DGFT Committee Minutes
(i) ln certain cases the decision of the Norms Committee refers to the Recommendations / Observations / Deficiencies received from the concerned Technical Authority. Wherever applicable, a scanned copy of such document has been placed at the end of the Minutes, in running serial orders. The concerned firm may go through the same and respond accordingly. (ii) lt is also informed that atl applications/representations/reply to the Deficiency lefters etc. may be sent to Shri Darshan Singh, Additional DGFT and Chairman, NC- l. The email address is: darshan.sinqh@nic.in and nc1.dqft@nic.in. All firms are also requested to mail/send their present valid email addresses so that correspondences can be made through email only. The meeting No. 21117 of the Norms Committee (NC-t) for the ticensing year 2016-2017 scheduled to be held on 17.01.2017 under the Chairmanship of Sh. Darshan Singh, Additional Director General of Foreign Trade to consider the applications under Duty Exemption / Remission schemes (chapter-4) of Foreign Trade Policy 2015-2020 / Handbook of procedure volume. The following Members of the committee were present in the meeting: - SI No Name of the representatives & their Designation Room No. Telephone No. Department Sh KK丁iwa‖ ,:A 476 23062622 DH:,U.B. 2 Sh S K Jain,DO 428A 23063321 Extn 3318 23063166 DIPP,UB 3 Sh K P Singh,Dy DGF丁 302 23061562 Extn 146 DGFT,UB ‐Case No.:50ノ15ノ80‐ IALC2ノ2013 l HQ File i01/80/050/00306/AM14/ .Case No.:15′ 19′80‐ IALC2ノ2013 1HQ File 2 i01/80/050/00387/AM14/
Case No.:13ノ19′80Ⅲ
3‐ ALC2ノ2013 HQ File Party Namei STERICA丁 GUTSttRINGS PVT LTD RLA File Meet No/Date:21/80- ALC2/2016 17012017 Lic No/Datei0510370609 Decision: The Committee noted that the firm's reply dated 20.11.201s has been sent to DEIT on 01.12.2015 for examination and comments. case is deferred to 28.02.2012. Party NameittERACOM IMeet No/Date121/80- LIMITED IALC2/2016 17012017 RLA File Lic No/Datei0510364316 Defer :05ノ24/040/00199/AM14/ 03 09 2013 1Datei28 02 2017 Party Namei NEttAFIM Meet No/Date:21/80- Status: IRRIGAT10N INDIA ALC2/2016 Deferred P∨T LTD 17 01 2017 RLA li16 ~ 1た、 6′batei344663色0イibさfe「 :34/24/040/00097/AM14/ 122 10 2013 Datei28 02 2017 Status: Deferred Status: Deferred Decision: The committee noted that firm's application has been sent to C&pC on 09. 12.2014 tor comments. Sixth reminder was issued to C&PC on 13.02.201S. D.O letter from Chairman (NC-l) has been issued to JS, C&PC on23.07.2015 followed by another D.O on 29.12.201sto expedite, ,comments. Case is deferred to 28.02.2017. ON 17.01.2017. ℃e consdered tte“ J、凋υa′ cases of tte a∞ηda Ofめたmeerino αθηerared
D`cにbn:The commlttee noにdぽ :まゴ電l翻品オ留11鶏T14hム S66en sent b C&PC On and 09 01 2015 fOr commentS. I!甲l灘猟刷冊榊暉gttf寧舗∬:毬Ψ患 『鵬‐ ‐appliCation was again Sent l ‐28022017 :柵IRE[RING LIMITED 141白01i16 RLA F† le 105/23′ 040/00076′ AM15ノ li01′ 80′ 050′00161ノAM17ノ ち ,ど獅,0引 0387476::枢Ъ 802響71 sent to DH1 0n 13 06 2016 for lcase No.:2′ 6′80‐ ALC2′ 2016
case No.:77′ 8′ 80‐
. ALC2′ 2015
case No.:78′ 8′ 80‐
ALC2′ 2015 ‐
case No.123′ 8′80‐
ALC2′ 2015 IMeet No/Date121′ 80- IALC2′2016 ‐17012017 iStatus: :Deferred Ooputy O'OC …
Dlreatorato … :Decision: The committee noted that firm's app]i91lol^has been examination anO commlnts' Case is deferred lo28'02'2017 ' |:趨沈親 r27f80… 鶴柵滞癬 :― 鷹辮曰閻~13胤 d 117012017 :1鴨記痣 ::′ 00:::′lMl引 ]■7&90m,9ハ11引 ::‖魔 =1710006043B:「 1192響7 1 1ecisi6‖ ‖ wムζ ded¨IЮ ■1中e,7,9やり|I Cag6にdttied o 2&022は 嬬1翌嘲出雹 S° N Fo F,t"
&It',':^;^^^,,^^,.Ar iLdlZlf:05103e3e60 ' I ] l:oflaoro5-o1ogJ%M16'- . \t,2u'?1.',,-',!o/oooo3/AM16/ t',2a'o42o15 '-- * i i6 loecision: The conrmmee oecioeo to ,", "" .;r" Gnce nutrorisation as I 1 I iunder:- i t, i . 1. lmport ltem No. 1 to 16:- on net to net basis.-r:- Evnarl ernr{rrcls : i ) iilfi'; iff i,t;. iii" ii,--i.os r!s*s' content in Export Products' lii inn may take further necessary action accordingly. Partv Name: ZENITH Meet No/Dale"21t8}- PneCrSfOr'f PW LTD , ALC2I2-016 17.01.2017 1鶴記鬼 501∴:41話:′ ‐ 協iれ||||||I11よ 1:譜魔 '6カ “ 08234襟レ餃子 u7 1職驚霊::L需魔普8塑i等お 「事:i鋼 aとにd3d柁矧6籠S been sent b MSME b 302.2017 IMeet No′ Datei21ノ80- ‐Status: Deferred ALC2′2016 17012017 亡 1しヽ 6′bat61461oo59146.Defer Date:28022017 20052015 ||らrty Namei FINEFIT SEAtt COVERS& ACCESSORIES IRLA File 8 HQ File i10′ 24′040′ 00009/AM16′ :01ノ80′050′00129′AM16′ 'm's rePlY dated Oeiision: The Committee noted that the fir ;;;";i= on M'12.2n15' Case is deferred to28'02'2017 ' Meet No′ Datei21/80- ALC2ノ2016 17012017 IStatus: :Approved 1濡: 30 11 2015 has been senttO MSME for IParty Name:TERUMO Meet No/Date121/80‐ Status: す 0 ■■.て ゛ tr● 漏測獄誡 11 9 Case No.:56/8/80-
:01/80/050/00162/AM16l :531241040/0OOO1/AM16/ 19.06.2015 Date:28.02.2017 Decision: The Committee noted that the firm's application has been sent to C&pC on 2g.09.2015 lfollowed by reminder on 29.10.2015 and 08.12..2015 for comments and another reminder has ,been sent C&PC on 16.08.2016 again for comments. Case is deferred to 28.02.2017. IParty Name:NEttAFIM IMeet No/Datei21/80- lRRIGAT10N INDIA IALC2/2016 :PVT LttD 17 01 2017 “ 10由ぎ ~ 薇ユ雨ざ~littI漑 青如“ 444268:LttL嘉 | 101/80/050/00337/AM16/ 1:34/24/040/00095/′ I Dもcisi6hi千百ざё6品品iteさh616a lhら11ハさ|IF品 :ξ 7さゎ|シdated,616112646hムζbささA ζ6hl16 ё息lё 6h 1 16 02 2016 for comments,case ls deferred to 28 02 2017 IHQ File lca y IALC2′2015 ICase No.:34r17′ 80… IALC2′2015 11 1HQ File ICase No.:35′ 17ノ80‐ :ALC2ノ2015 12 1HQ File IHQ File 101/80/050/00370/AM16/ 1 3 1Decision:The cOmmittee lunderi― IPENPOL L:MITED IRLA File IPVT.LTD 猥LA Filt=~~~ IPVT.LTD. :RLA File IALC2/2016 1Deferred 117012017 1 :Lic No/Datei5310018506 1Defer iStatusI :Deferred 17012017 1 Lic No/Date:3410041425 1Defer 117012017 1 1はヽ 6′bまと0440b41424 befel ‐Party Namei NEttAFIA/1 1Meet No/Datei21/80- IStatus: JRRIGAtt10N INDIA IALC2/2016 1Deferred 101/80ノ050/00338/AM16/ 1:34/24/040/00113/AM16/ 104 08 2015 1Datei28 02 2017 Decision:The Committee noted thatthe lrm's reply dated 25 01 2016 has been sentto c&PC on 16 02 2016 for comments case is deferred to 28 02 2017 IParty Name:NEttAFIM IMeet No/Date:21/80- lRRIGAT10N INDIA IALC2/2016 101/80/050/00339/AM16/ 134/24/040/00314/AM15/ 10408.2015 Date:28022017 Decision: The Committee noted that the firm's reply dated 25.01.20i6 has been sent to C&pC on ,16.02.2016 for comments. Case is deferred to 2g.02.2017. Party Name:MoTHERSON IMeetNo/Date:21/80- SUMI SYSttEMS LttD, IALC2/2016 17.012017 RLA File ‐ L16 NO/bらte166ibj0666ラ|… |:05/24/040/00264/AM16/ 03092015 1 decided to raufy the nOrms in‖ ne with their Advance Authottsalon as rStatus: lApproved | ,
- lmport ltem No. 1 to 7:- On net to net basis. ) 2. lmport ltem No. 8 to 15:- 1.05 Kgs/kg content in Export products. lRn ,"y take further necessary action accordingly. ″ 4 iCase No.:41′ 17′80‐ lALC2′2015 1HQ File Party Name:GEE PEE IELECTROSPARK IPVT LTD IRLA File 購:辮歯 0‐ B霊1~■ 11性ぞ甲ζ__… 1_… … :Lic No/Datei091 0062561:Defer i :01/80/050ノ00345/AM16ノ ::09/24/040/00275/AM16ノ 108.092015 Date:28.02.20171 ,Decision: The Committee ;oted inii tne firm's reply dated 20.07.2016 has been sent to MSME on 01.08.2016 for examination and comments. case is deferred to 29.02.2017.
case No.12′ 23′80‐
ALC2′ 2015 1鮮、 野鮮鍵 S¨ 醤幣ほ Tl Status: Deferred 15 HQ File RLA File Lic'No/Date:1710006173 'Defer :01/80/050/00415/AM16/ .17t24to40loo044/AM16/ 08 09 2015 'Dale.28'022017 Decision: The committee noted that the firm's applicgtlol las been sent to DHI on 11 02 2016 for examination anO "orn'"nts' Case is deferred lo 28'02'2017 '
Case No.:25/20/80- Party Name: KAMAR Meet No/Date:21l80- Status:
ALC2I2O15 INFRASTRUbiunL pw ALC2]2O16 Deferred LTD, '17 '01'2017 : HQ File RLA File Lic M/Date:0310799187 'Defer :01/80/050/00402/AM16 I '.O3tg4lo40/00458/AM16/ OS rO'Z-Or5 0ale"28'022017 i6 Decision: Shri Mustaq Multani, Director from the firm appeared before. the Committee for ,personar Hearing, on 30.0g.2016. n" "-rptained about oetaits of export and import items before the Committee. ie was advised by the 6J"itt"" to submit fost hearing submissions for further examination. Fina! reminder sent to th" fi; ;; ,7.12.2016 r2 furnisn "p-ost Hearing submission" immediatery fairing which the case wi, n" iq""igo *ithout further notice with direction to the firm to pay appticabr" "rlto, ouiv it' int"r"rt t"rEooc. case is deferred lo 28'02'2017 ' 総魚摘ξ謡雌:":階副腱B器:d LTD, 17012017 1 17 HQ File RLA File Lic No/Date:3110065712 Defer :01/80/050/0 o422tAM16l :31/83/040/00099/AM16/ 21'10'2015 Date"21'022017 Deciiion: rne committee noted tnrt tn" i's repty dated 02.05.2016 has been sentto c&PC on 02.06.2016 for comments' Case is deferred lo 28'02'2017 '
case No.:9′ 23′80‐
ALC2′ 2015
case No.:14′ 20′80‐
IALC2′2015 HQ File 101/80′ 050′ 00254′AM17ノ Party Namel MAGNA CLOSURES AUTOMOTIVE PRIVATE IMeet No/Datei21/80¨ :ALC2′2016 17012017 rStatus: Deferred ,Defer Dale'.2}.02.2017 sent to MSME on ‐ .LIMI丁 ED Llc No′Datei0410161262 侶鶏記鬼 :餅∞翻 /AM4創 1誂[滉Ⅷ鮒捲 |:a戴1∬λ 16 MSbeen ::忠漱誌淵魁‖盾麗串9りゃ響 Pで11 ёase No_1179′ 80‐ALC2′2016 1[arti」 音1litS間やよ↓TttTD. RLA File i07/24ノ040′ 00277ノAM16/ 躙ち麗階面たd 淵黒ed 17012017 Llc No′Date10710109192 22122015 the written comments of DIPP b``i`i6n:The COmmitte6 aさ6idea to ra‖ fy the normS based upon videlD No 12/4′ 2017-TSW/19 dated 17 01 2017 as underi― 19 l.QuantityofimportitematSl.No.lmaybeallowedas36652Kgs.as5.T4Kgs./kg. content irl!"p,Irt ii"m at Sl. No. 1 after taflng 1/3'd recovery from scrap' 2. Quantity of import item at sr--No. Z may u6 allowed as dtazo Kgs' as 4'59 Kgs'/kg' content i,i!"p,irt ii", "t Sf . No. 2 after tafing 1/3'd recovery from scrap' 3. Quantity of import item at sl -N;. 3 may be allo-wed as z-gsa'a Kgs' as 5'29 Kgs /kg' content ln "rp[rt ii"m at Sl. No. 3 after tiflng 1/3'd recovery from scrap' i ) content'in e-p,Irt ii". ,t St. No. 4 after taking 1/3'o recovery from scrap'.
- Quantity oi import item at Sl. No. 5 may be allowed as 45734 Kgs. as 5.72 Kgs./kg. content in export item at Sl. No. 5 after taking 1/3'o recovery from scrap.
- Quantity of import item at Sl. No. 6 may be allowed as 36035 Kgs. as 4.04 Kgs./kg. content in export item at Sl. No. 6 after taking 1/3'o recovery from scrap.
- Quantity of import item at Sl. No. 7 may be allowed as 4578.2 Kgs. as 3.03 Kgs./kg. content in export item at Sl. No. 7 after taking 1/3'o recovery from scrap.
- Quantity of import item at Sl. No. 8 may be allowed as 1376.5 Kgs. as 5.15 Kgs./kg. content in export item at Sl. No.8 after taking 1/3'o recovery from scrap.
- Quantity of import item at Sl. No. 9 may be allowed as 18396 Kgs. as 4.01 Kgs./kg. content in export item at Sl. No. 9 after taking 1/3'o recovery from scrap.
- Quantity of import item at Sl. No. 10 may be allowed as793.2 Kgs. as 3.14 Kgs./kg. content in export item at Sl. No. 10 after taking 1/3'o recovery from scrap.
- Quantity of import item at Sl. No. 11 may be allowed as 3040 Kgs. as 4.82 Kgs./kg. content in export item at Sl. No. 11 after taking 1/3'o recovery from scrap.
- Quantity of import item at Sl. No. 12 may be allowed as 8815.9 Kgs. as 3.41 Kgs./kg. content in export item at Sl. No.12 after taking 1/3'o recovery from scrap.
- Quantity of import item at Sl. No. 13 may be allowed as 2033.9 Kgs. as 3.69 Kgs./kg. content in export item at Sl. No.13 after taking 1/3'o recovery from scrap.
- Quantity of import item at Sl. No. 14 may be allowed as 931.9 Kgs. as 3.62 Kgs./kg. content in export item at Sl. No.14 after taking 1/3'o recovery from scrap.
- Quantity of import item at Sl. No. 15 may be allowed as 1970.5 Kgs. as 3.76 Kgs./kg. content in export item at Sl. No.15 after taking 1/3'o recovery from scrap
- lmport items at Sl. No. 16 to 22 may be allowed upto 2 % of FOB value of exports. RA may take further necessary action accordingly. 20
Case No.:21ノ3ノ80‐
ALC2′ 2016 HQ Fi!e i01/80/050/00132/AM17/ iCase No.:1ノ 3ノ80‐ ‐ALC2′ 2016 21 1HQ File :01/80/050/00112/AM17/
Case No.:40′ 21ノ80‐
ALC2′2016
HQ FIle
i01/80/050/00500/AM17/
Party Name:RA」00 Meet No/Datei21/80- IStatus:
BAUSANO EXttRUS10N ALC2/2016 1Deferred
PVT LTD 17 01 2017
RLA F‖ e Lic No/Date:2410041895 Defer
i24/24/040/00035/AM16/ .08 01 2016 Datei28 02 2017
‐Party Name:LARSEN& IMeet No/Date:21/80-
‐Status:
丁OUBRO LIMI丁ED IALC2/2016 1Deferred
17012017
RLA F‖ e Llc No/Date:0310801771 Defer
i03/95/040/00545/AM16/ 14 01 2016 Datei28 02 2017
Party Namei MOttHERSON Meet No/Datei21/80-
‐Status:
SUMI SYSTEMS LttD, ALC2/2016 Approved
17012017
RLA File Lic No/Date:0510397554
:05/24/040/00553/AM16/ 10022016
Decision: The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME on 22.07.20j6
for examination and comments. Case is deferred lo 29.02.2017.
Decision: The Committee noted that the firm's application has been sent to DHI on 04.05.2016 for
examination and comments. Case is deferred to28.02.2017.
22 iDecision: inJiommittee decided io rdW tht-normJ onrepeat-ba$rs
1No.0510317789 dated 15.02.2012 as under:-
i
I 1. lmport ltem No. 1:- 1.05 Kgs/kg content in Export products.
| 2. lmport ltem No.2:- Net to net basis.
I
I
IRA may take further necessary action accordingly.
dci ffo
R{s/r<.
P- SINGH
sq qerf:rro'
Rr{r
arqrir
. .4"-ofo oii-ittir-4i""-t oi For6lon Trade
X-d,SH,-z:s."T"?B[Effio"
t)ffiHR;,J';f,lE,"ilxit'*
ig-Girrr "r.r=r. q€ R@ - .
Lrdyog Bhawan'
N€w Delnl
case No.:12′ 3′80‐
IALC2′2016 23 HQ File 1 101ノ80′050′00123ノAM17/ ‐ 16``i`i6h:千h6c6品品ltteさ 12 07 2016 for comments lCase No.131′ 6′80‐ ALC2′ 2016
case No.:7′ 3′80-
ALC2′ 2016
case No.:9′ 3′ 80¨
IALC2′2016
Party Namei ELITE
STEELS PVT LTD
RLA File
:05′23/040′00479/AM16ノ
h616a thらi thる|1品
iζ reply dらtea
case is deferred to 28 02 2017
1印F西滝
百
~「鴛
:L_1
増ど獅
=0引
03976463糞18022∝7
0イbラ2o16hムζ
be6h tthito b白l on
‐
認脂TR「湛ヒ
LTD
14鶴記痣
:j:∴jO鳥
:′
1協:lill1111ノ今
ilよ1鴬魔
'6“
600ラ6∽
B:[Ъ8977甲71
留臨
i鳳躙
嚇
:畔尋1串
部
品
m銀帥輛
おMSME m=∞矧6
9や子
'92智
子
‐
11趨湖総
"r80‐
~:諦
l熾咄出段も°N鷺ち
":著
は
2478d l澪‖
:il‐
. , 1 117012017 1
151製ii111魚11謄抽:籠鷺:|ま備鷲「〔れ龍論基
‐ ‐
underi‐
|1l m::1に
mN:ょこ;鳴:乳覧fttKgJkgcOttettmExpottProdudS
to net basis
l lRA may take further necessary ac10,a999り
ingly
IMeet NoノDate:21ノ80-
ALC2ノ2016
17012017
iStatus:
iDeferred
簿忌轟面蔓~
:Deferred
`謡
1薔ι螢
寝彙ま
=軍
°
…
…
26
Party Namel MIBA
‐DRIVETEC INDIA
PRlVATE LIMITED
「1蠍1 曇
iムitttPI鮮艦猟
|
ld to 28 02 2017
.議
臨
面
鶴 当 に
鷹 辮 山 轟 lmd‐ 1 117012017 _ __| ち 8鶴記鬼 :j:∴」」鳥71幌:胤j:∴6ζl話 :′ :1譜魔FЮ∞酬9B:[レ ,92劉7 .鷺i鳳1朧鴻T鰤風 :鷲『 18::き t島肥 liム・“ 6訓∞ haSbem sent b MSMЁ m ttЮ 5加16 ed to 28 02 2017 olrLitorate … uL3発Ъ Comm€rQ€
Case No.:32ノ6′80‐
ALC2ノ2016 29 HQ File IRLA日に -- iiic J'to/Dateo6 1 oo3ffi 8 loefer Party Name: IMeet No/Datei21/80- IStatus: lNJECTOPLAStt PVT LttD IALC2/2016 1Deferred 17012017 :01/80/050/00191/AM17/ :06/24/040/00048/AM16/ 110 03 2016 Date:28022017 Decision:The Committee noted thatthe lrm's applicalon has been sentto MsME(ChemiCal)On 13 06 2016 for examination and comments Case is deferred to 28 02 2017
Case No.:12′ 6ノ80‐
ALC2ノ2016 30 HQ File PI麒聰蕊再 Party Namei DEE DEVELOPMENT ENGINEERS LttD RLA File -- iMeet GToatei rTao:-- iALC212016 lrt.ot.zo'n
- lErooatl'osrbg-ezgzr :01/80/050/00171/AM17/ :05/23/040/00533/AM16/ 14032016 Dec:sion: 丁he Committee noted that firmis reply dated 10 1o 2016 has been ‐13 10 2016 for examination and comments case is deferred to 28 02 2017 Status: Deferred Defer Dale:29.02.2017 sent to DHI on Status: Deferred
Case No.:17′ 3ノ80‐
ALC2ノ2016
Case No.:30′ 6ノ80‐
ALC2′ 2016
Party Name
Meet No/Date:21/80-
ITECHNOMEC ROLL IALC2/2016
1MANUFACttURING 17.012017
iCOMPANY PVT LTD., I
HQ日に
原LA F‖e
Lic No/Datei081 01 37476 1Defer
:01/80/050/00189/AM17/ :08/24/040/00436/AM16ノ
122032016
Datei28 02 2017
Decision: The Committee noted that the firm has not replied to the deficiency (raised Oy USVffy
letter dated 07.11.2016 sent to the firm on 08.11.2016 through e-mail and decided to send final
reminder to the firm to furnish reply failing which the case will be rejected without further notice
with direction to the firm to pay applicable custom duty with interest toi gOoC. Case is deferred to
28.02.2017
Status:
Approved
Party Namei BOMBARDIER ‐Meet No/Date:21/80-
TRANSPORttAT10N INDIA ALC2/2016
PRIVAttE LTD 17 01 2017
Decision:The COmmittee decided to ratify the norms based upon wntten recommendalon of DHI
Vide UO No 3(94)/16-TSllV(B)dated o7 12 2016(copy Sentto the lrm&RA) |
RA may take further necessary action accordingly.
Case No.:9′ 6′80¨ALC2ノ2016 Party Namei TREFILERIES Meet No/Date121/80- Status:
VVIRE INDIA PVT LttD ALC2/2016 1Approved RLA File i34/21/040/00580/AM16/ RLA File i34/21/040/00616/AM16/ Lic No/Datei3410042012 1 28032016 ‐17012017 1Lic NoノDatei3410042016 129032016 l peCにbr The cOmmtteledded b画 ″ he n∝mS壺 ¬ 面 WritenにcommendttOn dl '-6o--qTo-ffistNcH ffi s<rFrlsffi Rqr qrqrq oi"]v oi.6ir".'cenoral of ForelSn Trede Y;iiffi,"ruH;,"To?EHmd. wff'J:fi::illxi:"" g-*q.rq-q. =rS ft€il ... (Jdyog Bhawan' N€w D€lnl ne:丁ERUMO PRIVATE IMeet No/Date:21/80- IALC2/2016 117012017 1Lic No/Date:5310018616 121032016 lecision: The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME (Chemicaf) on 3.06.2016 for examination and comments. case is deferred to 29.02.2017.
IMsME videき:品着 iaら16ざlbb41204■に6詢 `6116 thさ 111晨良Ali RA may take further neCessary act10n accOrdingly I Icase No.:36′ 6′80‐ I ALC2′2016 HQ FIle
case No.142′ 6′80‐
ALC2′ 2016
case No.:20′ 6′80‐
ALC2′ 2016
case No.124′ 6′80‐
ALC2′ 2016
旱認肥き桑譜熟1燒ち麗謄じ凶腱B器:d
‐PRIVATE LlMITED 17 01 2017
Lic No′Date10310803636 Defer
35鴨
刷λ590∝9引AM17｀
9:‰9oo85引AⅢ創
5J6J元16
RLA File
Party Namei
TOOLS PN/T
Datei28 02 2017
|
‐:Ul′ OU′ υOU′ υ υ :フυ′ハiVH f′
‐VV.・~―
―
iム
16h dated 66:イ
2 2016 has been
l Deiζ 16hitth6 Co品品116さhoted thatth6 1rm's addlt10nal inforrr l ――一一^^^ ^^r・ハ心パ‐f‐ rr●バ
'∩'RO'2017
DeCiS10n: !neし
OrTII1llttじじIlυ ιOu LliclL u lV口'1,'V― ――― ― ―
)aSe is deferred t0 28 02 2017
sentto DH1 0n 07 12 2016 for examinat10n and COmments C
, Case No.:i7l6/80- Party Na19: L & T-MHPS Meet No/Date:2'1l80- Status:
, Rt-cztzots
TUdBINE oeGnnioRs ALC2/2016
'Deferred
36 HQ File
RLA File
Lic No/Date:0310803635 Defer
:01/80/050/00196/AM17/ :03/95/040/00859/AM16/ 30'03 2016
Date"28'022017
Decision: rn. cor.ittee noted that t;;;'s
application has been sent to DHI on 13'06'20'16 for
, ;;r*i;;iion ano .ot'"ntt' Case is deferred to 28'02'2017 '
REFORM
LTD,
７
‐
‐
‐
３
‐
‐
‥
―
138 11,)認痣
::1:11:/1話
:ノ
11籠:胤::∴:議11:ti譜」
:IF“
46o6由o4BttL≧
197響
71
:ξ:ま霊£:錦鶏肌鷲認母Ъ
tttttr」調
'鳥
鰤釧::lT
網夢湛曽耐鳴凛FTl曹|
:榔耶響鳴精曰
ll ttd
,9鴨記鬼
::ノ話
83AⅢ7 fキ｀
「
l199999響
1鷺:兜:耽「鍮織鳳』肌鷲認ぎv
‐濾癬面 1熙黛
鷺船は24/80-1淵:d l 17012017 1 “ |:,I記鬼:0側∞/AM47 1:[fら3馳OЮO甲γttil'ノ 青諄魔ξ b引∞ ::γ γ3:「レ,I"2釧7. ‐職曲6昔よ :鷲蕊」潟儒『Ъ ttt悧亀 'lmf″ lbeenプ::ⅢT ― ― | | 8
「
Case No.:3′ 6′80¨
ALC2ノ2016 ‐
Case No.:4ノ6ノ80‐
IALC2ノ2016 ICase No.:22′ 6′80‐ ALC2ノ2016 43 1HQ FIle
Case No.:44′ 6ノ80‐
ALC2ノ2016 45 HQ FIle
Case No.:50′ 6′80‐
ALC2ノ2016 「鶏網忌綸ギ EIFLAS丁躙ち魁γ ttM渇∈ 1 117012017 IHQ File RLA FIle Lic No/Datei0810137766 1Defer 101/80/050/00162/AM17/ :08/24/040/00032/AM17/ 126 04 2016 Datei28 02 20171 Decision:The Committee noted thatthe lrm:s applicalon has been sentto MSME(ChemiCal)On 113 06 2016 for examination and comments Case ls deferred to 28 02 2017 Status: Deferred iStatus: iDeferred 8器ld Status: Deferred Status: Deferred 142 1HQ File lRLA File Lic No/Date:0810137765 Defer l :01/80/050/00163/AM17/ :08/24/040/00031/AM17/ 26 04 2016 1Date:28022017 Decision:丁he Committee noted thatthe nrm's applicalon has been sentto MSME(ChemiCal)On 113 06 2016 for examination and cornrnents Case ls deferred to 28 02 2017 Party Name:ANGIPLAStt Meet No/Date:21/80- Status: PRIVATE LIMITED ALC2/2016 Deferred 17012017 Party Namei CoRNING Meet No/Date:21/80- Status: TECHNOLOGIES INDIA ALC2/2016 Deferred 「 :01/80/050/00181/AM17/ :05/23/040/00574/AM16/ 27 04 2016 Date:28022017 ‐Decis:on: The Committee noted that firm's reply dated 29 07 2016 has been sent to DEIT on 04 08 2016 for exarnination and comments case is deferred to 28 02 2017
Case No.:30′ 3ノ80¨
IALC2′2016 44 HQ FIle Llc No/Datei0510398340 Defer 01/80/050/00142/AM17/ i05ノ23ノ040/00403/AM16/ 29042016 Date!28022017 Decision: The Committee noted that firm's application has been sent to Dlpp (Chemical) on 13.06.2016 for examination and comments. case is deferred to 28.02.2017 . PVT LTD RLA File DEH IRLA File~~~~~~~― ――― 「 百雨雨而面雨 IWAGONSttM「 ED 猥醸百ξ…~~~~~ 17012017 Lic No/Datei0510398319 Defer ,Meet No/Datei21/80- ALC2/2016 17012017 Meet No/Date:21/80- ALC2/2016 17012017 Party Name:ANGIPLAST ‐Meet No/Date:21/80- PRIVAttE LIMI丁ED IALC2/2016 17012017 RLA File Lic No/Datei0810137804 Defer :01/80ノ050/00204/AM17ノ :08/24/040/00029/AM17/ 02052016 Date128 02 2017 Decision: The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME (Chemical) on 13.06.2016 for examination and comments. case is deferred to 29.02.2017 . NameiVEE KAY &CO LLP cision: The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME on 06.10.2016 examination and comments. Case is deferred to2g.02.2017. ,HQ File lRLA F‖ e Lic No/Date:081 01 37829 1Defer 101/80/050/00210/AM17/ :08/24/040/00428/AM16/ 03 05 2016 Date:28022017 9 淋 u謀肺踊 ILic NoノDatei0210206664
需曲僻酔針鳴幣に 24/80- 48 HQ File RLA File Lic'No/Date:0810'137876 Defer :01/80/050/0 o205lAM17l .o8l24l04oto0o54/AM17/ 09'05 2016 'Date"2}'02'2017 Decision: Tne committee noted that the firm's application has been sent to MSME (chemical) on ig-.6-O.idiO t"i "rrri."tion anO comments' Case is deferred lo 28'02'2017 ' caseNo.:40,6,80-PartyName:BGRMeetNo/Date:21l80-Status: ALC2'2016 ENERGY SiSirrtas ALC2]2O16 'Deferred LIMITED, 17 '01'2017 i HQ File RIA fite Lic'No/Date:0410161898 rDefer .- :01/80/050/00200/AM17/ :o4l24lo4otooo17/AM17/ 10'05'2016 'Date"28'02'2017 49 - "'-' ;" ,,r* has not reptied to the deficiency (raised by -DIPP) Decision: The Committee noted that senttothefirmon27.12.2O16through"-,,iranddecidedtosendfinalremindertothefirmto rfurnish repry fairing which the case wi, b; G""t.i witnout further notice with direction to the firm i" pry ,ppti.rOt" iustom duty with interest for EODC' Cise-is deferred lo 28'02'2017 ' Gase No.:41r6r80- Party Name: DOOWON Meet No/Dale"21l8O- Status: ALC2I2O16 AUrorvror]vE svsTErras ALC2I2O16 Deferred INDIA PRIVATE LIMITED 17 .01,2017 50 HQ File RIA fite Lic'No/Date:0410161896 Defer :01/80/050/00201/AM17/ '::o4t24t04oto00o5/AM17l lto.os.zoto ,Date:',U- -',:::t'_, beC6ion: The committee noted that the firm's repty dated 01.12.2016 has been sent to MSME on 06,12.2016to'"*",in"tlonanocomments.Caseisdeferredto28.02.2017. :l龍憮嶼M 躙ち腑酬∞~1淵 :d .AUTOMOTIVE PRIVATE 17 01 2017 JM‐D 彙IIttI富:忠:芋1∬鷺 | 引鶴認痣 ::1:2田lⅢ '1協 i胤:ノ:||,甲 鶯咄濡嬬蛹:漑臭t出間tw22047 簿漁釧加卜 1酬躊
腱腑¨ ■淋d‐ ‐17012017 1 1 1鶴記温0ふ/1話 '1協 ]島j品∴ζ : t2痣皇 ':よ |」::£1lMξ瑞糧:『扁意 com]:魁)』::『鵠:問λ吼翼1:l]闘:dl° 1°2釧6 has been pσuSed whCh t nd ,mit the fo‖ oWing lnformationi― :01/80′ 050′00175ノAM17ノ IDecisiOn:The COmmittee 130 1 1 2016 for exarninatiOn
case No.:45′ 6′80‐
ALC2′ 2016
case No.:46′ 6′80‐
IALC2′ 2016
- lnformation in
product wise'
諜器需
|
奮蕉f~~ :Deferred respect Of Si.No.3,4:5&11 0f Standard Denciency Format,expo威 | 一… ……………………………………
………轟 10 peギ 耐
I r. Ouantity ot ht --- - I 3. Quantities of import items at Sl. No. 1 & 2 in meters also in addition to their weights. I iCase is deferred to 28.02.2017.
Case No.:3′ 9ノ80‐
ALC2ノ2016 53 HQ FIle ‐Case No.:17ノ12ノ80‐ ALC2ノ2016
Case No.:17ノ21′80¨
ALC2′ 2016
55 1HQ FIle
‐Case No.:21′ 12ノ80…
ALC2ノ2016
PENPOL PRIVATE
LIMITED
ALC2/2016
17012017
1誡d
Lic.NoノDate:5310018916 1Defer
:01/80/050/00256/AM17/ :53/24/040/00005/AM17/ 25052016
Date128 02 2017
Decision: The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME (Chemical) on
13.06.2016 for examination and comments. case is deferred to 2g.02.2017 .
RLA File
Party Namei DEE
DEVELOPMENT
団蘇配膏百T
1
IRLA File
~~巨蔀ア面扁而
i
lDRIVES P.LttD
Meet No/Datei21/80- IStatus:
ALC2/2016
IDeferたd
‐ IENGINEERS LTD 17 01 2017 1 1
54‐ HQ File
‐RLA File Lic_No/Datei0510398723 15さ
fel‐ |
:01/80/050/00333/AM17/ 1:05/23/040/00105/AM17ノ
03 06 2016 1Date:280220171
Decision:丁he Cornmittee noted thatthe firm's app‖ cation has been sentto DHl on 05.09 2016 for
.examinatlon and comments case is deferred to 28 02 2017
Meet No/Date121/80- IStatus:
ALC2/2016 Deferred
17012017
Lic No/Date:0210206731 1Defer
:01/80/050/00477/AM17/ 102/24/040/00041/AM17/ 03062016
‐Date:28022017
Decision:丁he Committee noted thatthe lrm's applicalon has been sさ
nttO DHloh lo 64 2o4ア10r
.examination and comrnents Case is deferred to 28 02 2017 1
1 賦
:滉魁
:イ:6′
9′80…
‐17012017 1 ‐
56 1HQ File lRLA File
iLic No/Date:0310805300 1Defer l
1 101/80/050/00269/AM17/ 1:03/95/040/00125/AM17/ 108 06 2016 1Date:28022017‐
1 lDecision:The Committee noted thatthe firm's app‖
cation has been sentto DHl on 16 05 2016 forl
l examinauon and comments Case is deferred to 28 02 2017
11霊鵬
2r42r8い 13寓摺盤TY 牌ち腑°24/80-:鵬d ‐
SYSTEMS PVT LTD, 17012017 .
57 HQ F‖ e RLA F‖ e Lic No/Date:051 0398816 1Defer
:01/80/050/00338/AM17/ :05/23/040/00122/AM17/ 115062016
Date:28022017
Decision: The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME on 16. 12.2016
for examination and comments. Case is deferred to29.02.2017.
Party Namei LARSEN& Meet No/Datei21/80-
‐Status: ‐
.TOUBRO LIMI丁ED ALC2/2016
‐Deferred l
Meet NoノDate:21/80‐
ALC2ノ2016
17012017
Status:
Deferred
.58‐ HQ File RLA FIle Lic No/Datei0510398849 1Defer
l :01/80/050/00337/AM17/
‐i05/23/040/00144/AM17/ 20 06 2016 Datei14 02 2017.
Decision: The Committee noted that firm's reply dated 19.11.2016 has been sent to nASfUe on
15.12.2016 for examination and comments. case is deferred lo 14.02.2017
11
No/Date:21/80-
撫 鷲 眠 と需 Y料 幣 酬 訃 59 HQ File RLA File t-ic'No/Oate:0810138209 Defer :01/80/050/00323/AM17/ ..o8t24to4oloo117lAM17 t z+.oa.iota Dale"28'02'2017 Decision: The committee noted that firri,s a00,,.31"111.,been sent to MSME on 05 09 2016 for , "*rrninrtion and comments' Case is deferred lo28'02'2017 ' 晰淵購‐ 幣帯° 24r80-曹 :d
case No.:7′ 12′80¨
ALC2′ 2016
case No.114r12′ 80‐
ALC2′ 2016 Status: Deferred 60腸 尉λ:OЮ0339AⅢ7 1■ 5島OЮ餌 "怜 M17:よ ∬朋 =0引 0399028:糞 ら8Ю2響7 1趨 漁 r2r80‐ 鋼 澪 Ъ8::鵬 1ふ 辮 ° 獅 淵 :d 117012017 _ “ 鶴認鬼 5:′ :0::」法il'1協 '島 01∴|,1話れよ諄魔ξ 6由6う006063導 lpl矧 71 ‐器漱諾:嬬糀f軍事部串£セ脚』:ち:漱]ド m sentt° l「「T ■鴨記痣 5:/:::」ζ lil'鴬nil&j:∴:iAM17 1:計児 ,,0510399113B糞ら 8022017. b`占ξおF The commmee naed ha hさmsap口 闘 On has lささA Se耐。MSME ChemlCall on 08.11 2016 for exarninatiOn and comrnentS Case is deferred t0 28 02 2017 1撫ぽ [濡:話NS雌 朋 着 拍証 :器:d lSYSTEMS INDIA PVT 17 01 2017 , ILTD l 63 He fit" IRLA File 'Lic.No/Date:0510399244 rDefer :01/80/050/0 o32otAMl7t ,oiz.3iblol oo212tA[17 zi liiOto . ^,,, Date:28'02 '2017 Decision: The Committee noted that the firm;s appiicatio-n has been sent to DHI on '13'01 '2017 for iexamination ,nO co'r.n"nts' Case is deferred lo 28'A2'2017 '
case No.:12′ 12′80…
ALC2′ 2016
case No.:4′ 12′ 80¨
ALC2′ 2016 M2′ 80‐ 搬柵 NS酬 SYSTEMS LIMITED Meet No′ Datei21ノ80‐ ALC2′2016 11701.2017 設| Status: Deferred Defer Datei28 02 2017 64 12 05 09 2016 fOr
「 F藷蕊 評 罰 「
赫
轟
百oMδ ……
降
t No/Dちにつ4/80-
IPENPOL PRiVAttE :ALC2/2016
Status:
Deferred
LIMITED
117.012017 1
65 HQ F‖ e lRLA File Lic No/Datei5310019149 Defer
:01/80/050/00341/AM17/ :53/24/040/00009/AM17/ ‐27 07 2016 Date:28022017
1 Decision:The Commttee noted thatthe lrm's applicalon has been senttO MsME(ChemiCal)On
1 05 09 2016 for examination and comments case ls deferred to 28 02 2017
## Case No.:34ノ21ノ80‐
ALC2′ 2016
## Case No.:5ノ12′80‐
ALC2′ 2016
## Case No.:10ノ12ノ80‐
IALC2′2016
猛霊鵬ィ∬
28い
117012017
HQ File :RLA File Liも
No/Date10310806743 Defer
:01/80/050/00321/AM17/ :03/94/040/00310/AM17/ .01 08 2016 Date:28022017
Decision:丁he Commitee noted thatthe lrm's applicム16n has been ζさhl16 DEI十On dラ1162016
1and additionalinformation dated ll l1 2016 has been sentto【)EIT on 28 11.2016 for exarnination
land comments caseis deferred to 28 02 2017
Party Name:SEC
JNDUSTRIES PVT LttD:
sent to
Patty Name:SEC
INDUSttRIES PVT LTD,
IParty Namei THE G Meet No/Date:21/80-
IENGINEERS GROUP ALC2/2016
17012017
Party Name:APAR ‐Meet No/Date121/80- Status:
INDUSttRIES LIMI丁ED IALC2/2016 Deferred
Party Namei GALLIUM
lStnu$*
lDeferred
!NDUSTRIES LTD.
,Status:
Deferred
Status:
Deferred
Status:
Deferred
HQ File RLA FIle Lic No/Datei3110066276.Defer
70:01/80/050/00329/AM17/ 1:31/82/040/00077/AM17/ 04 08 2016 1Date:28022017
1 1Decision:The COmmltee noted thatthe lrm has n61たollさd to ihe a61ciさAcyで「
Lisさaも,511P)
1灘J嘉爛鼻
1嬌籍Ⅷ∬
i響讐:∬rfR潔鳳蹴r脚1鵠脚鴫
rR
, Case is deferred t0 28 02 2017
鰤
ヌ翼11
13
No.:35′21′80‐
No/Datei21/80-
The Comrnittee noted that the firm's app‖
catlon has been sentto DIPP on 10 01 2017
examination and comments. Case is deferred lo 2g.02.2017.
No/Date:21ノ80‐
7012017
6
012017
Decision: The Committee noted that the firm's application has been sent to DHI on 05.09.2016 for
examination and comments. Case is deferred lo 29.02.2017.
71
## case No.:15′ 12′ 80‐
ALC2′ 2016
‐case No.112′ 21′80¨
ALC2′ 2016
Party Name:WHEELS
INDIA LIMITED
iStatus:
IDeferred
Status:
Deferred
Defer l
lDatei28 02 2017 1
¨
B霊:
1趨臨
J"た・ ltll'F語津
::百Ё
iS'Iti)1111出た
“
~:霊
:: |
117012017 1
13鶴記λ
501:1731話
'‐
誂温:/:::17今11'′ 嗜譜魔:6““
622b6::||::?子
2甲|
■醐瀾ぶ嗅:翌鵬
ξ糧よば:邸諄
山品高お巌ぃ酬お山∞側
矧7 for‐
28022017 ,
|:趨》P卜 1濶Ъ薦5孵順ち辮°24/80-1淵:d l
l:趨臨♂閻‐ IW響｀ぼ∬M鷺ち辮°24/80-1淵:d l
117012017 _ ‐
75鶏刷λ
5ふ:0469rAⅢ7 1職「糧γ
9甲97
1需;船濡熙鷺
'諦
出帯ど等
## case No.:7′ 21′80‐
ALC2′ 2016
## case No.:26′ 21′80¨
IALC2′2016
771
1HQ File
Party Namel EMPIRE
INDUSTRIES
:魃
s NttA
PRIVATE LIMITED
RLA File
一
一
n
Dlr€9tora
14
Meet No′ Date121′ 80-
IALC2ノ2016
117012017
## Case No.:31ノ21′80‐
ALC2′ 2016
HQ FIle
耐¬
一
一
―
―
―
|
IHQ File ~~
‐Party Namei KARBON 'Meet No/Date:21/80- iStatus:
'SttEELMARtt PRIVATE :ALC2/2016 1Deferred
LIMITED
RLA File
17012017 .
Lic No/Datei0310808046 Defer
:01/80/050/00491/AM17ノ :03/94/040/00578/AM17/ 26092016
Date:2802.2017
78 Decision: The Committee noted that DIPP representative present in the meeting has raised
deficiency in the firm's application as under and decided to send it to the firm to furnish reply:-
"Sl. No. 3, 5 & 11 of Standard Deficiency Letter".
‐Case is deferred to 28 02 2017
邪
RLA FIle
Lic No/Datei0510399946 Defer
:01/80/050/00461/AM17/ 105/23/040/00284/AM17/ 130092016
Date:28.022017
79bさ
`i`ibh:十
he cOmmltee noted that DIPP representa‖ ve present ln the meelng has raised
l deiciency in the nrm's applicalon as under and decided to send ttto the irm to furnish reply:―
‐
|
“SI.No.3,4,5&1l of Standard Delciency Leter.
lcaseisdeferredto2802.2017.
| ~
澁
罵i而コ圏輛雰面函r~~月
IDecision:丁he cornmittee decided to ratify the nOrms based upon the'
80 Vide l[) No 12/4/2017-TS1/V/80 dated 17 01 2017 on repeat basis
Authorization No 0310803157 dated 08 03 2016 as underi―
1. Words " Thickness: 0.345mm ! 5 o/o" may be sutfixed with the description of
I
f p-ort item at and its quantity may be allowed as applied for i.e. 15264 Kgs. as
I
2.40 Kgs./Kg. content in the export item after taking 1/3'd recovery from scrap.
:
iRA may take further necessary action accordingly.
~胃輛醐呻FT
RLA FIle
ILic.NoノDatei0310808266
:01/80/050/00489/AM17/ :03/95/040/00519/AM17/ 04102016
81 Deciti6h:The commltee decided to ratify the norms based upon the wntten cOmments of D!PP
lvide lD No 12/4/2017-TS1/V/81 dated 17 01 2017 on repeat basis as underi―
1- Quantity of import item at Sl. No. '1 may be allowed as applied for i.e. 4095 Kgs. as 1.05
Kgs./Kg. content in the export item.
2. Words "Thickness: 0.345mm t 5 o/o" may be suffixed with the description of import item at
Status:
Approved
written comments of DIPP
, as per firm's Advance
Status:
Approved
15
101ノ80/050ノ00486/AM17/
:03/94/040/00558/AM17/ 26092016
Date:28022017
cision: The Committee noted that the firm's application has been sent to DIPP on 10.01.2017
comments. However, as the case pertains to DHl, NC decided to send the application to DHI
examination and cornments. case is deferred to 28 02 2017
Sl.No.2anditsquantitymaybe.allowedasapPliedfori.e.4315.36Kgs.asl.T6
Kgs./Kg. content inin'" "*po't
itlm.atter taking 1-l-3'd 1ec9ye,ry form scrap'
3. words ,,Thicr<ness: ij.jgi;, t 5 %" rrv u" lriixe! .witfr the description of import item at
st. No. 3 and its quantity may be arro*j .as alptieo-for i.e. 4144'8 Kgs' as 1'76 Kgs'/Kg'
content in tne expJl it"; ;ft'"' taking 1/3'd recovery from scrap'
RA may take futther neCes,'γ a9,°n,999rdi,91y
:甜鎖;計讐
『
X
-.^^,,
^r^ar i
fatus:
]
## Case No.:33 t2'llgo-
Party Name: AlRolL-
Meet No/Date:21l80- Sl
ALC2,2015
Flnhrcns Pw' -
ALc2l2o16
Deferred
LIMITED
17 '01'2017
HQ File :
RLA File
Lic'No/Date:0310808355 Defer
i
o1/8o/o5o/oo493/AM17/:03/94/040/o0592/AM17/10.1o.2o1ij
Decision: rn" corrittee noted that Drpp vide Uo No.12t4t2o16-TSW/83 dated 1710112017 has
83 ra.sed deficiency ;' ih; fid; application'ani J"",o"o to send it to the firm to furnish reply:-
l.lnformationinrespectofSl.No.3,s&gofStandardDeficiencyFormat.:
z.
Detailed catcutations t"iin" q*nlity ot im[ort item at Sl ilo' 5 supported by
Case is deferred lo 28'02'2017 '
sent to
Meet NoノDate121ノ80-
ALC2′2016
17012017
Status:
Deferred
1需I
一
## case No.:1′ 15′ 80¨
ALC2′ 2016
## case No.:24′ 21′80‐
ALC2′2016
861霊囲1:ν
Z旧←
[譜∬こ累
i」ど半
1年上
TD
:Rと研
「∫器I捜
報帖濡早
rR ttwe24780-
141:洲::90037引AⅢ7 1叫Ittγ 9∞,γ
癬鐵1瓢罰猟惧
:曹[,申"岬甲7 .
:棚::餅::::1lⅢ7 1誂[‰γ
99,7γ響
85皆轟
i:よ
i記需Ⅷ譜鴇T琳臓i]呪灘
|夕喜聾獅#i‖曹∬滞F鼎出器Tttti
lgs
lcase is deferred t0 28 02 2017
16
躙朋智日旧い 溜:ie,
HQ File
RLA FIle
17012017
Lic No/Date:0310808441
101ノ80/050/00492/AM17/ :03/94/040ノ00621/AM17ノ 117102016 1 1
砕轟轟TheЪ稀品ttee通66bedお‐
僣tify~1高さh61品ζ6ムもしa J66n鵬さ而籠Iも6品品λぼ6i61■
γ
idelD No 12/4/2017-TSW/86 dated 17 01.2017 as under― |
1 l Net Empty weights of 56032 Kgs.,80252 Kgs,131606 Kgs,59662 Kgs&50681 Kgs l
i may be spedled輛訥
he quanmes of踏
:譜綿∬′
1黒[脂1:黒lf雪鴨ず
f指5,11&|
12智
d“ Reねvanr may be prelxed面袖he l
i3脇り鼈出l魁思驚まふiR鳳器が出辞λficmp l
i48:群里鶴踏l害憮認出:翼朧『
1里鶴7:『器泄ち男1猟ュ
l翼bagS I
1 1.05 Kgs/kg cOntentin exportitems l
l ::誇サ
lill[:‖
|1酔]|:it‖ill‖]ll]]格‖
[III:::Iili:I11:〔iililllis市e i
, 7 Quanlty ofimpottlem at SI No 5 may be al10wed as 505 01 Kgs(7 43 Mtrs)inclusive l
l of 2%wastage l
l&継嚇
[も¶肝器ξ脚需
1脳ζ
18絆∬皐
:選:ヰ∬
i.tNll∬黒比ξdbagSDmy l
1 9瀧
:緊:f而
pOrtnem a g.No.7 may be Jbwed as2.64 Kgsはo Nos)onnd b l
l 10 Quanlty ofimpott lem at sl.No 8 may be al10wed as 803 Kgs(137 Nos.)on i
i nettO net basis. :
1 1l QuanltyOfimponlematsl No 9maybeallowedas9657Kgs(185 Nos) |
l on netto net basis I
I柁
■
‖:l:盟
而p° 面ねm a s NQ m mttbettOwedas5 K"18 No→on nd i
l 13 QuanJ‖ es oflmpott nems at sl.No ll&12 may be al10wed as 12.81 Kgs. I
I &163 7 Kgs respeclvely inclusive of 2%wastage l
i 14 Quanlty ofimpOrt lem at SI.No.13 may be al10wed as 155 1 Kgs(31 Nos) |
1 0n nettO net basis l
lほ
盤i::Lγ
而
"雨
ねmtt hJ4呵
be allow“ 叩b2%研
FOB剣∝
|
1 16 QuanJies ofimportnems atsl No.15(welding consumables)may be allowed i
, as under: ,
I Wddhg Wires/Rods 5258 76 Kgs. 1
l Wetting Eね
ctrodes:5445 2 Kgs t
17肝
y穏
写:ぽ
ms d tt NQ総
“
ddtt u m響
詭副owedasttd i
lRA may take further necessary ac10n accordingly :
ICase No.:8′21′80‐
IALC2′2016
87 1HQ File
88ぼこ滉魁
:1:′
21′80…
PVT LttD
RLA File
Party Namei CLYDE
BERGEMANNIND:A
PRIVATE LIMITED
17012017
Llc No/Datei3410042599‐ Defer
Party Name:NETAFIM IMeet No/Datei21/80- IStatus:
IRRIGA丁10N INDIA 'ALC2/2016 :Deferred
:01/80/050/00468/AM17/ i34/24/040/00193/AM17/ 19 10 2016 Datei28 02 2017
Decision:The Committee noted thatthe lrm's applicalon has been sentto A/1SME(ChemiCal)On
10 01 2017 for examination and cOmments Case:s deferred to 28 02 2017
Meet No/Datei21/80-
ALC2/2016
17012017
lStatus:
lDeferred
*ci
€To
Rl€i'"<'
P' t;lNe'n
t7
]ffi#"#-ml'
\dlF*tf
frrrrqlDeptt' of commerq(
-
qrcrfl TFr?ET{/Gow' ot lndia
,"Btffi.,ItSB''"'
1簿臨押面‐
鶴WittW憔‐
燒ち腑じ24/80-‐淵:d ‐
117012017 1 1
19嶋尉λ590048引AⅢ 7誂[‰γ99,7γAⅢ
'‖
柑魔
'OJ∞
“
∞03:「
|,Ю2川|
1憲郵部搬蘇欄出i調辮量温ませ黒鳳鼎l淵f嚇
3d to 28 02 2017 .
‐ case No.:10′ 21′ 80‐
ALC2′2016
IPany Namel EMPIRE
lNDUSTRIES
Status:
Deferred
1趨癬血 喘替耐F鷺:酔°24780-1濡1 1
17012017
1鶏記鬼
:餅:::」:法Ⅲ71誂Ittγ 999子γ
A話
'ち'聴
魔
=酬
∞∞∞
:等レ
,9子子り
|
J嵩堂ぎ
:事1魔舌l器獣鸞累緞|]覗ざ
:::::∬::鍬やおま∬
=t鳴
棉
ti葛″
17hasl
・
生澪:需鯖響:::』T:IW:L讐
iビVTli譜ざ鳳星胃
B』躙埠鰤:ギ:器ll
1 3配‖
f出:鴇pOttlems at SI NQ a綱&12 m matts JsO m addlon b訥帥Wd9ns
Case is deferred t0 28 02 2017
## case No.:27′ 21′80‐
‐ALC2′ 2016
HQ File
Party Namet PHOENIX
FOILS PN/T LTD
~~薫
百輌百百
IMeet NoノDatei21ノ80-
‐ALC2′2016
‐17012017
Lic iNo′ Datei031 0(
10808945
一
|
=l[lib50700487/AM177
電
3ノ9:15'0/005961AN1477 511lIり61`
‐
刊WoWUЭ UUU彎∝口
Ⅵ口′
:石
i31119´
,Ⅲ:藍
ti:
。
n thも↓11len comments of DIPPI
‐ 15`ι iξ i6ni ttA6 66品m敵ee dec
ns under:―
u::i」](:キら
L満イリ‖縞
I晶
`Lデ
6イ2∝7 on repea bags as under―
92 t hponlemshallbeOl:冦「ヽ∫ηl電認:‖:出簡眉:糊謝鏃
l‖ess sゎd輛del
l 1 2 Quanuty Ofimpon ten
‐
coils′Strips)may be a‖ OWed as underi
l l (i)Wide Coibi as 1 08 Kgs′
Kg contentin the expott prOduct as daimed by the lrm,|
| | ID St‖ pS as 1 065 KgttKg conに耐h he expon produd
lRA may take further neCessary ac10n accOrdi,91Y:
18
ritteenoteothatthefirm,sapplicationhasbeensenttoMSMEonl0.0l.20lT
for examination and comments' Case is deferred lo 28'02'2017 '
iCase No.:36′ 21′80-
:ALC2ノ2016
ICase No.:19′ 21ノ80‐
IALC2′2016
94 HQ FIle
## Case No.:6ノ21ノ80¨
ALC2′ 2016
ICase No.:22ノ21′80‐
ALC2ノ2016
| ICase No.:15ノ21ノ80‐
t lALC2′2016
NAVKAR
FORGINGS
Party Name:CHEMICO IMeet No/Datei21/80-
SYNTHETICS LTD, ALC2/2016
17012017
RLA Fi:e
Lic No/Datei0510400362
Status:
Deferred
Defer
Datei28 02 2017
sentto AllSME on 10 01 2017
Status:
Approved
謳
:01/80/050/00479/AM17/ :05/23/040/00373/AM17/ 04112016
留ぜ淵i淋需麗鵠簾世ltl:臨:1耀漱」
織
]le6n
Party Name:FAIVELEY IMeet No/Datei21/80- IStatus:
‐
TRANSPORT RAIL ALC2/2016 Deferred l
TECHNOLOGIES INDIA 17 01 2017
%IQ tte RLA品
Ⅷ7t糊
1「
04404め
“
5B:Lち8t鳳:|
101/80/050/00466/AM17/ :04/24/040/00135/AI
,_ |
Decis:on:丁he Commntee noted thatthe lrm'sapplicalonhasbeensenttoDHlon13012017forl
lexamination and comments case is deferred to 28 02 2017 1
Party Namei PLANSEE Meet NO/batさ:21/861 1Status: |
INDIA HIGH IALC2/2016 1Deferred l
[‖:]諜理合幣LttD I・
CM 2∝7 1 :
196
|
IHQ FIle ttLA lilさ |16N6/Datさ107161166ラO befe「 |
101/80/050/00482/AM17/ :07/24/040/00244/AM17/ 21 11 2016 Datei28 02 20171
Decision:The cOmmittee noted that the lrm's apllica16ハis being Sent t6 5111 76r examinら
16hl
land COmments case is deferred to 28 02 2017
Patty NムふさIЁ亡
|ももANANb iMさ6tヽ6′ bat6124′ 66:
PVT LTD, 'ALC2/2016
117012017
鶴鶏50/004石ハⅢ7開
脇
~~輌
面
而
耐
「
~~
′23ノ040ノ00363ノAM17ノ 12211.2016 1
Decision: The committee decided to ratify the norms based upon the written comments of Dlpp
,97 ,vide lD No. 12t4t2017-TSW97 dated 1 7.oi.2o1T on repeat basis as under:-
i
i
1. Quantities of import items at Sl. No. 1 to 8 may be allowed as 1.02 mtrs./mtrs.l
, ,
content in the export products.
2. lmport items at Sl. Nos. 9 to 21 may be allowed on net to net basis with
accountability clause.
l
I
RA may take further necessary action accordingly.
Party Namei SPECTRUM
AUTOMA丁10N&
CONTROLS
IMeet No/Datei21/80-
‐ALC2/2016
17012017
udy。ざB凛瓢Lttt誡・
h:
19
:HQ File RLA File ,Lic No/Date:0310808954
101/80/050/00496/AM17/ ‐:03/95/040/00606/AM17/ 103112016
Decision: The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME on 10.01.2016
for comments. However, as the case pertains to DIPP, NC decided to send the application to
DIPP for examination and comments. case is deferred to 2g.02.2017.
‐case No.:18′ 21′80…
‐ALC2′ 2016
## case No.:3′ 21′80‐
ALC2′ 2016
l case No.:4′ 21′80‐
ALC2′ 2016
面
,1011
## case No.:5′ 21′ 80‐
ALC2′ 2016
1HQ File
絆猾騨ξPLTD
Status:
Approved
而
|
Net weight of export product may be specified as 744'8 Kgs'
euantity of import it", .rV n" attoweO ".
gi95 Z fgs. a! 4.29 Kgs'/Kg' content in
export product after taking 6% recovery from scrap'
1 lRAmaytakefunherneCessaryaclon accordingly
藉調鱒辮跡
,
'HO fie
RLA File
Lic'No/Date:0410162528
,
,:01/80/o5o/00463/AM17/ |oitza1Woo144lAM17t 30.11?ot,u ---
rDecision: The committee OeciOiO to ratify the noims b,ased upon tne written comments of DIPP I
vide lD r'to.tztttiioti-iswlgg o't"o ii'oi '2017 asunder:-
1OO
--
-r or rr^ 4 e- ?.6 marr hA allowed as applie
,
L Quantities of import items at sl' No' 1 & 35 may be allowed as applied for being 0 25
'
v, oi rijg value of exports'
z , a^ t^ o,t n2 ta ?a
..2.Quantitiesofimportitems-atSl.No.2lo7'9to-14,161o21,23to34&36to46may.
: ,
L' #;i&;;n
nLt to net basis with accountabilitv clause'
3. Quantities of import it"m.?!].'itro.e, 1s & 22' |lrrv u" allowed on net to net basis
'
'
as claimed bY the firm'
I
RA may take further necessary action accordingly'
脚需調鱒
輩γ囲計加
“ 1濡11
2017 1 1
１
２
[?;d;50/00464/AM17/ :o4t24to4otoo1so/AM17/ 01.12.2016
nments of DIPP
'
,
oallision: The committee decided to ratify the norms based upon the written con
| lbeこiこiohi tthささ6mmitee deCided
11。11vide lD No 12ノ
4′2017-TSVV′ 101 da`
1挽満|ラ耳こ面イδ
l dattd 17 61.2017 aS under―
lRLA F‖ e
Lic No′Date10410162533
|
l Quantlies ofimportitems at SI No.l t0 36&38 may
i
bettoWedonndbndbagsi
面haccouttaЫ ttdauslt s No 37 may be ttOWα d as 1 01 KgsノKg content in
2 Quanuty Of impott tem i
exPort item.
RA may take further necessary action accordingly'
Status:
Approved
ザDAPR晰
[咄鵬
覇
伴γ 劉
馨
郷訃
す
0
102
RLA File
No′ Date121′ 80‐
1701.2017
|:01/80/050/00465/AM17ノ :04′24/040/00149/AM17/ 01122016 1
:::i調:I〕λ洲
畔
謂
響
::t晶響lttTttl鴇
露lup°
n he wtten commetts研馴PP
1 l Quantities ofimportitems at SI No l&35 may be a‖
Owed as app‖ ed for being o 30
1 %of FOB Value of exports
1 2 Quantities ofimportitems at sl No 2 to 8,1l to 34 &36to 46 may be a‖
Owed on
1 3躙
乱l蓮∵1淵11:雷ぎTW鴇
:FどTm may be ttowed on ndb nd hJsas
claimed by the firm
l RA may take further necessary action accordingly
PR:VAttE L!MI丁ED
17012017
103‐ HQ File lRLA File lLic No/Date:0510400591
101/80/050/00474/AM17/ 105/23/040/00396/AM17/ 02122016
## Case No.:14ノ21ノ80‐
ALC2′ 2016
## Case No.:16′ 21ノ80¨
ALC2ノ2016
## Case No.:11′ 21ノ80‐
‐ALC2ノ2016
## Case No.:37ノ21/80¨
ALC2ノ2016
IParty Namei DRIPLEX Meet No/Date:21/80-
WATER ENGINEERING ALC2/2016
IStatus: |
:Deferred
Defer
Datei28 02 2017
響
il
Decision: The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME on
10.01.2017 for examination and comments. case is deierred to 2g.02.2017 .
104 1HQ FIle ‐RLA File Llc No/Date:0510400590 1Defer .
:01/80/050/00476/AM17/ i05/23/040/00395/AM17ノ 02 12 2016 Date:28022017
Decision: The cOmmittee noted that the firm:s app‖cation has been sent to MsME on
10 01 2017 for examina10n and comments Case is deferred to 28 02 2017 .
IParty NamelttERUMO Meet No/Date:21/80- Status:
IPENPOL PRIVAttE ALC2/2016 1Deferred
Party Namel DRIPLEX IMeet No/Date:21/80- Status:
WATER ENGINEERING IALC2/2016 Deferred
PRIVATE LIMITED
17012017
iStatus:
lDeferred
‐Party Namei CPs olL& Meet No/Date:21/80- ‐Status:
GAS EQUIPMENttS PN/T ALC2/2016 c:Osed
‐Case No.:21ノ21′80‐
‐ALC2′2016
ILIMi丁ED
‐17012017
105‐ HQ Fi!e lRLA Fi16 tic N。′Date16310010256 1Dさfer l
i01ノ80/050/00481/AM17/ 153/24/040/00023/AM17/ 02 12 2016 Date:28022017
ped釧。m The cOmmlttee nded hd he鱈'Ъ
::ど圏翼r富慮T」
〕器
MSME tthemた鋤
‐ .on 10 o1 2017 for exarninatiOn and cOmments
|ムたyヽム品さ
:由6NbA IЙ きさ
1ヽo/bLiさ:01/66:
CARS INDIA LIMI丁ED IALC2/2016
17012017
106 1HQ FIle lRLA Filさ
‐Lic No/Date:0510400629 Defer .
101/80/050/00471/AM17/ :05/23/040/00425/AM17/ 06 12 2016 Datei28 02 2017
. IDecisiOn:The cOmmittee noted that the firm's application has been senttO DHl on 10 o1 2017
1 :fOr examinalon and comments case is deferred to 28 02 2017 1
LttD
17012017
HQ Fite
RLA Fite
Lic.No/Date:0310809759
107 .01l80l050l0o497tAM1zt :o3tg4to4otoo833/AM17/ 13.122016
Decision: The committee noted that RA, Mumbai vide its tetter F.No.o 3tg4to4ot833tAf17tg7
:
rdated 13'12'2016 has informed that the above mentioned AA has been issued on net to net
rconsumption basis with accountability clause as per General Note 4 of SloN for Engg. products
and decided to close the case.
濡
誌
翻
dO
rrq,/Deptt. of cornmsrQ€
21
Udy●9 BhaWan
命`命
0
RA may take further necessary action accordingly
識姿ミ:」鵬ED
## case No.:39′ 21′ 80¨
ALC2′ 2016
Meet No′ Date121ノ80-
ALC2′2016
‐17012017
Status:
Deferred
108 HQ File
RLA File
Lic No/Date:0310809831 rDefer
l
:01/80/050/004e9/AM17/ '.o3ts4to4ot0076o/AM17 t lqli'iorc
---.?^'a'29^'.1:^t,'-
Decision: fne committee noted that the firm's aoorlc-a!91fras been sent to DEIT on 10'01'2017
:
i;;;;;in"tion
-,no
"o""nts
casg is deferred to 28'02'2017 '
## Case No.:38 t21l8!-
Party Name: ENDRESS Meet No/Da le"21l8O- Status:
'
ALc2t2o16
nr'rrj nntiSen irrlolli . ALc2t2o16
closed
AUTOMATION iNSTRU -
..17 .01.2017
HQ File
RLA File
Lic'No/Date:0310809923
.:01/80/o5o/oo498/AM17/:03/94/040/oo826/AM17t1612zo.1..
109 Decision: tne committee noted that RA, naumuai vide its retter F.No.03tg4to4otgz6/AM17/87
dated 16.12.2016has informeo tnat tne above mentioneo-nn has been issued on net to net in
terms of Generat Note 4 ot engin;;riii- iioJu"ts insertld by Public Notice No'46 dated
06.11.2002 and decided to close the case'
RA may take further necessary action accordingly'
S No 571
0510377258
dt 27 01 2014
No 21′ 17
ne-quest
tor fixation of norms
面
:17012017
0由にd
20 05 2016 has prOVided comrnents HOWever, the basiS Of recommendation and the norms and
・´ ,1 ハ0い^ Th^ハoca、■‐C lherefore referred tO
20052u6naS「
OⅥOCuしu川い
二畷貝魔き洋l甚話し::'b&PC The case waヽhσJ∝Q dσ ttd b
wastage on items ofimport have
MSME(ChemiCal D"iSiOn)On 05 07 2016 fOr their commentS as per the deCiSiOn of nOrms
:詰ふ献きe caseもdeたred 0 28 02 2017
Mノs
MOtherson
Sumi Systems
Ltd., NeW
Delhi _
…
…
dt07 10 2014
No 21′ 17
ReqGst6rnxation of norms
-1.2017
鰤
¨
お
under:-
1. lmport ltem No' 1 to 8:- On net to net basis'
2. tmport rtem r.il g io ia,--r.05 Kgs/kg content in Export Products.
RA may take further necessary action accordtngly'
S No 573
7△■1l RノnFSi
Lic No.&date
lvVs. UNI VTL
Precision Pvt.
Ltd., Dharwad
Hu卜NO U:′ Oυ′
扇面雨雨蟄3RノAM15
詢
7040
dt18 07 2014
Meeung No 21′17
Kハ
fivatinn nf nnrms
KeЧ u
22
Decision:The comm tee noted that the etter sent to the lrm on 08 12 2016 through e―
ma l for
persona Heannq Case is deferred t0 28 02 2017
S No 574
## Case No A/R-139
M′s Auto
Comp lndia
PVt Ltd,
Nashik
HQF No01′80/162/00007′AM16′ DESi
Lic No &date
Meeting No 21/17
RA F No31/24/040′ 00142/AM13
3110056333
dt27 11 2012
Date1 17 01 2017
Request for fixation of norms
Decision:The cOmmitee noted thatthe l「
m's request dated 27 07 2015 has been sentto MSME
on 29 12 2015 for examination and comments Caseis deFerred to 28 02 2017
S No 575
## Case No A/R-178
No 01/80/050′ 00145/AM16′ DESI
RA F No05/23/040/00074/AM16
0510394576
dt16 06 2015
Date1 17 01 2017
Request for fixation of norms
Decision: The committee note
15072016forexaminatiOnandcomments Caseisdeferredto28022017
S No 576
M′s Godrel&
Boyce Mfg
Co Ltd,
Mumbal
HQF No01/80/050′00112′AM16/DESI
No 24/17
RA F No03/94′ 040ノ01101ノAM16
0310794289
dt02 03 2015
Datel 17 01 2017
Request for revision of Net weight of
4elms at Sr. No.1 ,2,3,4 of norms
Decヽbn:The∞mmttee n?鯉d訥壁中91:T,p口Fdbn dattd 02 11 2016 recdved hЮugh RLA,
Mumbai has been sent to Drpp on 09.12.2016 foi Examination
"no "or."ni"-a;-.; ;; ;;f;;r;; t;
28.02.2017.
S No 577
M/s Glovis lndia
PVI LTd,
S‖ perumbudur,
TN
HQF. No.01/80/050/0031 srAM 16rDES. i
No 21ノ17
RA F N9 04/24/040/00124/Am16
0410161029
dt21 09 2015
Date1 17 01 2017
Request for fixation of norms
Decision: The committee
on 02 08 2016 for exanninatiOn and comments case is deferred to 28 02 2017
S No 578
M/s. Plant
Engineering
Services,
Chennai
HQF No01/80/050/00431/AM15/DESI
RA F No04/24/040/00076/AMll
0410115529
dt14 07 2010
Datel 17 01 2017
Request for revision of norms
Decision: The committee note
on 12 09 2016 for examinatlon and comments Caseis deferred to 28 02 2017
S No 579
## Case No AIR-92
M′s L&T―
MHPS
Bo‖ers Pvt
Limited,
Mumbal
HQF No 01/80/050/00136/AM12/DESI
Lic No &date
Meeting No 21/17
RA F No03/95/040/00945/AMll
0310620136
dt 08 03 2011
Date1 17 01 2017
Request for revision of norms
3:NGH
膳昌`j夢ギ島
・
23
釧
b DⅢ∞
,∞2釧針∝Ⅸa雨面
¨
dmmmし
Case t¨
d bttЮ 2節
『
REPRESENTAT10N FRESH CASES
## case No A/喫
0310804134
dt 25 04 2016
R;-quest
for norms on repeat basis'
Datel 17 01 2017
:::Ifill」l
lo o1 2017 for examinattOn an
Mノs BOTIL OIL
T00LS INDIA
PRIVATE
LIMITED,
NEW DELHI
## case No AIR-145
0510393425
dt 02 03 2015
No 21′ 17
n@or raification of norms'
Oate: ll .Ol .ZOlt
圏語品臨鵬F:Ⅷ現悧襦穐飢淵記:冨鰤瑞囲1lL剛鰐f謄諭員
recommendation of DHI as tl: tltt n"t suurrrrt(Eu
- ti.og.zors (copy of the report to
:ffi;il;il;;; rio" r"tt"' No DGH/EclRluo11/03/2015 dated
be s6nt to RA and the firm)
M′s BOTIL OIL
ToOLS INDIA
PRiVATE
LIMITED,NEW
0510393507
dtl1 03 2015
No 21′ 17
neqG-st
tor raitication of norms
Date 47 01 2017
¨
野e:ep9・
'11lЦ
ilm:;1r""":lslll""".'f i.-:::irili:i#"r,:l'lf ilrlr*ti}i:fl n-:',f Hl
:?Tlll"1tli"": iH'iffi'1,""'53'ili"ciiil;di;id;il'i;"i"J rz oe zo15 (copv or the report to
be sint to RA and the firm)'
## case No Al…
dt12 05 2016
No 21′ 17
nequest for ratitication of norms'
Dato 17 01 2017
石る
「20T7fo「examhamOn and COmmentS
0510397641
dt18 02 2016
Oate: lt .Ol .ZOll
m sentわ
4004町7藩験告器為
綱
品
話昴SC“ 晶Jσ Юd b ttЮ 2節膊
搭昴i可9,■■f‐
ラ毬==1■■■13
巖融漏憾い
24
S No 585
## Case No AIR-149
lvl/s lsgec
Heavy
Engineering
Ltd., Noida
F No01/80/050/00166/AM17/DESI
Llc No and date
Meeting No 21′ 17
RLA No 05/23/040′ 00565′AM16
0510398124
dt 01 04 2016
Date:17012017
Requestfo「correctthe Net Empty
Weight of Exportltem at S No l to
3 261 70 MT,lnstead of26 17 MT
of norms
Decision:The commitё e decided to modify the norms based upon the wnten cOmments of DIPP
vide lD No 12/4/2017‐ TSVV/149‐ A/R dated 17 01 2017 as under:―
l Typographical error may be corrected and net empty weights of export tems at SL No l to 3
may be corrected as 261 7 MT each
RA pay take furher necessary ac‖ on acco「dingly
S No 586
## Case No A/R-150
M/s lsgec
Heavy
Engineering
Ltd,Noida
F No 01/80/050/00022/AM17/DESI
Lic. No. and date
Meelng No 21/17
RLA No 05/23/040/00392/AM16
0510396803
dt 22 12 2015
Datel 17 01 2017
Request for correct the word
"Fabricated" to "Net empty" of
norms.
Decision:The committee decided to modify the norms based upon the wntten cOmments of DIPP
vide lD No 12/4/2017-TSW/150A/R dated 17 01 2017 as under:―
l Word'`Fabricated・may be c。「rected to“ Empty'and accordingly“ Net empty weights・ Of
exportitems at SL No l t0 6 may be may be specified as l140 Kgs, 12300 Kgs, 1220
Kgs, 3950 Kgs,60400 Kgs &60400 Kgs respectvely
RA may take futthe「necessary ac‖on accordingly
S No 587
## Case No A/R-151
M′s lsgec
Heavy
Englneer ng
Ltd,Nolda
F No01/80/050/00026/AM17/DESI
Lic. No. and date
Meeting No 21/17
RLA No 05/23/040′ 00289/AM16
0510395868
dt 09 10 2015
Datel 17 01 2017
Requestfor quantty ofimport tem
No 8 as applied 1350 Kgs Of
norms
Decision:The cOmmitee dё 9ig,d to maintain status quo ln the norms based upon the wnten
comments of DIPP vlde lD No 12′
4′2017-TS1/V/151A/R dated 17 01 2017 as under―
L騰
:ょ首
gyl]:]:肝肌a瀧∬総WⅧO broverり粕
s ttm訓owd面hЮ
S No 588
## Case No AIR-152
F No 01/80/050′ 00328′AM16/DESI
No 21/17
RLA No 05/23/040/00202/AM16
0510395408
dt 24 08 2015
Datei 17 01 2017
Request for re-consideration of
ratification of norms.
Decision: The comm
10.01.2017 fot examination and comments. Case is deferred lo 2g.O2.ZO1l.
S No 589
## Case No A/R-153
M/s Larsen&
Toubro
Limited,
Mumbal
F No 01/80/050ノ00115/AM17′ DESI
Lic. No. and date
Meelng No 21/17
RLA No 03/95/040/00654′ AM16
0310801773
dt 14 01 2016
Date1 17 01 2017
Request for amendment and re-
25
Decl… me∞mm te」noね直瓢酬:蕊藤顧XT瞑雷諷樅僻l¨ ¨
m
sentto DIPP On 10 01 2017 for e,
0510394781
dt 02 07 2015
No 21/17
Date1 17 01 2017
6 modify the nOrms based l
vide lD No 12′ 4/2017-TSVV′ 154‐ A/R dated 17 01 2017 as underi―
mentS Of
欄
」8呂colpl胤
∬
'民
瀾
1澪:仏ゝltyl磐
s and Aluminium A‖ oy 103773 6 Kgs'may be
ts
罰∬::■1器ldbrie 220000 Kgs as l 10
a‖owed as app‖ ed forie l10000 Kgs as 1 06
?}o €ro RiE /l<. P. SINGH
\F ffif+<rr4r
fu<lll qrqr{
O€;uiV Ol..cld Gono..l ol Fo..lsn T-d.
fuqYr qrqI{
q<rFt<qrrar.r
olroat6..t. Crn.cl or Forarsn Trado
qrFFq AqFvD6Ptt. ol commo.c.€
qTYlr *rrrzFT{/ Govi ot lndla
cE'l''r trE=r i{s fti<rl
t1Q, ,
voioc eh.wan. N.w o-rhr
wf"D./
26
ヽ
、
ヽ
、
―
一
η
f)ep:rrtment of lntlustrial policy & prornotion
(1'Sw)
NC Nleetirrg tlated 17l0ll20l7 - Case No. l/9/80 (M/s Kern-Liebers (Inrtia) pvt. Limited)
(Adv:rnce Auttrorizarion No. 0710r09192 dated'2z.r2.z0rs)
Aclr,'ance Authorisatiol) nla), lre ratilierl as unclcr:
l' Qtranlitl'olirttport itetil at Sl. No. I ma1,be allor.vecl as 366-52 l(gs. as 5.7.1 K-us./kg.
c.,tent in expo.t ite,r at Sl. No. I aftertrring l/i,.r recovery fi.cl.r i.rop.
2' Qtrantitl'of itnport itetu at Sl. No.2 nrav be allorvecl as g1376 Kgs. as 4.5g Kgs./kg.
co,te'.t i, export ite,r at SI. No.2.ttertnring l/3,,r recovery f}o,r scrap.
3' QtrantitY of inlport itetn at Sl. No. 3 ma1, be allow,ecl as 2i5g.4 Kgs. as 5.29 Kgs./kg.
content in e.rport item at SI. N.,. 3 atier iaking l/3',t recoyery fi.ortr scrap.
4' Qtrerntit-r' of itullort item at Sl. No. 4 may be allor.r,ecl as 40734 Kgs. as 4.g5 Kgs./kg.
couteltt in export item at Sl. No.4 afiertatring l/_-ir.t 1g131.y1,gry fi.om scl.ap.
-i' Quantitl' or'irr.rport ite,r at Sr. No. 5 ,ray be ailorvecr as 45734 Kgs. as _5.72 I(gs./kg.
cortert i. export ite,r at Sl. No. 5 after taki,g l/3',r reco'ery fi.o,i i..up.
6. Quantity of inrport item at Sl. No. 6 nta1, be allorved ers 3603_5 Kgs. as 4.04 I(gs./kg.
coute,t i, esport ite,r at Sl. No. 6 after tat<ing l/3,.r reco'ery fi.om i.rup.
7' Qtrantity of import item at Sl. No. 7 rlra.r,be allorvecl as 457g.2 Kgs. as 3.03 I(gs.ikg.
cortert in export ite,r at Sl. No. 7 aftertaklng l/3,,r reco'ery fr.onr i..ulr.
8. Qua,titl"of i,rlrort ite, ar SI. No. g mar'lre ailorvecr as r376.5 Kgs. as _5.r5 I(-us./kg.
co,te,t in export ite,r at Sl. No.g attertaking l/i,,r.ecorlery fio.r scrar).
t)' Qtrantitv of irlport item at Sl. No.9 ma1'be allor,ved as lgig6 Kgs. as 4.01 Kgs./kg.
content i, export ite,r at Sr. No.9 aftertating r/3r. recovery fro,r scrap.
l0'Qrrantityof importitetnatSl.No. l0mayb"e allovvecl as793.2Kgs.as3.l4 Kgs./kg.
content i, export ite,r at Sl. No. I 0 after turing r /3,,r r.ecovery fi.o, scrap.
l1' Quantity of i,rport irem ar Sl. No. r l ,ray be- ailowed as 3040 Kgs. as 4.g2 Kgs./kg.
co,tert i, export iter, at sl. No. I I after taki,g l/3,d recovery fronr scrap.
l2' Qtrantity of inrport item at Sl. No. I2 may be allowecl as ggl-5.g Kgs. as 3.4l Kgs./kg.
content in export ite,r at Sr. No.r2 afteriakin-e r/j'.r reco'ery fi.o,r scrap.
13. Quantity of iurport item at Sl. No. l3 ntay be illorr,,ed as 2033.9 Kgs. as 3.69 Kgs./lig.
corltent i, export itenr at SI. No.ri aftertating r/3,.rrecover.y fi.onr scrap.
I4. QLrantit;'of inrporr ire,r ar Sr. No. r4 may bJ ailowecr as 93r.9 Kgs. as 3.62 K-es./kg.
co.tert in export ite,r at Sl. No.l4 after.tuling l/3,,rrecorery fi.o,r scl.ap.
l5' QuantitS'of import item at Sl. No. l5 may be allowed as 1g70.5 Kgs. as 3.76 Kgs./kg.
content i, export ite,r at Sl. No.l5 afier taring l/3,d recovery fi.o,r scrap
l6' Irrrport itenis at SI. No. l6 to22 may be alloivecl Lrpto 2 % of FoB ualue of e.rports.
Nornrs comnrittee nta1, take a view
(S.Ko Jain)
Devc10pmelll officel・
| ) i ^t i : F.;
Nol・ms COmmittee I
IDIPP NO.12/4/2017-TSw/19 dated 17/01/2017
♂‐
/
「
′
′
′
―
Ministry of Heavy Industries & Public Enterprises
Department of Heavy Industry
TSW(B) Section
## Subject: Application of M/S Bombardier Transportation for
ratification of norms of AA no 34L0042012 dt 28-03-16
DES-I, DGFT may kindly refer to the above mentioned
licence M/S Bombardier Transportation. The firm proposes to
import t748 items. The total value of export is Rs 238.5 crores
against total import of Rs 203.7 crores resulting in value
addition of 17.L o/o. The firm has claimed all the items as
components and has not sought any wastage on them. This
Office recommends import under GN-4 with no wastage in
number & weight terms with accountability clause for all items
except following items which are to be deleted. The firm must
certify that there is no spares in the list of above import.
Items to be deleted
S no 1018- being tool
1064 & 1065 - Adhesives
7 17,729,1539- description vague.
The above issues with the approval of JS(BJM).
,I!.,
JI
,.I
/'
'l
t
./
6.c.ruayat<
Development Officer
07-L2-L6
DG「F′ FTDO′ DES― I
Deptt.of HI′ UO No3(94)/16-丁SVV(B)
dated
98
t t
r'r'"
"r:
I
'!.1 ; .
.,1f r{l-l
..,.
..';iliij.:::i,ii.!,.ii.-r:
"lr:
:rt.,,
l'.,,.; i:,..
l(arrwalirrdcr srrrgh sodhi <karrwalirrder-.sodhi@nic lt>
i
trrday, January 13,2017 5:15 pnr
I( l) Srnqlr <rrcl dglt@rric.irr>
Sil
The No「nlsforsublectAAnlayberecommendedasporAAno03410041423dated03.08 15 on repeat basis on netto
net basis and NIL wastage.
Regards
K S Sodhi
AD―ME
ItllPs 111;111 r)te lr Lr\\. rrchnuril Pntrl hlrrrl
l`,●l]`}l‐
い′
.
らノ
1キ|へ丁′
Dep:trtruent of lndustrial Policl' & Proltlotion
('t'sw)
NC Meeting datecl 17l0tt20l7 - Case No. 16112180 (M/s Dee Development Engineers
Limitecl) (Advance Authorization No. 0510398564 dated 19.05.2016)
Reply submitteci by the tirm vicle letter datecl 10.1 0.2016 has been perttsecl which is not
complete/ltroper anci thel, may be asked to submit the fbllowing intbrmatiou:
l. lntbmration in respect of Sl. No. i. 4- 5 & 1 1 of Stanclarcl Deticiencl'
Fortnat- export procluct r,vise.
2. Quantity of export item in meters also in addition to its weight.
3. Quantities of import iteurs at Sl. No. 1 &.2 in meters also itt acldition to
their rveights.
Noruts courtuittee may take a t,ieu'
i)i'ii
,r,
(S. K.Jain)
Development Officer
Norms Cornmittee I
DIPP No. l2l4l20l7-TSW/52 dated 1710112017
♭
i‐」
iキ
lキヽ
´
)
Dep:trtment of Industri:rl Policl' & Promotion
(r'sw)
NC lVlectilg dlted 17l0ll20l7 -C:rse No.28/21180 (NI/s Permanent Magncts Limited)
(r\dvance Authorization No. 03 10808228 d:rted 03.10.2016)
Aclvauce Authorization mrry be ratitiecl as uucler ott repeat basis as per tirnr's Aclvatlce
r\uthorization No. 03 I0803 1,57 dated 08.03-20I6:
l. W6rds " fhickpess: 0.i4,5ntr1 1' 5 7u" may be suifl.red rvith the clescription ot'
iprport ite.m at ancl its rpantity may L-re allor,r,ecl as applied lbr i.e. l-5264 Kgs. as
2.i0 Kgs.iKs. conteut iir the .rp..,.iit.,.,., afier taking l/3'd recovery ti'om scl'ap-
Nonns comurittee urav take a vieu'
j
;--
(S. K.Jain)
Development Officer
Norms Colnmittee I
DIPP No. l2l4l20l 7-TSW/80
dated 17/01/2017
3p
/. \
-)'
" \)\\ \-l
f)ep:rrtment of lndustrial Policy & Promotion
('I'SW)
NCI Meeting clatetl 17t0lt20l7- C:rse No. 29t21180 (M/s Permanent N{agnets Limited)
(Aclvrnce Authorizntion No. 0310808266 datecl 04.10.2016)
Advance Atrthorization lltay be ratitled as ttnder on repeat basis:
l. Quantity ol import item at Sl. No. 1 may tre allorvecl as appliecl tbr i.e. 4095 Kgs.
ils 1.05 Kgs./Kg. collteltt in the c'xport itenl.
2. WorcJs "Thickness: 0.345ntnt + 5 Yo" uray be sufl-ixecl r,vith the description o1'
intport item at Sl. No. 2 and its quantity may be allowed as appliecl tbr i.e.
4815.36 Kgs. as 1.76 Kgs./Kg. conterit in ihe export item afiei taking 1/3"1
recovery fbrm scrap.
3. Words "Thickness: 0.335mm t 5 %o" may be sufl'ixed with the descriptioll of
import item at Sl. No. 3 and its quantity uray be allorved as applied tbr i.e.
4144.8 Kgs. as 1.76 Kgs./Kg. conteni in the export item aftet taking l/3"1
l'ecover)' t}our scrap.
Nomrs courmittee nray take a view
・ ノ':1 'i'
メ′ :
(S.K.Jain)
Developmen1 0fficer
Nol‐Ins Committee I
DIPP No.12/4/2017-TSW/81 datcd 17/01/2017
3た
\) \
s -.,.
rllr\r /
l)ep:rrtnrent of lndustrial Policy & Proruotion
('t'slv)
NC Nteeting datccl 17l0ll20l7 - C:rse No.33/21180 (M/s Airoil-FlaI'eg:rs Pvt. Linrited)
(Atlv:tnce Authorization No. 0310808355 clated 10.10.2016)
Firnr nrru' be askecl to sttbttrit the fbllori'irtg irlfbrmation:
1 . Ilfbnnution in respe'ct of Sl. No. 3. 8 & 9 oi stanclarcl Det-rciency F-ortnat.
2. Detaile'cl calcLrlattions tbr the cluantitl,of iurport iteut at Sl. No. 5 strpportecl by length allcl
r-rumber of pipe ir-r the export prodttct.
Norms comurittee may take a vie'tl'
i',L.it
'I
.-
(S. K. Jaitt)
Development Ollicer
Nornts Committee I
DIPP No. 12141201 7-TSW/83 dated I 71011?017
\3
＼
|
|八 (も｀ク
¬ η110
Departlncnt of in(lustl‐ ial Policy l■Prol■otion
(′
I｀SW)
NC L71ceting〔late(117/01/2017-Case No。
24/11/80(R4/S Tinit21 Ellgilleel・ing Pvt.Lilnitc(1)
(2へdVallce Authorization No.0310808388(lated 14.10.2016)
Irirm may be asked to submit the fbllorvirlg infbrmatiorl:
l. Outer Diapreter (OD). WallT[ickness (WT)ancl length of Titanitrrn
pipes.
2. lplbrmation in respect of Sl. No.4, 5 & I I of Startdarcl Deficiencl'
Format. separately fbr titanitun pipes and tittings
Nonns comnrittee rual'take a vierv
卜.KJれヽち‐
:
Development Olficer
Norl■s Col■ntittec I
DIPP lヽo.12/4/2017-´「SヽV/85 datcd 17/01/2017
`み
I
(if
r')l ll il
Dep:rrtment of tndustrial Policy & Promotion
('rsw)
NCt Nleeting clated 17t0ll}0l7 - Case No.32l2ll80 (M/s Godrej & Boyce Manulircturing
Co1rp1n1, Lirnitecl ) (Advance Authoriz:rtion No. 0310808441 dated l7'10.2016)
Advauce Authorizatioll may be ratitied as ttucler:
l. Net Empty rveights of 56032 Kgs..802-s2 Kgs.. 131606 Kgs..59662 Kgs. &
-50681 Kgs. rnay be specified rvith the quantities of export items at SI. No. I
to 5 respectively.
2. Worcl "Relevant" may be pretrxecl u,ith the description of import items at Sl.
No. I to 5. l1 & 12.
3. Quantitl,of import item at Sl. No. I utay be allorved as 334815 Kgs- its
1.087 K_gs./kg. conteut in export items after taking 1/3'u recovery fiom scrap.
4. Quantity of import item at Sl. No. 2 may be allowed as 190 Nos. ou net to llet
basis. Duty tree r,r,eight of this item mal' be allow'ecl as applied fbr i-e.
27213 Kgs. as L05 Kgs./kg. corltent in export items.
5. Quantity of import item at Sl. No. 3 rray be allowed as 15375 Kgs- as
1.076K-es./kg. contentinexportitemsattertaking 1/3"'recoveryf}omscrap.
6. Quantity of import item at Sl. No.4 may be allo'uved as292.22 Kgs. (6.80 I\4trs.)
inclusive ol ? u/o wastage.
7. Quantity of import item at Sl. No. 5 may be allou'ed as -505.01 Kgs. (7.43 Ir4trs.)
inclusive of 2 Yo wastage.
8. Qr-rantity of iniport item at Sl. No.6 rnal,be allou,ed as 3 Nos. ott uet to net basis.
Duty f}ee rveight of this iter.n may be allou,ed as applied fbr i.e. 41.82 Kgs. as
1.03 Kgs./kg. content in export items.
9. Qualtity of irnport item at Sl. No. 7 rnay be allowed as 2.64 Kgs. (20 Nos.) ort
net to net basis.
10. Quantity of import item at Sl. No. 8 may be allowed as 803 Kgs. (137 Nos.) on
net to net basis.
11. Quantity of import iteur at Sl. No.9 may be allorved as965.7 Kgs.(185 Nos.)
on net to llet basis.
12. Quantity of import item at Sl. No. l0 nray be allowed as 5 Kgs. (8 Nos.)otr uet
to uet basis.
13. Quantities of import items at Sl. No. ll &.12 may be allowed as 12.81 Kgs. &
163.7 Kgs. tespectively inclusive of 2Yo wastage.
14. Quantity of irrport item at Sl. No. l3 may be allowed as 155.1 Kgs. (31 Nos.)
-.-_ol1 uet to rtet basis.
t SlQuaimty of imporiiGilr at Sl. No. 14 may be allowed upto-2 %o of FOB valtte
of exPorts.
16. Quantities of import iterns at Sl. No. l5 (welding collsLlmables) may be allowed
as under:
Wekling Wires/Rods: 5258.76 Kgs.
Welding Electrodes: 5445.2 Kgs.
Ъゞ
tj(-'
.
irl rl t- I
17. Quantity of import iterns at Sl. No. 16 (welding tltrx) may be allowed as appliecl
tbr i.e. 52,58.76 Kgs..
Norms ct-rttuuittee uray take a l'ierv
' '"--- - '"' ' 'i.:'li-'
r t "t t
(S. K.Jain)
Devclopment Officer
Norms Committee I
DIPPNo. 121412017-TSW/86 c'lateci l7l0l/2017
%
\)L
l)cp:rrttncnt of Intlustrial Policl' & Prornotion
('rsw)
NC Nleeting datecl l1l0ll20l7 - Cilse No. 30/21180 (lvl/s I'teurtel' Petochetn Intliil I'r't.
l,inritetl) (Adv:rnce Authoriz:rtion No. 03 I 0808805 datcd 27 .10.2016)
Firpr rtra1,be askecl to sLrbmit the fbllorving ilfbmration:
l. Spc.citic ciescription ol export items & thiir quantities in Nos. also in addition to their
n eights
2. lnl'ornration iu respect of Sl. No. 3. 4. 5. 6- 9 & I I of Stanclard Deficiencv F-orurat. u-xport
procluct u,ise.
-1. euantitl, ol inrport items at Sl. No. 8. l l & l2 in meters. also in addition to their r'r'eights.
Nornrs comtnittee may take a t'ieu'
Norrns Committee I
DIPP No. 121112017-T5W/91 datecl 1710112017
cr\
- .. ',.\ r*l
\ )\t I t
1
I .,t i .,i t ,.- I
.;
(S. K.Jain)
Development Officer
31
(\.)
.
I-- \ \ r - /
\-ll)l I /
Dcpartmcnt of lnclustri:rl Policl' & Protttotion
('tsw)
NCt Nlcctipg datecl l7l0ll20l7 - C:rse No.27l2ll80 (M/s Phoenir lroils Pvt. Limited)
(Atlr':rnce Authorizntion No. 03108089'15 dated 03.1 1.2016)
Aclvance Authorizatioll may be ratitied as uncler ou repeat basis:
l. Iutport itenr shall ["re olrelevant gracle as coutuiuecl in the export procltrcts.
2. Qulntit.v of inrport iteur at Sl. No. 1 ( Relevant Hot Rolled/Colcl Rolletl
Stainless Steel rvic'le coils/Strips) ruay lre allorved as tttrder:
(i) Wide Coils: as 1.08 K_es./Kg. contellt in the export proclttcl as
clainred by tlte tlrut. as per SION C-2008.
(ii) Strips: as 1.065 Kgs./Kg. ct'rtlteut irr the export product.
Nclrt-us courutittee' urat' talie a l'ies'
i /.t
l.t
,.i
(S.K.Jain)
Development Officer
Nol・n■s Col■nlittee I
DIPP No.12/4/2017-TSヽV/92 dated 17/01/2017
38
..' j
(.11--
. --.t r\ l-)
\ i i''
I
Dep:trtment of lndustri:rl Policy & Pronlotion
('r'sw)
NC'N,leetilg tlated 17l0ll20l7 - C]ase No. l5/21l80 (N'I/s Bliss Anand Private [,inritetl )
(Arlvance Authoriz:rtion No. 0510-1001-17 datctl 22.11.2016)
Atlvancc u\uthorisatit)tt lnity be ratitrecl on l'epezrt basis as ttutler:
l. Quantities ot'intport itenrs at Sl. No. 1 to 8 r-na1,tre allor.r'ecl as 1.02 rlrlrs.irtttrs.
cclntent in thc c\llort proclttcts.
2. Iptpttrt ite-1ts;.rt Sl. Nos.9 to 2l plry be allowecl rttt net to ltet ['rasis rvitlt
accoLrntabil itv claltse.
Nomrs committee ntat' take ll t'iert,
!-
-1
'
i.j,'-tt
.t.)
(S. K. Jain)
Development Ollicer
Nortns Comnrittee- I
DIPP No.12/4/2017-TSヽV/97 dated 17/O1/2017
3)
Ir
( ),)
r \r-!
I)epartment of Industrial Policy & Promotion
\' ) \! \ I I
('t sw)
NCI lVlecting (llted 17l0ll20l7 -Clase No. 18/21l80 (lVI/s. IVlicron lnstrutnents Pvt. l,ttl.)
(Advance Authoriz:rtion No. 0510{00-180 d:rted 25.1 1.2016)
Nomrs nray be moclitlecl as ttuder ott repeat basis:
l. Net u,eight of e.rport product nray be specified as 744.8 Kgs.
2. QLrantitl'of import itenr may,be allou,ecl as 3195.2 Kgs. as 4.29 Kgs./Ks. contcrtt
in ex;rort procluct alier taking (r9ir rc'covery fl'r'rnr scrap.
Norrns committee nray'take A t,ieu,
6.K.Ja縞～午∴Ⅲ―
Dcvelopnlent Officcl・
Norins Conlinittee l
DIPP No 12/4/2017-TSヽV/99 dated 17/01/2017
物
net basis as clainrecl by the firnr.
Nonns committee ma1,take A vieu'
、
lヽヽη
‐
6.K.Jぶ1'い~:
Devclopnlent Ofllcer
Dep:rrtnrent of Inclustrial Policl' & Promotion
(r'sw)
NC Meeting d:rted 17l0ll20l7 - Case No. 3/21180 (M/s EBM-PAPST lnclia Pvt. [,imitetl)
(Aclr':rnce Authoriz:rtion No. 0-110162528 dated 30.1 1.2016)
Advance Authorisation mav be ratified as utrcler:
l. Quantities of in'rport items at Sl. No. I & 3-5 nray tre allorvecl as appliecl lbr
being 0.25 % of FOB Value of exports.
2. Quantities of import items:.rt Sl. No.2to7.9 to 14. l6 to 21.2i to 34 & 36
to 46 may lre allowecl on net to net basis rvith accoLrntability clause.
3. Qrrantities of import items at Sl. No.S. 15 &22 may be alloived ru net tt'r
Norms Committee I
Dtl']P No. l2l4/2017-TSW/100 cl;itecl 1]10112017
ノケ
/
\
-l
lL I
lr
Dep.rtmentof tndustriatpoticy& prornorion
- lt*)\i\
f /
GSW)
NC Meeting clated 17l0ll20l7 - Case No. .l/21180 (M/s EBM-PAPS-f Inclia pvt. Limited)
(Ad'ance Authoriz:rtion No. 0{101625J3 d:rted 01.12.2lrc)
Advance Authorisatioll ltlA), tre ratifiecl as uncler:
l - Quantities of irnport items at Sl. No. I to 36 & 38 may be allorvecl ol.l net to
net basis rvitl.r accountability clause.
2- Qrrantity of intport item at Sl. No.37 may be allorvecl as l.0l Kgs./Kg.
content in e-rport item.
- ':-.-. ;
't ')''
"tt
4
,
(S. K.Jain)
Development Officer
Norms Committee I
DIPPNo. t2/4/2017.TSW/l0l datecl I T|OUZO\T
″Z/
（
一
・
ギヽ
|
Pvto Li111ltcd)
Dep:rrtntent of lndustrial Policy & Pronrotion
('r'sw)
NC lVlceting datctl 17/0112017 - Case No.5/2Il80 (M/s tiBM-pApS't India
(Adr,:rnce Authorization No. 0{10162532 tlated 01.12.2016)
r\ch,ance Authorisatiol-l rltay be ratifiecl as unc-ler:
l. Quantities of import iterus at Sl. No. I & 3_5 nray
lreirrg 0.30 % of FOB Value of exports.
2. Quantities of inrport itenrs at Sl. No. 2 to 8. I I to j4 & 36
allou,ecl rtn net to r-rc-t basis rvith accountabilitl,clause.
3. Quantities of iniport itenrs at Sl. No. 9 & l0 nray be allor.r,ecl on net to net
basis as clairtred [r1, t1r. tr.,rr.
Nclnns committee mav take a vien,
be allorvecl as appliecl fbr
to 46 mav be
;-.-
'
i '; t''!t
" l
(S. K.Jain)
Development Oflicer
Nornrs Committee I
DIPP No. 12112017-T5W/102 datccl I7tolt2\t7
4a
ノ
∴|,|・。)レ
|ノ′ |
()()ヽ'1:lミNヽH:N´ I'()I「INI)ifヽ
ヽ1lNISTltヽ・
()I「C()ヽI卜HlRC｀E
()IPIPIC.I〕
01「´
I｀IH]rヽ1)1)ITI()Nrヽ
1´ I)HRI]CT01t(11]NI]R.ヽ1.OF IFORIII(」N TR「ヽ1)11.
N liヽヽ1('.(」.().131.1)(1._NIS´
1｀IIIヽ
1311rヽヽrヽNo NI]ヽVゝ:rヽRINII I,INI]S,C・II tlltC'II(lATI].
ヽl ll卜I13rヽ1__300020
「ilc No.03/94/040/833//ヽ卜117//´
′
/:ヽフ
´
I｀()
Nol・11ls C011lnlittcc,
0/o.Tllc DoC.F.T。
,
Nc、、Dclhi 110 107
1)atc:-13.12。2016
Kind r\ttn. Shri H:rr-rlhan l)as, I.-'II)O (NC- I
Sub: Gr:rnt of Arlvance:\uthoris:rtion on net
in tcl'lns of gencral note of Enge.
)
lo net basis/
Sil・,
1\I/s. CPS OIL & GAS EQUIPMENTS PVT.L]'D. VASAI, TTIANE- 4O12OB, haT.e
bcen gr:rntetl r\tlt'nnce r\uthorisation No.031080g75g dtcl. i3. 12.2016.
'tr'he copies of applicirtion are not being fonlarrlctl to [Iearlqrrarters rl*e t.
the lbllon'ing reasons:-
l. -l-lte Ad"':rnce z\l:t!tor'!sation !r:rs bcen issried on F{et to }rret consiiiiiptiorr
basis *ith accountabilih, clausc as per general note 4 of SION for Engg.
Prorlucts. copj' of r\clr'.Autlroris:rlion is enclosecl Ireroyith.
ENCI-.: a.a.
Yours faith
(G.KoMIS
「
()IミEIGN TIミAI)E DI]VEI」OPM ENT OFFICER
FOR ADDI".D HtI]CTOR CI]NERAIノOF FOREICN´
I｀RADE.
ク今
/
´
畔
「
、
／
′
／
，
‐
ヽ
＼
、
ン
´
海
GOV[RNMENT O「INDIA
MINISTRY OF COMMERC[
OFFIC[OF THE ADDl丁10NAL DIRECTOR GENERAL O「
FORFIGN TRAD[′
:WC⊆Q…
w_M△理咀
上1型[S′ CH∪RCHGAI[MUMBA14∩
∩∩,
File No. 03/94/040/826/AM17/6
丁o′
Norms COmmittee′
0/O The DirectOr General of Forcign ttrade′
Udyog Bhavan′ Maulana Azad Road′
New Delhi llo oll.
Dated 1.6.1,2.201.6
Ki:C Attn: Shri Haradhan Das, FTDO, t\C_l
5ub: Grant of Advance Authorization of Net-to-Net basis in
terms of para 4-7 of HBp & 4.7 2 m-p (\EJD009-14.
Sir′
M/S Endress And Hauser(india)Automation′ Mumbalhave been granted
Advance Authorization No. 0310809923 dated 16.12..2016.The cOpies of applicatiOn
are nOt being fOrlA/arded tO Headquarters due tO the fo‖
OIA/ing reasons
The Advance Authorization has been issucd on Net to Net basis in terms of
General Note No.4 of Engineering Productinserted by Public Notice No.46 dated
6.11.2002.
FOREIGN ttRADE DEVELOPMEN丁OFFICER
FOR ADDIT10NAL DIRECTOR GENERAL OF FOREIGN ttRADE
レf
,・{=l´・ヽ
ぅリ
ー´´´´
「
l、
For these prodr.tslier" erist !tONE
as actual OD of Ep + %,, Extra.
）
一
一
〓
」
＝
TEAM REPORT
Visit to M/s BOT:L OIL Manesar fOrratincation under para 4.17 of Exim Policy.
While cOnsidering the prOposa1 0f M/s BO丁
IL Oil′ Manesar fOr ratincation Of adhoc
input Output norms under para 4.フ
Of Exim POlicy for oil ield equiplncnt′
NC― l decided(vide
File No o1/80/162/1o34/AM 12/DES―
l dated 17.02.2012)that a team Of officers f「Om
DGFLDHl and MsME rlDay visit the factory Of the applicant tO see its manufacturing
operatiOns and assess wastages.AccOrdingly′
a team F??望
'1118 919ffiCers listed at the last
line′ vistted the factOry premises Of BO丁
IL O‖ lndia Oni31March 2012 1t ManeSar′ Haryana.
Shri lA/S IA/alia GM′ and shri chadrashekhar briefed cnbOヒit the mantifactL:ring process′ tOok
the tearn arOund the factOry and shO、
νn the prOdヒlcts and machining operatiOns going On
there.They were requested tO prOvide a cOpy Of ERP data Of material used fOr
nla nヒliacturing a partictilar expOrt prOdt!ct′
bヒlt these are still awaited frorn the LInit
HOヽvever after Observing the nlanufactヒlring process and wastage invOlved in different
stages Of manufacture′
the teann recOrnmends the fO‖ Ovving:
Expor.t product
Cementing Coliars
(i)5eamless
Casing pipe
(ii)Components
1624, 1_625, and i.62g and these shourld
also be made applicable to all OD sizes of
seamless pipes.
2. Length of relevant seamless pipe may be
permitted @1 Nos of actual length of Ep +
%." Extra.ln addition to above, the OD of
relevant seamless pipe may be permitted
-Packers
-Linear Hangers
-Fluted casing
-Flow Coupling
-Anchor Tubing
-Lock Mandrel
{i)Sea,nless -|
Casing pipe
I
Lengih of rel*-vant su.rGs pilu n=y U"
permitted @1 Nos of actual length of Ep +
)/2 " Extra.ln addition to above, the OD of
relevant seamless pipe may be permitted
as actual OD of Ep + /n,Extra.
-Splined Expansion Joint
(ii)Components
―
The cOmponents a「e recornrnended On nettO net― baFis 1/vith accOuntability clause..
Advance authorisation nos 0510_2256 43;2g3074;2g4479; 2tL44g2;2g67L6; 293271;
29314;2952L1;308174 and 320191. are recommended for ratification on above lines.
( 1.)
-'- I
L)..
ln -
KKFtrnda ilf;rtm;
,iY_-_---:-
Astt Director
,,,nrr""*'
K'K'Tiwari
lndustrialAdviser
lnputs material
Recommendation for import
んι
|
●
一
・
一
・
〓
ヽヽ゛も
・
()〕〕
)
Departtnent of Industrial policr, & prortrotion
';\,)r'l
(I'Sw)
N(' Nleeting clated l7l0ll20l7- c:rse No. A/R-l-t9 (M/s ISGEC lleavy Enginecring
I-inrited ) (Aclvance Authoriz:rtion No. 05l0J9gl2J tlated 01.04.2016)
Norlns nray Lre nroditiecl as uncler:
l' Typographic'al error ntay be correcteci ancl net enrpty rveights of export ite,rs at
SI. No. I to j p1n1, lre corrected as 261.7 MT each.
Nonns conrnrittee pta1, take A yie\r,
´ ´ ´
∵
= 二__
´
(S.K.Jaill)i′
′ノ鼈
1
Developlllenl officel‐
N01・Ins COmlllittec I
DIPP No.12/4/2017-TSW/149_A/R dated 17/01/2017
タフ
論
｝
ヽ｀
l ltt t t｀
)じし
Departlllent of industriaI Policy(■ProinotiOn
(1｀SW)
ハハ
lフ
NC Meeting〔late(117/01/2017-Case Noo A/R-150(M/s ISCEC llcav}ア
Enginecl‐ing
l」ilnitc〔1)(Advallce Authorization No.0510396803 dated 22.12.2015)
Nornlsinay be nlodiied as tlnder:
1. Vヽ/Ord・・Fabricatcd'｀
11lay bc cOrrectcd to・｀
Elllpt)′
'・and accordinglyも、Net enlpt):
、
veights'｀ Of expOrt itellls at Sl. No. l t0 6 11lay be nlay be spccined as
i140 Kgs.、 12300 Kgs.. 1220 Kgs.. 3950 Kgs.,60400 Kgs.&60400 Kgs.
respectivel)′
.
Norllls conlnlittee lllay take a vie、v
‐~´・ ・
~「
・「1 1t■_
‐l i「
′
`′
′ノ■・ノ
(S.K.Jain)
pevelopment Offlccl・
Nol・ms Committee I
DIPP No.12/4/2017-TSW/150-A/R dated 17/01/2017
″2
（
‐
，
´
ヽ
一
一
一
‥
一
一
一
「
，
，
it、〕
く｀`ド(l´
11´‐――
~曰＼
,ヽ1フ
Department of Inclustrial lrolicy & proruotion
(rsw)
NC Meeting dntecl l7l0ll20l7 - Case No. A/R-lsl (M/s ISGEC He:rvy Engineering
[,imited) (Actr':rnce Authorization No. 0510395g6g aatea 09.10.2015)
Stattrs qLlo lllay be maintainecl ancl tinn may bc. infbnnecl as uncler:
l. Quantity of import item at Sl. No. g (FCAW Wire) fbr overlay has been allor,r,ecl
u,ith l0 o/o rvastage itrsteacl of -Sg
o7o clairnecl by theru
(S. K.Jain)
Development OlTicer
DIPP No.12/4/2017-TSヽ//151-A/R dated 17/01/2017
止ノ1
./__、
Del■lrt1llelll of indllstl・ial Policy&Prol■otion
(′ 1｀SW)
哄゛Cll,(
口ヽ
lキlフ
NC lVleeting dated 1710112017 - Case No. A/R-l5-l (M/s S:rge Met:rls Lirnitecl) (Advance
Authoriz:rtion No. 051039-1781 d:rted 02.07.2015)
Nclrtns may be modillecl ars urrtler :
l. Description of e.rport item may be anrenc'lecl ti'om " Pun-rp accessories" to " Putnp
accessories/ Electrictil Wiring accessories macle of C'opper Alloys /Alumir-riurl Alloy Cast
Articles inclurling piirts & couqlollents "
2. Wortls "containing C'opper Alloy: 200000 Kgs. ancl AlLruriniuni Allo1,; 103773.6 t(gs. "
nray be sullrxecl u,ith the description of expolt products.
i. Net Weight of e.xport items may be moditiecl as 303773.6 Kgs.
4. Quantity of import item at Sl. No. I may, be allorved as applied tbr i.e. 220000 Kgs. as
I .10 Kgs./Ks. content in tlie expol't iteurs .
-5. Quantity of import item at Sl. No.2 may be allou,ed as appliecl fbr i.e. 110000 Kgs. as
1.06 Kgs./Ks. couterlt in the export
6. lntport item at Sl. No. 3 ma1, be deleted.
Norllls conll■littec lllay take a vie、v
´′
ノメ′′
!′ |,′
(S.K.Jain)
Development Offlcer
No「ms Committce l
DIPP No.12/4/2017-TSW/154-A/R dated 17/01/2017
50Verbatim extracted text (OCR/PDF). Older scans and tables may show extraction artifacts — verify against the original for anything you act on.
No analysis has been generated for this document yet.