/AM19 RLA File :03/95/040/01171/AM18/ LicoNo/Date:0310820310 06.04.2018 Decision: The Committee considered the case as per agenda. As per the advise ol representative of MSME, the Committee decided to ask the firm to furnish the following information for further examination of the case: l. Complete details of export product with wastage calculation along with the drawing and sheet layout. 2. Details of manufacturing process. 3. Details of relevant thickness with grade of the export product. Ihe case stands deferred. 5 Case No。:93ノ5/81‐ ALC2/2018 P田りName:PARAM INDUSTRIES Meet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02。01.2019 Deferred HQ File :01/81/050/00301/AM19/ RLA File :03/95/040/01177/AM18/ Lic.No/Date:0310820312 06。04。2018 Decision: The Committee considered the case as per agenda and as per the advice ol representative of MSME decided to ask the firm to furnish the following information for examination of the case:

  1. Complete details of export product with wastage calculation along with the drawing and sheet layout.
  2. Details of manufacturing process.
  3. Details of relevant thickness with grade of the export product. 6 Case No。897ノ5/81‐ ALC2/2018 P田りName:PARAM INDUSTRIES Meet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02。01。2019 Deferred HQ File :01/81/050/00305/AM19/ RLA File. :03/95/040/00042/AM19/ Lic.No/Date:0310820536 19。04.2018 Decision: The Committee considered the case as per agenda and as per the advice ol representative of MSME decided to ask the firm to furnish the following information for examination of the case: l. Complete details of export product with wastage calculation along with the drawing and sheet layout.
  4. Details of manufacturing process.
  5. Details of relevant thickness with grade of the export product. fhe case stands deferred. 3

7 Case No。351/5/81‐ ALC22018 P田りNanle:JAYNA STEEL INDIA Meet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02。01。2019 Approved HQ File :01/81/050/00259/AM19/ RLA File :05/23/040/00072/AM19/ LicoNo/Date:0510406419 10。05.2018 Decision: The Committee considered the case * p for the above AA allowing the quantity of import item with wastage of -7o/o as per recornmendation of representative of MSME and Consultant (TEC-3) withthe condition thal the grade/technical specifications of the stainless steel imported and that exported should conform. RA concerned may take suitable consequential action accordingly. Name:JAYNA No/Date:9/81‐ .01.2019 :01/81/050/00261/AM19/ :05/23/040/00073/AMl ic.No/Date:0510406418 10.05。2018 ision: The committee considered the case as per agenda aod the above AA allowing the quantity of import item with wastage of -7% asi mmendation of Consultant (TEC-3) with the condition that th; t ifications of the stainless steel imported and that exported should conform. concerned may take suitable consequential action accordingly. 9

Case No.:55/5/81‐

ALC2/2018 P肛けName:KEC INTERNATIONAL LTD. Mect No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02。01.2019 Deferred HQ File :01/81/050/00263/AM19/ File 03/94/040/00037/AM17/ RLA LicoNo/Date:0310820971 15.05。2018 Decision: The Committee considered the case as per agenda and decided to ask til firm to submit following information as per written recommendation of DIPP vide their F.No.: p. 471512018-TSW dt. I 3.12.201 8 as under: l. Sl. No. 4, 5 & 12 of the Standard Deficiency Format. 8 Case No。:53ノ5/81‐ ALC2/2018 Approved 4

10

Case No.:58ノ5/81‐

ALC2/2018 Party Nalne:KEC INTERNATIONAL LTD. Meet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02.01.2019 Deferred HQ File :01/81/050/00266/AM19/ RLA File :03/94/040/00234/AM17/ LicoNo/Date:0310820979 15.05.2018 Decision: The Commiuee considered the case as per agenda and decided to ask the firm to submit following information as per written recommendation of DIPP vide their F.No.: P- 47011139612018-TSW dt. 13.12.2018 as under: l. Sl. No. 4, 5 & 12 of the Standard Deficiency Format. The case stands deferred.

Case No.:59/5/81‐

ALC2/2018 Party Name:KEC NTERNATIONAL LTD。 Mcet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 Э2.01.2019 Deferred HQ Flle :01/81/050/00267/AM19/ RLA Flle :03/94/040/01065/AM17/ LicoNo/Date:0310820973 15。05。2018 Decision: The Commiuee considered the case as per agenda and decided to ask the firm to submit following information as per written recommendation of DIPP vide their F.No.: P- 47011139712018-TSW dt. I 3.12.2018 as under: l. Sl. No. 4, 5 &, 12 of the Standard Deficiency Format. 12 Case No。:60ノ5ノ81‐ ALC2r2018 P囲りName:KEC INTERNATIONAL LTD. Meet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02.01.2019 Deferred HQ File 101/81/050/00268/AM19/ RLA File :03/94/040/01114/AM17/ LicoNo/Date:0310820974 15。05.2018 Decision: The Committee considered the case as per agenda and decided to ask the firm to submit following information as per written recommendation of DIPP vide their F.No.: P- 470111397 l20l 8-TSW dt. 01 .01 .201 9 as under: l. Sl. No. 4, 5 & 12 of the Standard Deficiency Format. 5

13 Case No。870/5/81‐ ALC2/2018 P田りName:KEC INTERNATIONAL LTD. Mect No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02.01.2019 Deferred HQ File 101/81/050/00278/AM19/ RLA File :03/94/040/00761/AM17/ LicoNo/Date:0310820972 15.05。2018 Decision:TheCommitteeconsideredthicaseasperug'ndffitoaskthefirmto submit following information as per written recommendation of DIPP vide their F.No.: p- 470111397 /201 8-TSW dt. 01.01.201 9 as under: l. sl. No. 4, 5 & 12 of the standard Deficiency Format. 14 Case No。:71/5r81‐ ALC2/2018 P田りName:KEC INTERNATIONAL LTD` Meet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02.01.2019 Deferred HQ File :01/81/050/00279/AM19/ RLA File :03/94/040/00186/AM18/ LicoNo/Date:0310820997 15。05.2018 Decision:TheCommitteeconsideredthecaseasperug.nffitoaskthefirmT submit following information as per written recornmendation of DIPP vide their F.No.: p- 47011139712018-TSW dt. 01.01 .2019 as under: l. sl. No. 4, 5 &, 12 of the Standard Deficiency Format. 15 Case No。:117/5/81‐ ALC2/2018 P〔ШりNallle:RR KABEL LIMITED Meet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02。01.2019 Deferred HQ Flle :01/81/050/00325/AM19/ RLA Flle: 03/95/040/00065/AM19/ LicoNo/Date:0310820984 15。05。2018 Decision: The Committee considered the case as per agenda and decided to ask the firm to furnish the following information as per the written comments of DIPP vide their F.No. P- 47011 13861201 8-TSW dated 3 I . I 2.201 8 as under: l. Voltage ratings of cable. 2. Net weight/I(M of each cable. 3. Size of conductors in cables along with quantities of cables in KMs. 4. Detailed calculations for the requirement of each raw material, export product wise supported by cross sectional diagrams of the cable (in tabular form). 5. Material balancin g data. fhe case stands defened. / y 6

16 Case No。:121ノ5/81‐ ALC2/2018 P田りName:SHIVA UTENSILS INDUSTRIES PVT.LTD. Mcet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02.01.2019 Approved HQ Flle 101/81/050/00329/AM19/ RLA File :05/24/040/00088/AM19/ LicoNo/Date:0510406463 15.05。2018 Decision: The Commiuee considered the case as per agenda and decided to ratify the norms flor the above AA allowing the quantity of import item with wastage of 7Yo as pel recommendation of Consultant (TEC-3) with the condition that the Grade/Technical specifications of the stainless steel imported and that exported should conform. RA concerned may take suitable consequential action accordingly. 17

Case No.:145ノ5/81‐

ALC2/2018 Ptt Name:UM CABLES LTD。 Mcet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02。01.2019 Deferred HQ File 101/81/050/00353/AM19/ RLA File :03/95/040/01124/AM18ノ LicoNo/Date:0310820991 15.05.2018 Decision: The Committee considered the case as per agenda and observed that earlier the oase was referred to DIPP for comments. However, DIPP vide their F.No.: P-470lllll20l9- mW dated 02.01 .2019 informed that the export items are Telecommunication Cables and pertains to DoT. Hence, the Committee decided to send a complete set of application to DoT lor examination of the case. The case stands deferred. 18 Case No。:114r3/81‐ ALC2/2018 PaりName:VIКmRSH STAMPNGS NDIA PVT. LTD。 Mcet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02。01.2019 Deferred HQ File :01/81/050/+/AM19/ RLA File :31/83/040/00018/AM19/ LicoNo/Date:3110067051 15。05.2018 Decision: The Committee considered the case as per agenda and noted that a deficiency letter was sent to the firm on 10.12.2018 raised by MietY, whereas, the firm has replied and stated that information will be provided shortly (vide their email dated 22.12.2018). The Committee decided to await reply of the firm. 7

ase No。:13/5/81‐ Name:APAR USTRIES LIMITED No/Date:9/81‐ 01.2019 Q File 1/81/050/00221/AM19/ :03/94/040/00029/AM19/ ic.No/Date:0310821015 16.05。2018 ision: The Committee considered the r^e a, prr k the firrn tr ish the following information as per the written i..o--endation of DIpp vide thei .No.:P‐47011/391/2018‐ TSW dated 31.12.2018 as under: l ' Detailed working sheet for requirement of each raw material against export produc wise. 2. Total net weight of each export products. 3. List of export products. 4. Voltage grade statement for export products. 5. Product data sheet for all items signed by the technical person. case stands deferred. Case No。:94/5/81‐ ALC2/2018 P田りName:PARAM INDUS′ΠuES Meet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02。01.2019 Deferred HQ File 101/81/050/00302/AM19/ RLA File: 03/95/040/00120/AM19/ LicoNo/Date:0310821027 16.05。2018 ision: The Committee considered the ,ur, * p.r k the firni ish the following information as per the advice of ,rlr.r.ntative of MSME:

  1. Complete details of export product with wastage calculation along with 1 drawing and sheet layout.
  2. Details of manufacturing process.
  3. Details of relevant thickness with grade of the export product. case stands deferred. | 21 Case No。896ノ5/81‐ ALC2/2018 P田りName:PARAM INDUSTRIES Meet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02。01.2019 HQ File :01/81/050/00304・/AM19/ Flle :03/95/040/00135/AM19/ RLA LicoNo/Date:0310821030 16。05.2018 Decision:TheCommitteeconsideredthecaseasper"g'ndffiffirtoaskthefirmto furnish the following information as per the advice of representative of MSME: l. Complete details of export product with wastage calculation along with the drawing and sheet layout.
  4. Details of manufacturing process.
  5. Details of relevant thickness with grade of the export product. fhe case stands deferred. ヽ/

22

Case No.:116/5/81‐

ALC2/2018 P田りName:RoRoKABEL LIMITED, Mcet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02。01.2019 Deferred HQ File :01/81/050/00324/AM19/ RLA File :03/95/040/01011/AM18/ Lic.No/Date:0310821010 16.05.2018 Decision: The Commiuee considered the case as per agenda and decided to ask the firm to furnish the following information as per the written comments of DIPP vide their F.No.: P- 47011 13861201 8-TSW dated 02.01 .201 9 as under: l. Voltage ratings of cable. 2. Net weight/Km of each cable. 3. Size of conductors in cables along with quantities of cables in KMs. 4. Detailed calculations for the requirement of each raw material, export product wise supported by cross sectional diagrams of the cable (in tabular form). 5. Material balancing data. fhe case stands deferred. つ2 Case No。:20/5/81‐ ALC2/2018 Party NaIIle:BoCoPOWER CONTROLS LIMITED Mect No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02.01.2019 Approved HQ File :01/81/050/00228/AM19/ RLA File :05/23/040/00071/AM19/ LicoNo/Date:0510406512 17.05.2018 Decision: The Committee considered the case as per agenda. As per recommendation ol Consultant (TEC-3) present in meeting, the Committee decided to ratiff the norms for the above AA allowing I Yo wastage on net content. RA concerned may take suitable consequential action accordingly. 24 Case No。:54/5r81‐ ALC2/2018 P錮けNalne:KEC INTERNATIONAL LTD. Meet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02。01.2019 Deferred HQ File :01/81/050/00262/AM19/ RLA File :03/94/040/00123/AM17/ Lic.No/Date:0310821060 17.05.2018 Decision: The Committee considered the case as per agenda and decided to ask the firm to furnish the follo*ittg information as per the written recommendation of DIPP vide their F.No.: P-47011139412018-TSW dated 13,12.2018 as under: l. Sl. No. 4, 5 &. 12 of the Standard Deficiency Format. fhe case stands defened. 9

25

Case No.861/5/81‐

ALC2/2018 P釘けNalne:KEC NTERNATIONAL LTD. Meet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02.01.2019 Deferred HQ Flle :01/81/050/00269/AM19/ 7/ 1悧 Decision: The Committee considered the case as per agenda and decidE to ask the firn, to furnish the following information as per the written recommendation of DIPP vide their F.No.: P'47011139812018-TSw dated t3.12,2018 as under: l. Sl. No. 4, 5 & 12 of the standard Deficiency Format. fhe case stands deferred. 26 Case No。:62ノ5/81‐ ALC2/2018 P冨けName:KEC NTERNATIONAL LTD. Mcet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02。01.2019 'efft'd HQ File :01/81/050/00270/AM19/ RLA File :03/94/040/00863/AM17 ノ Lic.No/Date:0310821056 17.05。2018 Decision:TheCommitteeconsideredtheca"seasperug'ndffidtoaskthefirm-G furnish the following information as per the written recommendation of DIpp vide their F.No. : P-47011139712018-TSw dared 0l .0 | .20r 9 as under: l. Sl. No. 4, 5 & 12 of the standard Deficiency Format. fhe case stands defened. 27 Case No。:69ノ5/81‐ ALC2/2018 P田けName:KEC INTERNATIONAL LTD. Meet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02。01.2019 Deferred HQ File 101/81/050/00277/AM19/ RLA File :03/94/040/00443/AM17/ LicoNo/Date:0310821053 17.05.2018 Decision: The Committee considered the case as per agenda ;d d*'id.d to ask the firm to furnish the following information as per the written recommendation of DIPP vide their F.No.: P-47011139712018-TSW dated 01.01.2019 as under: l. Sl. No. 4, 5 & 12 of the Standard Deficiency Format. 10

28

Case No.:126/5/81‐

ALC2/2018 PなりName:SIEMIENS LIMITED Mcet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02。01.2019 Deferred HQ Flle :01/81/050/00334/AM19/ RLA File :03/95/040/00094/AM19/ LicoNo/Date:0310821041 17.05.2018 Decision: The Committee considered the case as per agenda and perused the written comments of DHI as given vide U.O. No.: DES-2/SEML/InTr-I -2018-HEI dated 31.12.2018 wherein DHI stated that the input item quantities for each export product mentioned in Appendix 4E differ from the quantity mentioned in Guaranteed Technical Parameter and also no justification has been provided for the same by the firm. Therefore, the Committee decided to ask the firm to submit the same information as per Appendix 4H and 4K ol DGFT's Public Notice No. 68/2015-20 dated 22.3.2018, the rating of export product and complete description of input item No. l. The case stands defened. 29 Case No。:125ノ5/81‐ ALC2/2018 P肛りName:SIDDHI TRADERS Mcet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02.01.2019 Approved HQ File :01/81/050/00333/AM19/ RLA Flle :05/24/040/00093/AM19/ LicoNo/Date:0510406537 21。05。2018 Decision: The Committee considered the case as per agenda and decided to ratify the norms for the above AA allowing qtrantity of import item with 7o/o wastage as per recommendation of Consultant (TEC-3) with the condition that the Grade/Technical specifications of the stainless steel imported and that exported should conform. RA concerned may take suitable consequential action accordingly. 30

Case No.:87/5/81‐

ALC2/2018 P霞りName:ORIENTAL CONTAINERS LIMITED Meet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02。01。2019 Withdrawn HQ File :01/81/050/00295/AM19ノ RLA File :03/95/040/00078/AM19/ LicoNo/Date:0310821126 22.05.2018 Decision: The Committee considered the case as per agenda and noted that concerned RA mumbai vide letter dated 22.05.2018 has informed that above AA has been issued on repeal basis as per Para 4.12 of the FTP. Accordingly, the Committee decided to allow the withdrawal of the casie from the agenda. Case is withdrawn. 11

31 Case No。:57/5/81‐ ALC2/2018 P田けName:KEC INTERNATIONAL LTD. Meet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02。01.2019 Deferred HQ File :01/81/050/00265/AM19/ RLA File :03/94/040/00990/AMl 7/ LicoNo/Date:0310821175 23。05.2018 Decision:TheCommiueeconsideredthicaseasperug'nffitoaskthefirrrrto submit following information as per the written recommendation of DIPP vide their F.No.: p- 47011 1395/201 8-TSW dated 13.t2.Z0l 8 as under: l. sl. No. 4, 5 & 12 of the standard Deficiency Format. 32 Case No。:66r5/81‐ AL(C2/2018 P錮けName:KEC INTERNATIONAL LTDe Meet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02。01.2019 Deferred HQ File :01/81/050/00274/AM19/ RLA Flle :03/94/040/00827/AM17/ LicoNo/Date:0310821191 23。05.2018 Decision:TheCommitteeconsideredthecaseasperug.ndffitoaskthefirmG submit following information as per the written recommendation of DIpp vide their F.No.: p- 470111397 /201 8-TSW dated 0 t .0 1rZOI 9 as under: l. sl. No. 4, 5 & 12 of the Standard Deficiency Format. 33

Case No.868/5/81‐

ALC2/2018 P田けName:KEC INTERNATIONAL LTD. Meet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02。01。2019 Deferred HQ File :01ノ81/050/00276/AM19/ 階t刷10/00085/AM18/ Lic.No/Date:0310821187 23。05。2018 Decision : The Committee considered the case as per agenda ;d d*.id.d to ark thr fr*, to submit following information as per the written recommendation of DIPP vide F.No.: p- 4701 I /399 l20l 8-TSW dated 13.12.201 8 as under: l. sl. No. 4, 5 &, 12 of the standard Deficiency Format. 12

り・ 34 Casc No.:110/5/81- AI」(〕2/2018 I)arty Namc:POIノYNOVA IいヾI)t」S′ I`ItII〕SIノ′ 1`I)o Mcct No/1)atc:9/81 AIノC2/2018 02.01.2019 I)cfcrrcd HQ IrilC :01/81/050/00318んへヽ419/ RIノA llilc :03/95/040/00089/AM19/ I′ic,No/1)atc:0310822367 17.07.2018 Decision: 'l'hc Committcc considcrcd thc casc as pcr agcnda and as per thc writtcn commcnts of Consultant ('l'l1c-l) dccidcd to ask thc firm to furnish the lollowing information lor cxamination of thc casc:

  1. Pcrccntagc of solid contcnt in import itcm at Sl. No. 5, 8 and 9.
  2. 'l'hickncss, width and wcight of Graphitc Iroil.
  3. Sl. No. 5 & I I of thc Standard l)cficicncy l]ormat. l'l'hc Casc stands dclcrrcd. 35 asc No.:133/5/81- Iノ(〕2/2018 Party Namc:STI〕RIノI′ I`1〕 POWI〕R ′ I`RANSMISSION IノIMIrl、I〕D Ⅳlcct No/1)atc:9/81- AI′ C2/2018 02.01.2019 Dcfcrrcd HQ IrilC :01/81/050/00341/AⅣi19/ ItIノA Ililc :03/95/040/00331/AⅣ119/ IノicoNo/1)atc:0310822348 17.07.2018 Decision: 'l'hc Committcc considcrcd thc casc as pcr agcnda and noted that thc casc was rcferrcd to [)lPP on 16.1 1.201tt. Commcnts of DIPP arc awaitcd. Ilcncc, thc Committcc dccidcd to wait for thc commcnts. 'l'he casc stands dcfcrrcd. 36 〔〕asc No.:141/5/81- AIンC2/2()18 1)arty Namc:′ l`OSHI13A ′ I`RANSMISS10N& I)IS′ l`Itl131」´ I`I()N SYS′ 1`I]MS ヽ4cct No/1)atc:9/81- AIノC2/2018 02.01.2019 I)cferrcd ;:へゝκ19/ 9   一 。N 0 7 ・ ‐ C ハ と L l D;.i.irrillr; Cornmittcc considcrcd thc casc as pcr agenda and dccidcd to scck I'rom thc firm calculation of thc raw matcrial linkcd with thc wcight balancc shcct as per thc Appcndix 4ll and 4K of DGIII''s Public Noricc No.68/20 15-20 datcd 22.3.2018 as sought by DIII vidc LJ0. No.: DIrS-2/'l'OSI ll'.l',r-l-201tt-l IIrl datcd 11.12.2018. l'l'h. .ur. stancJs clcfcrrcd 13 |

〕 asc lヽ0。:142/5/81- AIノC2/2018 I)arty Namc:′ I`OsHI13A I`RANSMISsloN& I)ISTRI13UT10N SYS'1`I〕Ms Mcct NO/1)atc:9/81- Iゴ(〕2/2018 .01.2019 HQ IPile :01/81/050/00350/AM19/ LA Filc :09/24/040/00152/AM19/ Lic.No/1)atc:o910066468 18.07.2018 hJO■ Thc comm置∝∞ i flrim calculatiOn Ofthc raw rnatcrial linkcd、 vith thc wcight balancc shcct as Ocr the AnncnHi .ur rilr ,rKUq wrn rnc wcrght balancc shcct as pcr the Appcndix 4ll and 4K of l)GI-l''s I'}ublic Noticc No.6ttl20 15-20 datcci 22.3.201gas sought by DIII vicic tio. No.: I)lrS-2/T'osr U'r'r-2-201g-tIIrl ciarc<i 0I.0 ]20tg. 'l'hc casc stands dcl.crrcd. (〕asc lNO.:146/5/81- AIノ(〕2/2018 I)arty Namc:l」NIVI〕RSAIノ IH〕ATI〕XcHANGI]RS IノIMITI〕D cct lヽo/1)atc:9/81- Iィ(〕2/2018 2.01.2019 HQ Irilc :01/81/050/00354/ズヘヽ419/ RLA Ililc :32/24/040/Ooo20/AⅣ119/ I′ icoNo/1)atc:3210078574 18.07.2018 Dccisicm■c cOmmittcc cPrギ 野dぬC銘 “ 益pcr ttcnぬ 袖d l10tcdぬ激ぬc∽sc wa rcFcrrcd to MsMI]On 14.ll.2018.C01mmcnts Of MsⅣ II〕arc awaitcd.IIcncc,thc(〕Ommittcl ′1^′ 、:′1^/11′ 、、.,′、:r´ヽ_1__ ccidcd to wait lor thc commcnts. I'hc casc stands dclcrrcd. 9 つ ヽ, (〕ascゝ10.:lo9/5/81- AI′ (〕2/2018 Party Namc:1)oIノYCA13 WIRI〕S PvT.IノTD. ⅣIcct No/1)atc:9/81 AIノC2/2018 02.01。2019 Deferred HQ Filc :01/81/050/00317/AⅣl19/ tIンA Ifilc 03/95/040/00347/AM19/ Iノic.No/1)atc:o310822465 20.07.2018 agcnda and notcd that thc casc . arc awaitcd. I Icncc, thc Commi I)ecision: 'l'hc committcc consid.r.,rlr,. .r^rc as pcr rcfcrred to I)lpp on 2g .12.201g. commcnts ol. I)lpp dccidcd to wait for thc commcnts. I'hc casc stands deferrecl. (〕asc lヽ0。:89/5/81_ IノC2/2018 HQ Irilc :01/81/050/00297/AM19/ I)arty Namc:P.M. I]IノI]CTRO AUTO PvT Iノ ′ I`I). ItIノA Ililc :31/83/040/00o61/AⅣl19/ Mcctlゞ0/1)atc:9/81- AI′ C2/2018 02.01.2019 IノiC.No/1)atc:3110o67121 .07.2018 I)eferred l)ecision: 'l'hc committec cclnsici.r.,r tn. .r^t. as pcr og.n,tu oi ,ii,l.,l il!ilr,,i,lollowing inlormarion I'or cxaminarion ur. rn. casc advisc<j by 1' Sl. No. 3, 4, 5 g. 1r oIthc Standarcj I)cficicncy lrormat. I'hc casc stands defcrrcd. to ask thc firrn rcprcscntativc tl | Deferred |

′ 十 Case No。899ノ5/81‐ ALC2r2018 P田りName:PARAM NDUS'ΠuES Mcet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02.01.2019 Deferred HQ Flle :01/81/050/00307/AM19/ RLA File :03/95/040/00368/AM19/ LicoNo/Date:0310822515 23。07.2018 Decision: The Committee considered the case as per agenda. As per the advise ol representative of MSME, the Committee decided to ask the firm to furnish the following information for firrther examination of the case: l. Complete details of export product with wastage calculation along with the drawin and sheet layout. 2. Details of manufactwing process. 3 . Details of relevant thickness with grade of the export product. 牛2 Case No。:143ノ5/81‐ ALC2/2018 P〔」りName:TUBACEX PRAKASH INDIA PRIVATE LIMITED Meet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02.01.2019 Deferred HQ File :01/81/050/00351/AM19/ RLA File :03/95/040/00387/AM19/ LicoNo/Date:0310822579 25。07.2018 Decision: The Committee considered the case as per agenda and decided to ask the firm to furnish the follo*ing information as per written comments of DIPP vide their F.No.: P- 470111412019-TSW dated 02.01.2019 as under: I . Net weight of each export item (size and grade wise) 2. Details of stage-wise wastages and justification for the same. 43

Case No.:112ノ5r81‐

ALC2/2018 P田りName:PREMIER INDUSTRIAL CORPORATION LIMITED Mect No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02。01。2019 Approved HQ Flle :01/81/050/00320/AM19/ RLA Flle :03/95/040/00301/AM19/ Lic.No/Date:0310822617 26。07.2018 Decision: The Committee considered the case as per agenda and decided to ratify the norms illowing quantity of import with l% wastage as applied as per recommendation ol representative of MSME. '^. '-' RA concerned may take suitable consequential action accordlngly. 15 ⌒

No。8113/5/81‐ Name:PREMIER RPORATION No/Date:9/81‐ .01.2019 :01/81/050/00321/AM19/ :03/95/040/00357/AM19/ icoNo/Date:0310822615 : The Commiuee considered the case as per agenda and as per recommendaiion ative of MSME decided to ratify the norms allowing quantity of import with I 45 Case No。:134/5/81‐ ALC2/2018 P額りName:STERLITE POWER TRANSMISSION LIMITED Meet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02。01。2019 Deferred HQ File 101/81/050/00342/AM19/ File :03/95/040/00121/AM19/ RLA Lic.No/Date:0310822611 26.07.2018 Decision: The Committee cOnsidered the casc as per agenda and noted that the case was refered to DIPP on 28.12.2018.Comments of DIPP are awaited.Hence,the Co― ittec decided to wait fOr the comments. The case stands defelTed. “ κ Case No。3155/5/81‐ ALC2/2018 P賀りNanle:LEITWIND SHRIRAM MANUFACTURING PRIVATE LIMITED Meet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02。01。2019 Deferrerl HQ File :01/81/050/00363/AM19/ RLA Flle :04/24/040/00042/AM19/ LicoNo/Date:0410164534 27。07。2018 |Decision:.TheCommitteeconsideredthecase*p.'@ereconrmendation of Consultant (TEC-I) decided to ask the firm to furnish the foltlowing information for examination of the case: I . Net content of FRP in export product. 2. Net content of Balsa Wood, PVC foam (Weight wise) in export product. 3. Net weight of Pultusions, plate and metal parts. 4. Net weight of export product. 5. Value of consumables. 6. Sl. No. 5 & ll of the Standard Deficiency Format. l I 16

47 Case No。:162/5/81‐ ALC2/2018 P`ШりNalne:PONDY OXIDES AND CHEIMICALS LIMITED Mcet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02。01.2019 Approved HQ File 101/81/050/00370/AM19/ RLA File :04/24/040/00099/AM19/ LicoNo/Date:0410164537 30。07.2018 Decision: The Committee considered the case as per agenda and on the recommendation ol representative of MSME decided to ratify the norms for the above A\r{ on repeat basis as approved for AA No. 0410164295 dated 04.05.2018 in Meeting No: 6/81-ALCZl20l8 dated 0t.l 1.2018 as follows:- l. Allowing wastage of 0.265% on lead content basis 2. Percentage of lead in import item may be mentioned us 98.27%. RA concerned may take suitable consequential action accordingly. No/Date:9/81‐ .01.2019 No。:169ノ5/81‐ Narnc:BHARAT EAVY ELECTRICALS ic.No/Date:1110028359 1。07.2018 :01/81/050/00377/AM19/ :11/24/040/00016/AM19/ : The Commiuee considered the case as per agenda and decided to ratify the the above AA as per written comments of DHI vide their U.O. No.: DES-2/BHEL/GTrR -2018-HEI dated 01.01 .2019 with the exclusion of import item No. 12 as ion of Consultant (TEC-3) present in the meeting. Hence, the ratified norms below:- qoqcerned may take suitable consequential action accordingly. Items (As per AA) The net weight of the raw material in product will be as per Technical particulars in Purchase contract, applicant and the buyer along with declaration in Appendix 4H and 4K o DGFT's Public Notice No.68/2015‐ dated 22/03/2018。 1.05 Kg/Kg contain in export product 1.05 Kg/Kg contain in export product Item No.5 2Yo of FOB value of the relevant export product Netto net as per GN4 with accolm●bility. Deleted, as according to item description not incorporated in export product. Item No。6&9

ハ 49 Case No。:161ノ5/81‐ ALC2/2018 PaけName:PONDY OXIDES AND CHEIMICALS LIMITED Meet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02.01.2019 Approved HQ File :01/81/050/00369/AM19/ RLA File :04/24/040/00091/AM19/ LicoNo/Date:0410164545 31。07.2018 ∬淵管ぶ既灘:糧麗況FFmmsbr.eぁ Ove AA on repett bぶsOfM ied in Meeting No: 6/81‐ ALC2/2018 dated 01.11。2018 as follows: 1.Allo宙ng wastage ofO。265%on lead cOntent basis 2. Percentage Oflead h impOrtitem inay be inentioned as 98.27%。 いJttemedpay take,uitable conseque面d ac■On accOrdingly. 50 Case No。:1/5/81‐ ALC2/2018 P賀りName: SEIKODENKIINDIA PRIVATE LIMITED Meet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02。01.2019 Deferred HQ File :01/81/050/00209/AM19/ RLA File :04/24/040/00097/AM19/ Lic.No/Date:0410164566 03.08。2018 Decision:]殴le Conmittee cOnsidered the case as per agenda and noted mat the case was refered to DIPP On 28。 12。2018。Comments of DIPP are awaitedo Hence,the Committec decided to wait fOr the co― ents。 The case stands defered. ξ J Case No。32/5/81‐ ALC2/2018 P田りName: SEIKODENKI NDIA PRIVATE LIMITED Mcet No/Date:9/81‐ ALC2/2018 02。01。2019 Deferrcd HQ Flle :01ノ81/050/00210/AM19/ File 04/24/040/00095/AM19/ RLA LicoNo/Date:0410164564 03.08。2018 Decision: The Committee considered the case as per agenda and noted that the case was referred to DIPP on 28.12.2018. Comments of DIPP are awaited. Hence, the Committee decided to wait for the comments. No.:163/5/81‐ EIKODENKIINDIA ATE LIMITED No/Date:9/81‐ .01.2019 HQ File :01/81/050/00371/AM19/ 。No/Date:0410164567 3.08.2018 : The Committee considered the case as per agenda and noted that the case to DIPP on 28.12。2018。Comments of DIPP are awaited.Hence,the Co-1 ided to wait for the comments.

´ 一 ‘ , ) asc lNo.:164/5/81- AI′C2/2018 Mcctlヽ0/1)atc:9/81- )eferrcd AIノC2/2018 .01.2019 08“ 1:


Party Namc: SI]IKODI]NKIINDIA RIVATI〕 IノIλ41′ 1`I]D IQ Ifilc :01/81/050/00372/Aヽ/119/ ItIノA Ifilc :04/24/040/00o96/AM19/ IノicoNo/1)atc:o410164565 3.08.2018 ecision: 'l'hc committcc consiclcrcrJ thc rur. as pcr I'crrcd to I)lPp on 2g.12.201g. commcnts of. DIpp agcnda and notcd that thc casc wa arc awaitcd. IIcncc, thc Committ idcd to wait I'or thc commcnts. I'hc casc stands dclcrrcd. 154 に謎胤rん閣―~~ HQ Ililc :01/81/050/00222/Aン119/ I)arty Namc:APAR INDUS・FRII〕SIプIMITI]D RIフA llilc :03/94/040/00218/AM19/ Mcct No/1)atc:9/81- AIノC2/2018 02.01.2019 Deferred Iノic.No/1)atc:o310822970 10.08.2018 l. [)ctaincd working shcct wisc. 2. 'l'otal nct wcight ol. cach 3. List of cxport products. 4. Voltagc gradc statcmcnt 5. Product data shcct for all 'hc casc stands dcl'crrcri. 1'ccision:′ I`hc COmmittcc considcrcd thc casc as furnish thc fO110wing infOrmatiOn as pcr writtcn cOnllncnts Of I)IPP vidc thcir lf.No。 : 47011/392/2018-´ I`SW datcd 31.12.2018 as undcr: lor rcquircmcnt of cach raw matcrial cxport products. for cxport products. itcms signcd by thc tcchnical pcrson. agalnst cxport produc 19

I '-Kao\3' a&'ol'%oll ,2t('\ " t' Government of lndia Ministry of Stee! Technical Division

Subject: Ratification of norms in terms of Para 4.7 of HBP (Vol-l) of

Authorization (AA) No 5610005104 dated 23.03.2017- M/s National Stee! & Agro lndustries Limited; lndore. DGFT may refer to their UO Note No 011811501187/AM-18/DES-lll226 dated 03.12.2018 whereby the request of M/s National Steel & Agro lndustries Limited; lndore was fonruarded to Ministry of Steel for ratification of the above mentioned Advance Authorization. The aforesaid case for ratification of Advance License has been examined in the Ministry of Steel based on the quantity exported by the applicant against the aforesaid AA. The required quantity of items of import has been calculated as per the revised norm C: 2055 published by DGFT vide PN No 33(RE: 2012)12009-2014 dated 30.1 1.2012. However, NC decided that that the quantity required for per tonne of export product may be given instead of total quantity. Accordingly the required import quantity to be allowed for per tonne of export product has been calculated as per the aforesaid Public Notice and enclosed herewith for consideration of Norms Committee. (S.K.Bhatnagar) Deputy Industrial Adviser Telefax: 011 -23062490 Encl: as above Shri Vinod Kashyap, FTDO, DGFT, UdyogBhawan, New Delhi. Ministry of Steel U.O.No. 2(6)12017-TD dated 13.12.2018 0

S:.No Advanced Authorisatlon No. & Date Description of ltem of Export Quantity of Export MT Thicknes S(MM) Zinc Coating in (gms/m2) Quantity of lnput per ton of export product Hot Rolled Alloy Steel Sheets/ Strips/ Wide Coils of relevent grade Zinc in ingot form(Kg) A:urniniu m Si:icon A‖oy S:ab′ :ngot(Kg) Ro‖ ing MⅢ Rol!s (Kg) Ro‖ ing O‖ (Kg) Pick‖ ng O‖ (Kg) VCi Rusto ‐Paper (Sq Metre) Guard Film(Kg) Appiicato rRo‖ s (Kg) Pttmer (litre) Backer (:"re) Top coat (!"re) 1 5610005104 dated Cold Rolled Zinc & Aluminium-Silicon Alloy Colour Coated Alloy Steel SheetsAl/ide Coils (Plain/Comrgated) having coating thickness of Primer 4-10 Micron, Backer 4-14 Micron and Top Coal 12- 28 Micron, Tickness ranging from 0.10 to 1.62 mm, Zn-Al-Si coating range from 40-239 gms/m2. 4947.67 122591 0280 104 1905 2474 125 035 045 2173 013 1241 1496 2659 4099 0300 104 1905 2474 125 035 045 500 2173 013 1241 1496 2659 14509 0320 103 2420 3143 035 0.45 500 1935 013 1105 1332 2368 25470 0350 106 1537 1997 125 035 045 1744 0.13 996 1201 2135 35219 0350 104 2183 2835 125 035 045 500 1744 013 996 1201 2135 75802 0360 1_06 1537 19_97 125 035 045 1744 013 996 1201 2135 10116 0400 1.07 1289 1674 125 045 1457 013 832 1003 1783 68142 0420 107 1289 1674 125 035 045 500 1457 013 832 1003 1783 98904 0450 107 1192 1548 125 035 045 500 1346 013 769 927 1647 7777 0500 108 1037 1347 125 0.45 500 1169 013 667 1430 18618 0500 105 2198 2855 125 500 1169 013 667 1430 11026 0550 9175 11916 125 500 1032 013 5.894 7105 12631 2492 0550 12.951 16.822 125 0.35 045 500 10.32 013 5.894 7.105 12631

a酬1 噛 爛くф lく :overnment oflndia トホΨ ¶ ― 赫 Ministry of Electronics IL Information Technology ― ,6趙寸論誦哺爾,で飾語110003 Electronics Niketan,6,C G O Colllplex,New Delhi‐ 110003 Website : www.meity.gov.in ‖ul NQ…1 ffi'fi Q4.Lz.zorB 7〔34〕/2017‐ IPHW Date....... Subiect: Ratification of norms in terms of Para 4.7 of HBP. (Vol.l) in respect of Advance Authorization No.0510402093 dated 30.03.2017 issued in favour of M/s. Viney Corporation Ltd., New Delhi This refer to DGFT I. D. No. 0L/81/50/97/AM1B/DES-Z/04 dated 1-2.05.20L7 seeking comments of this Ministry on the above mentioned application of M/s. Viney Corporation Ltd. New Delhi for export of "Connector". 2. The application has been examined in the Ministry of Electronics and Information Technology from technical angle. The import items are required ior manufacturing the export product. This Ministry recommends Ratification of norms of advance authorization as per the details in Annexure. Encl :- As above 〔 Saurabh Ranian〕 Scientist― C Tel:‐ 24301264 Email… saurabhranian@meity.gov.in Shri Vinod Kumar Kashyap,FTDO,0/o DGFT,Udyog Bhavan,Ne、ν Delhi MeitY U.0.No.17〔34〕/2017-IPHW dated 04.12.2018 ELECTRONICS iND:A BFrriO Mds ttb ChilE 之 ・ gfi'EEqFrfrr*ok

Ч Annexure ヽ ざ ♪ HS CODE Description Quant:ty app!ied in DGFT UOM Qty recommended 39091000 PBT POCAN 1505 Natural Color 5500 KG 5397.20 39071000 POⅣI HOSTAFORM C-13021 BLACK 45000 KG 44158.88 39071000 PON4 HOSTAFORM C-13021 BLACK 45000 KG 45000 39071000 POM HOSTAFORR/1C-13021 NATURAL 10500 KG 8959.77 39071000 POM HOSttAFORM C-13021 NATURAL 10500 KG 10303.74 39033000 PC PLUS ABS,И ABLEX 274F S 25045 UV BLACK 1250 KG 1226.63 39033000 PC PLUS ABSIⅥABLEX 274F S 25045 UV BLACK 1250 KG 1226.63

ALC::dt。02。01。18

Case No.3 KEIINDUSTRIES

:mport:ter l.1.01 kg。/kgocontent 2.1.05 kg。/Кgo COntentoWord“ ANY‖ may be replaced by‖ RELE∨ENT‖ 3.1.05 Kg。/Kgocontent 4.May be deleted 5.1.02 kg。/kgo COntent 6.1.01 kg。/kgo COntent 7.1.05 kg。/kgo COntent 8 and 9。1.01kg。/kgo COntent 10。1.01 kg./kgo cOntent,Words‖ COPPER FOIL‖ may be deleted

項輛町硯碑際市_110011 FF輸 -2 9 粛爺精載田 , |'1:|‐ そョ :i11‐ 1:二 「 輸 , 却 鋪 綸 囀議山 師 , 可h」町,■厳哺 | dEtu"r-& {.3Tt. F-. 兼活 希き03i― W安滞を5〔哺河 ― 呵 可.031C820971 .nf 6'I arrm' Eqi?rr qr$rr *' rqfiH +isqr 4,5 3lk 12 t Tiaat fr 01/81/50/263/Ч Чι {¨ 19パIc哺IF訂奇市平2/9σ`姉 。 11.2018 中 諭 研劇фdlき | ¨ ′希赫 とす藁飛劇。 1劇ф … pi5d dCく P‐ 47ノ5/2018‐ aて顧萎存噺凛計下13.12.2018 ヽ),しヽ、 ≒1嘱 ご罰′, ( 夕'lν ta M喘 可」キd中御u動お蜘 4.7肴 ― 哺 奇織 捕口弼撫 Ⅱo 0310820971寝準千軍15.05.2018 肴章哺平書ゃ I可α 舗を ぉ諒活 奇晰計3R嘲 豫市睦「c.IЧ Iくお 赫 甲哺針軸 蒻討際南 ぉ薇 稿輔 肴飩面 彎記騰 肴詢3- 閥7 ЧЧゴ肴輛滝_11市〔厳w uu5 2書て薄お齢研命ぃ晰議諦 赫哺1幸 W ddJ司奇碑き | 5叶d平念計蒻計かnず爾赫 請論覇TЧ ←嘔d¬捕 可鏑ぉ師 ¬ld:き1平甫請3口耐}き碍奇ぜ餞TF河苛可酬希き | 劇dd司中:輛 (器 豫 「鮒lЧ I、輸 輸 輛 可023061562:く叶J267 fufn 1s.0s.2018 fi fr(' "rrdr+Ttl qEa 6{e * fr(' tゞデ)「熟玉 劇61劇ф … …

紳観→朧Шml イい 19 M倫 可F雨仲U司希蜘 4.7希― … 肴織 捕口弼お Цo0310820979姉 15=05.2018 市章甫 … 則司囃師を お― 奇哺3m強 椰 豫 rc召lЧ Iく希 ― 甲鶴 奇飾 覆 討漁繭 普薇 稿輔 希誦前 竜罰鋪 奇れm 合計訂ЧЧズ拳晰派淋ひ11下3資NむU52葺哺 キ鋼畿冨奇マctn,m「【調キ赫 希 W ddご司肴碑ざ | ぅ十d印捕辞評甫2可疎晰雨― 肴3活油司Чttd市0可3面清n可 dldlざ|]甲浦請訂可命畿雨可計:副脂て諭 dl司「編 さ | 赫 赫 硼爾甫諦′獅載師補ヒ古¬ 劇。 |●中 … LID15d tt qく P‐47011/396/2018… だ`R弓面ヌ晰拳請弔13.12.2018 ( 瞼「c●IЧ Iくm銅 前 耳o23061562:マ叶d267 らヽ ( dO10中 … … 舟燎油働田 : fi:|「 1二lFテ1「:〔コ r
― , 鏃謝辞覇命囀お転 鮨TFT:, で両8面,■磁諭| ffir {.:i). i. ouat/s0/2oo/(r(rq,-1 s/eri;F' T{a q\ffir-zi g/o ffii6.72.1 1.201 8 輛 希き甫粛叩如師七覇油赫 呵可.0310820979簿漏 15.05。2018 お鍼 前 請 引l司cID百田T ЧIもЧ 拳 マ劇Чd爛じ劇14,5鏃 12お 甘話 葺 赫 Чttdd可む き 舗 中 師 W ttфdlざ | |ド tダ麟か`プ 「

― 跡葛君は -1loЭ ll Qtt F揃 ‐2 臓wトヮ f、記 「utd中鯛呵お輛4ハ蝿ホЦ ttΠ日配 「雇針肴ずヽ3百t口町下Π▼でhF Wo 0310820973寝お希市15。05。2018 || おき甫平薇 1司劇師を ぉ3孫活命喘取 瓢詠暉瞼T輛 拳 ― 膏嘴 奇臨 て 制閥漸華F油稿輔 幸含ぜ缶 む動鋪 奇洵m 臨 ЧЧ.希v__11革 鏃 訂・超u52計哺 肴爺爾 奇ぃ 哺 ョ嗜哺洒爺 ぉ W ddご司奇砧き | ●嗜d乖黛計油計簡nずw赫 奇赫 町 補 爾― 輸 司FdIざ|]甲捕 奇 訂可命 れ覇 請 平精マ 魯町 JI司l軸 き| … 輛 彎油輸 研劇фdIき | 哺 請′猜赫 、ま藁飛劇。 1劇中 … Ч J 5●Idqく P‐47011ノ397ノ2018‐ 13.12.2018 ご沿卜石気 1玲ψぐ ヽ 知 (疏 智引|く市。で鳴 鎌 Tc召IЧ lく 疏 31軸 輛 司b23061562:Ч ttJ 267 Aain 15.0s.2018 * Rq ardrfirft n+-.ffi 6Tn * fr(' -,-f\q-=--- '-{ 3Tr-flr a 13 オ薇精載阿 ! ft) 115TttFr 〔〕 T (Rこ} て平 TT (: 「 , 裁nT3愉 囀議山R胸 : で日8前,碑聯 | … ・ 諦。 ・ 01/81/5ν267パu‐ 19旬市可弼姉 2/97′ 職 。 11・五b18 輛 おき甫粛椰如 赫 満 wttπ 爾善.031b820973 Hf 6t Hrrfi' ffirdr qr$r t rrycq Tiu+l- 4,5 3ll-{ 12 t ,iqst fr C■フノ′メ′ (輛 ¨ ]1‖「 FTT) 引61qф … ― ‐

M緊思∬譜鎖∬… … 赫納 希章甫章哺旧J師由 希師編 喩哺 訂π 輛豫聞鎌T酬IЧК 希 赫 "奇 需誦 蒻
希鍼 珊輔 き謙面 竜銅M● 詢瑯 舗精ЧЧJキv― _11下欽 N ttu5 2葺1轟れ満ョ肴ぃ晰計マ講 赫扇や希 W ttdご司命→き | 封d召齢辞獅汗R鰤輔w― 肴論耐Чttd書「可硬中諭 dldlざ1耶甫請椰耐謝商葺で讚可ftt d同I醐濡き | 引dJttф :2翼オ哺計 12 町相眈希竜赫T、ゴ獅覗劇。 :劇中据障歯 Ч■5劇Jqくp_4701夏39=2018‐ au購高名∩同鶴「ol.01.2019 @& (ffdffiaWr s6r{rfr frter aqrqr roG?nrrrq q-tfr ;ro 23061562: (rfi{r zzg 鶏 (輛¨ 拘 ) 劇01Jф w m 粛燎精爺田′ mm′ よ押匝5綸囀赫 詢町 可商8願′→録哺 | ま熱晰針Ц3汗・甘・o1/81/50/268パヾ鋼「19/Qin 4守d― ‐2/競簿蒲ブ7111.2018 輛 おき0おぃむnttB赫_町 可・0310820974際指 15.05.2018 希舗 下舌 ギト州l司中 軍歌訂 ЧIもЧ お で劇ヾ劇 劇も劇14,5ゴ ヽ12お 輛 葺司mtt Ч十嘔d可むお煎 円油師 計劇фdlき |

7o0310820972辰諄耳卜F15。05。2018 き章甫平薇 1司d師由 お爺 赫 甲モミ誦 蒻調漁由 お厳 爾湖 希帥面 竜載帖 翁さl… 舗旨ЧЧJ希て新滝_1l T鏃Ⅳ uu5 2き哺 希― 肴マф 晰計マ講 赫扇やお W翼「爛dJtt fΥ 碑ざ | 5叶d縮 葺輔 い輌ゴ爾赫 肴赫 町 綸 研― 諭 司ldIき1平浦講師面瑠断肴甲ほζ Ftt d!囃1醐論さ ! 召司了司軍:m Trdr+m' frtqr anqr r5Grftnou qir-f, ;To 23061s62: (rr€ 229 粛燎精舗 ′ mm 北押障5綸囀赫 詢町 却盲8町′碑録爺 | ffi' 13n. d. ot/Bt/so/z786rqlr-1 9/qrdffi Ttr fur-zl gtto Wl?.11.2018 兼轟おき甫妾鳳電口餞 断>「― 呵百。 0310820972貸ゴ守15.05.2018 希衛ぎ■ 前奇引 l司ф 弔師Ч :もЧおマ劇マd劇倒14,5薇12お輛 辞祠 Чく同d綸 希舗 Щ 油輛 研爛фdIざ | 15 哺 貧′F赫 ヒ奇藁Ц 劇。i劇ф … や15d ttqくP‐47011ノ397ノ2018‐ぜ` ¬R13てて¬t日稀,ol.ol.2019 珊リ (輛¨ 輛 ) 劇01劇ф J司翔可3面謙河金

融~駆 瀾 」蹂 l.肌TH~「 引ず… … 北 ゛ 希き哺 … 桐d師畿 希― 命命 … 輛謙雨謙TC召IЧIⅢ ― T→ き飾 藁 討漁繭 希鎌 爾ゴ 導勲面 竜配鮪 肴ざ1燕 舗旨ЧЧ■華― -11軍〔厳 Ⅱ UU5 2辞.哺希爺澪 肴輛 晰議命 赫轟ヤキ 耐囃dJd命→さ | 爾 幕甫昔浦 卜輌ゴ訂赫 翁爺扁可Чttd¬繭可理油詢 dldlさ1耶甫請即甫瑠浙肴ヾ耐新河Jldl酬漏き 1 ti― : 赫 (粛Ч負中ld渤 。J〔l劇q・ttRT c劇lЧ :く祓 lld劇 可市可耳o23061562:【F不F 229 粛燎精揃 ′ mm′ 鏃輸暉3綸 "赫 m′ 瀾口1同′→録諭 | 赫 Ц諦・甘・01/81/50/279パu‐19/響布菅爾~‐ 2/ヅ′辰猫市。 11・2018 兼轟おきギ肝廉顧嗅口餞 31電口町― 呵U・0310820997貸ゴ齢 15.05。2018 希瀞ビ■ 前 奇 引1司ф 弔日 ЧI゛Ч お マ劇マd劇側14,5鏃 12お 0話 葺 研爾 甫 Чゃdd補 お 煎 理油師 研榊dlき | lり 哺 請′,赫 とす藁Ц 劇。 1劇ф … Ч■5d ttP¨47011/397/2018‐ぎ` RR13てて司飾 ol.ol.2019 (輛¨ 句 ‖01劇ф … m

頭「o031082098牛Iq輌ltt lぜ=vぜ,こV iV 3TR.31R漱輛 師歳 希捕百奇哺 諏熙轟謙暉謙T∝IЧ lくおボ歳 Ⅲ 奇?誦てヽ … 希無 爾輔 希詳細 t配騰 'き 1測請 命 ЧЧ●幸哺ほV-11下ゴ責訂 むU●2昔哺 拳赫 令い 命 下蒔 燎洒浦 きW お研肴鷲き | 封d耳爺含済成鰤面雨― 翁論雨懸Fギ「可硬中諭 dldlき1平耐請Ⅳ耐赫 請ギ朧百Fm dldl― き | Ii― : コロ FとipCrFヽ 胤 叩 (a言口:P椰て市Q可鴫 鎌 T釧lЧ R融 繭 可爺耳可o23061562:く嗜劇 267 粛斎佃舗田 : m :〕 ド:lFl:l¬ こ:11,11)「, お輔暉τ愉 市議山 帥 , 卸ロー,詩稼爺 | ま無暉a■諦.甘.o1/81/50/325/マu-19/菅輛菅目~‐ 2/%前 ′.11.2018 2.Net weight/KM of each cable i3■擢∫麗鵠潔朧謂鰤『断淵悪i:1桁 "山 d tte a譜:1:itnttl:,選ノ°劇dagram FttDO,Shri Chandrakant Reddv′ Assistant DGFT Fi‖ e NooP-47011/386/2018-TSVV Daled 31112.2018 13, (Seema Bai Meena) ASO 15 マインチ 7

Qlc中蝙嗜d― -2 帥 卜晰漸 甲 仲U動希蜘 4.7希3薇雪て 「て丁Πヨ屁 「曜鏑喩理Fさご訂前 でπ軍でh「 ▼。0310820991 m15。05.2018 可マ耳漱曖丁f面清3お繭 肴」訂3R.耳百停蔵可軍 '蔵 W酬IЧ Iく希赫 Ⅲ 計 '誦 蒻討籠繭 普腋 輌輔 き謙前 竜動鮪 令き|〕Hld P曲 ЧЧ雪お-1l T鏃 訂むU52奮¶音お3繭 奇奪石ずR罵田希赫 希硼画 面 命鷲き | 爾 耶総辞調命き中ゴ可― 請」商国Чttd赫莉珂油諭 dldlき1評甫載鋼甫瑠浙 奮ヾ障 =↑ 潮 dl司l― き | Ii―:可哺口R w;" x/ @r+ ufr-ffi'Fsrr sfl-{rfi frtqr eqrqr rrcG-*naq qffr ao 23061562: (rf$ 229 6e:n→ASO ♂ ヽ 1 1 Y 粛燎精働岡 : lF:〕「こ 11「「ミ【 ]「 ― ′ 哺で新辞F命鵞囀お輛 簿31Fr′ 卸口:師′→録哺| … ・ 諦・甘・01/81/50/353/kl u‐ 19/誓市〒爾~~2/g又′R肩市15.11.2018 “丁he Exportltems are ttelecommunication cables.Dott may be cOn 9

耳00310821015肺 16.05。2018 ― 璽叙ド 制誡=希爺口命疇日瞑輛謳豫師宿諫T製lЧ lく希赫 Ⅲ き臨 蒻 … ざ腋 輌総 希鎌紬 t市騰 肴れ― 需誦 輛 希総 商■lT鏃 璽嘔 2奮輛 希赫 奇輛 喩 赫 爺面 満 耐 お研肴碑ざ l 爾 編 奮耐,卜耐 可1赫粛 鍮洒lw輔 可3中詢 dldlきIW甫講師耐濡 請ヾ醸IF河J同:酬稿ざ | ti― :可輔 (aゴに響 下Q2阿) 睦 Tc召lЧ lく融 銅 可謙耳瓢o23061562:Ч ttd 267 粛斎精載謳 1 fi:,「 151iテ 1「:::「
― , 飾縮市3綸囀載山 腎洒 , 却河8胴1碑慾講 | … ・・ ・せ・01/81/50/221パu-19/曼In夢~-2/"多飾 。11.2018 wlse. D:PP(丁S Section) 2. Total net weight of each export products. 3. List of export products 1 Voltage grade statement for export products 5. Product data sheet for all items signed by the technicat person. 日|たNooP‐47011/391/2018-TSW Da[百三二:I】:】018 raw material against export product (, .li',lt 2ciE '-' Xr\rr (Seema Bai Meena) ASO 19 21■lη 19. 嶺 畑 ` ど `'

融 ‐繭 甲 い 蜘生尊 ■ tt F満 納 1魚 れ03108201010'赫軍16.05.2018 頭・訳 赫 赫 キ赫 肴n31W甲 鍮 暉誠町鋼HR希和柿 篇黒I駆闊謂黒ta輛竜赫鋪m諭 赫 令輛 爺 締 斎詞 満 甜 漏珂肴碑き | 爾 漏 奮漏T卜耐 可赫 面 鍮耐 甲 総 可3申 諭 Jldlさ1耶講肴W耐 瑠浙 哺でに可ftt dldl― さ | 可雨ヨ弔:T哺可R ‐ (粛u嗅中ld渤 Jll劇中賊 QT C‖ IЧ:t可睦 1l d劇 ‐ 可希耳可023061562: マ叶d 229 粛燎精訥田 , lFi:〕「t,11「::1:,「
― , 批輸師:綸●幸山 帥 , 瀾青B同,轟慾捕 | ffir pit. ti. orlsr/so/s *aar-z/ g al ffi6 1 7 .tt.zotl R.R.ka

  1. Voltage ratlngs of cables
  2. Net weighUKM of each cable
  3. Size of conductors in cables along with quantities of cables in KMs
  4. Detailed calculations for the requirement of each raw material, export product wise supported by cross sectional diagrams of the cables(in tabular form)
  5. Material balancing data. FTDO. Shri Chandrakant Reddv. Assistant DGFT Fille No.p-470111386/2018-TSW Dated 03.01.2019 ≠氣卜、 1 (Seema Bai Meena) ASO sted to furnish fo AA No.03108201

卿 精 ,qラ lG oo「-110oll 野 F姉 -2 R可■_5禽可即 鯛u動拳輛47普〕Tπ ttΠ摯針奇晰セ〕∩可¬ぼ補 Πo 0310821060を計下17。05.2018 おき甫 ¨ 輔 II可d師 を ぉ師濡 命哺 3町硼疏Q師睦「c●IЧ lく ぉ 祠面 甲彗奇臨 蒻 封閥漱 肴F議稿 輔 希鋪購 彎詢鋪 肴れ〕lold 鎌精 平Π 肴晰ぃ陀_111下 3油てコマЩ チ2葺哺 希〕歳日奇 でф 哺 夢癬 赫 ぉ W師 研肴碑ざ | 5叶d珊希葺鋼計麟中面爾赫 奇ゴhtt Ч.d赫 可3日記「∩町 卿 詢輔 請銅 .赫請硬崚 師 硼 輛 活ぎ く 10J■q・:マ哺可た ヽ で 、 (a言嗜智州Iく 苓Qこ円) 睦 rc劇IЧ Iく 疏 31輔 輛 恥23061562m267 粛薇れ載阿 ` m _ , 菫中靡愉 囀素山 R3T「 , 警前3雨,碑慾計 | drdt$r,e EJrt. ri. 01/81/50/262/マでど_19/1FT夢奇豪那‐ 2/′グ″を計T″ 。 11.2018 疹子|ら l脅 呻 輸 3T劇喘dlざ | 哺 貧′猜軸 しま耳可:劇。 1召中 … thi5d dqく P‐47011/394/2018‐taR「日3に不々12遍王LF 13.12.2018 /卜岳扇〕 :
タ イ lp″力8´ q,r H.0310821060 m fi.Os.2o1B * fr(, rit{ 12 fr dd;f S Hrmmrfr rca ffi + Rv ″ 」 ポ61劇喘mTF「 ― ‐ も司

硼面白請′獅載師清とす粟¬ 引。 |●ф ま誦耳さ LDi5d dqくP-47011/398/2018‐ だ漱R碍同認新漏請軍13.12.2018 尊lml イラィ 帥 卜晰称 Чキd中(“)希綺生7希肝駅 輌輔 肴奮 3T鋪砥ぷ 甘003108210552誦下17.05.2018 肴 き爺 平 → QI司d師 を き ― 肴 哺 Щ 卿 恐 暉 鎌 rC●lЧ Iく 希 ― 甲囀 奇臨 昭 郭漁前 希腋 輌輔 希― t動 鋪 命詢瑯 含計訂ЧЧJ tt w―-11下3瓶訂UU5 2計哺 希3面 命Ч CIn晰計軍群活赫 希 W ddJ司肴碑ざ | 計d印哺書Ⅱ命き輛ゴw調端再肴3T― Чttd tta可訂裁首漸 Jldlさ|]叩捕諭訂可請れ市論― 諭 dldl y哺滞き | 耳憚ヨ弔.響嫌量 漁 Lゃ、 (Rゴに中州 Iく市Qて円) 鎌 T… m赫 前 可o23061562:Ч 十ポ267 粛載精訥田 , m31f湘 , 滋油軍る綸 市森山 帥 , 却清8同:→慾爺| J\ゴヽご甲記計■3打.甘.01/81/50/269パЧ州‐19/Ql(呻 H嗜d奇昴碑2/ア″ア喩諄T卜5を生111.2018 輛 おき甫 … 赫 曲 面 甲可・0310821055肺 17.05。2018 お腋 下舌ギT州1司ф 百椰 Ч !もЧ希マJマddじ劇14,5ゴ資12希壼済辞祠 Чキdd 赫 き1諏― 師 研‖中dlき | 卜 縣 i: 4 1術 ′ 「ケ ″ 騨研芦互 3r (輛¨ 輛 ) 劇61劇 Cl■〔FttFT― σ 」 J の,'′ J′

鍼ご:_倫可 「 師(u U5)ざtお4.7き― 獅暮職肴禽 爺目弼お 0 wo 0310821056 肺 17.05,2018 き章裁お山 d・I師歳 希師綸 肴哺 3R嘲 詑Q雨謙 Tc召IЧR希 ― IⅢ奇儒編 蒻
お鎌 珊総 希鎌前 竜配稀 肴洵m 筒講百ЧЧT希晰響淋ひ11下3潰訂UU5 2葺哺 キー 翁Чф ,m「て調帝赫 き W ttdJd翁→き | 計d印総辞〕哺TRゴ疎群w― 請赫 Чttdd tta T丁― R珊 dldlざ1珊甫肴椰耐瑠断辞ギ熙I驚河 dl可l劇論き l Ti― :可減 く161劇中職 RT C召IЧ Iく コ q熙 Frf〕Tarマlld劇 T派耳=o23061562: マ中o 229 粛誦精論田′ mm′ 識爾活 命含囀お輛 腎町′ 坤旨:胴′モ録爺 | ffir qst d otlst/so/z70lucr.-19/qft4' n+il zirrar-zl 8$ffri6 1 5.11.2018 油耐おき甫 … 嗜 晰活輛 呵百・0310821056際怜 17.05.2018 肴煎 所 奇 引1可中_Ч IoЧ お で劇マ劇 劇製14,5諦 て12お 輛 葺 … Чttd補お腋 呵前諭 研劇фdlき | ¨ ′希姉 ヒ奇藁¬ 劇。 :劇中 … 0■0■2019 {粛赫 1婆詢 劇0:qф … m 鳥

frqrr:- qftqr:3.16 (gq) t qTr 4.7*'38€rq Hrdagil ST qls{ Jlldrn etrqtttt +io osro821o53 rdf,rfr 17'05.2018 希 章甫 頭 劇d劇 師 歳 き 師潮 肴:綸 評π 瓢 謙 F ttT酬 IЧ Iく キ ー T(含鎌稀蒻村田断おf識輌輔 お制嗣 竜動M肴 詢瑯 a面ぼЧЧ.希 … 1lT tt W Uυ 1 2奮可者キ~」 計マф 哺 謬→了漱 「 秤希希 W dddd肴鵡れ 爾 羽き葺輔 油爾 可赫 翁漏 日5甲赫 可]神詢 dldlざ1平耐請Ⅳ耐瑠断翁ギ咸百↑河 ul可:― き | Ti― : 耐 (粛uいld`詢 謝ll榊職 QTしqlЧ lく … :ld囃 ▼謙耳武Q23061562: マ守ぐ 229 粛薇精論田′ m m′ 鏃輸市3綸囀油 m, 卸河ヨ同′鵡鎌諭 | 紫兼野さ:ミ諦・甘・01/81/50/277/マヾ州-19ノ響下菅爾輛 ‐ 2/ιtt G前に。 11.2018 謙轟おき甫旅庶政口赫 師薫「~呵 耳・0310821053tゴ箸17.05.2018 前 論 引:司ф 硼訂Ч10Ч 希マ劇マd ttu1 4,5甜て12お赫 葺赫 栗T総 ― 鎌「ヨ 「劇中dlき | 希師 ヽ お煎 由 諦′粛u`фld逢貧藁Ц 爛ll劇ф attwa Ч■5d ttP-47011ノ397ノ2018‐ 01・ 01。2019 鰤 (輛¨ 拘 爛Ol劇中型 ~‐

Su切0∝船鷲」 ,10021“ l da"d17.06.2010 0fSbmn3, To: Vlnod Kumar Kashyapくnc2.dgtoniC・in> 28 Page l ofl 2。 :・2019、 Date:12ノ31ノ1802:16 PM F『omi "HEI D市iSiOn,DHi"くdiVhei‐dhi@90V・in> Ministy ofHleavy lndustnes JしPublic Enterprises Depanment ofHcavy ldustリ HEI D市lslon OFFICE MEMORANDUM suttettDGFT IDNo。:01/81/50/334‐ AM‐ 19/DES‐2/122 dated 20.H.2018 AANo 03l082l041dated 1?'05'2018 of Siemens ' Mumbai' Since,inputitemquantitiesforeachEPmentionedinAppendix4Ediffersfromthequantity mentionedinGuaranteedTechnicalParameterprovidedbyapplicantandnojustificationhasbeen provided for the same. Therefore, DES II is requested to provide the same as per the appendix 4H and 4KofDGFT,sPublicNoticeNo.68/2015.20dated22t3t2o|sandtheratingofEPand complete description of input item 1" oDES‐2/SEML/1nTr‐ 1‐2018‐HEI (KoK.Tiwari) Industrial Adviser dated 31。12.2018 htps://mail.gov.in/iwc_staticAayout/shell.html?lang=en&3.0. I .2.0-I5121607 1/1/2019

| 二肩じ 9ル ♂り'2月0-30 Governlnent of lndia Nlinistry of Ctirnrnerce and lndustry AdditiOnal Director General of Foreign ttrade 30 °りllふり`
J alo Nistha Bhavan , SE wing, New Marine Lines, Church gate, Mumbai-20. To., Norms committee, O/o. The Director General of ign Trade, Udyog Bhavan, Maulana Azad New Delhi:- 110 011. M/S ORIENttAL Authorization No. 0310821126 not forwarded to the Headqu Authorization has been issued 4。7.2 of HBP on basis ofdeci 2/2017 DTd 07,11。2017 Road, (Kind Attη .SHRI K P SINGH DY.DGFT(NCI) :- Grant of Advance authorization on Repeat as per Pa,'a 4.7.1, & 4.7.2 of HBP ( Vol. I ) 2004-09. Have gra Copies of the owlng reason s of .Para 4.7 eeinM Date:22.05。2018 Sir′ 郷 赫 脚 ¨ E I I F lt o > 2 2 .亡 『 中 o f N M F t h e 輛 慟 L ‐ ‐ ,0 . H a Si ヽ R S ‐ 鍛 喘 院 m m t t e r   . m ‐ F E D T h e 馴 画 面 E   h   f   t 旧 丁 e i n C n t e d a p p h   ,・ & 刺 ・   n 可   e 月     0 こ b e e n 輛 押 ‐ ・P a r a R   n n   o Yours faithfully. (A S KANSE) 丁rade Development Officer General of Foreign ttrade Mumba: L ― ト   ー r

警輛蹄¬ 碑漏 -1lo011 F伸 輸 ‐2 M鶯 可卜dф ttL⇒希蜘47お― … 肴金 満 弼撫 耳o0310821175 QF岸石23]05.2018 おき甫証哺マ 1可劇師を 肴師希 肴喩 訂w輛 謙雨豫 rc.lЧ Iくぉ 赫 "針 臨 蒻 … ぉ舗 稲輔 希籠前 竜 3Ё騰 命詢m 鋪旨ЧЧゴぉ輛、卜11市3漏剪超u52書哺 お薇購奇Ч中喩 軒ドτ篇総 肴 W南劇dd可奇碑ざ | 5叶dη哺 計群計R鰤湖爾_諭 論耐 Чtt dち繭 可理由舗 dldIき1珊計奇m晰 漸群中 マ師 司1可:3ハ蹄Tき| 劇d dtt q.i琴哺マR ヽ べJЧ (aゴにっ凋 Iく市Qこ町) 腎嫌「c釧ⅦくR¬町_ 疇卜T可023061562:マ嗜ポ267 猜燎精載両 , ft〕 マョ写 TttFr
― , 3り鋪F綸 囀燕山 晰 , … ・精,モ餞哺| … Цm甘,01/81んo/265パマ引_19/Y市劇嗜d軸 _2/gr7温′た11.'o18 兼計おき0議環政口赫 繭 ― 呵可.03108211752面華23.05.2018 輛 請引l司中酬訂ЧIぃЧ 希マ劇マd劇じ劇:4,5鏃 12お総 辞 ― Чttdd補 お絆に、 お厳 彎油師 研劇中dIざ | 哺 請′獅赫 ヒ奇藁Ц 劇61Jф … や:5d dqくP_47011/395/2013‐ 13.12.2018 .J」み・)馬 く) `:
′~ ・ iζ llりで …

τ 耳Ⅲ;調漸 ) 劇01劇ф 卿 ― ‐

m棚欄 1『翻∫ ユ∬…呼繭…義 “ お章爺■由可d舗歳 希― 翁哺 yπ 輛謙師鎌「釧IЧ lくお 赫 彎耐 吉書誦 て
き舗 蒻総 ぉ鎌綺 竜載騰 肴瀬跡 鋪旨ЧЧ轟 輛ヽ■11下鏃 Ⅳ uu5 2青1総れ満ョ命Ч中晰議命 赫轟十お W ttdJ可肴→ざ | 爾 編 葺3面油耐 訂― 請JttЧ 十嘔d綸研3申輸 Jldlざ1珊講諭師面瑠断葺ヾ醸赫潮d同|― ざ | 劇dピ可ф:可輔 {r6rqm' Etqr eqrrr rffiftmnr stfr no 23061562: (rr{r Z2g 丼燎精輛 ′ mm′ 綸 囀赫 腎町′ 可両3同碑磁哺 | … ・ 諦。 ousL/so/27 alvw-l 9/er.'6 Fil di'finir-z/ tzl frlai-fi 1 5.11.2018 輛 おき0おぃむn蔵意赫 _町 耳.0310821191詳指 23.05.2018 お厳 所 ざ卜引同中 弔賢TЧ :。Ч ぉ ヾ劇でd劇も劇:4,5ゴに12お マセ舌 辞 司日引■ Чく.dt釈含 お 常に 彎前師 W ttфdIざ | 32 。 こ 炒 坤 誦 む ¬ 劇刷劇ф 銅 崎 Ⅲ (輛¨ 拘 ) 劇01劇中釘習翔可3師酵河a 1 01.01.2019 (

要輛町′モ輸-1lo011 33 FF輸 費
名 れ 卜倫可F百中口U司華補4,7お彎蒙 3F調宅 「〔針ギヤ¬ fミご〔痢町下π軍でな 「 軍s0310821187fむ耳棒F23,05.2018 おき哺― l引師を ぉ獅ぉ 奇哺 取 輛諏雨瞼「cqlЧ Iくぉ ― τ甲す含f漸百蒻討鋪揃 希lh硼¬ ゴ希制缶 竜捕陀 命詢〕1召ld 鋪旨ЧЧJき輛稜卜1l T鏃Ⅳ uu5 2糞哺 希捕研命町晰キ軍講 赫輔ゃ華 ΠR「劇dJtt f¥碑ざ | う嗜d平清辞瀬計ぃnゴ雨赫 請3TR― 輛 輔 可― 補 Jld「ざ|]甲浦奇訂可爺畿雨猜専ぉマ師 研1司13軸 き | ギd`司中:… ( 碑 諏 「cqlЧ Iく 疏 輛 転 可o23061562:マ叶d267 粛漱精載田 : 臨 3-: J翻耐 綸 囀素山 詭町 却清8町,碑稼捕| … ・ 諦。 ・ 01/81/50/276神頭_19/QlぃIFTar憔-2/8′81ヽ¬庁可¬螢し11.lo18 珈嚇 漸驚輝響 輛 おき03・in
「_町 百.031o821187際指 23.o5。2018 お勲 下計ギ十月1可喘百椰 ЧIもЧ 肴 マ劇ヾd dtc劇14,5ゴヽ12お 記 請辞研FΠボ計Чttdd 0 取奇肴常に'm蹄 町司「ぐ中diき| 0 0'η ′ID 辞 いさ12 帥町¨ 哺可) 赫 ― ¨ 希輪 とす可司:劇61劇中 … Ч■5d ttq(P_47011/399/2018¨ ゼ )マて蓑ョョロ召 f≧二重蔓〒 13.12。2018 ゝ可 ´ ¬ 物′´ ご寸 劇61q喘卿 ― ‐

帥卜輔称F師鰤U鋤普`47幸驀πl輛ゴ肴夕 爺 ´ せ00310822348 節 17.07.2018 -Ч lqくζF敵日書n鶯 希繭 命fT3爪耳謳 盤_1翠黒F∬野翼翼ボ 蓼劇ddd命碑む 爾 繭 奮湖 帥耐 可蒻 `鍮謳町 総 可」中 輛 Jldlさ1平 甫 請 獅 耐 瑠商 奮 ヾ 融 百♀河 JMI― さ| {id"as.: ?T?rtcrft (粛Ч嗅中ldコ dlI劇中賊QT∝lЧ lく甲鍮 :ld・ 可派可獅o23061562:て嗜d 229 粛斎細 論謳′ 113 「こFT 「RF 「 納 ′ 謙謝語子ゴ命 1マ1こiミFiマョ 1ぎ1lF「官鋼′ -1甲 ′鵡醐 | Sffir T3fr. +t. or/sr /sol3411qrqa'-10/ga ryil zirs-;rr-z-l889'fraiqi 16'11'2018 M/s sterlite power Transmission, AA No. 031,0g2234g, Dt. 17.07.20rg It is observed thatimport item no' L is in the form of coir, which is not permitted as per GN-2. The export items at s'Nos' 1L & 1'2 andthe import item at s.no. 5 appear to be same. ilflilli:J:L,I,?##:H','^'i*:r;*#1,"i;, as per sDF s No , to 5, 10,11,12 Aaqffi"re (Seema Bai Meena) ASO | ・ , ″ 」 ・ ´ 一 一 嗜 . 一 、 」 ‘ 一 ■ DIPP(TS SectiOn)

Page I of I 3€

Subject: Fud: AA No 0910066rt69 dated 1E.07.2018 of Toehiba,

D ate'. 12t28t18 12:56PMO2. O!. ZOl9, Hyderabad From: "HEl Division, DHl" divhei-dhi@gov.in To: Vinod Kumar Kashyap nc2.dgft@nic.in ---- Original Messa$ ---- Fmm: "HEl Dlvl.lon, DHl" divh6i{hi@gov.in Date: Dec '11, 2018 9:29:37 AM Subiect AA No 0910066469 dat6d 18.07.2018 of Toshiba, Hyderabad To: K P Singh ncl.dgfi@nic.in Ministry of Heavy Industries & Public Enterprises DeparEnent of Heavy Industry HEI Division OX'T'ICE MEMORANDUM

Subject:DGFT ID- 0l l8l I 501349 / AM- I 9/DES-2/I 19 dated . 1 1.201 8

AA No 0910066469 dated 18.07.2018 of Toshib4 Hyderabad Since no calculation of the raw material linked with the weight balance sheet has been provided. Therefore, it is requested to provide the same as per theappendix 4H and 4K of DGFT's Public Notice N o. 68 l20l 5-20 dated, 22/3 12018. (K.K. Tiwari) Indusilial Adviser Dv. DGFT. DESJI Deptt. of HI, UO NoDES-2/TOSFVTT-I-2018-HEI dated 11.12.2018 hups : //mai l. gov. in/iwc_stati c flay out/shel l. html ?lang=en& 3 . 0. I .2 .0 _1 5 1 21 607 12/31/2018

Page I of I 37 0200Lし。19 Ministry ofHcavy lndustries&Public Enterprises Deparment Of Hcavy lndus岬 HEI Division OFFICE MEMORANDUM SubieCt:DGFTID‐ 01/81/50/350/AM‐ 19/DES‐ 2/121 dated 16。11.2018 AA No 0910066468 dated 18.07.2018 of Toshiba,Hyderabad Since no calculation ofthe raw materiallinked wiJh the weight balance shect has been provided.Therefore,it is requcsted to provide the sallne as perthe appendix 4H and 4K of DGFT's Public Notice No.68/2015‐ 20 dated 22/3/2018。 (K.Ko Tiwari) Industrial Adviser Dv.DGFT.DES‐ II Deptto ofHI,UO No DES‐ 2/TOSH/Tr‐ 2‐2018‐HEI dated 01。01.2019 htps://mail.gov.iMwc_static/layout/main.html?lang-en&3.0. I .2.0_15121607 &, 1/1/2019

希爺精訥田′ mm′ 謙耐h了ぎ楡 囀お輛 簿狐 ′ 中 獨 碑稼諭 | ffiFt.{i.o1'/8t/5o/317^(I8.-19/?iEfi.Tf,ilzirsrar-z/BJ,tEai616.11.2018 DIPP(TS Section) M/s Polycab wires pw.Ltd. AA No. 0310 g22465, Dt. 2o.or.2o1.g .w. m1y request the firm to provide foilowing information:- As per sDF s'no' 2,3,4,5,12 andexact use of eactr irport it", in the export items. 勝耳卜鶏可Чttd中いり希輛47希― 赫 命縫 爺河弱お 可00310822465 肺 20.07.2018 赫 ¬ せ畷能赫 希― 肴帳訂3釈 … 師誠QT釧lЧ Iく希 網繭麒 ミ臨 て討榊南 希煎 価輔 お鋪缶 竜動館 肴さI跡 a両斎ЧЧJ希 … 11下鏃Ⅳ超U52奮¶音お-1翁 軍石y黛謬哺T燎爾可新お 潤ddJd肴→詢 3叶dコ爺 葺獅 織 鰤 ゴ 爾 ― 翁論 画 熙F輪 頭― 輛 Jldlき1印哺翁Ⅲ聯甫誦漸群 … 諭 d同l― ざ l 赫 :可哺阿R ① {粛J嗅中ldい) J61召ф nttQT c召lЧ lく薇 lldq 腎れ耳可o23061562: 、守‖ 229 &ffi*1 (Seema Bai Meena) ASO Eille NO.P‐ 47011/2/2513[〒百可尋石5

漱 可卜金 可 Чキd中 “ 呵 おうR147希 3「]でFて丁再司た再曜汁命 電Fミr3新司口町下百軍で漁7 ち九 Tio 0310 8ZZ57g frtr{rfi 25.07.2018 1 /- qslsns q?FIQr liffiT vrsfu Rfttsh 3Tr&ffi fir sR 3rR r.rft*ro Ehr ff'l^ 肴― 甲哺奇鋪旨藁 封鋪豫T希1敵翻研聯お鋪缶 竜 捕蹄 肴詢 m箭 訂ЧЧJ希輛滝_11薔〔厳N uu5 2き哺 希― 翁 kl cln晰む砧 赫 希Wtt TT― 命番き | ぅ叶d獅詳群獅計2鰤面w和厳翁論耐 Чttdd需「可菫中輛 dldlざ1平講請押面珊商翁ヾ餞IFtt d同l.― き | Ti― : 赫 けЧ `中ldヨ} ‖61働fttQT釧IЧ lく薇 lld劇 マ滋耳:耳o23061562: マ守d 229 粛鎌精載田′ 臨 輌 ′ 収押軍5愉囀油 m′ 却旨8町′→慾諭 | ま無師含■■・せ・01/81/50/351′熙耳‐ 19/マl… 司叶d軸 -2ハらばヨ稀1と11.2018 D!PP(丁S Section) 祐1釧0肛中 ffis.07.2018 よ営ま紫:l:ご醇漱黒:よ増里言晴 j:罫足 『綿響:lesame 9 イ (Seema Bai Meena) ASO

aw:_爺 田 」十d中(U U5)お れ「4,7希甲 獅郵聯 奇 Io0310822611 飾 26。07.2018 ,繭融■静 ′ 喘 ` (Seema Bai Meena) ASO ― Ч :qく:畑際日常∩む お赫 奇fr馴町覆f鎌暉綸嫌T cqlЧ Iくお ― 甲韓 臨 蒻封漁前 華腋 襴輔 希― 竜動鋪 奇詢m mtt ЧЧt t I輛稜卜1l T(撫訂uU5 2辞τ清華爺嗜奇ぃ哺 罵載T百謳請幸 渭劇 dピ司命■詢 爾 編 辞剛}簿耐 訂― 請3TR― 可平 補 可3申諭 Jidlき1平成請鋼耐珊商書ヾmT書漸d同l酬濡き | 劇dJ可中:可輔 Tr6rrrfi frtlr eqrqr affiftnmr qtT ao 23061562: (r+:H 229 粛燎精輛 , mm′ 菫押雨3愉囀満 倉:嘱 坤h:町′→録裁| … ・・ ・せ・01/81/5げ342パu‐ 19/やI… 警 輛 -2/3′ 31漏汁16.11.2018 DIPP(TS Section) M/s sterrite power Transmission, AA No. o31og226lL, Dt.26.07.2oLg The firm may be requested to provide information as per sDF s.No. L to 5,9 to lzand exact use of import items in the export products. X ‐ FttD(),Shri chandrakant Reddv′ Assistant DGF丁 Fille No.P-47011/6/2019-丁SVV DEIE百5万:石II五百五 9

Page I of I Subied:AA No ll10020350 dabd 31.07。2018 of BHEL,Bhopa:. Date:01r01ノ1902:38 PM To: vlnod Kumar Kashyapくnc2.dgn(Dnicoin> From: "Htt DMsion,DHI"くdivhei‐ dhi@90Voin> Ministry of Hcavy lndustries&Public Enterprises Deparment OfHcavy lndus岬 HEI Di宙siOn OFFICE MEMoRANDUM SutteCtDGFT ID No.:01/81/50/377‐ AM‐ 19/DES‐ 2/H7dated 02.H.2018 AA Noll10028359dated 31。07.2018 of BHEL,Bhopal. Following is recorrlmended lmput‐ (KoK.Tiwari) Industrial Adviser Dve DGFT.DES‐ 2 Deptt.ofHI,uo NoDES‐ 2/BHEL/GTrR‐ 2‐2018‐HEI dated 01。ol.2019 Items (as per AA) Comments Itenl l,3,10 and ll Net to net the net weight of the raw material in Ep will be as per Technical Guaranteed Particulars in purchase contract, between applicant and the buyer along with declaration in Appendix 4H and 4K of DGFT's Public Notice No. 68 l}0l5-20 dated 2213/2018. Iten1 2 1.05 kg/kg contain in EP Iten1 4 1。05 kg/kg contain in EP Item 5 20/O ofFOB valuc Ofthe relevant EP, Item 7 20 Nos Item 8 and 12 Net to net as per GN4 with accountability Iten1 6 and 9 Deleted, as according to item description not incorporated in Ep. DES-II may take a view. h的,Si′′mailogovoiwiwc_staticAayout/shell.html?lang=en&3。0.1。2。015121607 1/1/2019

n可可:_繭 Чャdф (UU5)希寺 「 4.7市J菅訂て凋ldGU51中111・Cコ:ツ呵`■:ヾ`1`

煮00410164566 跡 03.08,2018 … 押 頭Ⅲご宙衛清普― 奇プ需yπ 誦話油Q百釉鰊TC劇lЧ lく導 輛回む馘 飾 π 討籠繭 幸鎌 輌輔 普籠嗣 竜動鯨 肴さ1細 ∩ゴ繭ЧЧJ希て融猥に-11下鏃 FT UU5 2辞¶きキ~ヨ 計輛 輔計尋昭希マⅢ再語奇キ 蓼ddJd奇碑さ | 爾 珊総辞Ⅱ粛俸市ゴヨー 翁J商函Чttd総爾理押帥 d!diさ1耶甫奇押耐瑠断書岬 舗「di41-さ | Tifl-d?rdi: qziqfr (粛覗中ld渤 引61●中賊 RT C・lЧ lく赫 ITd4 腎謙耳:蒟o23061562: Чttd 229 粛薇細 揃 ′ 融 赫 ′ ― ゴ '囀 市輛筒躙′ 却ロロ 同′→爾 | ぜゝゴい 「暉薇〕■3),甘・01/81/50/209/マЧ引‐ 19/Qlαtt IFπ訂輛 ~2/ζ 33.詳和'16.11.2018. M/s Selkodenkilndia Pvt.Ltd。 ′AA No.0410164566′ Dt.03.08.2018 We rnay request the firm tO provide infOrrnation as per sDF S.No.1′ 2′ 5′ 6 and ll FttD()′ Shri chandrakant Reddv′ Assistant DGF丁 Fi‖e NooP-47011/5/2019-丁SW Dated 04.01.2019 :郷 プも (Seema Bal Meena) ASO

可o0410164564 飾 03=08.2018 衛轟満「書即¬ぼて鋼敵覇希赫 喩fT〕瞑敬誓豫市賊tr c劇:Ч lく希 ― 油斡 臨 て討漁前 希厳 爾輔 希鋪嗣 竜捕M命 詢瑯 鋪旨ЧЧJ普【輛泣‐11下鏃w uu5 2計て活お― 肴ぃ晰キ▼命赫 希 輌 ddJd命碑ざ | 封d可誡計獅計R断面ョー 奇論画薫F書「可硬中輛 dldlざ1耶講諭掘浦瑠断辞 … 舗「司同1-き l Ti― :可輔 {粛ЧttqDld違論 ) 劇II嘲中職 tr colЧ lく彎 lld劇 T競耳司o23061562: で叶d 229 粛市精載田′ m ― ′ 鏃輸匿3綸囀赫 晰 ′ 坤口:同′→録哺 | … Ц諦・甘・01/81/50/210パヾ 4‐ 19/Qlo中凋叶d― -2/ツ:″ 肺 15。11.2018 M/s Selkodenkilnd:a Pvt.Ltd.′ AA No.o410164564′ Dt.o3.08.2018 We rnay request the firrn tO prOvide inforrnatiOn as per SDF S.No.1′ 2′ 5′ 6 and ll tq(k'e (Seema Bai Meena) ASO FttDO′ shri chandrakant Reddv′ Assistant DGF丁 Fille No.P-47011/5/2019-丁SVV Date百石万:311三319

■00410164567 2誦下03,08.2018 n澪清騰「書口 爾ギに冒際資希赫 命疇ヤ押π ¬イ諄や暉腎むT"IЧ lく鶯 ― 抽前 飾 蒻 討籠前 希腋 輌 輔 希籠嗣 ミ翻飴 翁さ|… aぜ口ЧЧJ希輛¥訥て-11軍旅訂UU5 2奮¶き希~1軒 Ч中覇計弓蒻希赫 き w南‖dJ司奇碑き | 夕d耳輔 奮訂洒可蒲可― 翁満置 賢Fモ献可璽中師 Jldiき1平甫 講 師 耐 瑠簡 計 岬 帥「dldI― き| Ti― :可訥阿R 粛斎細訥田′ mm′ 鏃輛師=愉囀満 帥 ′ 却口3面′→同 | ぜヽゴいで暉艶〕■3汗.甘.01/81/50/371卿訂‐19/1FttF IF顆訂輸 ~2/832J澪満「16。11.201, {粛可嗅фld渤 贅l“ ф fttRT釧:Ч lく彎 Ild・ 輛 司o23061562: マ叶劇 229 端 ぬ3 (Seema Bai Meena) ASO M/s Selkodenk‖ ndia Pvto Ltd.′ AA No.o410164567′ Dt.03.08.2018 We rnay request the firm tO provide infOrrnation as per sDF S,No.1′ 2′ 5′ 6 and ll FttDO′ shri chandrakant Reddv′ Assistant DGF丁 Fi‖ e NooP-47011/5/2019-丁SⅥ/Dated 04.01.2019

πo 0410164555 辰キ耳たF03.08.2018 飾裁漏「書潮T哺に閥敵覇普鋪 命疇TJ瞑百誓鎌暉,申T鮒lЧ lくお ― 柚韓 臨 蒻討檄繭 希鍼 輛輔 希踊嗣 竜捕騰 肴洵m a」耐ЧЧJぉ晰¥絲てぃ11市鏃 訂uU5 2辞可計キ洲蔵〒「ttt Ч中哺 謬書T ttF印奇希 W ttdd可奇モき | ぅ叶d耶浦辞渕計い輌ゴ刊赫 奇3TR― Чttd¬繭可誕前諭 dldiざ1乖甫奇館耐瑠浙計ヾ賊新河d同I― き | 劇dJ司中:可輔 | は寺希渤 ポ|1劇中 職 QT C召lЧ Iく 動 lld可 可競耳¬o23061562: Ч守ギ 229 希載清輛 , m銅 ′ 識雨稀綸 囀お睛訥Ц 買輛町 碑際甫 | ftfnmer q.:it. +i. orlsr lso/ztzqqq-197qrffi gqf,, zta-ar-zl ts FFwn 11.2018 DIPP(TS Section) M/s seikodenki tndia pvt. Ltd., AA No. 0410164565, Dt.03.og .2og we may request the firm to provide information as per sDF s.No. L,2,5,6 and LL Fille No.P-47011 - n19-TSW Dated 04.OL.ZOL} .&Sr'," (Seema Bai Meena) ASO

5・`・ `~マ′ .'`・‐・′ =●υ,も` 1い。 ・ulЧ -0:ヨ′ :L:ツし」:ツ■q:ゃ劇劇 葛o0310822970肺 lo.08.2018 57 %1上1勿′ジ 取 ミ F口辱ヨマ Fせ〕F3rf尋キ f】11≧IFお捕研dRT爺押π 喜マて嗣百電詢ゼャミ市睦 Tc劇lЧ Iく希稲m Ⅲ 葺袖 藁 … 拳薇 輌 輔 お籠繭 竜 配稀 奇ざ1渕訴 編 Ч■1拳輛滝_11市旅 w uu5 2辞 て活 希捕研 肴ぃ 晰計マ講 赫漏:請w 赫研奇碑き | ぅ叶d印総葺輛 き市面ョ赫 請訂際篠「Чttd tta可赫 漸 J ldlき1珊計奇師耐 赫 請甲津可Ftt d同l捕論 き | Ti―: m 粛燎精載田′ lFi:1lE:F「I:lFT
― , 救押席3綸囀議山 師 , 却漱ヨ 同,■ml ま無師含熙諦・甘・01/81/50/222パu¨ 19/Ql赫礎叶d― _2/″ 夕R河嗜仏11セo18 httЧ (a由セ〔中州 Iく釈可q) 職箸ctt Mξ 豫 ― 輛 司b23061562:Ч 嗜劇 267 (Seema Bai Meena) ASO 2. Total net weight of each export products. 3. List of export products ! Voltage grade statement for export products 5. Product data sheet for ail items signeJ iy the technicar person. L/ ―vtullI‐ Ч▼ VV:へ‖:uo‖ じじι:υ r requl「emenl or each raw material against export w:se. 018

Verbatim extracted text (OCR/PDF). Older scans and tables may show extraction artifacts — verify against the original for anything you act on.

Analysis

No analysis has been generated for this document yet.

Citation copied