DGFT Minutes
In force — no superseding record on file.
RATIFIED MINUTES OF MEETING No.17l17 OF NORMS COMMITTEE-I OES-I SECTION HELD ON 22.11.2016. Please (i) ln certain cases the decision of the Norms Committee refers to the Recommendations / Observations / Deficiencies received from the concerned Technical Authority. Wherever applicable, a scanned copy of such document has been placed at the end of the Minutes, in running serial orders. The concemed firm may go through the same and respond accordingly. (ii) It is also informed that all applications/representations/reply to the Deficiency letters etc. may be sent to Shri Darshan Singh, Additional DGFT and Chairman, NC-I. The email address is: darshan.sinsh@nic.in and ncl.deft@.nic.in. All firms are also requested to maiVsend their present valid email addresses so that correspondences can be made through email only. The meeting No. 17117 of the Norms Committee (NC-l) for the licensing year 2016-2017 scheduled to be held on 22.11.2016 under the Chairmanship of Sh. Darshan Singh, Additional Director General of Foreign Trade to consider the applications under Duty Exemption / Remission Schemes (Chapter-4) of Foreign Trade Policy 2015-2020 / Handbook of Procedure Volume. The following Members of the Committee were present in the meeting: - Sl.No Name of the representatives & their Designation RoomNo. Telephone No. Department 1 Sh.
2020 / Handbook of Procedure Volume. The
following Members of the Committee were present in the meeting: -
Sl.No
Name of the representatives &
their Designation
RoomNo.
Telephone No.
Department
1
Sh. Kanwa‖ nder S:ngh Sodhi′
Asstt.Dir.(MeCh)
736A
23063802 Extn.2459
DC(MSME)′ N.B.
f― 動θ Cθ″″′′たθ θο′sJグθ
rθグ′力θ′η′ν′グνα′εα
sθs ο′′力θ αgeηあθ/′乃お
“
θθ′加g gθηθ
rαたグ′乃rθ‖Яh
′乃θθ″′加θsパ″燿θ/ハ輛α コ
%θ グθεお′θ″s′α滋
“
′力θ″θη
α″θ
“
ν″グθ
r.・―
沢謎胤∬
Aり8卜 憮R鷲糧酬船PvT造ぎ棚腎t W8)1認胤d l
: | ILTD, 22.11.2016 1 1
1 1HQ Fiiも
‐~~ ~ IRtA riiさ ~
‐
:Li31ヽ3/b農も
:6bi6ラ患恵
04jlbさ驀F` ~~|
| :01/80/050/00471/AM15/ 103/94/040/00449/AM15/ 121.08 2014 1Date:03.01.20171
2 Decision: Shri Mustaq Multani. Director from the firm appeared before the Committee for
'Personal Hearing'. He explained about details of export and import items before the Committee.
He was advised by the Committee to submit post hearing submissions for further examination. NC
decided to send final reminder to the firm to submit post hearing submissions immediately failing
which the case will be rejected without further notice with direction to the firm to pay applicable
custom duty with interest for EODC. Case is deferred to 03.01 .2}li.
| ICase No.:23/11/80‐ Pa●y Namc:DAYCO IMcet No/Datc:17/80- IStatus: |
| IALC2/2016 1VIKAS ENGINE IALC2/2016 :Deferred l
l l SYSTEMS PVT.LTD.
.2}li.
| ICase No.:23/11/80‐ Pa●y Namc:DAYCO IMcet No/Datc:17/80- IStatus: |
| IALC2/2016 1VIKAS ENGINE IALC2/2016 :Deferred l
l l SYSTEMS PVT.LTD. 122.11.2016 1 1
1l HQ File l良LA riiも ~ ti.、6′b農 16516,ウ
3070 1Defei~ |
1 :01/80/050/00296/AM17/ 105/23/040/00182/AMl1/ 128.10.2010 1Date:03.01.20171
|
Decision: The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME on24.08.2016 :
for comments. Case is deferred to 03.01 .201'1.
,,
tiζも責I補
"′
患61 ~Paお
ヽlhよ2ENifi
‐
IM8どヽも
'5農
まilた6」
ヽ1ltiζ
… …
:ALC2/2014 1PRECISION PVT LTD., IALC2/2016 1Deferred
l ‐ 122.11.2016 1
■Q tte
ヽLAⅢe tty l悧
鼎
αm創
価の33度
ぉ3劇2創7
101/80/050/00487/AM15/ 107/24/040/00209/Aト
|`ふ品轟
The ё
6“mitt“ 16おa tllatiもflrmヽⅢⅢⅢⅢlⅢ11lⅢ
2恵b'・26おA基も
86A
lsent to MSME on 10.05.2016 for comments. Case is deferred to 03.01 .201'7.
28.02.2013 as under:‐
Mcet No/Date:17/80- IStatus:
| ICase No.:11/25/80- Party Name:
| IALC2/2014 1DYNAMATIC IALC2/2016 1Deferred i
l : ITECHNOLOGIES 22.H.2016 1 1
1 : LIMITED, 1 1 1
1鶏
鳳
jttI11話
ζ
協
魔
jOふ
IIIlt'郷
1lTΨ
:雛
=|:||
1 lDecision:The Commitee noted thatthe frm's reply dated 13.01.2016hasbeensenttoMSMEoni
l 121.01.2016 for examination and comments.Case is deferred to 03.01.2017.
I11話
ζ
協
魔
jOふ
IIIlt'郷
1lTΨ
:雛
=|:||
1 lDecision:The Commitee noted thatthe frm's reply dated 13.01.2016hasbeensenttoMSMEoni
l 121.01.2016 for examination and comments.Case is deferred to 03.01.2017. :
ICase No。:28/19/80¨ IParサName:VOITH 、lfetNo/Date:17/80- IStatus:
I Ittil甍IX'~マ
~ IHY6ROPRⅣ
ATE
ムLC2ρ016 Deお
rred
ll lLIMITED 122.H.2016
‐
: | | _ .
■
+,fO fii"
RLA Fiie
:Lic.No/Date:0510391512 rDefer
',oittriios otoo462tAMtv :05t2410401002771AM151 i09.10.2014 _
D-1e:03:01 20-17
IDecision:The Committee noted that the flilll's reply dated 09.03.2016 has been sentto DHI on
1003.2016 for examinttion and commcnts.Casc is deferred to 03.01.2017.
No。:10/22/80-
Name:STERICAT
No/]Date:17/80-
IGUTSTRINGS PVT.LTD.IALC2/2016
| 122.11.2016
‐
1器航
5υ0049ソAMlシ性ち刷
iOЮ 034餅AMl夕拮潤RTα
0510391866B寛ぉ
3Ю L20171
‐ IDecision:The Committee noted that the flrm's reply dated 13.01.2016 has been sentto C&PC on‐
| 129.01.2016 for examination and commcnts,Case is deferred to 03.01.2017.
No.:15/22/80-
,HQ File
:RLA File
ParサNamei VITROMED IMcet No/Datc:17/80- iStatus: |
IHEALTHCARE IALC2/2016 ,Approved l
::01/80/050/00496/AM15/ 1:05/24/040/00371/AM15/
両十一
-1
>
D
D
IDecision:The committce decided to ratitt the n0111ls in line with AA No.0510347757 datedl
:
|
No.0510347757 datedl
10
Import item No.l '- Net + 2%;
Import item No.2:- 1.05 Kg./Kg content in export product;
Import item No.3 to 9: on repeat basis as per AA No'
28.02.2013 and
10347757 datedl : | No.0510347757 datedl 10 Import item No.l '- Net + 2%; Import item No.2:- 1.05 Kg./Kg content in export product; Import item No.3 to 9: on repeat basis as per AA No' 28.02.2013 and Import item No.10 & I l:- As per packing policy. 1Re may take further necessary action accordingly.
l l玉‐ I^TL^I_:三 _JI耳■T~~■■`‐ Decision:The commitee decided to ratltt the n0111ls in line wnh AA No.0510391366 dated 26.09.2014 as under:― (i) (H) (面) Import lem No.1,2,4&5:on repeat basis as per AA No. 26.09.2014. Importitem No.3:-1.05 Kg./Kg cOntent in export product; Importitem No.6&7:― As per packing policy. No. 0510391366 dated RA may take further necessary action accordingly. | : ICase No.:56/2/80… ParサName:VEE KAY IMcet No/Date:17/80- IStatus: 1 1ALC2/2016 1VIKRAM&CO LLP IALC2/2016 1Deferred 1 1 1 122.11.2016 1 ,1l HQ Fiit¨ ~ ‐ :良LA Fi18 ‐ ti8:ヽ6,Datc:6患ibij4bj5 1Defel l ::01/80/050/00059/AM17/108/24/040/00465/AM15/ 17.03.2015 1Date:03.01.2017 1 1DecisiOn:Tllc COmmittcc notcd thatthc Arm's applicatiOn has bccn scntto MSME On 26.04.2016 1 1fOrcomments.Case is deferrcd to 03.01.2017. IPattNI“e:16LM6員 STEEL PVT LTD : | ISYSTEMS LTD。 , 122.H.2016 1 1 ● 器 品児5ν0050″AMly性 が l,OЮ0382/A Lic.Nげ Datα 0510392129 0eたr l M15/25.H.2014 Datc:03.01.2017: : ‐Decision:The COmmittce noted that the flrm's reply dated 30.07.2015 has been sentto C&PC oni 1 06.08.2015 and addttional reply dated 30.09.2015 also sent to C&PC on 09.10.2015 fo1lowed byl
.2017: : ‐Decision:The COmmittce noted that the flrm's reply dated 30.07.2015 has been sentto C&PC oni 1 06.08.2015 and addttional reply dated 30.09.2015 also sent to C&PC on 09.10.2015 fo1lowed byl l reminder On ll.01.2016 for comments.Casc is deferrcd to 03.01.2017. | i Case No.:61/2/80- 121ALC2/2016 IMeet No/Date:17/80- status: | IALC2/2016 1Approved l 122.11.2016 1 1 「薔胤∬ 22βト IParけName:VITROMED ,HEALTHCARE | Mcet No/Date:17/80‐ IStatus: ALC2/2016 1Approved p2.11.2016 ‐ | IHQ File IRLA File Lic.No/Date:05103921321 101/80/050/00497/AM15/ :05/24/040/00370/AM15/ 125.11.2014 1 :1蹴 獅 2礁lTh∝ “ d“db面 的 ぬemm面 n he硫 h AA Nα “ Ю 鯰2342 dttdi l l :1 0 m:1)識 ハ:」.b H and И &ほ On Кpett bぶs tt p∝AANα NQ05103223421 :|(ii) ImpOrtitem No.12&13:― Net+2%and i li(iil) ImpOrtitem No.16&17:‐ As per packing policy. 1 , | : i lRA maytake fu■her necessary action accordingly. : Name: IMeet No/Date:17/80- lstatus: | :MOTHERSON SUMI ALC2/2016
: i lRA maytake fu■her necessary action accordingly. : Name: IMeet No/Date:17/80- lstatus: | :MOTHERSON SUMI ALC2/2016
the im&RA).
RA may take further necessary action accordingly'
甲而
「T評蕊甕飛
: И 3MSME dated 22.11.2016 has raised deflciency in the fll111'S application and decided to send it the f11ln to fumish reply(copy tO be sentto■ 1111).CaSC iS deferred to 03.01.2017. I ciζι責311急/6/831 ~'をしヽ1およLё6こAT~ lxi翌 )χ:ξIラ
恵0_ ~|:1111:: ~ 1
1 :ALC1/2015 11NDIA PVT.LTD.
122.11.2016 1 1
1鷺
就
:j::::11↓lj確
,男,:1:∴1~Jと
No/b表し:6引6う044'I De“
'~ ~|
、M16/ 03.06.2015 1Date:03.01.20171
1もぉま品:iiさё6品話艤8616おa tllat tlle l品'さ五
い お農おhi基もささ品轟おMSMゴもおう b4う“| :_'1,9■T,T19T■ '1,や 19'P''fl?911_、_ _ _― ―…―― | Mcet No/Date:17/80- LC2/2016 ‐RLA File l:07/24/040/00119/AM16/ 4 Party Name: YNAMATIC 1 lHQ File 1 101/80/050/00200/AM16/ .11.2016 脇嘉鳳蕊 瑞鵬∴勇A囃l淋 『 ∬l油品: lbetisi。轟 :十h3c6轟 “ 118e b88iどもと iも:農i~lA
'MSME宙
de UO No.TL-13024/143/2016-MMM&A― DCMSME dated 18.H.2016(copy Sent tol
|
:い
`責
話3所患゛
漁3だ鶴I結3]°M性
き州TCM測
~:淵
ed l
l :ALC2/2016 'N l __´ ヾ ,
L編鷺扁編焉石
1齢搬
Aさitt i基おもtおコiもa to the de■denCy(rakCd by DHDI
The Comrllittce noted that J
: |り
じしED■υ ユ量。・
HV
ν VHn…
.‐ …
V:め
ざ
高
品
L decided to sena in』
l reminder to the■111l to fumish:
l iletter sent tO tlle flrm on 24.:
| lreply failingwhichthe caseWill beraectedwithoutfunhernOticewtth directionto pay applicabに
:
l t玉孔
「
uliテ↓
・
ecided to sena in』 l reminder to the■111l to fumish: l iletter sent tO tlle flrm on 24.: | lreply failingwhichthe caseWill beraectedwithoutfunhernOticewtth directionto pay applicabに : l t玉孔 「 uliテ↓ ・ h hterest for EODC.Case iS deferred to 03.01.2017. 鼻 iCase No.:12/13/80‐ Party Name: IMOTHERSON SUMI .SYSTEMS LTD., IMcetNo/Date:17/80- IALC2/2016 122.11.2016 'Status: Deferred i ier.czlzots 16.HQ File 101/80/050/00262/AM16/ IRLA File l:05/24/040/00164/AM16/ ILic.No/Date:0510394802 1Defer i03.07.2015 1Date:03.01.2017 rittee not.a itui the firm's application dated 15'01'2016 has been sent to Decision The Committee noted that tne Ilrm s apprrc.atrurr ""'YY i;"^,'i;;"'"' MSME (Chemical) on26.04.2016 for comments. case is deferred to 03:01 2017 | れ 1鰹棚寵Wm_ Status: Deferred ILic.No/Date:0710108470‐ Defer l 106.07.2015 1Date:03.01.20171
1 lDeaζ 16轟青ぉさcoIIit“ 16お」
ti轟
“
ti品ヽ1861a五おし
oぅbi,6ig ittζ も
も ぉ “ A:16MSMЁ forl l leXamination and cOmments on 14.01.2016.Case is deferred to 03.Ol.2017. | ‐ icttζご責ぎ轟i′ i二ん61 1Paゥ N五ふも: ~~ ‐ IMささiヽ6′b左よiラた6」 ~も ittitr~~| | :ALC2/2015 1NJECTOPLAST IALC2/2016 :Deferred l : I PVT.LTD 22.H.2016 1 1 1181HQ File lRLA File Lic.No/Date:0610038194 1Defer l l ::01/80/050/00281/AM16/106/24/040/00016/AM16/17.07.2015 1Date:03.01.20171 1 :Deふζ 61:Tllもё 品
話i186A&さatittith五品 ;ζ蔦おしdatもと‐ 13ba'biきも
lti8 Mζ Mゴ‐
てёおじ品
i8五i,|
| lon 30.09.2016 for comments.Case is deferred t0 03.01.2017.
040/00016/AM16/17.07.2015 1Date:03.01.20171
1 :Deふζ
61:Tllもё
品 話i186A&さatittith五品
;ζ蔦おしdatもと‐
13ba'biきも lti8 Mζ Mゴ‐ てёおじ品 i8五i,| | lon 30.09.2016 for comments.Case is deferred t0 03.01.2017. ‐ | lё ttζ ~貴
も。lit,13/86」 ||五:しヽ五品も:
… … Mさも1ヽ。/5農8:iウ/86_ もあtiti ■
‐ IALC2/2015 1MOTHERSON SUMI IALC2/2016 1Deferred l
l l lSYSTEMS LTD., 22.H.2016 1 1
1191器
品掲5υ0026yAMlα
鷺
が
liOЮ 019りA
“
NげDatc0510395057 Detr l
M16/ 23.07.2015 1Date:03.01.2017
~´ 101/80/050/00265/AM16/ :05/24/040/00199/AM16/ 23.07.2015 1Date:03.01.2017
‐ lDecision:The Committee nOted that the■
rm's request dated 18.07.2016 has been sent to C&PCI
. on 28.12.2015 and irm's request dated 18.07.2016 for repeat bases also sent to C&PC on‐
| 110.08.2016 fOr examinatiOn and commcnts.Casc is defcrred to 03 01.2017.
‐
iCase No.:6012180- iParty Name:
Meet No/Date:11180- status:
) iALCzl20l6
TMOTHERSON suMI ALC2t2o16
,Deferred
.'''SYlTEMSLTD.,22.ll.20l6
,n HQ File
RLA Fite
Lic.No/Date:0510395077 Defer
"" :01/80/050/00063/AM11l :051241040100196lAM16l 24.01.2015
;Date:03.01.2017
Decision: The Committee noted that the firm's request dated 18.07.2016 has been sent to C&pC
I ton 28.12.2015 and firm's request dated 1 8.07.2016 for repeat bases also sent to C&pC on
I
il n no lnr < c^- ^-.^-:-^.:^-^ ^-- t - -
1 110.08.2016 for examinatiOn and cOmments.Casc is deferred to 03.01.2017.
i- lC^" N*sslzts0-- - --Fr.rv N;
.07.2016 for repeat bases also sent to C&pC on I il n no lnr < c^- ^-.^-:-^.:^-^ ^-- t - - 1 110.08.2016 for examinatiOn and cOmments.Casc is deferred to 03.01.2017. i- lC^" Nsslzts0-- - --Fr.rv N; M"rt N"/D"t- I ?/8G -Ft"tr | 'ttcztzorc lovNeueuc tlttcztzorc jDeferred " , TTECFINOLOGIES 22.1.2016 211。由 `‐ ~ ~ 襄LA~iお ~‐ ~~ tiもヽ夕5ate:0710108626 1Defer l:01/80/050/00086/AM17/1:07/24/040/00168/AM16/119.08.2015 1Date:03.01.2017 Decision: The Cornmittee noted that the firm's application has been senr ro MSME (Chemical) on ;26.04.2016 for comments. Case is deferred to 03.01 .2Oll. IRLA File ILic.No/Datc:3310030241 ::01/80/050/00342/AM17/ |:33/24/040/00004/AM16/ 07.09.2015 'Decision: The Committee . 1 4. 1 0.20 1 6 for comments. noted that the nIHl's applicatiOn dated nil has been sent to E)HI on Case is deferred to 03.01.2017. ase No.:1/13/80- 夢♯ d貿 ll織 d Status: Deferred Par●7Name:GREAT INDIA STEEL IFABRICATORS Filc IDate:03.01.2017 IPa■y Name:GARDNER Mcet No/Date:17/80- :AEROSPACE PRANITA:ALC2/2016
ferred to 03.01.2017. ase No.:1/13/80- 夢♯ d貿 ll織 d Status: Deferred Par●7Name:GREAT INDIA STEEL IFABRICATORS Filc IDate:03.01.2017 IPa■y Name:GARDNER Mcet No/Date:17/80- :AEROSPACE PRANITA:ALC2/2016
i
|」鷲:梢麗蝋椎:∬IW:器蠍鷺1孟標胤よ品LMsMJ:II灘猛|
| lfor commentS.Case is deferred to 03.01.2017.__ _ _ _ _ _ _ :
|_| __ __
‐
―
―
~ ~~
|
■ 1
襟 綺辮オ
J勲詰
ifo11llation dated 08.H.2016 has been alSO Sent tol
__ _ lll _ _ __―
―
―
|
~耶 「諄Tr l
ぼ職推IttTED I募I猫τ
「
|
1 - ‐ ‐ ‐ ―‐‐― ~ 1 :~く11' ~ ~ ~~
‐ ~‐ 1~~~ ~‐ ~ ~ `
ヽ^^.ハnlAnκ ぅ71QIno俸r l IRLAile ~~ ~■は`も 'Dttα 0910062718 petr l 輩∬‖ Ftti貯准 :11罵 『 ∫ ligb品品
,I凛∬∬
:鑑
|
I Case No.:80/2ノ80¨
:Party Name:
IDYNAMATIC
lrp,crnioLoGlES
:LtVltf,o,
| IALC2/2016
lti`:ヽ6′bate:o710108867 1Defer
112.10.2015
rDate:03.01 .2017',
0
8
7
e
m
い
‐
‐
・
2
0
‐
6
‐
M
e
‐
A
‐
篇
レ
‐
‐
ln".i.ioniine committee noted that the firm's application has been sent to
,fo..ornrn"nts. Case is deferred to 03'01 '2017 '
MSME on26.04.20161
lCase No.:4116180-
い ‐ ‐ ・ 2 0 ‐ 6 ‐ M e ‐ A ‐ 篇 レ ‐ ‐ ln".i.ioniine committee noted that the firm's application has been sent to ,fo..ornrn"nts. Case is deferred to 03'01 '2017 ' MSME on26.04.20161 lCase No.:4116180-
vide their U.0. dated 19.09.2016 sent to the 「11111 0n 24.10.2016 and decided
reminder to the firm to furnish reply failing which the case will be rejected without
with direction to pay applicable custom duty with interest for EODC.
Case is deferred to 03.01 .2017.
」Li「fln猛1
furthernoticel
i
l
汗
11螢
|
‐
~1食
燎ξこ
|はr.熱
N壺無♂5 1総
R:僣麟が:臨:~
| IPRIVATE LIⅣIITED ‐22.H.2016 1
1HQFi18 1良LAFilさ ti:ヽ6'5五i:00166'ラiうibもfei ~~ 9191イ,99,9/????9件Yl,4_19?`,1491919,199件γ16/13.10.2015 Datc:03.01.2017
rDecision: The Committee noted that the firm has not replied to the deficiency (raised by DHI)
vide their U.O. dated 19.09.2016 sent to the firm on 24.10.2016 and decided to send final;
) rnc rrrrn on z+.|u.zuto ano oectded to send tinal
rreminder to the firm to fumish reply failing which the case will be rejected without further notice
with direction to pay applicable custom duty with interest for EODC.
Case is deferred to 03.01.2017.
| ICase No。:19/16/80- IPa“ y Name:AZAD Mcet No/Date:17/80- Status: |
| IALC2/2015 1ENGINEERING ‐ALC2/2016 1Deferred l
l PRIVATE LIMITED
‐22.H.2016 1
|1協雇j蕊1↓1:場鍬鳳誠↓ぶ蹴鸞赫価め断:鳳島五
:|
: |…
―
■ _
…
…″_‐
‐
――
―
― ―
一
、
_
―
一 ヽ
| IDecision:The Committee nOted that the■
1111's reply dated 22.09.2016 has been sentto DHI onl
1
|1協雇j蕊1↓1:場鍬鳳誠↓ぶ蹴鸞赫価め断:鳳島五
:|
: |…
―
■ _
…
…″_‐
‐
――
―
― ―
一
、
_
―
一 ヽ
| IDecision:The Committee nOted that the■
1111's reply dated 22.09.2016 has been sentto DHI onl
16)|::肘:ぷt鳳ユJ糧翼撲胤
T胤封
iち鵬
:・
2鋭6 Ms beell JЮ sent b DⅢ On
| ICase No。:4/2/80- ,ParサName:THERMAX IMeetNo/Date:17/80- status:
| IALC2/2016 1LTD。, IALC2/2016 1Deferred
122.11.2016 1
132 1HQ File RLA File Lic.No/Datei31100657461Defer
132 1HQ File RLA File Lic.No/Datei3110065746 1Defer l
l 101/80/050/00007/AM17/131/83/040/00106/AM16/ 02.H.2015 Date:03.01.2017
: IDecision:The Committee nOted that the flllll's application has been scntto DHI on 26.04.2016 fol
l lCOmments.Case is deferrcd to 03.01.2017.
| ICase No.:81/2/80- Party Name: IMcet No/Date:17/80- status: |
I ALC2/2016 1DYNAMATIC IALC2/2016 1Deferred l
‐ ‐ ITECHNOLOGIES 22.11.2016 1
33 1LIMITED, |
‐ 1
1 鷺
乱鬼::;:::::/1↓|,1,,11,:;:::::,1 1お
`6'5嘉8bウbio9bi2 DeL:~~~1
、M16/ 05.H.2015 0atc:03.01.20171
1 1Decislon:The Commitec nOted thatthe■rln's applica」On has been sentto MSME on 26.04.20161
i Case No.:25/2/80-
IALC2/2016
`Parけ
Name:ALSTOM
ITRANSPORT INDIA
ILIMITED
IMcet No/Date:17/80-
IALC2/2016
122.11.2016
lStatus:
I
iDeferred
,301HQ File
l :01/80/050/00028/AM17/
IRLA File lLic.No/Datei3210077724 1Defer
i:32/21/040/00079/AM16/ 19.10.2015
‐Datc:03.01.2017
80-
IALC2/2016
122.11.2016
lStatus:
I
iDeferred
,301HQ File
l :01/80/050/00028/AM17/
IRLA File lLic.No/Datei3210077724 1Defer
i:32/21/040/00079/AM16/ 19.10.2015
‐Datc:03.01.2017
lDecision: The Committee noted that the firm's application has been sent to DEIT on 26.04.2016
,for comments. Case is deferred to 03.01.2017.
一
∵
|
翌
| 'case No.:27/2/80-
| :ALC2/2016
1 :
,41器航
5υ0003餅AM17
r rDecision: The Committee
.
,14.10.201 6 for comments'
lcase No。:2/2/80-
:ALC2/2016
1搬譜需:密需.,性蹴:Tα脚~
| '2.11.2016
11:分111,:;:::ijl:||:; ‐
職
.111」R:ざ
:6」ibtt6:°ウ
,"t"d;h;t tt. n..;t"*ply Ct"d-0i' 10';016 has been sent
Case is deferred to 03.01.2017.
IParりName:OPTIMA
IWIN3S PVT LTD
lcase No.:14/25/80¨
IALC2/2015
雉
蕊蕊
糊鵬
燻t鷺篤
罵I■
18需潔驚i漱計熱滉融語
caζι責品fi分
g′患正 ~|五
■Nal三|▲壺1`&…
lⅢINげ
Dttα 1 780‐
Statu∬ |
ヽ′うハ1∠ |▲nnrnved l
X霊〕]謂
μツ゛U~
ゃ
じ』ぶL碗高5~
スLC72016
■pproVed l
22.11.2016 : |
■ハ「ti` ~ 薇LA ri3 ~ ~ ltお:ヽ6'bate:6bi08663ゴ= |
..Import item nos. I to l1 and 16 to 20 as per GN-4 for engineering products and Importl
ite; nos.
LC72016
■pproVed l
22.11.2016 : |
■ハ「ti ~ 薇LA ri3 ~ ~ ltお:ヽ6'bate:6bi08663ゴ= | ..Import item nos. I to l1 and 16 to 20 as per GN-4 for engineering products and Importl ite; nos. l2to 15 on netto net basis"' i i may take fuither necessary action accordingly i い 一 iMc乱ヽ6'Date:17/80- iStatus: 鰤」~~~丁膏ヽ 8 IALC2/2016 122.11.2016 IDeferred 一 ユ 1し`o/Ditc3410041684:Dettr :Date:03.01.20171 :34/24/040/00208/AM16/ 119・11・2015 I :0 1 /80/050/00005/AM 1 7/ *', uppii.ution tut U".n sent to MSME on 29'08'2016 : Decision: The Commlttee noted tnal rne llrllt s aPPrluctrvrr :孔I13mmentS.Case is deferred to 03.01.2017: | lParty Name: LARSEN & lrounno LIMITED No/Date:17/80- :ALC2/2016 122.11.2016 精o蒜耳~~~~~~画面温 lti.ヽ6/Date:0310800343 1Defcr
1361:61:6あ50/00454/AM16/103/95/040/00567/AM16/
120.11.2015
IDate:03.01.2017
「
Vg::i話
∬FギIξЪ:品島岳とも1品ai農
“五 i“ iaζ A品8薇おdi圭8堂ゴTttfl露tFl:ml |1鮒鶴ば硫Ⅷ顎酬Lぶl為揃jtt」ζ√ 81nd“面nd∝。■eimわ和面血 : _ .. ^ , ・___■L■1_^^●:^n+^ハ●、ァ'nnllcnhle l |“terSem Ю me nm m zt照基III量画1静鷺 ew.h“ rection m pり叩メ iCablei l Ⅲ eplyfailingwhic,the CaT w n17 1 黒砲詳 :I写轟I椛恩ILrЁ6DC.taseぉdetHedわ0■0■201■ 「甲 認 /2/80-~~帯 野酔欝繋諄黎報箕羽駐 抑 二殴 d甍 :RLA File ILic雨3/Datも:0510396448 Pctr 137 1HQ File :′ :品:;ん50/00025/AM17 F65/23Ю40/00352/AM16/'7.H.2015 Dut.'03.0t .2017' :U1/OW υυυ VVυ ″ ′昼1▼・・月 ・ V´ ′ Fltti:4“ ;ζ 五 pliぎ
農ioA A基
`と
もAきも品16 MSM百も五うと5t.20161
ibLtiξ i611十五
eёも
“
hi品もA618b
|
:LIIttments.case is deferred to 03.01.2017:
2/AM16/'7.H.2015
Dut.'03.0t .2017'
:U1/OW υυυ VVυ ″ ′昼1▼・・月 ・
V´ ′
Fltti:4“
;ζ 五
pliぎ 農ioA A基 と
もAきも品16 MSM百も五うと5t.20161
ibLtiξ i611十五
eёも
“
hi品もA618b
|
:LIIttments.case is deferred to 03.01.2017:
i匿I齋聴聴齋
~齋I T勇1奮
・破茄τ面滉品硫お
DHI嗅
1 1CaseNo。:82/2/80- ParりName: Mcet No/Date:17/80- Status: |
1今
LC22脱6 ?藉
81∬ ALCν
矧6 peね
rd i
‐22.11.2016 1 :
10島
百ぉ
―
一
■
WIil―
―
■
、65表α蒟面69198視各
~|
| 101/80/050/00085/AM17/107/24/040/00325/AM16/ 23.12.2015 1Date:03.01.20171
1露咄縄癬漱鷹無:敏童潔二需需常Ⅲ“
轟お
MSMЁ 品え山
| : 「F ~隔畢F~~頭F蔵百 [:1二lIII:I 「 ~:~~~~~~…… … … | ,Deferred Defer IHQ File lRLA File Lic.No/Date:0610038292 41191ダ99,9499159/AM16/106/24/040/00043/AM16/ 31.12.2015
黒
|
Date:03.01.2017
Decision: The Committ.. noi"a that C&PC vide OM No.460lll25l201l-PC-il dated 09.06.2016
lprovided comments. However, NC pointed out that the name of the export product is not clear and
'also
quantity mentioned in the AA is in numbers while in the comments it is mentioned in Kg.
rHowever, C&PC has not replied to the reminder sent to them on l2.Og.2016 and NC decided to
;send another reminder to C&PC to expedite reply.
s in numbers while in the comments it is mentioned in Kg.
rHowever, C&PC has not replied to the reminder sent to them on l2.Og.2016 and NC decided to
;send another reminder to C&PC to expedite reply. Case is deferred to 03.01 .2017 .
汗| ~
i lHQ File
142101/80/050/00013/AM17/
I Decision:The Commi■ec decided tO ratitt thC nOlllis bascd upon w」■en
l lMSME宙de UO No.TL-13024/109/2016-MMM&A―DCMSME dated 23.H.
: lthe frm&RA).
I RA may take fu■hcr neccssav action accordingly.
|
lf霊胤露
2y8卜 賂、買
:3NSUM I造き州7α爾8)認胤d
i l SYSTEMS LTD., 122.H.2016 :
143責01i18 ~… ‐~ IRLA rile ~ ‐―
ti81責6′btti:6610」うウ ,651bもfer ~ | 101/80/050/00443/AM16/105/24/040/00487/AM16/ 06.01.2016 1Datc:03.01.2017 : IDecislon:The Committee nOted thatthe f11lH's reply dated 26.05.2016 has been sentto C&PC on 1 03.06.2016 for comments.Case is deferred tO o3.01.2017. 子 寺忠需F蒔専F壼ぬ嶽ナ 1`7/80-甍品1 1 122.11.2016 1 ■LA me~~ ~ ~tお:ヽ6/Ditよ」 41604iウ恵 | ~
:34/24/040/00251/AM16/ 105.01.2016 1
recommendation of
2016 (copy sent to
44た蕉ご高雨蒟
証
~~¨~PaO Natt PYRO…
… …
Meet No/Dttc:17/80-
iStatus:
6 1 ■LA me~~ ~ ~tお:ヽ6/Ditよ」 41604iウ恵 `| ~ :34/24/040/00251/AM16/ 105.01.2016 1 recommendation of 2016 (copy sent to 44た蕉ご高雨蒟 証 ~~¨~PaO Natt PYRO… … … Meet No/Dttc:17/80- iStatus:
IP面漏需漁蔦yl潔評町~|
| IPVT.LTD 1 1 :
I:PVT.LTD,]:
,He File
iRaA File
,Lic'No/Date:1710006239lDefer
Decision: The Committ"" not.a tnultt. iil-h;a not ieplied to the deficiency (raised by DIPP)l
lrla" ,'fr.ir U.O. dil
13.10.2016 letter sent to the firm on 24j02016 and decided to send final,
rreminder to the firm to furnish reply failing which the case will be rejected without further notice
'
IW■h direcdon to pay applicable custom duサwれh interest for EODC. 1
1case is deferred to 03.01.2017. 1
Decision: The Committee noted that the firm's reply dated 0l .09.2016 has been sent to MSME on
:_臨温轟硼謳嚢露認鶯蕊鸞
beensentЪ DⅢ m%Ю4別61
1警辮面に
:HQ File
:資壺辮/80-~樹敷話帆芽搾
血
1熱:■
1撫1彙鷺籐憮鷺轟燃1獄露盟犠i霧
I Ⅲl腎,TⅢl,1111,9■T,11)91,9_1,中やT'P'IPI?91Fl __ __… ….■
1:01/80/050/00373/AM17/
10
i E"."Nritstusu --
F".tyTr*", DEE -
iMtN"/D"ttl?sG pt"t"t
i
i i;lff;;i;'"""
lbs1eiopMENr iLc2t2ot6
iDererred
I
I rrruvrrrurv
EftffE*i irb.
\i:t.zoto
I
__i
レ7耐~~'W
1 101/80/050/00078/AM17/1105/23/040/00442/AM16/
ti農1五81名杵
lξ 五
|コお憂
i6A五五ζも
88五ζ
8薇1。DHI on 26.04.2016 brl
lDecision:The Committee noted
lexamination andcomments.Case is deferred to 03.01.2017.
~~'W 1 101/80/050/00078/AM17/1105/23/040/00442/AM16/ ti農1五81名杵 lξ 五 |コお憂 i6A五五ζも 88五ζ 8薇1。DHI on 26.04.2016 brl lDecision:The Committee noted lexamination andcomments.Case is deferred to 03.01.2017.
1懲1潔iぶf:肥露祀輩
d tllatぬe frmヽapメicatiOn htt b∝n輛ゎMsMEon04 Ю
2“ 6
3.Case is deferred to 03.01.2017. :
‐ ICase No。:63/2/80-
| IALC2/2016
Paty Name:DEE
DEVELOPMENT
ENGINEERS LTD.
RA may take further necessary action accordingly.
IMcet No/Date:17/80- IStatus: |
・ALC2/2016 1Rttected l
122.11.2016 1 :
Lic.No/Date:0510397502 1
104.02.2016 1 :
1警
淵
朋
卜
押
溜
げ
MY ttrd獅
1織
di
,41鷺轟万:↓:::;11↓1,鷺
分ζl,:/::;::1 1お
`ル5農&ぬ16憲bbl」8D8ぼ
~ 1
M16/108.03.2016 :Date:03.01.20171
1 pcisi轟
‐
Tl18‐ ёも轟ふ益88鳥133‐llttti31品ヽ五昂18ati。五五五ζ
さ 品 “ Itt6 ё庄lё 6A,こ6と,6161 「 1蓋濡P直~押 蕊鸞繭F~芽 i覆 =7/80‐ ~l需 静¬ 1541HQ File lRLA File l l:01/80/050/00091/AM17/ :03/95/040/00950/AMl/
Party Name:ARCELOR 、Mect No/Date:17/80-
MITTAL DHAMM IALC2/2016
,for examination and comments.
i覆 =7/80‐ ~l需 静¬ 1541HQ File lRLA File l l:01/80/050/00091/AM17/ :03/95/040/00950/AMl`/ Party Name:ARCELOR 、Mect No/Date:17/80- MITTAL DHAMM IALC2/2016 ,for examination and comments. Case is deferred to 03.01 .2017. | 下 ~孵 r17/80‐ ~:蘊『 ~~ 蔦71 而 0652百i薫ti瓦再 , :ur/6u/u)u/uul)6/AMl // :U2/Z4lU4Ol0020llAMl6/ '03.03.2016 Date:03.01 .2011: Decision: The Commiftee noted that the firm's application has been sent to MSME on 26.04.2016 liro,examinationandcomments.Caseisdeferredtoo3.o1.2ol1, 151霊掛 lilP′ 8) 11 ,status: l rApproved ' File lRLA File Name:ゝ41NDA SILCA ENGINEERING PRIVATE LIMITED IMcet No/Date:17/80- IALC2/2016 122.11.2016 iStatus: :Deferred :51 HQ File iRLA File ILic.No/Datc:0510397530 1Defer ::01/80/050/00071/AM17/ 1:05/24/040/00541/AM16/ 108.02.2016 IDate:03.01.20171 Decision: The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME on 26.04.2016 Lfor examination and comments. Case is deferredto 03.01.2017. :521HQ File :RLA File ::01/80/050/00070/AM17/ 1:05/23/040/00472/AM16/ lMeet No/Date:17180- ,ALC2l20t6 |zz.tt.zorc ILic.No/Date:0510397548:Defer i 09.02.2016 1Date:03.01.2017 iCase No.:67/2/80- :ALC2/2016 IPa=y Name:ECOCAT IINDIA PVT.LTD. 1織d lDecision: The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME on26.04.2016 i lfor examination and comments. case is deferred to 03.01 .2017. I
a=y Name:ECOCAT IINDIA PVT.LTD. 1織d lDecision: The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME on26.04.2016 i lfor examination and comments. case is deferred to 03.01 .2017. I
「篤― I騨鰹叫 FI
面
輛蕊蕊;蔦声
~i繭編蕊百 1~~|
2016 土__覇
― ―
‐ ~
‐ ~ .
・. ____^^-4^^r nIDDI
lDecision : The committ". J..iA.d to ratify ih. not,nt fu'ed upon the written comments of DIPP
'
ffi;;.i,Dil2oto/TSw/55dated18.1j.20l6asunder:-
,
i
^^4 11 irr af imnnrt l
- Net weight Of eXport item mav be Specified as 993 Mtt COntaining 941.52 MT Ofimport
items at Sl.No.1&2. DeSCriptiOn of import items at SI.No.1&2 may be amended as″ HOt Ro‖ ed Non A‖ Ov Steel Sheets/Plates/COi1/Stttps ofthickness exceeding 10 mm″ lmportitems at SI.No.1&2 sha‖ be Of relevant grade&thiCkness as cOntalned in eXport items. Quantities of import items at SI.No.1&2 put together mav be restriCted as 988.59 MT and may be a‖ oWed as l.05 Kgs./Kg.contentin exportitemsb ´ :"^へr´ハ ntうinoバin oxnort ;ffi;ffir'.,'ri. ". : sha, be of rerevant grade, shape & size as contained in exportr l products' , -- i na v-- tvn anntont in try i Quantity of import item at sl. No. 3 may be allowed as 1'02 Kgs'/Kg' content in export I l items. 7 , lmport item at Sl' No. 4 may be allowed as applied for being less than o,3 % of FoB value of exports. Quantities of import items at sl. No. 5, 5 & 7 put together may be restricted as 19'972 MT. take further necessary action accordingly' -io^ ' - -- --6..,N^,-". an6pioR -- lMiN;/Drt."l?sG isi"t' -1 i i Products' i i 4. [ffi'" import items at sr. No.
ether may be restricted as 19'972
MT.
take further necessary action accordingly'
-io^ ' - -- --6..,N^,-". an6pioR -- lMiN;/Drt."l?sG isi"t'* -1
i i
Products'
i i 4. [ffi'"
import items at sr. No. 1 may be restricted as 213. 83 MT and mav be arowed
as 1.05 Kgs./Kg. content in export items'
5.lmportitemsatSl.No'2&6puttogethermaybealloweduplo2%ofFoBvalueof
6. iilr"J,s.,", of import items at sl. No. 3,4 & 5 put together mav be allowed as 4'276 MT'
6.
8.
ヽ
A
R
: |:Ul′ Oυ′υυV′ VV■′ ■′``■'■'′ ′ , _一
~
‐ |
ti:`ど1もIttifyllど五8:高:も五ζιatlontllewriien cOmmentSOfDIPP,
| IDもtisi3fi十五ι
`3ilふ
話しもとし
' ヽdcID No.12/96/2016/TSW/56 dated 18.11.2016 as under- 1
-.^--:r:^r ^- 1^o ,f q NrT rnntaining 203.64 MT Of
:t^-
a^r,
ha c^oartlafl
As /1t.7-LLJ
lvl r rvr rrsrr rI rb
lr.Netweightofexportitemmaybespecifiedas2og.225MTcontainingI
I
import items at Sl. No. 1.
,- _ -_^^r^.r ^. ,, rJar an1a4 I
56: Z. Description of import item at Sl. No' 1 may be amended as " Hot Rolled Non Alloy Steel
i
:
: '' I*"itl-oo,Jcoit/s.'ips of thickness exceeding 10 TT"
i ,. ilil
ia", ., sl. No. 1 shalt be of relevant grade & thickness as contained in export
i,---
IRAmaytake further necessary action accordingly'
J
|‐
|こ:ξどヽ6.:3/5/80-
1571ALC2/2016
獅扇
…
:0‐ 一陣tuy~
IPa●y Name:ARCELOR
IMITTAL DllAMM
'PROCESSING PVT.LTD.
: _
‐
―
…
12
\ALCZl20l6
iAPProved
i-1
e further necessary action accordingly'
J
|‐
|こ:ξどヽ6.:3/5/80-
1571ALC2/2016
獅扇
…
:0‐ 一陣tuy~
IPa●y Name:ARCELOR
IMITTAL DllAMM
'PROCESSING PVT.LTD.
: _
‐
―
…
12
\ALCZl20l6
iAPProved
i-1
■ Q Ⅲe RLA me、M16/1悧鼎α ma.9‐ ‐ 101/80/050/00152/AM17/ :04/24/040/00254″ :Decision:The cOmmittee decided to ratltt the nOrms based upon the w面■en comments of DIPP, vide ID No.12/96/2016/TSW/57 dated 18.H.2016 as unden― |
- Net weight of export item may be specified as 2743 MT containing 2669.84 MT of Hot Rolled Non Alloy Steel Sheets/plates/Coil/Strips.
- Description of import items at Sl. No. 1 & 2 may be amended as " Hot Rolled Non Alloy Steel Sheets/Plates/Coil/Strips of thickness exceeding 10 mm"
- lmport items at Sl. No. 1 & 2 shall be of relevant grade & thickness as contained in export l items.
- Quantities of import items at Sl. No. 1 & 2 may be allowed as applied for viz. 20 MT &; 2472.4 MT respectively being less than the net content in export items.
- lmport item at Sl. No.3 & 7 put together may be allowed may be allowed as applied fori being less than 1.5 % of FOB value of exports. l
- Quantities of import items at Sl. No. 4, 5 & 6 may be allowed as applied or i.e.
.3 & 7 put together may be allowed may be allowed as applied fori being less than 1.5 % of FOB value of exports. l 6. Quantities of import items at Sl. No. 4, 5 & 6 may be allowed as applied or i.e. 13 MT, , 18.2 MT & 2.7 MT respectively. ' RA may take further necessary action accordingly. ― ― 壼 再島掲 5γ蕊蔦 「
需霊罰而蔦蕩 「 ~~ 3.2016 1 IDecision:The cOmmiice dccidcd tO ratitt thC nOrms based upon the w」雄en cOmments ofDIPPI vidcID No.12/96/2016/TSW/58 daled lR ll,016,Q llnHρ r・_ ` ~ idcID No.12/96/2016/TSW/58 dated 18.H.2016 as品 ここII~r… … シ……… “ VV・uniVHし。V・ν・・・ 1 : 1. Net weight Of exportたem may be specried as 408.03 Mtt containing 364.15 MT of Hot 1 1 Rolled Non Alloy Steel Sheets/Plates/ColソStttps and 33 MT ofimpOrt ttems at sl.No.1,3 1 1 &4. 1581 2. !rnport items at slo No.1,3&4 sha‖ be of relevant grade′ shape&size as contained in 1 1 ^、 ._^ュ __― J‐ ―‐ ― : l eXpOrヒproducts. ′3&4 put together may be restr:cted as 33.66 ;.contentin exportitems. may be amended as〃HOt Ro‖ ed Non AIloy Steel xceeding lomm″ I i 5. lmport item at Sl. No. 2 shall be of relevant grade & thickness as contained in export prod ucts. I i 6 Or r:nf itrr i less than the net content in export items.
AIloy Steel xceeding lomm″ I i 5. lmport item at Sl. No. 2 shall be of relevant grade & thickness as contained in export prod ucts. I i 6 Or r:nf itrr i less than the net content in export items. 1 ii : ltii 1nA may take further necessary action accordingly ] ―
・
υ
′
|
lf謎脇∬月8) 1設詩糧柵
sl造ぎ州7α爾8)認胤d l
l ‐ ILIMITED 122.11.2016 1 1
159■。ri18 kLA li18 1Liヽ6,b農も lii166'恵iうζ ibもfei l l 101/80/050/00159/AM17/ :‖ /24/040/00010/AM16/ 18.03.2016 'Date:0301.20171 1 1Dttiζ16i:十五 ё
6ふ島iice l。18a tittt tl18 il轟
;ζ ttaa屁1もAふi iAfol轟五
ti6h a畠831416ケ126i``8ntお
|
13
|
:1画薫
「
画面茄面群exalnhttiOn and commen菫
‐ |
‐
…
…
…
…… …
町¬
i-ic"* Nr42/11l8G - purryN"., FREEDOT*A M""tNorout",rzlau -rt"t'-
---:
,i \ALC2t2Or6
iilfHdMii pmvnre ,x-C2tzoto
iDeferred
1 I
[IMir-eo,'
\zzlt:0r6
i ----l
i ;
"r-; ; ...,- -
-
- irl; Nn/F)are:0410161852 lDefer
162lHe File --
fn Fil"t-------m.N.lo","o+tototasz q
i l:0r/80/0s0/003 tstunllt .\i11i"i1i;1+yyyoryyl \7'-;i+zue----r-.--r**#Hi
繭鶯驚
i篇11蘇霧難暇綴酬面面h面鋤Ⅲ
I.01.2017. 1
I t#;;, , a;..r," "d tt,u. th" fi.,r "ppl["t..
tt". u, ..,t to MSME (chemical) on
,1ii.oo.zoro ror "*u#tl
u-no to"tntt' cuti it-*f:rr"gt903i12017' "_-
狂i整壺螢通1 1型
9皿搬
¨
型些里二一一二
|:癬
M直1螂納
| | _ _ _ __
―
- irl; Nn/F)are:0410161852 lDefer
162lHe File --
fn Fil"t-------m.N.lo","o+tototasz q
i l:0r/80/0s0/003 tstunllt .\i11i"i1i;1+yyyoryyl \7'-;i+zue----r-.--r**#Hi
繭鶯驚
i篇11蘇霧難暇綴酬面面h面鋤Ⅲ
I.01.2017. 1
I t#;;, , a;..r," "d tt,u. th" fi.,r "ppl["t..
tt". u, ..,t to MSME (chemical) on
,1ii.oo.zoro ror "*u#tl
u-no to"tntt' cuti it-*f:rr"gt903i12017' "_-
狂i整壺螢通1 1型
9皿搬
¨
型些里二一一二
|:癬
M直1螂納
| | _ _ _ __
‐
‐ ~ ~
IPaiyName:VEELINE
No/Date:17/80-
|
|「
icase No.:10/14/80-
:ALC2/2016
IMEDIA LTD.
IALC2/2016
'2.11.2016
IRLA File
IЁic.NO/Date:0210206670 IDefer
螂納
| | _ _ _ __
―
‐
‐ ~ ~
IPaiyName:VEELINE
No/Date:17/80-
|
|「
icase No.:10/14/80-
:ALC2/2016
IMEDIA LTD.
IALC2/2016
'2.11.2016
IRLA File
IЁic.NO/Date:0210206670 IDefer
1綿鳳鳥ふ二;犠魔鳳∴
11二
'1需
策品Я
“
鏡
“
B量焼iふ:|
I Dettibi:ihe ё6“
“
li8816おatAtt tllfll轟ちζあゎ ii農ioII基6661‐ きもit16 MSЙゴ(ёheMi3血,8=
| 129.08.2016 for examination and comments.Case is deferred to 03.01.2017. :
| ICase No.:27/11/80- IPa口けName:BOYSEN‐
IM8&ヽ6'b農よi"な0」 lstith:: ~ 1
1 1ALC2/2016 11NDIA LIMITED IALC2/2016 1Deferred l
ヽ | |
:810he‐
~ lLA品
鶴
驚
ょ
“
而端ふ
さ書
…
Ⅲ
: |:01/80/050/00300/AM17/ :05/23/040/00086/AM17/ 30.05.2016 1Date:03.01.20171
:義t漁11漱喩鷺懐悦最f青疵青
|::"面“品お
M血品
"血加|
,Decision: The Committee noted that RA & firm are being reminded to send 4 sets of completel
application forms to DGFT HQ for consideration of the case. Case is deferred to 03.01 .2017.
i
70
「
Name:NETAFIM
iCase No.:2/11/80- IParけName:NETAFiM IM861`o/biおliウ/861 1stiti`: ~ |
4LC22016 :RNGA■
ONNDR I銭
rttT Peた
rred
‐
I IPVToLTD.
IHQ File RLA File titiヽ
。/Dat`i341oo4,分うな,De亮: |
101/80/050/00275/AM17/134/24/040/00280/AM16/:01.06.2016 Date:03.01.20171
Decision: The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME (Chemical) on
'16.09.2016 for examination and comments.
5/AM17/134/24/040/00280/AM16/:01.06.2016 Date:03.01.20171
Decision: The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME (Chemical) on
'16.09.2016 for examination and comments. case is deferred to 03.01 .2017.
ICase No.:3/11/80-
15
Mcet No/Date:17/80-
:
猛篤
ぶ器鵠
f・
IENTERPRISES PVT.
lLTD.,
No/Date:17/80-
IALC2/2016
122.11.2016
貯6鐵函荘戸~~~~~~~~:こ
扇而要~~~~~~競
誌面幌こMIδ161944 Defer=~~~~´
| |:01/80/050/00359/AM17/
::04/24/040/00034/ANI11 7/
119.05.2016
IDate:03.01.20171
| ICase No.:33/11/80-
| ,ALC2/2016
Namc:AZAD
ENGINEERING
:ALC2/2016
jDeferred
I
II PⅢ
VttE HMⅡ
D四
″ 0‰
高
品
3許
―
|
:671褻ΠL~~~~~~― ―
IRLAFile…
…~~~~~―
獲i昴こぁ
|:01/80/050/00306/AM17/109/24/040/00069/AM17/ :26.05.2016
:Date:03.01.2017:
, ,Decision: The Committee noted that the firm's application has been sent to DHI on Zq.Og.2O t O ior i
iexamination and comments. Case is deferred to 03.01 .2017 .
1 1CaseNo.:1/11/80-
l tALC2/2016
Pa●y Name:NETAFIM
IRRIGATION INDIA
PVToLTD.
No/Date:17/80‐
:ALC2/2016
122.11.2016
Decision: The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME (Chemical) on
1 16.09.201 6 for examination and comments. case is deferred to 03.01 .2011 .
lStatus:
/2016
122.11.2016
Decision: The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME (Chemical) on
1 16.09.201 6 for examination and comments. case is deferred to 03.01 .2011 .
lStatus:
W渤
耐~~圏
TNEll迅
______一匿I・
|
lnepl.
- i\4}:l^*1, ikf)**"'vroo+zzroio;i;---
i
, l:0r/80/0 sotoozirtA*n, i,ToTriiiouootlztAMt6t ior'oo'16'ri
iout"'ol'ot '2017'
lr,--'---"--'-l
I lDecision: The Committee noted ttrat tn" nr.t apptl*ion has been sent to MSME (Chemical) on
1
i lf e.Oq.ZOl6 for examination and comments. Cus"i, deferred to 03'01'2017' *-*--l
l- I
"
""-
-
:RAmaytake furherneCessaγ Tl191 accordinglY.
| ' I
―
‐
‐― ‐
` |■:1■11~~ ~ ~ ~¨ ‐■1卜ヽAサヽリ
一
75 HQ File
n$ll:^
ic'No/Date:0it00632+t o"r"'
l:0r/80/0s0/003r0/AM-r l! )!yu!o191990leyl1l ,q'*:.*?lfu ;:2-;. ;;l::r::t::i':ii
1田iりま6肌辮艦鮮1胤f嚢鑑螺此l響結萱1■1ず堅
「 |
∬
_…胆■趾壼
6
「
r繭需
"証
~~ ~匿
堀TCWЮ
¨
薫
ミ
11聯∫
`尾
50/00302/AM17/ 1:05/23/040/00044/AM17/ 102.06.2016 ‐
73ibeciξ 181:ihe ёもふhi巌3a8:ぬぬ16:品ユ
`h6品
ζ
~も基gとし
pOn sub―commhee repo■s as per
_ . _
。
1・′_ ハ^二:`^^●△ frハ_ nirec10rate
狂e∞mmm面
∞」DⅢ郎me im ms wbmhd欧
"面彎3∬
31‰ 腎器
欝
benerd ofHydrocarbOns宙de Lier No.BOTIV5816/05103987
れ
e repo・to be setttO RA andぬe frln).
:
:ease No.:34/11ノ80-
:ALC2/2016
lParty Name AZAD
p,NCWrr,Rmc
PRIVATE LIMITED
!
\x-cztzote
\zz.tt.zot'
No/Date:17/80‐
iStatus:
lDeferred
i
IRLA File
I Deler l
lDate:03.01.20171
ffi ;;[ r r0 0 3 0 7 /AM, I .6*y *::9f
0 0 3! 1A{
t 1' :t :u,?y:
舗
鮮
縦
濡
■IⅢ
「
脈
雨
面
面
夏
LS挽""前わDⅢ ml
. ハ^_^:^月oイゝ"oЯ 十^0■012017.
tatus:
lDeferred
i
IRLA File
I Deler l
lDate:03.01.20171
ffi ;;[ r r0 0 3 0 7 /AM, I .6*y *::9f
0 0 3! 1A{
t 1' :t :u,?y:
舗
鮮
縦
濡
■IⅢ
「
脈
雨
面
面
夏
LS挽""前わDⅢ ml
. ハ^_^:^月oイゝ"oЯ 十^0■012017. |
1樹:洲6κ几淵品蕊」ⅢⅢ亜
LiS・Ctteて
“
tred Ю
“
].2は
HQ File
RLA File
Lic.No/Date:04101 62024 Defer
:01/80/050/0 O253lAMl7l :04l24l040l0}O44lAMlll 08.06.201 6
Date:O3.0 I .2017
Decision: The Committee noted that the firm has not replied to the deficiency (raised by MSME)
,lD dated0T.ll.2016lettersenttothefirmon0T.ll.2Ol6anddecidedtosendfinalreminderto,
: the firm to furnish reply failing which the case will be rejected without further notice with
,direction to pay applicable custom duty with interest for EODC. Case is deferred to 03.01 .2011.
,
## case No.:32 lll/80-
Party Name: ISGEC
Meet No/Date:17180- Status:
,ALC2l20l6
HEAVY ENGINEERING ALC2t2or6
Approved ,
LIMITED
22.11.2016
'
Hq eiie
il-a eii"
ilic.No/Date:0510398746
:01/80/050/00305/AMl7/;05l23l040t0}tl}tAMl7t 08.06.2016
Decision : The committee decided to ratiflz the norms based upon the written comments of DIpp
vide ID No.12l96l20l6lTSWl77 dated l8.l 1.2016 as under:-
77 1. Net Fabricated weight of export item may be specified as 16 MT.
j
2. Word "Relevant" may be prefixed with the descriptions of import items at Sl. No. 1 & 2. l
3. Quantity of import item at Sl. No. 1 may be allowed as applied for i.e. 7000 Kgs. as L.0417
Kgs./Kg. content in the export item.
' 4. Quantity of import item at Sl. No. 2 may be allowed as 3801 Kgs. (2815 Meters) inclusive
of 2% wastage.
5. Quantity of import items at Sl. No. 3 may be allowed as applied for i.e. 17g Kgs.
RA may take further necessary action accordingly.
11謎胤1たν8) 1搬鶴∬8tttNT I造ぎ州ソα剛8)1認翼d l
l l PRIVATE LIMITED 22.11.2016 1 1
1 ,HQ Filき ,良LA 111さ ~ Li`:ヽ6′batも16SibbOなケ
`i b8fei
´‐■
| 101/80/050/00304/AM17/105/23/040/00099/AM17/ 09.06.2016 Date:03.01.20171
1翼
'111::納
需
漱1鳴1lPユ
IF潔,驚
笙:γ祝慮
需
精
精
1鷲,611asl
1781 1. Difference in export tem and impOrtた
ems wnh details of manufactuttng operations
l 1 0n impOrtたems′ r any.
1 2. Detalls/name ofimpOrtitem at SI.No.2 and■
s use in the exportitem. |
‐ 1 3.
nce in export tem and impOrtた
ems wnh details of manufactuttng operations
l 1 0n impOrtたems′ r any.
1 2. Detalls/name ofimpOrtitem at SI.No.2 and■
s use in the exportitem. |
‐ 1 3. Details of any Other inputs in export item′
imported or indigenous′ if any wkh valuel
l l thereof.:n theirletter dated 24.10.2016′
irm has informed that that they shall also use onel
l l indigenOus input namely,GS丁07-IM VCK 160C22.However′
this input is the‖ st Of impOrt‐
| l kem atsl.No.2 and the same may be clarfied. |
I ICaSe is deferred tO o3.01.2017.
:Party Name:AZAD
IENGINEERING
IPRIVATE LIMITED
Mect No/Date:17/80-
IALC2/2016
122.11.2016
lStatus:
l
:Deferred
I
tl
鰐棚調
IRLA File
f j" r.r,
:09/24/040/00105/AM17/09.06.2016
no“d that imてapplication has b3訴面高DHI
17
|
1
rStatus:
_lI聖聖翌り___
103.01.2017. ____一
一一J
「た
ase N81'血薇
『~■Ⅲl蕉璽薫y一騨篇ン
7"―~理
蕊
|
'`:lti11,ふと
と↓
iagtlleifI:11::lfl:'1:!`:I::
1翻l楓
鷲
lttp∬
滋椰
‖
∬憔
・
姦風岬続
け鵬m■
I上嗽
製
空
里
空
型
墜。
ぜ
「 |
i-rffi
m;'#*oou2,oy1ffi"/Date:r4ruu+L)vaF:r:lggl
l '#;###;#;#'
n12oe2or6|
l- il:l *1.,..t":gJ comments' casei*-t"'qe-gi*Yt-'x*- - *-*j
.-ic"..No.iolivao-ltlryJ1yrERuMo-[4-..]N;/D"t"'178G-Ft"t"t'i
1 i -
im-n nr"
--itil[#;;'5x001e00s i- r;'-
^, ^^,.,1
ltr iuQ rit"
|:0r/s0/0s,oozi,a^Iytt'hiiii*910-08/AY'1#1,:l*-:*##,t-i
LI 写
J
………… ―‐ ~~~~ ~
´●■
=t■
3手
型
1蝉
一
―
一
一
一
一
一
一
一
一
;
I臨繭出中珈熙辮懃
|:瑣壺沈
:1:′
11'80-
|_ 1_
―
―
―
‐
‐ 蔓 I:脚肥11_
18
「
ヨ
a^Iytt'hiiii*910-08/AY'1#1,:l*-:*##,t-i
LI 写
J
………… ―‐ ~~~~ ~
´●■
=t■
3手
型
1蝉
一
―
一
一
一
一
一
一
一
一
;
I臨繭出中珈熙辮懃
|:瑣壺沈
:1:′
11'80-
|_ 1_
―
―
―
‐
‐ 蔓 I:脚肥11_
18
「
ヨ
i~lcaseNo.:17/11/80-
「 ~冨
赫
嘲Tr麗
潔潔F~
016 1
|| |
875藻蔦冨幕
「葡高竃元面冨面悪勇
13tea tlltt th8 1:ふ
H五s161:``ii8a t6 tiさとさ
i`iもAc,(島iζ 8とも
,bill
l 宙dc ID Notc No.12/173/2016-TSW/123 dated 30.08.2016)Lter sent tO the■rln On i4.09.2016
‐ ‐
and decided tO send Anal rclllinder to the flrlll tO fLlrniSh reply failing which the case will be
l l可eCted withOut fLltther notice w■
h dircc●on to pり
applicable custOm duty with interest for
l EODC HOwever,as the■111l has sought time to fumish the reply宙
dc email dated 18.H.2016,
| INC decided to a110w the rlrm 30 days time tO fumish reply.Case is deferred to 03.01.2017.
1
猛品面∬
~V工`
「
~・・4ViV i
‐Case No.:30/11/80- IParけName:ISGEC Mcet No/Date:17/80- status:
ALC2/2016 1HITACHI ZOSEN IALC2/2016 1Deferred
l :LIMITED 122.H.2016 1
問脇蕊而1蕩臨:」
=″問需万而繭r護鳳万
器loiだ
‐ lLAnお
Ld、
夕bate:0310806089 1Defer
101/80/050/00289/AM17/103/95/040/00882/AM16/ 11.07.2016 1Date:03.01.2017
,'ur/ou/uru/vuz6v/Awtt il :uJr95/o4u/u0EEZ/AMl6/ 11.0i.2016
,Date:03.01.2017
Decision: The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME on 29.0g.2016
rfor examination and comments.
r/ou/uru/vuz6v/Awtt il :uJr95/o4u/u0EEZ/AMl6/ 11.0i.2016
,Date:03.01.2017
Decision: The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME on 29.0g.2016
rfor examination and comments. Case is deferred io 03.01 .2Ol j .
|:疑Ё 嚇F1/80-~~'五
rty N品「~~立
語ヽルb証17/80-
IANGIPLAST PRIVATE IALC2/2016
,Status:
:Deferred
l
19
1珈∬TED 「
2.H.2016
IHQ File lRLA File Lic.No/Date:0310805910 Defer l
.:01/80/050/00287/AM17/103/95/040/00207/AM17/ 04.07.2016 Date:03.01.20171
1Decision: Thc ConlFnittCe noted that the flrm's application has been sentto I)HI on 29.08.2016 1
1for exalnination and comments. Case is deferrcd to 03.01.2017. :
Namei PREMIER
|
| ICase No.:20/11/80-
| IALC2/2016
IHEALTHCARE PVT
ILTD
:ALC2/2016
122.11.2016
iParty Name: ISHWARI
No/Date:17/80-
猿9揮Q RL IRLA Rに
[i"N./Drdoio8o6o7liD"fb. -** -
I
Itt.ol.zorc
Date:o3.ol .zotli
: ::01/80/050/00293/AM17/103/94/040/00281/AM17/
i?^..,:igl: The committee noted that the firm,s application h; b;;il
t; MSME (chemical) on
;
'29.08.2016 for examination and comments. case is deferred to 03.01.2017.
3/AM17/103/94/040/00281/AM17/
i?^..,:igl: The committee noted that the firm,s application h; b;;il
t; MSME (chemical) on
;
'29.08.2016 for examination and comments. case is deferred to 03.01.2017.
鴛電訊糎胤l総零T逃
'MSMЩ
QΨ
り°
1
「1 理璽璽EIIII FttIII
-
|~「愛辮面
「
~翻事
y蒜
「甲癬耐~甲
蕊臨三
繭~邪瀞
睫愛:軍塁薫葺
en i3`6“ mendation of DEIT sent vide UO No.171
i to a1low impo■ofltem No.l with 2.5%wastagel
ne with thさir earlier AA No.0310797249 datedi
15.03.2016.Accordingly it was decided to rati取
|
1
れhe above mendoned AA as under i
l l
11)鸞
曇II驚
慰
瀞
暴I∝
宙¨
Wastage.|
|は滋は
lII鸞魔チ詩譲亀品源= |
「 I
lo. i,.. Eii"
----* lRLAiil.-*--
iI-i;N"/il;siloo4iino lo"fe'
i
i" iff;;[50/003 t4tAMtTt \:iki'i000,00028/AM1 7t l;;'oii;li
*--]*siIl?Ui
I 6G.io,,;rh; c".
MSME "" tt'os'zoto 1
:
l-
,rrrrrtttse t':"""::'',';_"r;^::;::;r;i;;i;
-
|
1 lfo. examination and comments. Case is defened to 03.01 .2017.
* *** _____]
nd F‐ DCMSME dated 25。10.2016(copy Sentto thel
|
…
…
…
― 一
一
―
一
―
―
―
―
―
―
―
―
一
ヽ
一
一
―
―
―
一
¨
一
―
一
…
…
―
―
―
一
一
―
―
|
20
xamination and comments. Case is defened to 03.01 .2017.
* *** _____]
nd F‐ DCMSME dated 25。10.2016(copy Sentto thel
|
…
…
…
― 一
一
―
一
―
―
―
―
―
―
―
―
一
ヽ
一
一
―
―
―
一
¨
一
―
一
…
…
―
―
―
一
一
―
―
|
20
I lne may take further necessary action accordingly.
| ,Case No.:4/14/80-
| IALC2/2016
IPaJりName:NETAFIM ,Meet No/Date:17/80- :Status:
IIRRIGATION INDIA IALC2/2016 1Approved
IPVT.LTD. 122.11.2016 :
| ■m&RA).
‐ IRA may take further necessary action accOrdingly.
| 1lζ
`責
&i12'14海6:~~1左
■NattliSё 士
~~…
lM881ヽも,b五iよiウ,86:
¨
ヽあtiζ
■
‐ IALC2/2016 .HITACHI ZOSEN IALC2/2016 1Deferred l
‐ : LIMITED 122.H.2016 1 1
戚i〉犠電聰81W鷺静漁11鮒‖
III態蟄
TttI
1 lUO dated 13.10.2016 1ctter sent to the flrm on 24.10.2016 through e―
mail and decided to scndl
,inal reminder to the nllll to fumish reply failing which the case will be raCCtOd without furtheri
inOtiCe with directiOntO pay applicablecustom dutywhh interestforEODC. |
iCaSC iS deferred to 03.01.2017.
iCase No.:19/14/80-
,ALC2/2016
lfarry Name: EURO
ILABS
IMeet No/Date:17/80-
:ALC2/2016
122.11.2016
1訛d
ier ruq nre
mA Fl.
-lLi..N"/D"6n3108n7003 iD"f.r-*--
i P1890J0193 dletAJMtT/ l:BDafia0/003Is/AMl 7t 110.08.2016
- --
loute:o 3.ot.2ot7
I P""t.i"* f
ilu""ffirfi MSME;o4lo2ol6
' ltor examination and comments.
mA Fl.
-lLi..N"/D"6n3108n7003 iD"f.r-*--
i P1890J0193 dletAJMtT/ l:BDafia0/003Is/AMl 7t 110.08.2016
- --
loute:o 3.ot.2ot7
I P""t.i"* f
ilu""ffirfi MSME;o4lo2ol6
' ltor examination and comments. Case is deferred to 03.01 .2017.
21
,91
11:[IL〕
llil1/14/80‐
IParサName:
ICOTSWOLD
IARCHITECTURAL
PRODUCTS(INDIA)
PVT.LTD.
IMcet No/Date:17/80-
IALC2/2016
122.11.2016
|
:Status:
Deferred
,HQ File
琺危
51iυ01067AMlα 猛¶鰍lα
03
::01/80/050/00370/AM17/
10807055 1Defer
iDate:03.01.2017
i-lc"*Nrfulr+tsl- -@
lM*tN"/D"tt1?sG fst"*'
i
,, ix,cztzorc
TINDIA nrcri" -
-- \,I!?t?!.19
iDererred
i
i i
TMATENALSPVTLTDi
i-.---
-i
I l-
-;7D;;o?lol lo2sl lGi*
-
ltoo irO.',; --
*
]RLA Ftr"
1!l'I
I
l:01/80/ osOtOo3T4tAMrlt \:07l14ly4ol1oo4glAMr1l !rz.OA:orO
lDate:o3'01'2017
]
1 r - --*-- *:,:-;: *:i-r*-ffid
rtrffi;"td.
ID1
|||||||lilllilllillll:|||lillil:illiliii:i:i::i:1:::ii::::::::::::::::::1::::i:|::::::::::i:::::|ll:i::|ll::::illl:::::|:1:::||:::I::|:|:||:::|::|:l:::::::::::|:|||::|lll::::l:::::|
lI FIT写躙IIL_鵬
|.11.2016 1
22
a島農iA3 1品五五
:Iま
'8ユ
お
atもille deidency(rJSed by DIPP)|
:Decision:The Committee note
ile■er sent tO the■rln on 24.10.2016 througll e― mail and decided to Send inal reminder to the
‐
・・・ ・ ・ ・′1 -_`n_― ■^__^+:^△、.71+h Яirootinn iol
IW∬』蹴:凛ユ
1踏IT胤隠
:麗濯ι訂電懇Л昔挙:部:∬辱サ
l_1∵l:l:|
:悪ざ無総跳控酬rd7/80-
「~
り2.11.2016
‐
1
‐
lollHQ File
Lic.No/Date:3410042448
IRLA File
| lcase No。:17/14/80…
IPaty Name:KUVAヽ「ALA
IMeetNo/Dttα 17/80‐
IALC2/2016
StatuS: |
1 1壺愛
:ユハイ
‐
lollHQ File
Lic.No/Date:3410042448
IRLA File
| lcase No。:17/14/80…
IPaty Name:KUVAヽ「ALA
IMeetNo/Dttα 17/80‐
IALC2/2016
StatuS: |
1 1壺愛
:ユハイ
80… 1琴ご鐘雄IIII笠
A II弾猫了
L●.l″υ
V i葛
:手Lしedi
にこ昴MENT PVT.LT■il■い
_I
1~~ |
|
‐
|
1飾
IRLA File
I「諦:6お50Ю0367AM17 10ν 9″94υ 0045ν型■_l
,2鮒樹榊籠鷺論鱒輛漱輛瀾出1
024/165/2016‐ NIIヽ4M&A―DCMSⅣ
'
th" firm & RA).
| IRArnaytakellrthernecesSary
icase No。113/14/80-
ヽ三高荷灘面扇IttctN3/Dttα 17/80- |きで
u∬
IALC2/2016
:gnBcocr & WILCOX t,ALC2l2016
lDeferred
I
:ENERGY SOLUTIONS 122.11.2016 1
|:証~丁‐ 略指蔦満漱Ⅲ繭 |
11031:01/:;尾50/00363/AM17/1131/83/040/00049/AM17/131.08.2016
電6ё。轟
“
轟さも五&ca that ie i品五五sIまお出8とお■|,嚢軽I望謡:∴R鼎
:
1需盤罰殿『謝『朧ぶ:肌挙墨織‖ギlib蔓:蝕濡鷲
fll濡
:
I Hll響ili∬ぶ柑T琴illl轡l首|イ些まぷFttL轟品砧載釦Ⅲ
■fOr FODC. :
|1量
働
鷺
藷
i:i慨Ⅲ
脇
温
品d蒟宙
・
耐erestttEODG i
|
1101ii3 … …‐……~RLA Filも‐~~ lLi`:ヽ
6'5五iさibiibb``」461 … …
1
101/80/050/00364/AM17/ 1:31/83/040/00077/AM17/ 115.09.2016 1 1
1Decision: The Committee decided to ratitt the n0111ls baSed upon written recommendation of
lDHI宙de UO No.3(87)/16¨ TSW(B)dtted 21.10.2016(copy Sent to the f11111&RA). :
IRA rnay take further necessav action accordingly.
ecided to ratitt the n0111ls baSed upon written recommendation of
lDHI宙de UO No.3(87)/16¨ TSW(B)dtted 21.10.2016(copy Sent to the f11111&RA). :
IRA rnay take further necessav action accordingly. |
| ICase No.:6/14/80-
AI ρ ●ノ●n■κ
扇温I繭
――画面3[ヽ3b面百L覆薄
:
「 |こ五
“
責ふ
::15/14/86」
`
|五■ヽ圧ふさ:A5寺ikhil lMもさ
1ヽ6,5農81iケ/恵61 Stitiζl ~ |
| IALC2/2016 TECH PVT..LTD, IALC2/2016 1Deferred l
22.11.2016 1 1
105 HQ Ⅲe
、LAⅢc M71蹴
鼎
αtt Ю%6342B鳶
ぉ3劇2創71
‐ 101/80/050/00365/AM17/ .:31/83/040/00082/´
I Decision: The COmmitee noted that the■1111's application has been sent to MSME on
1 04.10.2016 for examination and cOmments.Case is deferred to 03.01.2017. 1
‐ ‐ALC2/2016
| |
PRODUCTS(INDIA)
LIMITED
IALC2/2016
122.11.2016
:Status:
Deferred
11龍挽::,4海
工
■濡
さ識i総ヽ
歯ё Ⅲ
`ル出品漏
¨ 品
~|
)LTD IALC2/2016 1Deferred l
l l _ __
‐_ _ 122.ll.2016 1 1
11071HQ File RLA File lLic.No/Datei3410042554 1Defer l
l 101/80/050/00357/AM17/:34/24/040/00181/AM17/23.09.2016 1Date:03.01.2017:
l peciζ ぶ
r i18 ё
6“轟品8:1616ごtitt RA tthi島五お
“
hLお
“
島
abとぉ
`ι
la 4`もlζ も
|と6高pleLI
l application forms tO DGFT HQ fOr COnsideration ofthe casc.case is deferred to 03.01.2017. :
Decision: The Committee noted that the DIpm
comments vide Note No.
that the firm has submitted
12/108/2015‐ TSW/41‐A/R dated 29.09.2015.The Committee also noted
1061HQ File RLA File Lic.No/Date:3410042553 1Defer
.
hat the DIpm
comments vide Note No.
that the firm has submitted
12/108/2015‐ TSW/41‐A/R dated 29.09.2015.The Committee also noted
1061HQ File RLA File Lic.No/Date:3410042553 1Defer
. 101/80/050/00356/AM17/:34/24/040/00171/AM17/23.09.2016 1Date:03.01.2017
1 1Decision: The COmmittee nOted that RA&■
rm are being reminded to send 4 sets of complete
,
,application forml 1o DGFT HQ for consideration of the case. Case is deferred to 03 .0 I .2017 .
S.No.468
## Case No.A/R-01
M/s. Decon
lndia Plastics
Pvto Ltd。,Pune
HQF.No.01/80/050/00009/AM15/DES.I
Lico No.&date
Meeting No.l7l17
RA.F.No.31/83/040/00231/AN(14
3110062832
dt.26.02.2014
Date:22.11.2016
Request for revision of norms
Decision: The Committee noted that firm,s repty arteA Ze il.20
09.12.2015 for examination and comments. case is deferred to 03.01.2017.
S,No.469
Casc No.A/R-41
M/s. clcB
ChenlicOn Pvt.
Ltd.,Bangalore
HQF.No.01/80/050/00016/AM14/DE
S.I
Lic.No.&date
Meeting No.17117
RA.FoNo.07/24/040/00452/AM13
0710093506
dt.01.02.2013
Date:22.11.2016
Request for fixation of norms
23
a copy of the EPCG licence vide its reply dated
further on it. Case is defened to 03'01'2017'
16 11 2015 ThC COmlllittcc dccidCd to dCliberatC
70
tiξ:::jI:→fi:こtill罵F子:5,lT5晨兵
「11:T¬「属[F:コ属長昴品5]「通話15『「Σ
lF「,2015 has been sent tO C“
P(
06082015, f011oヽvCd by rcminder On 23 10 2015 and l1 01 2016 to expeditc their COmmcntS
_ ,
´ _J`^Aつ
nlうn17
dccided lo remind C`tPC again tO expedite COmmentS. Case is defcrCd t0 03 01 2017
ed 0201'2016 has been sent to
Decision: The Committee noter
06.01.2016 for comments and decided to await comments' Case is deferred to 03 01'2017'
血
“
引Ю&20
22 01 2016 for commentS Casc iS defCrrcd to 03 01 2017
江
“
飢Ю3
28 04 2016 for commcntS Casc iS dCfCrrcd to 03 01 2017
and
S No4
■3罫こ雨万蕨蔵700525/AM15/DE
SI
Lic No&datc
-Case
No. AiR-89
M/s Frecdom
Ophthalmic Pヽ■
Ltd,HOSur
0410159832
dt 03 12 2014
Meeting No.17117
RA F No04/24′ υ4υ′υllZDZ′ AⅣllυ
R qu"s fo.
01 2017
and
S No4
■3罫こ雨万蕨蔵700525/AM15/DE
SI
Lic No&datc
-Case
No. AiR-89
M/s Frecdom
Ophthalmic Pヽ■
Ltd,HOSur
0410159832
dt 03 12 2014
Meeting No.17117
RA F No04/24′ υ4υ′υllZDZ′ AⅣllυ
R qu"s fo. u."ndm"nt-:llgts
sel
Datc:22112016
rt to C&PC on
S No4
SI
HQF No01/80/050/00073/AM16/DE
Lic NO&date
caseNo A/R-90
M/s.
Terumo
Penpol Ltd.,
-40/00002/AM10
5310008377
dt 28 05 2009
Mecting No 17/17
Datc1 22 11 2016
rt to C&PC on
Lic No&date
b2/AM16/DE
M/s. ISGEC HeavY
Engineering Ltd.,
Yamunnagar
## Case No. A/R-153
0510393476
dt 04 03 2015
RA F No05/23/040/00534/AM15
Meeting No.17117
Rl6 -f--r".t
fo. .*ision of norm at
impo* item Nol
-Datg22.71 .2016
The COmmittCe noted thatthC flHn's requcst dated 17 09 2015 has bCcn sentto DHI On 22 01 2016 for
commelats Case is defcrred to 03 01 2017
s No 473
HQF No01/80/050/00489/AM15/DE
SI _
Lic No&dttC
cascNo A/R-155
M/s. Transasia Bio
Medicals Ltd.,
Mumbai
0310790197
dt 13 10 2014
RA FNo03/95/040/00564/AMl)
Rcque"for flXation ofnO【111
niT
,^ ´。^、,_。l A,lρa 31 o8 2015 nas ocen
Sじilt tυ υ
'
S No 474
HQF No 01/80/050/00358/AM16/DE
SI
Lic No&datc
caseNo A/R ll
M/s. ISGEC HeavY
Engineering Ltd.,
Noida,
Uttar
Pradesh
0510395598
dt 14 09 2015
sent tO DH1 0n
,^ ´。^,lr10'AЯ tPA '1 03 2010 nas oCCIl
24
S,No.475
Casc No.A/R-74
M/s. Atlas Copco
(lndia) Ltd., Mumbai
HQF.No.01/80/050/00028/AM07/DES.I
Lic.No.&
date
Meeting No.17117
RA.F.No.03/94/040/01051/ANI106
0310375354
dt.10.04.2006
Date:22.11.2016
Request fixation of norms
Decision: The Committee noted that DIPP vide UO No.l2l96l20l6-TSW74 dated l8/11/2016 has
raised deficiency in the firm's application and decided to send it to the firm to furnish reply:-
1.
lnformation in respect of Sl. No. 9 of Standard Deficiency Format, for import items at Sl. No.
1to 21.
2.
Quantity of export item is 1 No. of Compressed Air System with accessories, spare etc.,
whereas import items are for 5 units and the same may be clarified.
3'
Basis for the requirement of 3 Nos. of Air Drying Plant (import item No. 2Il for 5 Nos.
ir System with accessories, spare etc.,
whereas import items are for 5 units and the same may be clarified.
3'
Basis for the requirement of 3 Nos. of Air Drying Plant (import item No. 2Il for 5 Nos. of
Compressed Air System.
Case is deferred to 03.01 .2017.
Decision: The Committee noted that applicatio, o
for comments. However, DHI has informed that the case pertains to MSME. Accordingly, NC
decided to send the case to MSME for examination and comments. Case is defened to 03.01 .2017.
Decision: The Committ"" d""
to be sent to the RA and firm) based on recommendation of DHI.
RA may take further necessary action accordingly. (case for discuss)
Decision: The Committe" not"
26.07.201 6 for colllinents. Case is defcrred to 03.Ol.2017.
S.No.476
Casc No.A/R-87
M/s.
Doowon
Automotive
Systems lndia
Pvt.
Ltd.,
Kanchipuram
HQF.No.01/80/050/00051/AM15/DES
・I
Lic.No.&date
Meeting No.l7l17
RA.FoNo.04/24/040/00287/AM14
0410156226
E)t.14.03.2014
Date:22.11.2016
Request for revision of norms
S.No.477
## Case No.A/R-89
M/s. Larsen &
Toubro Limited,
Mumbai
HQFoNo.01/80/050/01664/AM09/DES.I
Lic.No.&
datc
Meeting No.l7117
RA.F.No.03/95/040/00828/ANI109
0310501993
dt.09.01.2009
Date:22.11.2016
For correction of export weight of norms
S.No.478
Casc No.A/R-75
M/s.Kern―Liebers
(India)Pvt. Ltd.,
Tumkur
HQFoNo.01/80/050/00247/AM15/DES.I
Lic.No.&
date
Meeting No.17117
RA.F.No.07/24/040/00252/AM14
0710105948
dt.21.07.2014
Datc:22.11.2016
25
S.Nor
HQF.No.01/80/050/00686/AⅣ107/DES.I
Lic.No.&
date
## case No.A/R¨ 76
N1/s.Kern― Liebers
(India)Pvt・ Ltd.,
Tumkur
0710047580
dt.25.09.2006
ftt""ting No'17/17
RA.F.No.07/24/040/004UO/AIVIU/
Date:22.11.2016
senl tO MSME on
479
6.2016 has been
26.07.2016 for collninents. Case is deferred to 03.01.2017.
tfy tt* *'rnt based uPon the written
vide lD No.l2lg6l20riliswnor-A/R dated l8'11'2016 as under:-
,,QuantityofimportitematSl.No.5maybeallowedas450Kgs.(33Nos.)onnettonet
basis".
RA may take further necessary action accordingly'
eq“ ゞ億ed 220&2帆6膝
∝Cn郷いυνい
・Ⅵ・
07.10.2016 and flrrn's additional info111lation dated 08.11.2016 also Sent to DH1 0n 09.11.2016 for
comments. Case is deferred to 03'01 '2017 '
S.No.482
T百孫要可覇‖石|:琴ti,|,lFFlll17ラ
:び]F二l:「][11li「1:「ilド
t° E)HI On
07.10.2016 and f11111'S additional inforlnation dated 08.11.2016 also sent to D「
Ⅱ On 09.11.2016 for
S.No.480
4/AM17/DES.I
Lic.No.&
date
## case No.A/R-101
Ⅳ1/s. ISGEC
Hitachi ZOSen
Ltd.,Noida
0510397640
dt.18.02.2016
MeetingNo.lTllT
RA.F.No.05/23/040/UU4/0/AIVll
@t
rot tevision of imPort item
No.5 ofnorms
-
ffiatg22.t|.2016
fT、Ipp
s]ヽ0.481
M16/DES.I
RA.F.NQ09242型9221望全里1重
RequestfOr l王空12n Ofn。
1 11lS
Lic.No.&
date
## case No.A/R-102
M/*
Azad
Engineering Pvt.
Ltd., Hyderabad
o910061984
dt.06.05.2015
- MeetingNo.l1ll1
Oate;ZZ-t|.2016
nHI
M16/DES.I
I\l1/"
Azad
Engineering Pvt.
Ltd., Hyderabad
## case No.A/R-103
o910061985
dt.06.05.2015
/o0009唖
Meeting No.17117
R-"quettno.fi *e,olr!ryt*l
Datc 22.H.2016
slヽo.483
咀ダDEM
RA.F.No.092404υ 00279性里12
Lic.NO.&
date
## case No.A/R-104
I\4/s.
Azad
Engineering Pvt.
Ltd., Hyderabad
o910060956
Meeting No.17/17
26
comments. Case is deferred to 03'01'2017'
&
0
N
・
L
i
c
.
赫
S.No.484
## Case No.A/R… 105
M/s. Azad
Engineering Pvt.
Ltd.,Hyderabad
HQF.No.01/80/050/00306/AM16/DES.I
Lic.No.&
date
Meeting No.l7l17
RA.FoNo.09/24/040/00429/AM16
0910062809
dt.02.11.2015
Date:22.11.2016
Date:22.11.2016
dt.12.09.2014
Decision: The Committee noted that the firm's request dated22.08.2016 has been sent to DHI on
07.10.2016 and firm's additional information dated 08.11.2016 also sent to DHI on 09.11.2016 for
comments. Case is deferred to 03.01 .2017.
Decision: The Committee noted that the firm's request dated 22.08.2016 has bien sent to DHI on
07.10.2016 and firm's additional information dated 08.11.2016 also sent to DHI on 09.11.2016 for
comments. Case is deferred to 03.01.2017.
Decision: The Committee noted th
07.10.2016 and f11111'S additional infollllation dated 08.11.2016 also sentto DHI on 09.11.2016 for
comments.Case is deferred to 03.01.2017.
Decision: The Committ"" roted
07.10.2016 and firm's additional information dated 08.11.2016 also sent to DHI on 09.11.2016 for
comments. Case is deferred to 03.01 .2017 .
Decision:Shri PramOd c.Orpe,Chaillllan and Shri Vinay Mathur,Senior Manager(Engg。
)Of the
Arlll attended`PersOnal Hcaring'On 25.10.2016 and explaincd their imporノexport items.As rcquested
by the■1lH in persOnal hearing on 25.10.2016 the commiice decided to rad~
the n01116 as per
decisiOn in respect Of AA No. 3110065291dated 24.02.2015 on repeat basis, decided in Mceting
No.15/17 dated 25.10.2016.
n persOnal hearing on 25.10.2016 the commiice decided to rad~
the n01116 as per
decisiOn in respect Of AA No. 3110065291dated 24.02.2015 on repeat basis, decided in Mceting
No.15/17 dated 25.10.2016. Accordingly,nolllls inay be inodifled as per SION C-929.
RA may take further necessary action accOrdingly.
S.No.485
Casc No.A/R-106
M/s.
Azad
Engineering Pvt.
Ltd., Hyderabad
HQF.No.01/80/050/00307/AM16/DES.I
Lic.No.&
date
Meeting No.l7117
RA.FoNo.09/24/040/00431/AM16
0910062810
dt.02.11.2015
Date:22.11.2016
S.No.486
Casc No.A/R-107
M/s.
Azad
Engineering Pvt.
Ltd., Hyderabad
HQF.No.01/80/050/00637/AM15/DES.I
Lic.No.&
date
0910061508
dt.08.01.2015
Meeting No.l7117
RA.FoNo.09/24/040/00542/AM15
Date:22.11.2016
S.No.487
Casc No.A/R-108
M/s.LNIIT(India)
Pvt.Ltd.,Chennai
HQFoNo.01/80/050/00262/AM15/DES.I
Lic.No.&
date
Meeting No.l7l17
RA.F.No.31/83/040/00001/Am15
3110063414
dt.09.04.2014
Date:22.11.2016
27
S.No.488
Decision: Shri Pramod C. Orpe, Chairman and Shri Vinay Mathur' Senior Manager (Engg') of the
firm attended .personal Hearing, on 25.10.2016 and explained their import/export items' As requested
bythefirminpersonalhearingon25.10.2016thecommitteedecidedtoratiffthenormsaSper
decision in respect of AA No. 31100652g1dated 24.02.2015 on repeat basis, decided in Meeting
No.15/17 dated 25.10 .2016. Accordingly, norrns may be modified as per SION C-929'
RA may take further necessary action accordingly'
Decision: Shri Pramod c.
.2015 on repeat basis, decided in Meeting
No.15/17 dated 25.10 .2016. Accordingly, norrns may be modified as per SION C-929'
RA may take further necessary action accordingly'
Decision: Shri Pramod c. orpe, chairman and shri vinay Mathur' Senior Manager (Engg') of the
firm attended .personal Hearing, on 25.10.2016 and explained their import/export items' As requested
by the firm in personal hearing on 25.10.2016 the committee decided to ratiff the norms as per
decision in respect of AA No. 31100652g1dated 24.02.2015 on repeat basis' decided in Meeting
No.15/17 dated 25.10 .2016. Accordingly, norrns may be modified as per SIoN C-929'
RA may take further necessary action accordingly'
Decls10n:可he commitee dCtted to modi″
the nOttS based upon the wHten
vidcID No.12/96/2016/TSW/H2-A/R/(1)tO A/R/(6)dated 18.H.2016 as under‐
HQFoNo.01/80/050/00291/AM16/DES.I
Lico No.&
date
## case No.A/R‐ 109
M/s.LMT(Indi→
Pvt.Ltd.,Chennai
RA.F.No.31/83/040/00069/AM16
3110065624
dt.07.09.2015
Meeting No.17117
Date:22.11.2016
S.No.489
@7/AMls/DES.I
i
## para 4.24 A(a) (iv) for annual
Lic.No.&
date
casc No.A/R‐ 110
Nys.LMT(India)
Pvt.Ltd.,Chennai
3110065131
dt.09.12.2014
Ⅳlceting No.17/17
O"tg52.t1.2016
S.No.490
HQF.No.01/80/050/00456/AM16/DES
Lic.No.&date
CaseNo. A/R-l12
M/s. PhOenix
Foils PVt.
LTd.,Mumbai
0 0310800979
dt.14.12.2015
(2)0310798001
dt.07.08.2015
(3)0310804725
dt.17.05.2016
(4)0310804256
dt.27.04.2016
(5)0310805412
dt.13.06.2016
(6)0310804236
dt.27.04.2016
M-eeting N o.l7ll7
RLA,No.U5/ソう/U4U/UUOZZ′ ″HV■lυ
RLA,No.03/95/040/00302/AM16
RLA,No.03/95/040/00075/AⅣl17
RLA,No.03/95/040/00026/AM17
RLA,No.03/95/040/00193/AM17
RI′A_No.03/95/040/00944/AM16
/ro.rioinn nf
Out"'12.t|.2016
KequeSI 101
nOrlns
comments of DIPP
28
(l) AA No.0310800979 dated 14.12.2015
1. ltem of import shall be "prime" only and import of ,,Secondary,, and
"Defectives" may not be allowed.
2. lmport item shall be of relevant grade as contained in the export products.
3. Quantity of import item at Sl. No. 1 ( Relevant Hot Rolled/Cold Rolled
Stainless Steel wide coils/Strips) may be allowed as under:
(i) Wide Coils: as 1.08 Kgs./Kg. content in the export product as
claimed by the firm, as per S|ON C-2008.
(ii) Strips: as 1.0G5 Kgs./Kg. content in the export product.
(2) AA No. 0310798001 dared 07.08.2015
1. ltems of import at Sl. No. 1,2 & 3 shall be ,,prime,, only and import of
"Secondary" and "Defectives,, may not be allowed.
2. lmport items at Sl. No. 1, 2 & 3 shall be of relevant grade as contained in the
export products.
3. Quantity of import item at Sl. No. 1 ( Relevant Hot Rolled/Cold Rolled
(i) Wide Coils: as 1.08 Kgs./Kg.
rt items at Sl. No. 1, 2 & 3 shall be of relevant grade as contained in the
export products.
3. Quantity of import item at Sl. No. 1 ( Relevant Hot Rolled/Cold Rolled
(i) Wide Coils: as 1.08 Kgs./Kg. content in the export product at Sl. No.
1as per S|ON C-2008.
(ii) Strips: as 1.065 Kgs./Kg. content in the export product at Sl. No. 1.
4. Quantity of import item at Sl. No.2 ( Relevant Hot Rolled/Cold Rolled
(i) Wide Coils: as 1.08 Kgs./Kg. content in the export product at Sl. No.
2 as per S|ON C-2008.
(ii) Strips: as 1.065 Kgs./Kg. content in the export product at Sl. No.2
5. Quantity of import item at St. No.3 (Relevant Hot Rolled/Cold Rolled
(i) Wide Coils: as 1.08 Kgs./Kg. content in the export product at Sl. No.
3 as per S|ON C_2008.
(ii) Strips: as 1.065 Kgs./Kg. content in the export product at Sl. No.3.
(3) AA No. 0310804725 dated 17.05.2016
1. lmport item shall be of relevant grade as contained in the export products.
2. Quantity of import item at Sl. No. 1 ( Relevant Cold Rolled Steel Coils/Strips)
may be allowed as under:
(iii) Coils: as 1.08 Kgs./Kg. content in the export product as per SION C_
2008.
(ii) Strips: as 1.0G5 Kgs./Kg. content in the export product.
(4) AA No. 0310804256 dated 27.04.2016
1. ltem of import shall be ,,prime,, only and import of ,,Secondary,, and
"Defectives" may not be allowed.
2. lmport item shall be of relevant grade as contained in the export products.
5. Quantity of import item at Sl. No. 1 (Relevant Hot Rolled/Cold Rolled Stainless
Steel wide coils/Strips) may be allowed as under:
(i) Wide Coils: as 1.08 Kgs./Kg.
contained in the export products.
5. Quantity of import item at Sl. No. 1 (Relevant Hot Rolled/Cold Rolled Stainless
Steel wide coils/Strips) may be allowed as under:
(i) Wide Coils: as 1.08 Kgs./Kg. content in the export product as
claimed by the firm, as per S|ON C_2008.
29
(ii) Strips: as 1'065 Kgs./Kg' content in the export product'
1.
2
3
(5) AA No. 0310804236 dated 27'04'2016
1.
2.
3.
ltems Of import at Sl. No.1&2 shall be″
Prime″ onlv and import Of
″Secondary″ and″ DefeCtives〃rnav nOt be a‖ OWed.
lmportitems at Si.No.1&2 sha‖
be Of relevant grade as COntained in the
難I=驚:ぷ3sI温・パ録蝉l蜂11‖
llII
°‰脚朧鵠
i槙]豊伸墓
iλ∬・
亀‖
d
be a‖ oWed as underi
contentin the expOrt prOduct at Sl.No.
0う
駄面p'as■06 Kgs/K3COnt∬‖囁:r翼』冨
。:″ 蹟
・
創.Nα 2
RA may take further neCessary actiOn aCCOrdingly.
e norrns based uPon the wrltten com
viderDNo.l2196/20r6-iiwTalR-113 -(1);;elR-rl3 -(6)dated 18'1r'2016 asunder:-
(5) AA No.0310805412 dated 13'06'2016
Itemofimportshallbe"Prime"onlyandimportof"secondary"and
"Defectives" may not be allowed'
lmportitemshallbeofrelevantgradeascontainedintheexportproducts.
QuantityofimportitematSl.No.l(RelevantHotRolled/ColdRolled
(iii) Wide Coils: as L'08 Kgs'/Kg' content in the export product as
claimed by the firm, as per SION C-2008'
(iv) Strips: as 1.065 Kgs'/Kg' content in the export product'
S.No.491
HQF.No.01/80′ 050/00670/AM15/DES
Lic.NO.&date
訥
0.A/R―H3
Ⅳ1/s.
Pcnnanent
MagnetS Ltd。
,
Silvasa
両
0310791364
dt.25。11.2014
(2)0310794107
dt.24.02.2015
(3)0310794860
dt.25.03.2015
(4)0310797012
dt.01.07.2015
(5)0310799314
dt.09.10.2015
(6)0310802933
dt.01.03.2016
而
nnanent
MagnetS Ltd。
,
Silvasa
両
0310791364
dt.25。11.2014
(2)0310794107
dt.24.02.2015
(3)0310794860
dt.25.03.2015
(4)0310797012
dt.01.07.2015
(5)0310799314
dt.09.10.2015
(6)0310802933
dt.01.03.2016
而
gNO.17/17
RLA,NO.Uj/ソD/U4U/υυυOυ′″HV■■V
RLA,No.03/95/040/00977/AⅣl15
RLA,No.03/95/040/01060/ANI11 5
RLA,No.03/95/040/00221/AM16
RLA,No.03/95/040/00480/AM16
RI′ A_No.03/95/040/00822/AⅣl16
Request fOr amendment/reVlSlol
norl■s
Date:22.11.2016
comments of DIPP
(1)
(2)
(3)
(4)
1.
1.
1.
Status quo tO be maintained as quant■
ies ofimport kems at SI.No.2&3{Ni:Fe
Cold Rolled Stttps)have already been allowed as l.82 Kgs./Kg.&1.83 Kgs./Kg.
content in the exportたem respectively after taking 1/3rd recovery form scrap.
AA No.0310794107 dated 24.02.2015
Status quo tO be maintained as quanttties ofimport kems at SI.No.2&3(Ni:Fe
Cold Rolled Stttps)have already been allowed as l.82 Kgs./Kg.&1.83 Kgs./Kg.
contentin the export kem respect市
ely after ta‖ ng 1/3rd recovery form scrap.
AA No.0310794860 dated 25。03.2015
Status quo tO be maintained as quantた
ies ofimport kems at Si.No.2&3(Ni:Fe
Cold Ro‖ed Strips)have already been a‖ owed as l.82 Kgs./Kg.
g 1/3rd recovery form scrap.
AA No.0310794860 dated 25。03.2015
Status quo tO be maintained as quantた
ies ofimport kems at Si.No.2&3(Ni:Fe
Cold Ro‖ed Strips)have already been a‖ owed as l.82 Kgs./Kg. & 1.83 Kgs./Kg。
contentin the export kem respect市
ely after taking 1/3rd recovery form scrap.
AA No.0310797012 dated 01.07.2015
Words″ 0.345 mm± 5%thick′ ′may be suffixed with the description ofimport item
at Sl.No.l and tts quantky may be allowed as 8736 Kgs.as l.82 Kgs./Kg.cOntent in
the expOrt kem aftertaking 1/3rd recovery form scrap.
Words″ 0.335 mm± 5%thick′ ′may be suffixed with the description ofimport item
at SI.No.2 and its quantity may be a‖ Owed as 3019.5 Kgs.as l.83 Kgs./Kg.cOntent
in the export ttem after taking 1/3rd recovery from scrap.
AA No.0310799314 dated 09。10。2015
2
(5)
1. Words " 0.345 mmt 5 %othick" may be suffixed with the description of import item
at Sl. No. 1 and its quantity may be allowed as 10483.2 Kgs. as 1.82 Kgs./Kg. content
in the export item after taking L/3,d recovery form scrap.
2. Words " 0'335 mm t 5 Yothick" may be suffixed with the description of import item
at Sl. No. 2 and its quantity may be allowed as 3623.4 Kgs. as 1.83 Kgs./Kg. content
in the export item after taking L/3,d recovery from scrap.
(6)
AA No. 0310802933 dated 01.03.2016
1. Words " 0.345 mmt 5 %othick" may be suffixed with the description of import item at
Sl. No. 2 and its quantity may be allowed as 10483.2 Kgs. as 1.82 Kgs./Kg. content in the
export item after taking 1/3'd recovery form scrap.
2.
may be suffixed with the description of import item at
Sl. No. 2 and its quantity may be allowed as 10483.2 Kgs. as 1.82 Kgs./Kg. content in the
export item after taking 1/3'd recovery form scrap.
2. Words " 0.335 mm t 5 Yothick" may be suffixed with the description of import item at
Sl. No. 3 and its quantity may be allowed as 3623.4 Kgs. as 1.83 Kgs./Kg. content in the
export item after taking 1/3'd recovery from scrap.
RA may take further necessary action accordingly.
S,No.492
## Case No.A/R-114
M/s.
Toshiba
JSW
Power
Systems Pvt. Ltd.,
Chennai
HQF.No.01/80/050/00438/AM15/DES。1
Lic.No.&
date
Meeting No.l7117
RA.F.No.04/24/040/00060/AR/115
0410158680
dt.13.06.2014
Date:22.11.2016
Request for revision of norms.
31
Decision: The Committee noted that the firm's request dated 0l .07.2016 has been sent to DHI on
07.10.2016 for comments. Case is deferred to 03.01.2017.
firm,srequestdatedl7.09'2016hasbeensenttoMSME
(Chemical) on 07.10.2016 for comments. Case is deferred to 03.01 .2017.
S.No.494
Decision: Th" "orn*itt"" d."id"d to modifu the norms based upon the written comments of DIPP
vide lD No.12/96/2016-TSW/A/R-116 dated 18.H.2016 as under:―
1. Quantities of import items at Sl. No. 9, L1 & 12 (welding consumables) may be allowed
as 9000 Kgs., 14300 Kgs. & 5100 Kgs. respectively'
2. lmport item at Sl. No' 10 (Electrodes) may be deleted'
RA Inay take further necessary action accordingly.
S.No.495
Decision:The committee decided to moditt the n0111ls baSed upon the written comments Of DIPP
vide ID No.12/96/2016-TSW/A/R‐
117 dated 18.11.2016 as under:‐
1. Quantities of welding consumables as per Amendment Sheet No' 3 dated O3lLZl2O74
may be allowed as under:
(i)
lmPort item No. 12: 2090 Kgs'
(ii) lmPort item No. 13: 1680 Kgs'
(iii) lmport item No. 14 may be deleted as requested by the firm vide their letter
dated 23.05.2016
RA may take further necessary actiOn accordingly.
S.No.496
S.No.493
## Case No.A/R-115
M/s. Automat
I‖rigation Pvt.
Ltd.,Delhi
HQF.No.01/80/050/00270/ANI11 4/DES.I
Lic.No.&
date
Meeting No.l7117
RA.F.No.05/23/040/00199/AM14
0510362949
dt.20.08.2013
Date:22.11.2016
Request for fixation of norms.
Casc No.A/R‐ 116
M/s. Larsen and
Toubro Ltd.,
Mumbai
HQF.No.01/80/050/00173/ANI11 3/DES.I
Lic.No.&
date
Meeting No.l7117
RA.F.No.03/95/040/00061/AM13
0310696629
dt.29.05.2012
Date:22.11.2016
Request for revision of norms.
百蘇薇預爾雨雇爾00352/AM15/DES.I
Lic.No.&
date
## Case No.A/R-117
NIleeting No.17/17
M/s. Tema India
Ltd., Mumbai
RA.F.No.03/95/040/00330/AM13
0310787037
dt.18.07.2014
Date:22.11.2016
Requcst hr revヽ⊇n oi norms.
## Case No.A/R‐ 118
N1/s. Veeline
ⅣIedia Ltd.,
Kolkata
nQF.No.01/80/050/00211/AM17/DES.I
Lic.No.&
date
MeetingNo.lTl17
RA.F.No.02/24/040/00001/Am17
0210206671
32
Date:22.11.2016
Request for amendment / revision of
norTns.
dt.10.05.2016
Decision: The Committee noted that the firm's request dated 06.09.2016 has 6ien .sent to DIPP on
07.10.201 6 for conllnents. Case is deferred to 03.01.2017.
Decision: The Committee noted that the firm's request dated 10.08.2016 has been sent to DIPP on
07.10.2016 fOr conllnents. Case is defelTed t0 03.01.2017.
Decision: The Committ"e
07.10.2016 for colninents. Casc is deferred to 03.01.2017.
Decision: The Committ"d note
submit documentary evidence of the product supplied including the date of
documentary evidence of realisations of proceeds against the supply.
Case is deferred to 03.01 .201i.
S.No.500
through e-mail to
actual supply and
Decision: The Com
18.11.201 6 fOr cOmlllents.Case is deferred tO o3.01.2017.
姜姜贅姜黎彙贅
S.No.497
## Case No.A/R‐ 119
Mis. Larsen and
Toubro
Ltd.,
Mumbai
HQF.No.01/80/050/00406/AM14/DES.I
Lico No.&
date
Meeting No.l7117
RA.F.No.03/95/040/00553/AⅣ114
0310755792
dt.28.10.2013
Date:22.11.2016
Request for revision of norms.
S.No.498
## Case No.A/R-120
M/s.Bliss Anand
Pvt. Ltd。
,
Gurgaon
(Haryana)
HQF.No.01/80/050/00536/AM14/DES.I
Lic.No.&
date
Meeting No.17117
RA.FoNo.05/23/040/00425/ANl11 4
0510377954
dt.31.01.2014
Date:22.11.2016
Request for revision of norms.
S.No.499
Casc No.A/R‐ 140
M/s. Alstom
Projects India
Ltd., Mumbai
HQF.No.01/80/050/01450/AM04/DES.I
Lic.No.&date
卜4eeting No.17/17
RA.FoNo.03/24/040/00205/AM04
0310247081
dt.12.01.2004
Dated:22.11.2016
## Case No.A/R‐ 141
M/s GEA WESTFALIA
SEPARATOR INDI A
PRIVATE LIヽ41TED,
MUMBAI
F.No.01/80/162/00272/AM17/DES.I
Lic. No. and
date
Mceting No.17/17
RLA No.03/24/040/00020/AM05
0310264065
dt.19.04.2004
Dated:22.11.2016
Request for ratification of norms.
33
.-
Government of India
Ministry of Micro Small & Medium Enterprises
Offrce of the Development Commissioner
Mechanical Division
## Subject: AA no 091006190 7 dated2l.04.15 for M/s Polmor steel P\rt Ltd.
The norms may be fixed as follows:-
o Net weight of per unit export product may be specified as 126.30 kg and 236.15 kg for S.No
I and2 respectively.
. Relevant size of S.no 1 of import product may be allowed for 620 kg after affecting l/3'd
recovery from scrap and inclusive of 8.9% wastage.
o Relevant size of S.no 2 of import product may be allowed for 14734 kg after affecting 1/3'd
recovery from scrap and inclusive of l.3olo wastage.
. Relevant size of S.no 3 of import product may be allowed for 13571 kg after affecting l/3'd
recovery from scrap and inclusive of 9%o wastage.
o Relevant size of S.no 4 of import product may be allowed for 3431 kg after affecting l/3'd
recovery from scrap and inclusive of 10.5% wastage.
o Relevant size of S.no 5 of import product may be allowed for 5661 kg after affecting l/3'd
recovery from scrap and inclusive of 153% wastage.
.
S.no 6 to l0 being a consumable may be allowed @ upto 5% of FoB value.
This issue with the approval of Director (ME)
@,uy,
(K.S.Sodhi)
AD (ME)
UO note No TL‐ 13024/143/2016‐ MMヽ4&A―DCⅣISNIIE dated 18.11.16
34
―
Covernment of Ind ia
Ministry of Micro Small & Medium Enterprises
Office of the Development Commissioner
Mechanical Division
## Subject: AA no 0810135377 dated 27.05.15 in respect of M/s Vee Kay Vikram & Co
Ltd.
The following needs to be clarified:-
Differente between the import and export product and the manufacturing activity
involved
This issue with the approval of Director (ME).
4
ぃ認|)
AD(ME)
UO note No TL-13024/164/2016-MMM&A―DCMSME datcd 22 11 16
⌒
Tcle:23007431
Fax: 23010481
Government of India
Ministry of Defence
E)irectorate oflntemational cooperation
Room No.431,Block`B'
DRDO Bhawan
R可可i Marg
New Delhi-110011
DIC/SCOMET/48OIIlI/,i16
To
The Deputy Director General of Foreign Trade
Directorate General of Foreign Trade,
Department of Commerce,
Ministry of Commerce & lndustry,
Udyog Bhawan, New Delhi
22Aue20t6
2.
DRDO recommends the cases for Advance Authorasation for import of Raw
Materials I Components manufacture of Front / Rear Harness, Realy Unit and MICA missile
Harness (WlG Harness MICA (Phase 2), WzD Harness MICA (Phase 2), W3 Hamess
MICA (Phase 2) and W4 Harness MICA (Phase 2)) as mentioned in OM cited above.
H
(Dr Meetul Kumar)
Sc'E'
嶽
“
ら
%
ICA missile
Harness (WlG Harness MICA (Phase 2), WzD Harness MICA (Phase 2), W3 Hamess
MICA (Phase 2) and W4 Harness MICA (Phase 2)) as mentioned in OM cited above.
H
(Dr Meetul Kumar)
Sc'E'
嶽
“
ら
%
端佛
ratification of norms on repeat basis with AA No.05103816.15 dated 12.03.201.1. l-lowerer. NC decided
to send the application of the firm to IVISME (Chemicat) for further examination and comments as
norms fbr additional items are required to be fixed in the case. Case is deferred to 15. I 0.20 I 6.
22 HQ File
:01/80/050/00335/Al■116/
23 HQ File
:r HQ File
RLA Fi:e
:34/24/040/00136/ANl:6/
Lic.No/Date:3410041423 Defer
ヽleet No″ Date:12.80‐
ALC2,2016
13092016
Lic.No/Datei34:0041126
Mcet No/Date11 2.180-
ALC2'2016
13092016
Lic No/Date:0310797014
02072015
ヽlcet No′ Datc:1280-
ALC2,2016
13092016
卜Icet No/Dateli 2/80‐
ALC2/2016
13.092016
Status:
Approved
Status:
Dcferred
Status:
Deferred
o"i"t
Date:25.10.2016
sent to C&PC on
Status:
Deferred
Status:
Deferred
## Case No.:34/11/81D‐ALC22015 Par"Name:LARSEN&
TOUBRO LIMITED
HQ Fiie:01/80/050/0024!/Aル1:6/RLA File
:03′ 95F040/00156「Aヽl16メ
|1餐
ll Decision: The committee decided to ratiry the norms based upon the recomrnendation ot DRDO. iVllo
Det'ence vide their letter No.DICISCOMET/48o1/N,Ul6 dated 22.08.2016 as under:-
"lmport items at No.28 and 29 on net to net basis and import item at S.No.l0 as applied for and the
rest of the items as per CN-4 tbr engineering products."
LA may take further necessary action accordingly.
## Case No.:31/17/8←ALC2/2015 Party Narlle:TREFILERIES 卜iect No′ Datei1 2′ 80‐
WIRE INDIA PVT LTD ALC2/20!6
1309.2016
0308.20i5
Date:25102016
be.itio, : The Commiftee noterJ that the firm's reply dated 16.07.2016 receivetl through email has
been sent to lvlSlvlE on 01.08.2015 forexamination and comments. Case isdeferred to 25.t0.2016,
:01′ 80′ 050/00337A卜116′ :34,24/040/00095/Aルl16/ 04.08.20:5
Decision : Thc COmmittec noted that the nrm's reply dated 25.01.2016 has bccn
1602.2016おr comments.Casc is deたrcd to 25.102016
## Case No.133/17/80-ALC2/2015 Pattv Name:NETAFIル
1
lRRICAT10N INDIA
PVT LTD
RLA File
Caseヽo.:34/17ノ80‐ALC2/2015 Partv Name:NETAF:ヽ
1
lRRIGAT10N INDIA
PVT.LTD.
RLA Filc
## Case No.:35/17/80‐ ALC2/2015 Party Name:NETAFlM
IRRICAT10N INDIA
PVT.LTD
Lic No/Datc:341004:425 DeFer
:01/80/050/00338/A'И 16/ :34,247040/00113/A卜И16/ 0408.2015 Date:25 102016
Decislon:The Committee noted that the「lmis reply dated 25.01.2016 has becn sent to C&PC on
16.02.2016 for comments.Case is deたrred to 25 10 2016.
25 HQ File ‐
RLA File Lic.No/Date:3410041424 Defer
:O1/80/050/00339/AM16/ :3424/040/00314/AM15/ 04.08.20!5 Date:25_102016
‐Decision :The Conlinittee noted that the arln's reply dated 25.01.2016 has been sent to C&PC on
16.02.2016 for comments.Case is deferred to 25.102016.
ζη
ケ
-(
Govt. of India
Ministry of Micro Small & Medium Enterprises
Office of the Development Commissioner
Mechanical Division
## Subject: AA no 03410041786 dated 05.01.16 for M/s Trefileries Wire Ltd.
The norms may be recommended as follows:-
o Import of relevant size of Sno I to 3 of items of import may be allowed on net to net
basis with NIL wastage.
This issue with the approval of Director for taking a view by NC.
晨辣ロ
AD(ME)
23.11.16
UO note no TL-13024/109/2016-MNI1lИ &A―DCMSME datcd
3&
DepartIIlent of lndustrial PoliCyイL PromOtiOn
(TSW)
NCMeetingdated22tl|t2016-CaseNo.l/5/80(M/sArcetorMittalDhammProcessing
pvt. Limited) (Advance Authorization No. 0410161726 dated 18'03'2016)
Advance Authorisation may be ratified as under:
Net weight of eXportitem may be specifled as 993 MT COntaining 941.52 NIT
&2 may be amended as“ HOt Rolled
s ofthickness exceeding 10 mrn''
:relevant grade&thiCkness aS COntained
鮒樹漱脂
]L群£七為」違織織∬犠蔓五I
Import itCms at Sl.No.3 shall be ofre
8淵紺∬露l.em江創。NQ3mりbe ttoWed tt L02 KダK3oo■ed h
:器
留
1訛Nα 4mり
“
狙OWdお叩メ
“
おrbh」∝貞hm Q3%J
FOB value of exPorts.
g. euantities of imiort items at Sl. No. 5, 6 & 7 put together may be restricted as
19.972 MT .
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Norms Committee maY take a view'
Norms Committee I
DIPP No.12/96/2016¨ TSW/55 datcd 18/11/2016
1L?_-
-,?--lPt//lLr6
(S.K.Jain)
Development Officer
ζ η
e restricted as
19.972 MT .
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Norms Committee maY take a view'
Norms Committee I
DIPP No.12/96/2016¨ TSW/55 datcd 18/11/2016
1L?_-
-,?--lPt//lLr6
(S.K.Jain)
Development Officer
ζ η
(
.
NC Meeting dated 22ttll20l6- Case No' 2/5/80 (M/s Arcelor Mittat Dhamm Processing
Pvt.Limited)(AdvanceAuthorizationNo.041r0'j61725dated18.03.2016)
Advance Authorisation may be ratified as under:
l.Netweightofexportitemmaybespecifiedas2og.225MTcontaining
203.64 Mt of i-port items at Sl' No' 1'
2.DescriptionofimportitematSl.No.lmaybeamendedT^..HotRolledNon
Alloy Steel Sheetriptut".lCoil/Strips of thickness exceeding 10 mm"
3. Imporf item at Sl. No. 1 shall be of relevant grade & thickness as contained in
export Products.
QuantityofimportitemsatSl.No.lmayberestrictedas2l3.83MTand
i"v ilL "fr"*.i
u, 1.05 Kgs'/Kg' content in export items'
Import items at Sl. No. i & 6 put together may be allowed upto 2o/o of FOB
Departl■entoflndltttialP° liCyイ&PromotiOn
)W)
value of exPorts.
6.QuantitiesofimportitemsatSl.No.3,4&,5puttogethermaybeallowedas
4.276MT.
4.
く
υ
Norms Committee maY take a view'
::ド11il:t号りぢ:';ドi:_Tsw/56 dated 18/11/2016
4ο
/才
t口n,しlo
(S.Ko Jain)
Development OfflCer
titiesofimportitemsatSl.No.3,4&,5puttogethermaybeallowedas
4.276MT.
4.
く
υ
Norms Committee maY take a view'
::ド11il:t号りぢ:';ドi:_Tsw/56 dated 18/11/2016
4ο
/才
t口n,しlo
(S.Ko Jain)
Development OfflCer
ハ
r Departlnentoflndl洋
器
;
晰.覧緊鷺ぶ冨ぶ::鴛liE胤ざξ∫悩
::£跳
`蹴
∬唱留£WmPЮ∝∬
hg
Advancc Authorisation rnay be ratifled as undCr:
l.Netweightofexportitemmaybesp-ecified.as2T43MTcontaining
2669.g4MT of Hot Rolled Non Alloy Steel Sheets/Plates/Coil/Strips'
2. Description of import items at sl, Nt t & 2 may be amended as " Hot Rolled
Non Alloy Steei S'heets/Plates/Coil/Strips of thickness.exceeding 1 0 mm"
3. Import items at Sl. No. I &.2 shall Le of relevant grade & thickness as contained
inexportitems.
r - -r1^--.^r ^^ -^^rio^ fr
4. Quantities of import items at S1. No. I &.2 may be allowed as applied for viz'
20 MT e, zqli.q Nlr respectively being less than the net content in export
items.
5.ImportitematSl.No.3&,Tputtogether-may]eallowedmaybeallowedas
uppfi"a for being less than 1'5 %oof FOB value of exports'
6. Quantities of import items at Sl. No. 4,5 &6 may be allowed as applied or i'e'
ti trrtt, 18.2 MT &.2.7 MT respectively'
Norms Committee maY take a view'
´ 鳶百“6
(S.K.Jain)
Development Officer
_TSW/57
dated 18/11/2016
41
items at Sl. No. 4,5 &6 may be allowed as applied or i'e'
ti trrtt, 18.2 MT &.2.7 MT respectively'
Norms Committee maY take a view'
´ 鳶百“6
(S.K.Jain)
Development Officer
_TSW/57
dated 18/11/2016
41
Departllllent of lnd零
|ょ:IP°
liCyイ&PromotiOn
/)
野.覧轟鷲S冨ぶ::鴛liE蝋鍛認::∬傷鑑∬唱留£WmPЮ∝
"hg
Advance Authorisation rnay be ratiflCd as under:
2.
3.
4.
5。
Netweightofexportitemmayb^especified,as40s.03MTcontaining
364.15 MT of Hot fiotteo Non Alloy steei Sheets/Plates/coil/Strips and 33 MT
of import items at Sl. No. 1,3 & 4'
Import items at sl. No. 1,3 & 4 shall be of relevant grade , shape & size as
contained in exPort Products'
Quantities of impori items at Sl' No' t,-) e,,! plil:s::l:r mav be restricted as
33.66MTandmaybeallowedas1.02Kgs./Kg.content.in.exportitems..-
Description of import item at Sl. No. 2 -may be amended as " Hot Rolled Non
;["y Steel Sheetrlptut.rlcoil/Strips of thickness exceeding 10mm"
Import item at sl. No. 2 shall be of relevant grade & thickness as contained in
exportproducts'
^
, - ^r1^--.^r ^- -^^liorl fn
6.QuantityofimportitemsatSl.No.2maybeallowedasappliedfori.e.
:-:S.+fMTbeinglessthanthenetcontentinexportitems'
Norms Committee maY take a view'
さ
[ド11tili号りも
:;;ぎi:_Tsw/58 dated 18/11/2016
+.>
,/--- /
ffi1r rus16
.v
(S.K.Jain)
Development Officer
4ヱ
ハ
0
●
Government of India
Ministry of Micro Small & Medium Enterprises
Office of the Development Commissioner
Mechanical Division
## Subject: AA no 0910063497 dated 05.04.16 in respect of IWs Diligent SCM Solutions
Pvt Ltd.
The following needs to be clarified:-
Weight of per unit export product.
Detailed calculation as to how the quantity of raw material proposed for import has been
arrived at, including the net weight of components to bi manufactured out of these
imported materials, wastages claimed at each stage of manufacturing with complete
justification and supported by documentary evidence/drawing.
This issues with the approval of Director (ME)
,-7
,/s
t7 tL:
\4 ca
'"---,, fi,,
(K.S. Sodhi)
AD (ME)
ID note no TL-13024/167/2016-MNIIM&A― DCMSME dated 22.11.16
4s
^
11
)fia_tb
Department of Industrial Policy & Promotion
(rsw)
NC Meeting dated 22lllt20l6 - case No. 32111/80 (IWs ISGEC Heavy Engineering
Limited) (Advance Authorization No. 0510398746 dated 08'06'2016)
Advance Authorisation may be ratified as under:
Net Fabricated weight of export item may be specified as 16 MT'
Word ..Relevant,, ;;
b; prin*.a with ihe deicriptions of import items at Sl'
No. 1&2.
QuantityofimportitematSl.No.lmaybeallowedasappliedfori.e.
ZiOO flt. as t.O+tZ Kgs./Kg' content in the export item'
euantity of import item ai S1. No. 2
may be allowed as 3801 Kgs'
(2815 Meters) inclusive of 2o/o wastage'
Quantity of import items at Sl. No, 3 may be allowed as applied for i.e.
178 Kgs.
L
2
.
3
.
4
.
5
.
Norms Committee maY take a view'
-v-
,
--.J
(S.K.Jain)
6
Development Officer
Norms Committee I
DIPP No. 1219612016-TSW/77
dated 18/11/2016
l,q
llowed as applied for i.e.
178 Kgs.
L
2
.
3
.
4
.
5
.
Norms Committee maY take a view'
-v-
,
--.J
(S.K.Jain)
6
Development Officer
Norms Committee I
DIPP No. 1219612016-TSW/77
dated 18/11/2016
l,q
ジメ新1レμ
(rsw)
NC Meeting dated Zznltz0l6- Case No. 31/11/80 (M/s Ascent Technologies Pvt. Ltd.)
(Advance Authorization No. 0510398761 dated 09.06.2016)
Reply submitted by the firm vide letter dated 2411012016 has been perused which is not
complete/proper and they may be asked to submit the following information :
1. Difference in export item and import items with details of manufacturing
operations on import items, if anY.
2. Details/name of import item at S1. No. 2 and its use in the export item.
3. Details of any other inputs in export item, imported or indigenous, if any with
value thereof. In their letter dated 24.10.2016, firm has informed that that they
shall also use one indigenous input namely, GST07-IM VCK 160C22. However,
this input is the list of import item at Sl. No. 2 andthe same may be clarified.
Norms committee may take a view
/´
鷲称!ルlも
(S.K.Jain)
Development Officer
Norms Committec I
E)IPP No.12/96/2016-TSW/78 dated 18/11/2016
々5
ヘ
Govt. of India
Ministry of Micro Small & Medium Enterprises
Office of the Development Commissioner
Mechanical Division
## Subject: AA no 0310805902 dated 04.07 .2016 for IWs Euro Labs.
The norms may be recommended as follows:-
o Import may be allowed, as applied, inclusive of lo/o wastage.
This issues with the approval of Director (ME)
ID note no TL-13024/136/2016-MIⅥM&A―DCMsME dated
@
(K.s. sJ&li,
AD (ME)
18.11.16
l6
八
や`いい`
Government of India
Ministry of Communications and Information fechnology
Department of Electronics and Information Technology
Electronics Niketan, 6, CGO Complex
New Delhi-l10003
Sub: Ratification of norms in terms of Para 4.7 of HBP. (Vol.l) in respect of Advance
Authorization No.0310806250 dated 14.07.2016 issued ifavour of M/s. Apar Industries
Ltd. Mumbai.
Reference DGFT I.D. No. 01/80/050/29llAMl7/DES-l/484 dated 24.8.2016 vide which
comments of this Department have been sought on the above mentioned application of M/s. Apar
Industries Ltd., Mumbai for export of " Single SHT Outdoor Duct Cable".
2. The FOB value of export is 21,852,970.00 (US$ 329,359.00) and CIF value of Import is Rs
17,409.632.00 (US$ 255,837.00).
3. The application has been examined in the Department of Information Technology from
technical angle.
is 21,852,970.00 (US$ 329,359.00) and CIF value of Import is Rs
17,409.632.00 (US$ 255,837.00).
3. The application has been examined in the Department of Information Technology from
technical angle. The items proposed for import are essential to manufacture the export product.
This Department recommends ratification of norms of advance authorization as follows:-
S.No.
)escription
U
。
M
Quantity
Applied
DGFT
In
Wastage
Recommended
%
Quantity
Recommended
l
Single Mode Optical Fibre
KM
29369.00
4
29369.00
う
ん
Polybutane Tetraphalate
(PBT)
KG
6453.00
つ
´
7416.30
High Density Polycthylcne
(HDPE)2.35mm
KG
23954.00
2
23837.33
4.
Wooden Drum
NO
96.00
Nil
As per DGFT
norms
(Asha Nangi→
E)irectOr
Shri Haradhan Das,FTDO,DGFT3 Udvog Bhavan、
Ncw Delhi
MeitY U.〇.No.17(34)/2016-IPHW dtted 2.H.2016
47
レ
ヘ
0/oTHE DEV`LOPMENTCOMDIi::妥
昇裏語」葛IsME)・
う
い
(CHEMICAL DIVISION)
7th f10or,A Wing,Nirman Bhawan,
Ncw Delhi
Date:25th OctObcr,2016
0FFICE MEMORANDOM
SubieCt: ]all胤露猥
:;も
tll:『rT聾りЪ満:pil」
ilド
]I:efytittr旨詣Ъぶ
:il鷲10:12蓄|:
NETAFIM IRRIGAT:ON:ND:A PVT
Director Genera1 0f Foreign ttrade (DGFT), may please refer to ls o.M
No 01/80/050/351/AM17/DESi/620 and OM No.01/80/050/354/AM17/DESI/622 dated
4.10.2016 fon″arding advance authOrizatiOn No.3410042380 and 3410042379 dated 25.7.2016
issued to M/s Netafim lrrigation india Pvt.Ltd for ratification of the norrns
The app‖ cation of陶1/s Netafim lrrigation lndia Pvt Ltd.has been examined fOrthe norrns
pertaining tO Micro lrttgation Equipments systems(Emnting pipe systems)streamline 16100
210L/H o 30M 10ooM Net weight12.680 gms,/Meter.
etafim lrrigation lndia Pvt Ltd.has been examined fOrthe norrns
pertaining tO Micro lrttgation Equipments systems(Emnting pipe systems)streamline 16100
210L/H o 30M 10ooM Net weight12.680 gms,/Meter.
Taklng clue frorn of c&PC vide OM No 46011/55/2010-PC‖
dt 25 10.2010,the norms
for Micro l「百galon Equipments Systems(Emitting pipe systems)streamline 16100, 210
L/H,0.30M2000M,Net weight 12 68 gms/Meter and strearnline 1 61 00,2.10L/H,0.30M10ooM,
Net weight 12.68 gms/Meter may be recOnlmended as underi
S.No
Item to be Exported
Export
quantity
Raw materia!
recommended
for !mport.
Claimed
import
quantitv
Recommended
import
quantitv
Micro lrrigation
Equipments (Emitting
pipe systems)
Streamline 16100
2.10 LtH 0.30M
2000M Net weight
1?.680 gms,/Meter
20000oO o
Meter
HDPE Granules
23868 Kqs
23868 Kgs
Master Batch
1122 0 Kqs
991 Kgs
Emitters
(Dripers)
680000o
Nos
680000o Nos
2
Micro lrrigation
Equipments (Emitting
pipe systems)
Streamline 16100
2.10 LtH 0.30M
1000M Net weight
12.680 gms,/Meter
1960000o
Meter
HDPE Granules
23391 Kqs
23391 Kgs
Master Batch
1100 0 Kos
970
Emitters
(Dripers)
6664000
Nos
6664000 Nos
This issues with the approval of competent Authority.
To
Shri Hara Dhan Das, Foreign Trade Development Officer,
R.No. 404, Olo Director General of Foreign Trade,
DES-I Section Udyog Bhawan, New Delhi
Director(Chemical)
耕・し
48
Yours
ヘ
Govt of India
Ministry of Micro Small & Medium Enterprises
Office of the Development Commissioner
Mechanical Division
## Subject: AA no 310807283 dated 22.08.16 in respect of M/s Kuvawala Core Drill
Eqpt Pvt Ltd
Norms may be recommended as follows:-
o Import of relevant size may be allowed for 36.074 MT inclusive of 3.33%
wastage after affecting l/3 rd recovery for scrap.
This issues with the approval of Director (ME).
4r,
(K.S.Sodhi)
AD (ME)
UO note no TL-13024/165/2016-ヽ4MM&A― DCMSME dated 23.11.16
4?
\oh
Ministry of Heavy Industries & public Enterprises
Department of Heavy Industry
TSW(B) Section
## Subject: Application of M/S Thermax Limited for ratification of norms of
AA no-3110066340 dt 1S-09-16.
DES-I, DGFT may kindly refer to
Thermax Limited. Based on the
recommends the following.
Export
1x56 TPH atmospheric fluidized bed boiler- 1 number. The total export
weight is 196.2MT & the same may be incorporated in the AA.
Import
The above issues with the approval of IA(KKT).
the above mentioned AA of M/S
information submitted, this Office
Devel
21-lo-16
DGFT FTDO, NC-I
Deptt. of HI, UO No 3(87)/L6_TSW(B)
dated
千
1ヽも
Recommendation
1,3 and 4
Relevant Steel
As per S No 2t of C-t742
Components
Under GN-4 with accountaOitity
clause. The item does not specifically
appear in SION C-L742.
B.C.Nayak
ment Officer
5o
q!. *l' D?{
irl'lvtL
ヘ
(rsw)
NC Meeting dated 22nlt20l6 - case No. A/R-74 (M/s Atlas copco (India) Limited)
(Advance Authorization No. 0310375354 dated 10.04.2006)
Reply submitted by the firm vide letter dated 13.10.2016 has been perused which is not
complete/proper and they may be asked to submit the following information:
l. Information in respect of Sl. No. 9 of Standard Deficiency Format, for import
items at Sl. No. I to 21.
2. euantity of export item is I No. of Compressed Air System with accessories'
siare etl., wheieas import items are for 5 units and the same may be clarified'
3. Iiasis forihe requirement of 3 Nos. of Air Drying Plant (import item No. 21)
for 5 Nos. of Compressed Air System.
Norms committee maY take a view
L-
\F
ネ
.K.Jalぷ
|′′
′し
10
Development Officer
Norms Committee I
DIPPNo. l2/96l20l6-TSWl14-NP. dated 1811112016
5′
rt item No. 21)
for 5 Nos. of Compressed Air System.
Norms committee maY take a view
L-
\F
ネ
.K.Jalぷ
|′′
′し
10
Development Officer
Norms Committee I
DIPPNo. l2/96l20l6-TSWl14-NP. dated 1811112016
5′
ヘ
(rsw)
NC Meeting dated 22t11t2016- case No. A/R-10r QWs ISGEC Hitachi Zosen Limited)
1,l.on"o."A"uthorizationNo.0510397640dated18.02.2016)
Norms maY be modified as under:
1. Quantity of import item at Sl. No. 5 may be allowed as 450 Kgs' ( 33 Nos') on
net to net basis.
Norms Committee maY take a view'
―
⌒
´
一
6.K.Jl叫
りし′。
Development Officer
3場調昔ポギ
Fi号ジ競
]号il:_Tsw/101_A/R
dated 18/11/2016
5%
―
―
ト
ー
ー
ー
ト
ド
ー
ー
ー
ー
ー
ー
ー
(rsw)
NC Meeting dated 22lllt20l6 - Case No. A/R-112 (M/s Phoenix Foils Pvt. Limited) (Advance
Authorization No. 03 10800979 dated 14.12.2015)
Norms may be modified as under:
1. Item of import shall be "Prime" only and import of "Secondary" and
"Defectives" may not be allowed.
2. Import item shall be of relevant grade as contained in the export products.
3. Quantity of import item at S1. No. I ( Relevant Hot Rolled/Cold Rolled
(i) Wide Coils: as 1.08 Kgs./Kg. content in the export product as
claimed by the firm, as per SION C-2008.
(ii) Strips: as 1.065 Kgs./Kg. content in the export product.
Norms committee may take a view
.J-- 19lt/rl-16
(S.K.Jain)
Development Officer
Norms Committee I
DIPPNo. l2/96r2016-TSW/112-AlR(5) dated 18/1112016
59
s 1.065 Kgs./Kg. content in the export product.
Norms committee may take a view
.J-- 19lt/rl-16
(S.K.Jain)
Development Officer
Norms Committee I
DIPPNo. l2/96r2016-TSW/112-AlR(5) dated 18/1112016
59
い・
fFlllν
l・
Departl■ent of lndustrial Policy d&Promotion
(TSW)
NC Meeting dated 22/11/2016-Case No.A/R¨
112(IⅥ/s PhOenix Foils Pvt.Limited)(Advance
Authorization No。0310798001 dated 07.08.2015)
Norms may be modified as under:
1. Items of import at Sl. No. 1, 2 & 3 shall be "Prime" only and import of
"secondary" and "Defectives" may not be allowed.
2. Import items at Sl. No. 1,2 &.3 shall be of relevant grade as contained in
the export products.
3. Quantity of import item at Sl. No. 1 ( Relevant Hot Rolled/Cold Rolled
(i) Wide Coils: as 1.08 Kgs./Kg. content in the export product at Sl.
No. I as per SION C-2008.
(ii) Strips: as 1.065 Kgs./Kg. content in the export product at Sl. No. 1.
4. Quantity of import item at Sl. No. 2 ( Relevant Hot Rolled/Cold Rolled
(i) Wide Coils: as 1.08 Kgs.iKg. content in the export product at Sl.
No. 2 as per SION C-2008.
(ii) Strips: as 1.065 Kgs./Kg. content in the export product at Sl. No. 2
5. Quantity of import item at Sl. No. 3 ( Relevant Hot Rolled/Cold Rolled
(i) Wide Coils: as 1.08 Kgs./Kg. content in the export product at Sl.
No. 3 as per SION C-2008.
(ii) Strips: as 1.065 Kgs./Kg. content in the export product at Sl. No. 3.
Norms committee may take a view
4-'
-
r
I vlttlt-r 6
(S.K.Jain)
Development Ofrlcer
Norms Collllmittee I
DIPP No.12/96/2016-TSW/112-A/R(4)
dated 18/11/2016
ふ。、
hat
54
export product at Sl. No. 3.
Norms committee may take a view
4-'
-
r
I vlttlt-r 6
(S.K.Jain)
Development Ofrlcer
Norms Collllmittee I
DIPP No.12/96/2016-TSW/112-A/R(4)
dated 18/11/2016
ふ。、
hat
54
―
―
ト
ー
ー
ー
ー
ト
ー
ー
ー
ー
ー
ト
ー
ー
ー
ー
_e-0. Nt "
(rsw)
NC Meeting dated z2nllz0l6 - Case No. A/R-112 (NOs Phoenix Foils Pvt. Limited) (Advance
Authorization No. 0310804725 dated 17.05.20f6)
Norms may be modified as under:
1. Import item shall be of relevant grade as contained in the export products.
2. Quantity of import item at Sl. No. 1 ( Relevant Cold Rolled Steel
Coils/Strips) may be allowed as under:
(ii) Coils: as 1.08 Kgs./Kg. content in the export product as pel SION
c-2008.
(ii) Strips: as 1.065 Kgs./Kg. content in the export product.
Norms committee may take a view
--ftiu6
(S.K.Jain)
Development Officer
Norms Committee I
DIPP No. r2/96r2016-TSW/ 1 I 2-AlR(6)
datcd 18/11/2016
.\q,
flvrb
5E
公
`き
ヽゝQ芍
Depar●■ent of lndustrial Policyイ髭Promotion
(TSW)
NC RIeeting dated 22/11/2016‐ Case No.A/R… 112(M/s PhOenix Foils Pvt.LiIIlited)(Advance
Authorization No。0310804256 dated 27.04.2016)
Norlns may be rnodifled as under:
1. Item of import shall be "Prime" only and import of "secondary" and
"Defectives" maY not be allowed.
2. Import item shall be of relevant grade as contained in the export products.
5. euantity of import item at Sl. No. 1 ( Relevant Hot Rolled/Cold Rolled
Stainless steel wide coils/Strips) may be allowed as under:
(i) Wide Coils: as 1.08 Kgs./Kg. content in the export product as
claimed by the firm, as per SION C-2008.
(ii) Strips: as 1.065 Kgs.iKg.
d
Stainless steel wide coils/Strips) may be allowed as under:
(i) Wide Coils: as 1.08 Kgs./Kg. content in the export product as
claimed by the firm, as per SION C-2008.
(ii) Strips: as 1.065 Kgs.iKg. content in the export product.
輌
メし
1t_
-
^, ---
' 5
l.,,,lttlb'b
(S.K.Jain)
Development Officer
Norms Committee I
DIPP No.12/96/2016-TSW/112-A/R(2)
dated 18/11/2016
5ら
ヘ
蜜ガし
Departョnent of lndustrial PolicyどL PromotiOn
(TSW)
NCⅣIeetilttfilll(:::鵬1"llllfrlセ:12(卜
1/s PhOenix Foils Pvt Limited)(Advance
2016)
Norlns may be modifled as under:
l. Item of import shall be "Prime" only and import of "secondary" and
"Defectives" maY not be allowed'
2. Import item shall be of relevant grade as contained in the export products'
3. euantity of import item at Sl. No. 1 ( Relevant Hot Rolled/Cold Rolled
(iii)wide coils: as 1.08 Kgs./Kg. content in the export product as
claimed by the firm, as per SION C-2008'
(iv)Strips: as 1.065 Kgs./Kg. content in the export product.
´
藤嘉石レ1。
(S.Ko Jain)
Development OfflCer
:吉詳号ギギギ
:li;ラ;:坊iil:¨Tsw/112-A/R(3)
dated 18/11/2016
舅
claimed by the firm, as per SION C-2008'
(iv)Strips: as 1.065 Kgs./Kg. content in the export product.
´
藤嘉石レ1。
(S.Ko Jain)
Development OfflCer
:吉詳号ギギギ
:li;ラ;:坊iil:¨Tsw/112-A/R(3)
dated 18/11/2016
舅
(rsw)
NC Meeting dated 22t11t2016 - Case No. A/R-l12 (lWs Phoenix Foils Pvt. Limited) (Advance
Authorization No. 03 10804236 dated 27 .04.2016)
Norms may be modified as under:
1. Items of import at Sl. No. 1 & 2 shall be 'oPrime" only and import of
"secondary" and "Defectives" may not be allowed'
2. Import items at Sl. No. I & 2 shall be of relevant grade as contained in the
export products.
3. euantity of import item at Sl. No. 1 ( Relevant Hot Rolled/Cold Rolled
(i) Wide Coils: as 1.075 Kgs./Kg. content in the export product at Sl.
No. I as claimed by the firm, taking clue from SION C-2008'
(ii) Strips: as 1.06 Kgs./Kg. content in the export product at Sl. No. l.
4. Quantity of import item at Sl. No. 2 ( Relevant Hot Rolled/Cold Rolled
(i) Wide Coils: as 1.075 Kgs./Kg. content in the export product at S1.
No. 2 as claimed by the firm, taking clue from SION C-2008'
(ii) Strips: as 1.06 Kgs./Kg. content in the export product at Sl. No. 2
*-'
Norms Committee I
DIPP No. |2/96,2016-TSW/1 1 2-AlR(l )
datcd 18/11/2016
(S.K.Jain)
Development Officer
58
m SION C-2008'
(ii) Strips: as 1.06 Kgs./Kg. content in the export product at Sl. No. 2
*-'
Norms Committee I
DIPP No. |2/96,2016-TSW/1 1 2-AlR(l )
datcd 18/11/2016
(S.K.Jain)
Development Officer
58
(rsw)
NC Meeting dated 22t11t2016- Case No. A/R-113 (M/s Permanent Magnets Limited)
(Advance Authorization No. 0310791364 dated 25.11.2014)
Status quo may be maintained and firm may be informed as under:
1. euantities of import items at Sl. No.2 &3 (Ni: Fe Cold Rolled Strips) have
already been allowed as 1.82 Kgs./Kg.& L83 Kgs./Kg. content in the export item
respectively after taking 1/3'd recovery form scrap'
ノ
"「
リコo
(S.Ko Jain)
Development Officer
Norms Committee I
DIPP No.12/96/2016-TSW/A/R-113(1) dated 18/11/2016
59
4・`°`
h型
fi,,lvtt
(rsw)
NC Meeting dated 22t1112016- case No. A/R-113 (M/s Permanent Magnets Limited)
(Advance Authorization No. 0310794107 dated 24.02.2015)
Status quo may be maintained and firm may be informed as under:
1. Quantities of import items at Sl. No. 2 &,3 ( Ni: Fe Cold Rolled Strips) have
already been allowed as 1.82 Kgs./Kg.& L83 Kgs.iKg. content in the export item
respectively after taking 1/3'd recovery form scrap'
-ffi,t -,"
(S.K.Jain)
Development Officer
Norms Committee I
M-TSw/A/R-I
13(2) dated 1811112016
$o
./Kg.& L83 Kgs.iKg. content in the export item
respectively after taking 1/3'd recovery form scrap'
-ffi,t -,"
(S.K.Jain)
Development Officer
Norms Committee I
M-TSw/A/R-I
13(2) dated 1811112016
$o
.gl. *t".Ugr
*affiv
Department of Indu.,,l1l,ri;,"y & Promotion
NC Meeting dated 2211112016- Case No. A/R-113 (M/s Permanent Magnets Limited)
(Advance Authorization No. 0310794860 dated 25.03.20f 5)
Status quo may be maintained and firm may be informed as under:
1. Quantities of import items at Sl. No. 2 & 3 ( Ni: Fe Cold Rolled Strips) have
already been allowed as 1.82 Kgs./Kg. & 1.83 Kgs./Kg. content in the export item
respectively after taking l/3'd recovery form scrap.
Norms committee may take a view
Norms Committee I
DIPPNo. 1219612016-TSWiA/R-ll3(3) dated 1811112016
_Z-*"ffiu,o
(S.K.Jain)
Development Officer
`|
ヘ
‥
i
l
ト
l
i
l
i
L
F
I
I
I
I
I
ト
ー
ー
ー
ー
ー
ー
ー
ー
ー
ー
ー
ー
ー
ー
ー
ー
ー
ー
ー
ー
(rsw)
NC Meeting dated 22tllt20l6- Case No. A/R-113 (M/s Permanent Magnets Limited)
(Advance Authorization No. 0310797012 dated 01.07.2015)
Norms may be modified as under on repeat basis:
1. Words " 0.345 mm* 5 Yothrck" may be suffixed with the description of import item
at Sl. No. 1 and its quantity may be allowed as 8736 Kgs. as 1.82 Kgs./Kg. content
in the export item after taking l/3'o recovery form scrap.
2. Words " 0.335 mm * 5 o%thick" may be suffixed with the description of import item
at S1. No.2 and its quantity may be allowed as 3019.5 Kgs.
the export item after taking l/3'o recovery form scrap.
2. Words " 0.335 mm * 5 o%thick" may be suffixed with the description of import item
at S1. No.2 and its quantity may be allowed as 3019.5 Kgs. as 1.83 Kgs./Kg'
content in the export item after taking 1/3'o recovery from scrap.
Norms committee may take a view
+-*
(S.K.Jain)
Development Officer
Norms Committee I
DIPPNo. 1219612016-TSW/A/R-113(4) dated 18l1112016
EL
S-l' nt" 'L{ q
I
「
ヘ
Lツ1llヽ´
lι
(rsw)
NC Meeting dated 22tllt20l6- case No. A/R-113 (lWs Permanent Magnets Limited)
(Advance Authorization No. 0310799314 dated 09'10'2015)
Norms may be modified as under on repeat basis:
1. Words * 0.345 mm+ 5 %othick" may be suffixed with the description of import item
at Sl. No. 1 and its quantity may be allowed as 10483.2 Kgs' as 1.82 Kgs./Kg.
content in the export item after taking l/3'o recovery form scrap.
2. Words ,. 0.335 mm * 5 o/othick" may be suffrxed with the description of import item
at Sl. No. 2 and its quantity may be allowed as 3623.4 Kgs. as 1'83 Kgs./Kg.
content in the export item after taking 1/3'o recovery from scrap.
(S.Ko Jain)
Development Offlcer
Norms Committee I
DIPP No.12/96/2016-TSW/A/R-113(5) dated 18/11/2016
`ろ
623.4 Kgs. as 1'83 Kgs./Kg.
content in the export item after taking 1/3'o recovery from scrap.
(S.Ko Jain)
Development Offlcer
Norms Committee I
DIPP No.12/96/2016-TSW/A/R-113(5) dated 18/11/2016
`ろ
ヘ
9l.e..t" - hq t
・・
11,|レlι
(rsw)
NC Meeting dated 22t1112016- Case No. A/R-113 (M/s Permanent Magnets Limited)
(Advance Authorization No. 0310802933 dated 01.03.2016)
Norms may be modified as under on repeat basis:
1. Words * 0.345 mm+ 5 o/o thick" may be sufflrxed with the description of import item
at Sl. No.2 and its quantity may be allowed as 10483.2 Kgs. as 1.82 Kgs'/Kg'
content in the export item after taking l/3'o recovery form scrap'
z. Words.. 0.335 mm * 5 o/othick" -uy U. suffixed with the description of import item
at Sl. No. 3 and its quantity may be allowed as 3623.4 Kgs. as 1.83 Kgs./Kg'
content in the export item after taking 1/3'o recovery from scrap.
/再而わ
l
(S.K.Jain)
Development Officer
Norms Committee I
DIPP No.12/96/2016-TSW/A/R-113(6) dated 18/11/2016
`4
S!. r..ro 'h I I
ヘ
zz-.\ pJ1"16
,1 -- ffi,16
(S.K.Jain)
Development Of{icer
(rsw)
NC Meeting dated 22lllt20l6- Case No. A/R-116 (M/s Larsen & Toubro Limited) (Advance
Authorizati-o n N o. 03 I 069 6629 dated 29'05'20 12)
Norms maY be modified as under:
l.QuantitiesofimportitemsatSl.No.g,||&12(weldingconsumables)may
be allowed as g000 I{gs., 14300 Kgs. & 5100 Kgs. respectively.
2. iil;
item at Sl' No' io lElectrodes ) mav be deleted'
Norms Committee I
DIPPNo. r2lg6l2ol6-TSW/A/R-116 dated 1811112016
[,9
les)may
be allowed as g000 I{gs., 14300 Kgs. & 5100 Kgs. respectively.
2. iil;
item at Sl' No' io lElectrodes ) mav be deleted'
Norms Committee I
DIPPNo. r2lg6l2ol6-TSW/A/R-116 dated 1811112016
[,9
へ
Departlnent of lndustrial Policy“ &Promotion
(TSW)
螢認:棚1響詰:器ケ出::ヽ構群
7(WsTEMA h“ aL血med)はdvan∝
1)
NollllS Inay be modifled as under:
1.Quantities ofwelding consumables as per Amendment Sheet No.3 dated 03/12/2014
may be allowed as under:
(i) ImpOrtitem No。12:2090 Kgs.
0)ImpOn■em No.13:168t駒
:Ltedasrequestedbythe■lni宙dc■dr
(ili)Importitem No.14 mayl
lettcr dated 23.05.2016
Norms committee may take a view
/一
1市
′b,
(S.Ko Jain)
Development Offlcer
Norms Colllmittee I
DIPP No.12/96/2016-TSW/A/R-117 dated 18/11/2016
66
Verbatim extracted text (OCR/PDF). Older scans and tables may show extraction artifacts — verify against the original for anything you act on.
No analysis generated for this document yet (analysis runs over brief docs + on-demand). Run build_analysis.py --ids 6777 --apply.