DGFT Committee Minutes

RATIFIED MINUTES OF MEETNG No.02l19 OF NORMS COMMITTEE-I DATED 2s.4.2018 ln certain cases the decision of the Norms Committee refers to the Recommendations / Observations / Oeficiencies received from the concerned Technical Authority. Wherever applicable, a scanned copy of such document has been placed at the end of the Minutes, in running serialorders. The scanned copies uploaded is to be accepted . The U.O NO / O.M No of the scanned copy is reflected in the minutes. (i) It is also informed that all applications/representations/reply to the Deficiency letters etc. may be sent to Shri S.K.Samal, Additional DGFT and Chairman, NC-I. The email address is :sk.samal@nic.in. All firms are also requested to mail/send their present valid email addresses so that correspondences can be made through email only. The meeting No. 02119 of the Norms Committee (NC-l) for the licensing year 2018- 2019 dated 25.4.2018 held under the Chairmanship of Sh. Shri S.K.Samal. Additional Director General of Foreign Trade to consider the applications under Duty Exemption / Remission Schemes (Chapter-4) of Foreign Trade Policy 2015-2020 / Handbook of Procedure Volume. The following Members of the Committee wcre present in thc meeling: - Sl.N O Name of the representatives & their Designation Room No. Telephone No. Departurcnt 1 SH. K.K.Tiwari. Industrial Adviser 476 23066262 DLII tJdyog IJhawart 2. Sh Sandeep Chauhan. Development Officer DIPP, Udyog Bhawan つ ０ Sh K.P. Singh, Dy. DGFT 302 23061562 Extn。146 DGFT, Udyog Bhawan 4 Sh. S.K.Panigrahi , E.O 404 23061562 Extn.265 DGFT, Udyog Bhawan Mect No/Datc:2/80- StatLrs: Dcl-errccl ALC2/2015 HQ MHPs TURBINE AlンC2/2018 GENERATORS 25.04.2018 PRIVATE LIMITED I File RLA 「ile Lic.No/Date:0310793788 :01/80/050/00062/AM16/ :03/95/040/00743/AM15/ 11.02.2015 E)ccision:The Committee noted thatthe reply furnishd by the firm sent to DHl on 1511.2017. ltis decided to ask the firm to furnish in forrnation on fo‖ owing:― I VVhether Bolt material at sl.No 5 is of mild steel or a‖ oy steel 命3 ヽも Dep-uqr Dtiector'56a'ordt 6r-rire igii r."i " _-RI r:qrrfrc qerftr*err.1-rs do 蠍 乱∬ 『 R3:r.. Case is deferred..

Ｆ Ｉ Ｉ Ｉ Ｉ ICasc lALC2/2014 2 HQ iCasc iALC2/2015 31HQ ‐Case ALC2/2016 No.:17/27/80-Party Name:DYNAMATIC TECHNOLOGIES LIMITED, No.:46/3/80‐ Party `Namc:DYNAMATIC TECHNOLOGIES LIMITED, File RLA Mcct No/Datc:2/80‐ ALC2/2018 25.04.2018 File Lic.No/Date:0710107705 IⅣIcet No/Date:2/80- IALC2/2018 125.04.2018 File Lic.No/Date:0710107930 Status: Def-erred Status: Deferred Filc RIンA :01/80/050/00642/AM15/ :07/24/040/00422/AM15/ 2502.2015 E)ccision:The Comrnittee noted that the case was referred to DIPP for their ‐cornrnents.lt was decided to send complete set of application to MSME for their .exanlination and cornrnents Case is deferred :01/80/050/00046/AM16/ :07/24/040/00462/AM15/ 25.03.2015 E)ecision i tthe Comrnittee noted that the case was referred to DIPP for their lcorrlrrlents.lt was decided to send complete set of application to MSME for their .exarnination and cornrnents.Case is deferred

Case No.:12/9/80-Party NamciNETAFIM

Ⅳlcct No/Datc:2/80-Statusi ALC2/2015 1RRIGATION INDIA ALC2/2018 Deた rrcd PVT.LTD. 25.04.2018 , HQ File RLA File Lic.No lDate:3410041122 a :01/80/050100197 lAM16/ :341241040100263l AMl5l 06.04.2015 Decision : The Committee deliberated on the matter and it was decided to send complete set of application to MSME to furnish their comments.. Case is deferred No.:57125180- Pa(y Mcet No/Date:2/80- Status: Dcle rrcd Namc:DYNAMATIC ALC2/2018 TECHNOLOGIES 25.04.2018 LIMITED, 5 HQ File RLA Filc Lic.No/Datc:0710108017 :01/80/050/00617/AM17/ :07/21/040/01174/AM15/ 15.04.2015 E)ecision:The Committee noted that the case was referred to DIPP for their lconlrrlents lt was decided to send complete set of application to MSME for their lexarnination and cornrnents Case is deferred …必

iCase No.:14/25/80-Party Namc:MATRIX Meet No/Date:2/80-Statusi lALC2/2016 MEDITEC PVT.LTD. ‐ALC2/2018 Detrrcd ‐25.04.2018 61HQ Filc RLA Filc Lic.No/Datc:0810136256 :01/80/050/00574/ANl17/ :08/24/040/00229/AⅣl16/ 12.10.2015 Dccision : The corllinittcc notcd that complete sct of application sent to E)IPP on 24.4.2018.It is decidcd to renlind DIPP to expedite thcir conllllcnts.Case is deferred

Case No.:1/6/80-Party Namc:DECON Mcct No/Datc:2/80-Stattisi

ALC2/2016 1NDIA PLASTICS PVT.ALC2/2018 Dcibrrcd 71HQ l iCase l ALC2/2016 LTD.、 File RLA 25.04.2018 File Lic.No/Date:3110066049 :01/80/050/00160/AM17/:31/83/040/00187/AM16/ 14.03.2016 Dccision:The comΠ littee noted that as pcr thc deflcicncy raiscd by DIPP lctter scnt to thc flHn to funlish inforllnation vidc c rnail datcd 24.4.2018.Case is deferred lCase No.:8/1/80-Party Namc:AZADIMcct No/Date12/80-Status: ‐ALC2/2016 ENGINEERING IALC2/2018 Dcferred ' PRIVATE LIMITED 25.04.2018 HQ Filc RLA File Lic.No/Datc:0910063457 :01/80/050/00466/Aヽ416/ :09/24/040/00736/AM16/ 29.03.2016 Decision :The comrllittec noted that additional information ftlrnished ‐ DI―II on 9.11.2017 . It is decidcd to rcrllind E)HI to cxpcditc thcir ‐ deferred. | ICase No.:9/16/80-Party Namc:SHIV Mect No/Date:2/80-Statusi l lALC2/2016 HYDROMET ALC2/2018 Deた rred 25.04.2018 191111〉80/050/00384/AⅣl[;ドー lit4/040/00009/AM3)eliF;】llllZe:2410042006 1 1Dccision:The Cornrnittee deliberated on the rnatter amd it was decided to send l complete set of application to DIPP to furnish their cornrnents.. ‐ I Case is deferred. by the llrnr sent to comnlents. Case is by the flrm sent to comments. Case is No.:19/19/80-Party Name:L & T■Mect No/Date:2/80-Status: MHPS TURBINEIALC2/2018 Dcた rred GENERATORS 25.04.2018 PRIVATE LIMITED Filc RLA Filc Lic.No/Date:0310807493 10 HQ 101/80/050/00414/AM17/ :03/95/040/00292/AM17/ 31.08.2016 1Dccision:The committee notcd thtt additional inbrmation hrnished DHI on 9.11.2017 . It is dccided to relnind DHI to expedite their deferred. 亀

‐Casc No.:43/19/80-Party Namc:TERUMO IALC2/2016 PENPOL PRIVATE . LIMITED IHQ File lRLA File 101/80/050/00438/AMl :53/24/040/00018/AMl Meet No/Date:2/80- Withdrawarr ALC2/2018 25.04.2018 Lic.No/Date:53100192 28 Defbr Date:19.12.201 17/ 7/ 29.09.2016 7 Decision : The comrnittcc notcd that this case is alrcady approvcd in NC mecting no 117/80 dated 19.12.2017.Itis decidcd to withdraw the case from agcnda. ICase No.:50/25/80-Party Name:BOYSEN IMcet No/Datc:2/80-Status: IALC2/2016 1NDIA PRIVATE ALC2/2018 DcfcSIcd . LIIMITED 25.04.2018 HQ Filc RLA File Lic.No/Date:0510400087 12i6)80/050/00610/AM17/:05/23/040/00288/AM17/13.10.2016 Decision:The corllinittcc notcd that a conlpletc set of application rcibrrcd to I)IPP on 24.4.2018 n for thcir cxanlination and conlincnts.lt Was decided to send complete set .of application to MSME fortheir exarllination and cornrnents Case is deferred ICase No.:26/19/80‐ lALC2/2016 Party Name:CARPASTRETCH INDIA PRIVATE LIⅣlITED Mect No/Datc:2/80-Status: ALC2/2018 Defcrred 25.04.2018 13 HQ Filc RLA Filc Lic.No/Datc:3110066369 |:01/80/050/00421/Aヽ417/131/83/040/00096/AM17/ 19.10.2016 1 1Dccision:The commitce noted that application was sent to MSME chemical on l 113.12.2016. It is decided to rcrnind MSME to expedite their colnrllents. Case is l deferred. | ,Case No.:28/25/80-Party Namc:DILIGENT Mect No/1)ate:2/80-Status: IALC2/2016 SCM SOLUTIONS ALC2/2018 Deirrcd l l PRIVATE LIMITED 25.04.2018 114111)80/050/00588/Aヽオ iサ「‐ llダら 4/040/00422/AMiサ「‐ :F斜り 11lC:0910064404 t tDecision : | | ion : The commilttee noted that deficiency letter sent to the firm vide e mail datd final reminder to the firm to furnish information with in 15 | lays failing whichcase will be raCcted.Case is deferred 市 0 締

。 | 123.4.2018.It is dccided to l
‐1 r:1:___1^1^1^^^^__: １ ‐ 「

く υ ICase No.:17/25/80■Party Name:ALPINE Meet No/Datc:2/80- :ALC2/2016 1COILS LLP IALC2/2018 25.04.2018 IHQ FilelRLA File Lic.No/Datc:0410162652 101/80/050/00577/AM17/ .:04/24/040/00175/AM17/ 02.01.2017 1)ecision : The comlnittee noted that rcply fllrnishcd by thc llrnl 、vas scllt I)IPP oll 10.10.2017.It is dccided to rcnlind DIPP to cxpcditc thcir colllnlents Case is deferred | ICasc No.:24/5/80¨ Party Name:AZAD Mcet No/Date:2/80-Status: ALC2/2017 ENGINEERING ALC2/2018 Dcた rrcd l PRIVATE LIMITED 25.04.2018 16.HQ FilclRLA File Lic.No/Datc:0910064663 1 1:01/80/050/00085/AM18/1:09/24/040/00581/AM17/07.02.2017 1 1Decision:Thc committce noted that application was sent to DHI on06.6.2017.It is l lecided to remind DHI to expedite their comments.Caseもdeferred. ' ,Cuaa No.:25l5/80- Party Name:AZAD Meet No/Date:2/80- Status: Status: Deferred ‐ALC2/2017 1HQ IENGINEERING ALC2/2018 Deた rred lPRIVATE LIMITED 25.04.2018 File RLA File Lic.No/1)atc:0910064664 to DHI on06.6.2017.It is is deferred. 101/80/050/00086/AM18/ :09/24/040/00579/AM17/ 07.02.2017 |口be&ζ6五 : | | 1586isi。五:十五8c。轟轟itiee notcd that application was scnt l decidcd to remind DHI to expeditc thcir comments.Case ~「習勇万訂 | : 181 Meet No/Datc:2/80- Status: Def'ened 6 Name:AUTOCOMP IALC2/2018 CORPORATION 25.04.2018 PANSE IンIMITED PRIVATE 錦8α剛∞釧A謂暑た 3Юね剛 "ハぶ#悧辮α tt Ю“““ 降面蒜‐ TThe“mmitte3・品ted i五農五ζ38ithc deictncy rdsed by DHI,に■ ersem Ю れ he■111l tO mmiSh information宙de e mai1 24.4.2018.Case t deferred. ら | ||

19 ICase lALC2/2017 |FHQ ~~~~~~~~ RUBBER PLASTIC TECI―INOLOGIES INDIA PoL. AND‐ALC2/2018 25.04.2018 File Lic.No/Datc:3110066650 No/Datc:2/80- ANDIALC2/2018 25.04.2018 File Lic.No/Datc:3110066717 No.:2115/80-Party Name:HELVOE'fMect No/Date:2/80- Status: Deferred Filc RLA .0.HQ 101/80/050/00082/AM18/ 1:31/83/040/00182/Aヽ417/ 131.03.2017 Dccision:The committcc noted that as per the deflciency raiscd by DIPP(chemical )DHI, lctter scnt to the irm to furnish information vide e mai1 23.4.2018.Case is ldeferred. ‐Case No.:17/5/80-Party Namc:KYOCERA Mcct No/Datc:2/80-Status: ALC2/2017 CTC PRECISION ALC2/2018 Deibrred l TOOLS PRIVATE 25.04.2018 LIヽ41TED File、RLA File Lic.No/Datc:0210207535 :01/80/050/00078/AMl 8/ :021241040/00003/AMl 8/ 18.04-2017 Decision : The committee noted that deficiency letter sent to the firm vide e mail dated 25.4.2018 to furnish the requisite information.. Case is deferred' Party Name:OAM SAAI Mcct No/Date:2/80‐ Status: INTERNATIONAL INC.ALC2/2018 Deた rred 25.042018 121 HQ 「ilc RLA File Lic.No/1)atc:0510402278 | :01/80/050/00075/AM18/ :05/24/040/00023/AM18/ 20.04.2017 1 1588iti6五:十五et。轟轟ittee ttotca thatと。mplete set of application sent to DIPP on 24.4.2018 1 1fOr examination and commcnts.Case is deferred ICase No.:14/5/80- IALC2/2017 ,2猛Q一 | ‐RUBBER PLASTIC TECllNOLOGIES INDIA P,L. Filc RLA Status: Deferred :01/80/050/00080/AM18/ :31/83/040/00020/AM18/ 02.05.2017 Dccision:The committee noted that complctc sct Ofapplication scntto DIPP(chCmical) on 6.6.2017 for cxanlination and comments.Itis dccided to rcmind DIPP(chenlical)to expedite their comments. Case is deferred. | ｒ ｂ

| ICasc No.:39/5/80-Party Name:L & T― Mect No/Date:2/80-Statusi ‐ ALC2/2017 MHPS TURBINE ALC2/2018 Dcたrrcd l GENERATORS 125.04.2018 1 PRIVATE LIMITED 13器8υい0/001ttAぶ∬胤ち5Ю40/OlttνAMi芽1冨辮 α囲 囲 剛 i bとし iζigi rT五886m五五 ttとも五 618a th農五きゎ er thc deiciency raiscd by DHI,Lttcr scnt to l ithe irlln vide e mail.In responsc im vidc their e mail datcd 24.4.2018 has requcsted to‐ ■部盤 l」鷺詰:織翼麗溜お mm°n_、“ d“d Ю ttow ie dmeぉ |~ё ttξ8~~ ｀611`/4/8611五五,ヽaふと:Ё 16-TECH.Meet No/Date:2/80-Approvcd l lALC2/2017 VISION CARE AI_C2/2018 1 PVT.LTD 25,04.2018 : 1責。 rilc‐ 良LA File Lic.No/Date:0810140254 1 1:01/80/050/00061/AM18/108/24/040/00009/AM18/08.05.2017 1 1Decision: The committee considered the case as per agenda and decided to allow the ?41。ms on rcpeat bads as perthc C&PC O.M no.46011/35/2011-PC― II datcd 25.8.2015 1 1aS undcr:¨ | | , I I li.Theimpo■item no l is a1lowed Net+1%waStage l'ば鷺朧:器ぶ艦器l:c≧::二灘Л arttriededJonofNC. :~lё ttζさ~ ~ヽ 61'恵′§/8611'arty ｀五mc:NIPHA IMect No/Date:2/80-Status: | IALC2/2017 EXPORTS PRIVATE ALC2/2018 Dcたrrcd l LIMITED 25.04.2018 1251HQ Filc RLA Filc lン ic.No/Datc:0210207598 1 :01/80/050/00172/AM18/ :02/24/040/00026/AM18/ 15.05.2017 1 1Decision:Thc committce noted the flnal reminder sent to thc flrm vidc e mail dated l 125.4.2018 to fumish requisite inforrnalon.Case is deferred. | lcasc No.:4/8/801Party Name:THE.Mect No/Datc:2/80-Status: | IALC2/2017 11NDURE PVT.LTD ALC2/2018 Deferrcd l l l 125.04.2018 1 1261111卜80/050/00148/A↓i:「 :L:ち 4/040/00005/AMil「‐ iよ;:3111tte:0510402573 1 1Decision:The committec notcd that as per thc dcicicncy raiscd by DHI inal remindcr i ,sent to the■111l vide c mail dated 24.4.2018 to ftlmish rcquisitc inibmlation.Case is deferr叫 … '由 mT/Doptt.OF Con■「 1 7
ご票漠藩r箸:」L:1.

iCasc No.:30/8/801Party Name:OM OPTEL IALC2/2017 1NDUSTRIES PRIVATE I LIMITED, HQ Filc Meet No/Date:2/80- ALC2/2018 25.04.2018 Lic.No/1Datc:l110028281 23.05.2017 Status: Deferred 27 File RLA 101/80/050/00174/AM18/ :11/24/040/00002/AM18/ Decision : The committee noted that application sent to MEIT on 12.7.2017 and reminder sent on 24.4.2018 to expedite their comments. It is decided to send D.O reminderto concern Jt. Secy to expedite comments. Case iS deferred. No.:6/8/80- Party Namc:APAR Mcct No/Date:2/80- Status: Approved INDUSTRIES LIMITED ALC2/2018 25.04.2018 IHQ File RLA File Lic.No/Date:0310813498 :01/80/050/001 50/AM l8l :03194104010014r1AM1 8/ 24.05.2017 Decision : The Committee considered the case as per agenda and noted the written comments furnished by MEIT vide their letter no 0714012017-IPHW dated 08'9.2017 received on26.4.2018. It is decided to ratify the norms as under :- RA concern may take further necessary action as per the decision of NC. Casc ALC2/2017 28 casc No.:24/8/80-Pany Nameil― TECH I ALC2/2017 PLAST INDIA I ‐ PVT.LTD.(EOU) 1291111)80/050/00168/AMil「1:ち4/040/00157/AMil「 | IDccision:The committee noted that completc set 1 24.4.2018 for their examination and commcnts.It is l ltheir cOmments.Case is deferred. Mcet No/Datei2/8()― ALC2/2018 25.04.2018 Lic.No/Date:0310813534 25.05.2017 Status: Del'crrcd 9 of application scnt to E)IPP on 鯉〒 Sl. No. Export Item Quantity Import Item Quantity allowed 1 Optical Fibre Cable 3000.00 Kilomctcr Single model optical Fibre 37823.00 KM 、vith 2.5 ツ6 、vastage Polybutane Tctraphalatc (PBT) 8262.00k8 with 2 % High dcnsity Polyethylcne (HDPE) 109364.00 kg with 2 % 、vastage GI Strandcd 、vlrc 64749.60 kg with 2 % 、vastagc

ICasc No.:1/8/80-Party Name:VISHAL Mcet No/Date:2/80-Status: :ALC2/2017 ENGINEERING ALC2/2018 Approved :01/80/050/00145/AM181 :06124l040/00008/AMI 81 29.05.2017 Decision :The committee considered the case as per agenda and deliberated on the matter in the present of technical representative of DHI & DIPP . The committee decided to 39 ratify the norms as under :- The export item to be suffixed by 4000 Cylinder "VEC" i. The import item 1 is allowed as per SION C-971 ii: 7He import item 2 is allowed on net to net basis with accourrtabilitv clattsc lll. RA concerned may take further necessary action as per the decision of NC. Case No.:l/l l/80- Party 25.04.2018 Filc Lic.No/Datc:0610038630 Namc:HTL Meet No/Datc:2/80-Status: ALC2/2018 Dcたrrcd 25.04.2018 File Lic.No/Datc:0410163186 Name:HTL Mect No/Datc:2/80‐ Status: ALC2/2018 Dcferred 25.04.2018 Filc Lic.No/Datc:0410163237 HQ Case ALC2/2017 HQ :ALC2/2017 1HQ CORPORATION File RLA LIMITED File RLA :LIヽ41TED Filc RLA つ Ｊ つ ４ つ Ｄ No.:3/5/80‐ Party Name:BIO― TECHヽ4ect No/Date:2/80-Status: VISION CARE ALC2/2018 Dcferred PVT.LTD 25.04.2018 File RLA Filc Lic.No/Date:0810140386 :01/80/050/00064/ANl18/ :08/24/040/00056/AⅣl18/ 30.05.2017 .Decision : The comrnittec notcd that hard copy of the application not reccived and lrcminder sent RA conccmed vide c mail datcd 23.4.2018 to fumish hardcopy ofthe applicationo Case is deferred :01/80/050/00214/Aヽ418/ :04/24/040/00045/AM18/ 05.06.2017 1)ecision:The comrnittee noted that application sent to the ⅣIEIT on 02.2.2018 for their lcxanlination and commcnts. It is decided to reFnind MEIT to cxpedite thcir cornrncnts. ,Case is deferred Case No.:23l8/80- Party ALC2/2017 1HQ 331:01/80/050/00167/AM18/:04/24/040/00059/AM18/19.06.2017 1E)ecision:The committee noted that as pcr thc dcicicncy raiscd by MEIT dcicicncy lletter sent to the■111l vide e mail datcd 05.10.2017 and inal rcminder vide c mail datcd 1 24.4.2018 wi■request to irdsh hおm江 1 狩可eCted.case is deferred. 1 | | 「

Case No.:3/8/80- Party Name:CHEMICO Meet No/Datc:2/80- Stattrs: ALC2I\OI7 SYNTHETICS LTD.. ALC2I2O18 DCICTTCd 25.04.2018 ., HQ File RLA File Lic.No/Date:0510403251 J+ :01/80/0 5OlOOl47 I AMl 8/ :O5l23lO4Ol00108/AM l8l 28.06.2017 ,Decision : The committee noted that hard copy of the application not received it is decided to request RA concerned to submit hard copy of the application at the earliest. ;Case is deferred. ICasc No.:2/8/80-Party Name:FRIZAIR Meet No/Date:2/80-Status: ALC2/2017 PRIVATE LIMITED ALC2/2018 Dctrred 25.04.2018 HQ File RLA File Lic.No/Date:0910065222 35 ; :0 1 /80/050 I 001 461 A}/rl&l :09 1241040/00 I 68/AM l8l 28.06.2017 Decision: The committee noted that hard copy of the applicatiorr not received and lcttcr sent to the RA vide e mail dated and remindcr vidc e mail datcd 23.'1.l0ltt to fumish hard of the application at the earliest. Case is deferred' Casc No.:5/8/80-Party Name:CHEMICO Meet No/Datc:2/80-Withdrawa ALC2/2017 SYNTHETICS LTD。, IALC2/2018 n ‐ 25.04.2018 HQ File RLA File Lic.No/Datc:051040328 3 ‐6 :01/80/050/00149/AⅣl18 :05/23/040/00124/AM18 6 ブ / 130.06.2017 1Dccision:The comrnittce noted that CLA Ncw Dclhi vide their lettcr dated 06.12.2017 1has infolllled that this authorisation has bccn issued on repcat basis . It is dccided to lwithdraw the case from agcnda. Manual cases S No.24 -.*- - ,Ti-ts,,<. W)- rft serac?ra' fie.tT qfqr< oeiriv oi"itt6r'ceneml ol Forelgn Trad€ ffi arqrq qETI-EEirGq orrL?,tLiite ooiiemt bt Forelgn Trade qrFr(,er furr.yoePtt. of commorQ€ aTrq-fl ifqtETS/Govt. of lndla g-'r "T.I=r. q{ ffi

ua.7di' 6rrb'iv'An, New E)oltil

Case No.A/R

48 M/s Pranka Engineering Solutions Pvt.Ltd. F.No.01/80ノ162/00101/AM15/DE S.| Lic. No. and date Meeting No.2/19 RLA No.07/24ノ040/00187/AM09 0710059077 Date 13082008 Date:25.04.2018 Request for fixation of adhoc norms. Decisioni The conlrnittee noted that valuation report received from MSME Bangalore has been sent to MSME on 03.08.2015 fo‖ owed by rerTlinder on 3な:週〔 01:|::[::「 ItteedecidedtorellindiⅥ SI!ilt° eXp:1_1:1111°rnrTlelll_、 く,a ヽ0

S.No.25 S.No.26 PH Case S.No 27

Case No.fuR

163 A/1ノs Boysen india Ltd. Utter Pradesh F.No.01/80/050ノ00138/AM16ノDE SI Lic. No. and date Meeting No.2/19 RLA No.04ノ24ノ040/00096/AM16 0510394521 Date 10.062015 Date:25.04.2018 Request for revision of norms. Decision: The committee examination / comments. Case is deferred. noted that , firms request was sent to MSME for their It is decided to remind MSME to expedite their comments.

Case No.AIR ―

160 Mノs Nucon Aerospace Pvt Ltd Hyderabad FoNo 01/80/050ノ00232/AM17/DE SI Lic. No. and date Meettng No. 2/19 RLA No.09ノ24ノ040/00717ノAM16 0910063349 Date 02.03.2016 Datel 25.04.2018 Request for ratification of norms. ffie noted that , firms request was sent to MSME on 28.3.2017 and as perthe decision of Norms committee the application was referred to DIPP on 24.1.2018 for their examination and comments. lt was decided to remind DIPP to expedite their comments. Case is deferred.

Case No. A/R

163 M/s Birla Furukawa Fibre Optics Pvt. Ltd., Goa F.No.01/80/050/00350/AM16ノ DES.| Lic. No. and date Meeting No.2/19 RLA No.17/24/040/00019/AM16 1710006132 dt 22.062015 Datedi 25.042018 Request for reconsideration of ratification of norms for export of "Telecommunication Grade Single Mode OPtical Fibre. Decffieenotedthatthisofficehasrequestedthefirmtoappear before Norms committee meeting for personal hearing on 25.4.2018 vide e mail dated 17.4.2018 , but firm has not appeared before norms committee for personal hearinq. lt was decided to grant next date for personal hearing .Case is deferred. ヽヽ ・

S.No.28 S.No.29 S.No.30

Case No.A/R ―

164 Mis Birla Furukawa Fibre Optics Pvt. Ltd., Goa F.No.01/80/050/00347/AM16ノ DES.| Lic. No. and date Meeting No.2/19 RLA No.17/24′040/00033/AM16 1710006162 dt.11.08.2015 Datedi 25.04.2018 Request for reconsideration of ratification of norms for export of "Telecommunication Grade Single Mode Optical Fibre. Decision: The committee noted that this office has requested the firm to appear before Norms committee meeting for personal hearing on 25.4.2018 vide e mail dated 17.4.2018 , but firm has not appeared before norms committee for personal hearing. lt was decided to grant next date for personal hearing .Ca led --

Case No.A/R ―

165 M/s Birla Furukawa Fibre Optics Pvt.Ltd.,Goa F No.01/80/050/00361/AM16/ DESI Lic. No. and date Meeting No.2/19 RLA No.17/24ノ040/00043/AM16 1710006165 dt 27.08.2015 Datedi 25.04.2018 Request for reconsideration of ratification of norms for export of "Telecommunication Grade Single Mode OPtical Fibre. Deits'toil. The committee noted that this office has requested the firm to appear before Norms committee meeting for personal hearing on 25.4.2018 vide e mai dated 17.4.2018 , but firm has not appeared before norms committee for persona hearinq. lt was decided to grant next date for personal hearing .Case is Q,glq{qq.-

Case No.A/R ―

08 M/s Larsen Toubro Limited, Mumbai F No.01/80/050/00241/AM16/D ES.| Lic. No. and date Meeting No.2/19 RLA No.03/95/040/00156ノAM16 0310797014 Date 0207.2015 Datedi 25.04.2018 Request amendment of ratification of norms. tedthatthisofficehasrequestedthefirmtoappear before norms committee for personal hearing on 25.4.2018. ln response firm vide their e mail dated 20.4.2018 has informed that they wish to withdraw their case for revision of norms. Accordingly committee decided to withdraw the case from agenda. ヽ■ 「 ∃ れ 蒻 『 含 |

´ SI.No.31 SI.No.32

Case No.A/R-36

M/s Doowon Automotive Systems lndia Pvt. Ltd., Tamil Nadu F.No 01/80/050/00398/M17ノ DES.| ０ Ｎ ｌ ｃ ａｔ ｅ Ｌ ｄ and Meeting No.2/19 RLA No.04ノ24ノ040/00126ノAM17 0410162418 dt 25102016 Dated: 25.042018 Request for re-fixation of norms. Oecision: The committee noted that this office has requested the firm to appear before Norms committee meeting for personal hearing on 25.4.2018 vide e mail dated 17.4.2018. ln response firm vide their e mail dated 23.4.2018 has stated that due to sudden sickness of the Technical person they are unable to attend PH requested to give another date for hearing. lt was decided to grant next date personal hearinq .Case is deferred ｎ ｄ ｆ ｏ ｒ ａ

Case No.A/R-38

M/s Doowon Automotive Systems lndia Pvt. Ltd., Tamil Nadu F No 01/80/050/00201/M17/D ESI Lic. No. and date Meeting No.2/19 RLA No.04/24/040/00005/AM17 0410161896 dt 10052016 Dated: 25.04.2018 Request for re-fixation of norms. dthatthisofficehasrequestedthefirmtoappear before Norms committee meeting for personal hearing on 25.4.2018 vide e mail dated 17.4.2018 . tn response firm vide their e mail dated 23.4.2018 has stated that due to sudden sickness of the Technical person they are unable to attend PH and requested to give another date for hearing. lt was decided to grant next date for personal hearinq .Case is deferred

---

ヽЪ

クh彰 ｀及生 ´久 ′ィメ′ρルLン多 ″ 〃″o二り No 46011/35/2011-PC― || Government oflndia Mlnistry of chemicals&Fertllizers Department of chemicals&Petrocheinlcals Room No.223,Aいハng, Shastri Bhawan,New Delhi-110001 Dated the August 251 2015 0FFiCE MEMORANDttM Sub: Application from M/s. Bio Tech Vision Care Pvt. Ltd., Gujarat for issue of advance licence (Licence No. 0810135196 dated 06.05.2015) for export of Sterile PVA Spears and corresponding import - reg. The undersigned is directed to refer to U.O. No. 01/80/050rc77tAM-16/DES-I/ 252 dated 27.05.2015 from D.G.F.T on the sublect cited above. The proposal of the firm has been examined in this office. The Department of Chemicals & petrochemicals recommends the present Advance Authorization Application on the following basis :- Name of Export Qty. in i Name oaimport ctir; Items (s No Item Nos Sterile PVA Spears ′AE Aruminrum pouch PVA SpearTNerTvt, vrastage Packinq Material This has approval of the competent authority. ,I ,) ,, _.'wlh- u"(O.P. Sharma) Joint lndustrial Adviser Tel: 011-23071442 Telefax All-23071187 Email: qqqhega@gq.1n Shri Haradhan Dass, Foreign Trade Development Officer, Directorate General of Foreign Trade, Department of Commerce, Ministry of Commerce and lndustry, Udyog Bhawan, New Delhi Tel. No. 23061562, Extn. 265 Fax: 2306 222512306161 3 One No % ゝ Ct に調8 ‐F手場′ )′ Net r. 1% wastage

ヽ｀ へ に

‐

´ i: ″ ″ い 」イ 2)ノ″7 一 ， Effi 3it{Ttr{rffiF,61riaffiq i\l inisl 11' uf f lttr't"tit"'& I u ft"'''rtion'l cclr nolog)' ff{+H qfr , ;,.i;i ;i.'d*ary,,f ffi I il33..o' ''Dlcttronics Nikclatr, 6' (:(; O Corrrltle't' I
\'c5sil c: rru lr''ntcil't"gor"tn {qr7(4oy2oI7-tPI I\' No.............-..- Srrh:IlatilicationofnorntsintcrnrsofPgra4.Tofllltl,.(Vol.l)in Aurhorizarion No.0310813498 Or,.O'iai.ZOii irrr"a in favour of M/s' Gujrat Refercncc D.FT o.M. No. 0r/g0/50/r50/AI\4-rg/Dlis-r/306 daled 12.07..2017 vidc rvhich commenrs of this Ministry havc -bccn ,"r;l; ;; t5c. above *;;d application of M/s' Apar ilirtiti.t r-td. Gujrat for export of " optical Fibrc Cablc"' 2. ThcFOBvalueofcxportisRs.5l,l63,800.00 (uss807'000'00)andcll:valucoIlmportis Rs 38,403,81 I '00 (LJSS589'920'00)' 3.ThcapplicationhasbecnexaminedinthcMinistryofElectronicsandlnlormation Technology from technical anglc. rn" it"'s'p'oposed for i'pott'"" "ssential to assemble the export producr. rhis Depart;;il;;;r.nas,,,iii"l;ffi;;;;;;;i;dn'" authorization as follows:- 飾 08.09.2017 Daic… .・・…・・・…・・ ・・・・・………・……・ ぶ「 ldilt'ど1∬ らスラ迄た″ ¶ 蒻 尊くф it Coヽ'CrnlliCnl o「:■〔 lin 6ty n.commcndcd S NoいOm UOM 両 t a110Wed 37823.00 KM 2.5% 1 Single Mode OPtical rlore 8262.00 K6 2% 2 Polybutane TetraPhalate 1ru t 7 KG 2% 109364.00 High Density POlyetnylcnc t口 υ「しノ KG 2% 64749.60 4 (Asha Nangia) E)irector Tel:,2430126S EmJl‐ anangia@mdty・30V・in DIT U.0。No.17(40)/20:7-IPIIW dated 05.09.20:7 「 ヽ ・ 〃 ｎ ｗ ・ “ 一 ¨ Ｒ σ Ｅ Ｌ ■NDlA -09 “ 卿1_面 薇 Scanned by CamScanner ノ