← Archive
IN FORCE Advance Authorisation
DGFT Minutes
Reliability
In force — no superseding record on file.
Document text
HELD ON 01.09。2015 Please Note (i) In certain cases the decision of the Norms Committee refers to the Recommendations/ Observations/Deficiencies received from the concerned Technical Authority. Wherever applicable, a scanned copy of such document has been placed at the end of the Minutes, in running serial orders. The concemed firm may go through the same and respond accordingly. (ii) Similarly, a scanned copy of the blank Standard Deficiency Format, which may find a reference in NC decisions, has also been attached in the end. This may also be referred to by the concerned firm and may be responded accordingly. The meeting No. I l/16 of the Norms Committee (NC-l) for the licensing year 2015-2016 was held on 01.09.2015 under the Chairmanship of Shri J.M. Gupta, Joint Director General of Foreign Trade to consider the applications under Duty Exemption / Remission Schemes (Chapter-4) of Foreign Trade Policy 2015-2020lLlandbook of Procedure Volume-I. The following Members of the Committee were present in the meeting: - Sl.No Name of the representatives & their Designation Room No. Telephone No. Deptt. 1 Sh K.K.Tiwari I.A 476 23063321 DHI,U.B. 2. Sh S.K.Jain,DoO. 428A 23063321 Extn.3318 23063166 DIPP,U.B. ● Ｄ Sh. Kanwalinder Singh Sodhi, Ass■.Dir.(MeCh) 736A 23063802 Extn.2459 DC(MSME),N.B. 4. Sh.0.P.Sharma,JIA つ ４ う ４ 9868160477 DCPC,Shastri Bhavan ξ υ Sh.Haradhan Das,FTDO 404 23061562 Ext.265 DGFT,U.B. online qtstem of NIC.
Sodhi, Ass■.Dir.(MeCh) 736A 23063802 Extn.2459 DC(MSME),N.B. 4. Sh.0.P.Sharma,JIA つ ４ う ４ 9868160477 DCPC,Shastri Bhavan ξ υ Sh.Haradhan Das,FTDO 404 23061562 Ext.265 DGFT,U.B. online qtstem of NIC. The decisions taken thereon are as under: ICase No。:16/11/80- Party Name:TRANTER IMeet No/Date:11/80- status: |ILα 2脱5 FDAPШ Vttπ HM‐ Dぉ ナ湿1髪lT Pttrd uQrite ffilt-ioi.r"/ffie'3110039773 D;f.. :01/80/050/00223/AM16/ :31/24/040/00087/AM10/ 128.08.2009 1Date:13.10.2015: :Decision:The COmmittee noted that DIPP宙de ID] 聾endency h the irrn's ap口た江ionおllnder and dec i l・ Inf0111lation in respect of Sl.No.3,4,H& : WiSe・ 12. SLe&wdght of l No.of Bhnk req」 re( 1 %ヽ1 誂灘職鞭期R脚
|=I需評蕊扁
|
」
ICase is deferred to 13.10.2015.
|
一
|
IHO File lRLA File lLic.No/Date:0910053032 1Defer l
IHQ File lRLA File lLic.No/Date:0910053032 1Defer l
2.:01/80/050/00203/AM13/ :09/24/040/00136/AM13/ 13.06.2012
‐Date:13.10.20151
1Decision:The committee noted that comments from EPCG D市isioh ttrさ
bさ五ding ana 14“
:さ島:Aとも:|
1腑■1」〕
:″器臨盟思8器穏Lttξ鷺綿遮
i:朧∬鵠器.ざ
=謬
棚
|
Joint DGFT(JMG)to Add■ional DGFT(ShH Jaikant Singh),EPCG D市ision for expediting commentsi
on pending cases.Case is deferred to 13.10.2015.
ng ana 14“ :さ島:Aとも:| 1腑■1」〕 :″器臨盟思8器穏Lttξ鷺綿遮 i:朧∬鵠器.ざ =謬 棚 | Joint DGFT(JMG)to Add■ional DGFT(ShH Jaikant Singh),EPCG D市ision for expediting commentsi on pending cases.Case is deferred to 13.10.2015. | ICase No.:18/15/80- IALC2/2012 Pany Name:ALSTOM ITRANSPORT INDIA ILIMITED 諄鮮… 1織 d m需雨而苑面1鳳11鳳 4硼蕊蕊]~霧脇鶉高 Decision: The Committee noted that DHI vide UO No.3(32)/13-TSW(By280 dated 15.07.2015 has raised deficiency in the firm's application and decided to send it to the firm to furnish reply(copy to be sentto the lm). ICase is deferred to 13.10.2015. ゾAM13/ 116.H.2012 1 1 norms based upon the written comments of MSMEI )y to be sentto■rm and RA). /. r comments of MSME Status: Deferred ヨ `x謎枷rW8)
Case No.:6/7/80-
lALC2/2013 File File 1/040/00366/AM13/ 10090351 100/AM14/ 13.10.2015
I
_ iLrMrrED -0i0r2ors f-
I lttqn't. mffim"fb. i I :01/80/0sono228tAMt4/ l:o7tzt/0au00068/AMl4 t llt-.olzott lo"i"'r.ro.zors I I Decision: tne committee noted ihat the firm t^ not replied to tni a.niiency (raised uv oHil fetteii I :selt-to ,them on 12.08.2015 and decided to send reminder to the firm to furnish reply. Case is deferred I i to t3.ro.2ors. I 「 Case No。:2/25/80- Party Name:THERMAL ALC2/2013 SYSTEMS(HYDERABAD) IP.LTD., IHQ File iRLA File :01/80/050/00526/AM14/ 1:09/24/040/0007K1/AM14/ 「認鸞 3面00561851蔦高I Decision:Thc 121.07.2015 for comnlittee nOted that the comments and decided to l1/80- 101.09.2015 dated 10.07.2015 has been sent to DHI on to expedite comments. Case is deferred to : dated 10.07.2015 has been sent tO E)卜II on firm's reply remind DHI | ICase No.:3/25/80- | :ALC2/2013 1器 品児50Ю0527/AMIイ | IDecision:The committec 硼蕊鳳 ; 1 21.07.2015 for comments notcd that thc flrm's rcply and decided to remind DHI 1113.10.2015. ‐ Case No.:10/15/80- Party Name:ALSTOM ITRANSPORT INDIA ILIMITED IMcetNo/Dttα l1/80‐ lstatu∬ .ALC2/2013 ALC2/2015 01.09.2015 Deferred 再品児 5υ議話諦 ~膨 E脇蕊蕊蕊Lテ ~1護Nlめう 6369臨高|! :Decision:The commitee noted that deiciency raised by DHI宙 deits uo No.3(32)/13-TSW(B)dated ?4.07.2015 h the im's apメた江ion iS bdng senttO the nm to mmish κ口y.C8e is dettrК d to 113.10.2015. 1剛繹猾悩 Status: Deferred | Namc:THERMAL IMeet No/Date:H/80- YSTEMS(HYDERABAD) ヽLTD。, 1.09.2015
)dated ?4.07.2015 h the im's apメた江ion iS bdng senttO the nm to mmish κ口y.C8e is dettrК d to 113.10.2015. 1剛繹猾悩 Status: Deferred | Namc:THERMAL IMeet No/Date:H/80- YSTEMS(HYDERABAD) ヽLTD。, 1.09.2015
「
鮮
剛渕続臨蕊
t---'--'--
ir;;;;m C"ffiittilAtdith" f,.rntra. br;rkA t" fr-itt u ii.tinc"t. n"rn tn" a,lvi
lauthorized officer of Directorate General of Hydrocarbons, Ministry of Petroleum and Natural Ga1_to
i
iit..ff"., that the said goods are required for petroleum operations vide letter dated 20.06.2014. Thei
ln^--:^^
l^^:l^l
+^ -ai+a+n1a i+. ^.rliar
rlanicinn
fnr fhc np.eqcrrv
dncttment
iCommittee decided to reiterate its earlier decision for the necessary document.
iThe Committee also noted that M/s GE India Industrial Private Ltd. was issued an AA No.
lgttooooq+s dated 30.10.2013 for supply of goods in connection with petroleum operations. In this;
tregard, the firm was requested to produce an Essentiality Certificate issued by the Directorate General
loiUydro.urbons. The iommittee-noticed that the firm has produced the requisite certificate issued by
Ithe Directorate General of Hydrocarbons on 04.02.2014. The Committee decided that this position
ishould be mentioned in the reminder to the firm. Accordingly, a letter was issued to firm on
1OZ.Ot.ZOtS asking them to furnish requisite DGHC Certificate. The firm has informed that its supply
lis to ONGC, Delhi under deemed export category.
ifn.
Accordingly, a letter was issued to firm on 1OZ.Ot.ZOtS asking them to furnish requisite DGHC Certificate. The firm has informed that its supply lis to ONGC, Delhi under deemed export category. ifn. Con1ittee further noted thai the firm has submitted representations for ceftain Advance lAuthorization requesting that they may be granted waiver from submission of the requisite certificate. ,OCff @ES-l) fbrwardid these iepresentations to Policy VI Section of the DGFT for taking up the lmatter with TRU, D/o Revenue, Ministry of Finance. Case is deferred to 13.10.2015. RA may take further necessary action accordingly. In .uy take further necessary action accordingly. 「卜 謎辮 /8r80-_ り ~ F蕊語爾画面蕊語濡需 lnO rif. lnr-a Fire fli..NolOut.,OztOOqzg:+ lGfer ,r l:0vsorosgo90?4/AM_l st t:!7tJtlo49!_o!38e!AYla/__:i0.08.2013 ]oate:t_1.19.201s lP":i:igl: rhe. committee noted ,1,", ,.h:ly^:.r:pty,d."] *!0.2:14 !:: i::l ::1j11f1ry,:i Ъid 13.08.2015 to expedite comments.NC decidedl | | | 114 Case No.:50ノ15/80- Party Name: TERACOM ｀いヽ 「 r.1ヽVL― ―・‐ ~■ ^^: 馴
mmittee noted ,1,", ,.h:ly^:.r:pty,d."]* *!0.2:14 !:: i::l ::1j11f1ry,:i Ъid 13.08.2015 to expedite comments.NC decidedl | | | 114 Case No.:50ノ15/80- Party Name: TERACOM ｀いヽ 「 r.1ヽVL― ―・‐ ~■ ^^: 馴
可認 「
冨品
50Ю030αAMlイ膿危刷
iυ00199/AMⅣ
~[濡漑膏α
05Ю3643%B鳶
1.1。2015
Ю199/AM14/ p3.09.2013 1Dttα 13.10.2015
committee noted that firm's reply dated 16J2.2014 has been sent
06.01.2015 fo1lowed by reminder on 07.04.2015 and 14.08.2015 to expedite comments.
to remind DEIT again to expedite comments. case is deferred to 13.10.2015.
to DEIT on
NC decided
| ICase No.:15/19/80-
I ALC2/2013
lrarty Nami:Nefaettt,t
inRrcerroN INDIA
PVT LTD.
ILTD(FORNIERLY BAKER
101L
1麟
釧舶~1織di
―
HQ File
‐RLA File Lic.No/Datci34100383H‐
Defer
6:01/80/050/00387/AM14/ :34/24/040/00097/AM14/ 122.10.2013 Date:13.10.2015
1Decislon:The commimee nOted tha nrm's application has been sent to C&PC on 09.12.2014 for
comments.Sixth reminder was issued tO C&PC On 13.02.2015.A consolidated D.O letter iom
に慇
詭朦
鯖
ぼ1出
F'C&PC∞
"Ю
■劉
貴o鎌pedite∞mmmヽ
~ |
呼T,Sd,やredわ団じ2mi l
ICase No。:8/19/80-
IALC2/2013
IRLA F‖ e lLic.No/Dat
i:05/23/040/00310/AM14/ 108.H.2013
IParty Namc:BOTIL OIL
lrarty lNamc:bu llL
ITOOLSINDIA PVT
|
iHQiお ~
IЮ 1/80/050/00380/AM14/
P安i,■■夕1,|
Decision : The Committee noted that the firm has been asked to fumish a certificaie iio* th.;;itl
authorized officer of Directorate General of Hydrocarbons, Ministry of Petroleum and Natural Gas tL
1朧:緻高
1温遊
irせ::χ滉温胤∬溌祐棚電ぉ淵器』
:」甜胤∬ら織ち
:lX得龍
rm has been asked to fumish a certificaie iio* th.;;itl
authorized officer of Directorate General of Hydrocarbons, Ministry of Petroleum and Natural Gas tL
1朧:緻高
1温遊
irせ::χ滉温胤∬溌祐棚電ぉ淵器』
:」甜胤∬ら織ち
:lX得龍
17 COmmittee decided tO relerate ns eaHier decision forthe necessary dOcument.
The Committee also noted that M/s GE India Industrial Private Ltd. was issued an AA No.
, ,3110060.945 dated 30.10.2013 for supply of goods in connection with petroleum operations. In this
,
regard, the firm was requested to produce an Essentiality Certificate issued by the Diiectorate General ;
. ,9f Hydrocarbons. The Committee noticed that the firm has produced the requisite certificate issued by i
, the Directorate General of Hydrocarbons on 04.02.2014. The Committee decided that this position
should be mentioned in the reminder to the firm. Accordingly, a letter was issued to hrm on
02.01.2015 asking them to furnish requisite DGHC Certificate. The firm has informed that its supply
is to ONGC, Assam under deemed export category.
, The Committee further noted that the firm has submitted representations for certain Advance
, ,Authorization requesting that they may be granted waiver fro. Xb*irion of ,h" r"q
1 「
‐……‐
~‐ ‐~―‐
^― “ ^‐■“VOし“`6u““ し■■v′ ■■■
“′ υし6■αl■し｀
「 1麟
…
15鵬昴蹂γ∞0創晨Ⅲy臨淵10Ю
"“晨Ⅲィ1悧器
α酬∞57521需
蔦蔦
1 菫囮聰Ⅳ赫
FALC2/2013
|
equesting that they may be granted waiver fro. Xb*irion of ,h" r"q
1 「
‐……‐
~‐ ‐~―‐
^― “ ^‐■“VOし“`6u““ し■■v′ ■■■
“′ υし6■αl■し｀
「 1麟
…
15鵬昴蹂γ∞0創晨Ⅲy臨淵10Ю
"“晨Ⅲィ1悧器
α酬∞57521需
蔦蔦
1 菫囮聰Ⅳ赫
FALC2/2013
|
FT (DES-I) forwarded these
with TRU, D/o Revenue,
representations to Policy VI Section of the DGFT for
Ministry of Finance.
19
13.10.2015.
@@@lst"t*'--i
ilrtCZtZOtt
ITECHNOLOCIES iALC2l20l5
iDeferred i
i'*-- ---
lr-nraneo,
l0l.0e.20ls I _--_--i
,rqii*--m@p.f*-l
]:o vsotosot00055/AM15/ '::07 t24l040loo275lAMl4t
1:ze .t1.2013
lDate:15.08.2015
I
‖Q tte lRLA ttc Hィ身習嘱υα
0710099970B度
15Ю&20151
101/80/050/00055/AM15/ :07/24/040/00275/AN
IDecision:NC noted that this case listed in this meedng due to some technical error.This case isi
1lready deferred to 15.09。2015。
貯
辮
励に
「酔
品
GLOBЁ
聞蕊蕊
「
~剛澁蕊
Decision: The committee noted that the representative of the firm attended the meeting on 17.03.2015
rand explained their case. The basic issue of their case is they are importing Trucks in semi knocked,
臨
鰐
:器
鋭
111.「:鶏端
駕;網
瀑
鼎
鳳Tiふ肌
鳳
器
糖
瞭
陥
|
inputs,which physically incorporated in expo■
product(making noIHlal allowance for wastage)." :
Therefore,Committee decided to refer this case to Policy D市
ision for their comments on whetheri
:ho」zation Scheme.Accordingly,Policy― IV Sectioni
li:翠II』t晋:iヽ;lll:著Ff:よli:ll:よ‖
:灘曽よ首
|
|
No.:13/19/80-
蟷 ~
13.10.2015
The committee noted that the firm's reply dated 14.05.2014 has been sent to C & PC on
17.06.2014 followed by reminders dated 13.08.2014,03.11.2014 and 09.01.2015 for comments.
0-
蟷 ~
13.10.2015
The committee noted that the firm's reply dated 14.05.2014 has been sent to C & PC on
17.06.2014 followed by reminders dated 13.08.2014,03.11.2014 and 09.01.2015 for comments. A
consolidated D.O letter from Chairman has been issued to JS, C&PC on 23.07.2015 to expedite
10771504
13.10.2015
―
一
「
Decisioni The committee noted that firm's repiy dated 2.4.OE.iOl5 has been sent to DEIT for
lcomments. Case is deferred to 13.10.2015
Decision: The committee noted that firm's reply dated 1 1.08.201 5 has been sent to MSME on
20.08.2015 for conlinents.Case is deferred to 13.10.2015.
HQ File
RLA File
面1面
:01/80/050/00183/AM15/ :03/95/040/00014/AM15/ 1
Date:13.10.2015
Decision: The com■littee noted that deflciency raised by MSME has been sent to the rlm
13.08.2015 to furnish reply. Case is deferred to 13.10.2015.
ｄ
ｅ
ｃ
ｉ
ｄ
嗣
「琴淵朋卜甲鰊百滞鮮… FF
M∝%ハⅢy囮扁扁戸1蹴器α“Юη
%%B施
13■0矧I
貯獅P~~l輛調濶Ⅳ帯麟
=丁
~~田
:~~~~
一
一
一
﹈
佃
一
ｍ
〇
一
ｙ
Ｐ
Ｒ
一
〇
〇
〇
凱
‐
Ｅ
Ｄ
．
一
側・
¨
¨
」
‐
Ｍ
‐
Ｔ
Ｅ
Ｄ
・
¨
¨
5/
AMl
¨
¨
一
呻
¨一
Ｃ
ａ
ｓ
ｅ
Ｎ
。
¨
・
呻
¨
1浄
LC22014 1TCPVT・
LTD,
いLC2201`
pl.09.2015
「M蕊漏y附靡~1櫛…
190/
軋簾
一
一
﹈
佃
一
ｍ
〇
一
ｙ
Ｐ
Ｒ
一
〇
〇
〇
凱
‐
Ｅ
Ｄ
．
一
側・
¨
¨
」
‐
Ｍ
‐
Ｔ
Ｅ
Ｄ
・
¨
¨
5/
AMl
¨
¨
一
呻
¨一
Ｃ
ａ
ｓ
ｅ
Ｎ
。
¨
・
呻
¨
1浄
LC22014 1TCPVT・
LTD,
いLC2201`
pl.09.2015
「M蕊漏y附靡~1櫛…
190/
軋簾
| 卜
o mmish repり.Ctteおdetrred to 13.10.2015.
BttlH∽鰤
Party Name:H1lTCO
TOOLS LTD
Meet No/Date:11/80‐
ALC2/2015
29
1.09.2015
~鴨艦蕊罵
「
囲肝而而薫鳳Ъ
:01/80/050/00249/AM15/ 1:07ん
Decision: The committee noted that firm's reply dated 28.05.2015 has been sent to MSME on
06.07.2015 for comments and decided to remind MSME to expedite comments.
ICaSe iS deferred to 13.10.2015.
謂蕊蕊IIII「酵需蒜蕊話」
~~預猾而105280B量1鳥1
獅面温苛F高品温ごnoted…而両面丁瀬,dated万聯獅i5has~もこ話蔦高葛DHI on
106.08.2015 for comments.However,DHI has desired for copy of amended licence from the nilll
,粘胤
り出害晃窟ξ臨
≧
『
す瓶
器:.br
Ⅸ面ntton ttd∞mme威&Th mmdsttng
剛
rハヽVL_こ:ヽ口いハい
`りi「
Mt鼎鮮鱈
ヽ
F
丁
l1/80-町~
~面
菰而薦面耐~
File
AM15/ 1:07/24/040/00051/AM15/
The committee noted that firm's reply dated 22.07.2015 has been sent to DHI on
5 for comments. However, DHI has desired for copy of amended licence from the firm
with separate covering letter for each licence for examination and comments. The same is being
forby DGFT.Case is deferred to 13.10.2015.
Ｆ
Ｉ
Ｉ
Ｉ
Ｌ
Ｆ
Ｉ
Ｉ
Ｉ
ICase No。:43/14/80‐
ALC2/2014
Name:BEML
No/Date:H/80-
5
l.09.2015
File
1/80/050/00364/AM15/
The committee noted that firm's reply dated 22.07.2015 has been sent to DHI on
5 for comments. However, DHI has desired for copy of amended licence from the firm
with separate covering letter for each licence for examination and comments. The same is being
for by DGFT. Case is deferred to 1 3.
However, DHI has desired for copy of amended licence from the firm
with separate covering letter for each licence for examination and comments. The same is being
for by DGFT. Case is deferred to 1 3. I 0.201 5.
No.:1/11/80¨
No。:40/14/80…
ALC2/2015
101.09。2015
HQ File
RLA File
Lic.No/Date:0710105285 Defer
:01/80/050/00363/AM l5 I
:071241040/00079/AM l5/ 20.06.2014
Date:13.10.2015
Decision: The committee noted that firm's reply dated 22.07.2015 has been sent to DHI on
IOO.OS.ZOI5 for comments. However, DHI has desired for copy of amended licence from the firm
along with separate covering letter for each licence for examination and comments. The same is being
called for by DGFT. Case is deferred to 13.10.201 5.
I ICase No.:47/14/80- Party Namc:ALSTOM Meet No/Dtte:11/80- Status: |
1 lAIJC2/2014 1TRANSPORT TNDIA :AT C,/2015 :RoiprfOd l
け
Lα2m4 E総∬MN〕A I艦盤ξ Ⅲ…
d
Case No。:45ノ14/80-
‐ ALC2ノ2014
| IHQ File
i321:01/80/050/00366/AM15/
IHQ File lRLA File lLic.No/Datc:07101052491
33:01/80/050/00368/AM15/ 1:07/24/040/00092/AM15/ :20.06.2014 ,
IDecision:The committee noted that the f11lH has not replied to the deflciency(raised by DHI)letter
lSenttO thCm on 05.03.2015 fo1lowed by remindcr on 15.05.2015 and Anal reminder dated 02.07.2015
1and decided to raect the case with dircction to the■
rm to pay applicablc custom duty with intcrest for
iEODC.
:Decisiom:The Colninittee noted that the flrin's reply has been sentto DEIT directly on 26.12.2014 for
raect the case with dircction to the■
rm to pay applicablc custom duty with intcrest for
iEODC.
:Decisiom:The Colninittee noted that the flrin's reply has been sentto DEIT directly on 26.12.2014 for
lCOmments.NC issued reminder to DEIT through E― mail dated 29.04.2015 fo1lowed by reminder on
i13.08.2015 to expedite comments and decided to remind DEIT again to expedite comments. Case is
deferred to I 3. 10.201 5.
Decision: The Committee noted that firm's application has been sent to DHI on 31.10.2014 for
, ,comments followed by reminder on 09.01.2015 and 02.07.2015 to expedite comments and decided to
I :ask the applicant to inform AA of same E.P rating ratified in the past as requested by DHI. The firm
|¬｀η
PARVLIN SHAKMA
Dv. Director General
Directorate General of Foreig nTrade
Ministry of Commerce & lndustry
Udyo'g Brtawan, New Delhi-11
¬誦祗・1麟…
…
聞蕊雉
「
翻P面繭臨蕊
No。:34/14/8Cl―
has informed that its supply is to Garwara NTPC (Sl.No.45) under deemed export category. Case is
deferred to 13.10.2015,
36
ALC2/2015
ENGINEERING WORKS 01.09.2015
, Th. C"rritt*
19.05.2015 followed by reminder on 13.08.2015 for comments and decided to remind MSME again to
pedite comments.
se is
deferred to 13.10.2015,
36
ALC2/2015
ENGINEERING WORKS 01.09.2015
, Th. C"rritt*
19.05.2015 followed by reminder on 13.08.2015 for comments and decided to remind MSME again to
pedite comments. Case is deferred to 13.10.2015.
郡
臨瀾MI調1盟鳳T胤問… 蒻」鴎Ⅲ
IRAmaytake funhernecessaryaclonaccordin」
y.
~ 2/2015押
Name「面
3711:9ξ :|:::λ :|::,1lilil 11:;::λ
':;::|:1
鮮
れ
ICase No.:33/17/80-
IALC2/2014
Party Name:BHARAT
‐HEAVY ELECTRICALS
LIMITED
ALC2/2015
01.09.2015
江ic.No/DtteЮ9100608891Detr
luq rite
‐RLA Filc
Name:
TESWARA
No/Date:11/80-
No.:9/14/80‐
Name:GEA BGR
SYSTEM INDIA
IMcct No/Datc:11/80- Status:
:ALC2/2015 ‐Deferred
01.09.2015 1 1
38111)ill鬼50/00330/AM15/
The Committee noted that the firm has not replied to the deficiency raised by DHI in the
application sent to them on 13.08.2015 and decided to send reminder to the firm to furnish
No.:6/17/80-
Name:BORG
WARNER EMISSIONS
INDIA PVT.
The Committee noted that the firm has submitted post personal hearing reply which is being
to DHI for examination and comments. Case is deferredto 13.10.2015.
TD
No/Date:11/80-
No/Date:11/80-
｀卜ヽ
nv Director Ceneral_ .
塚
靡
膵
he firm has submitted post personal hearing reply which is being
to DHI for examination and comments. Case is deferredto 13.10.2015.
TD
No/Date:11/80-
No/Date:11/80-
｀卜ヽ
nv Director Ceneral_ .
塚
靡
膵
[01/80/0s0/0040s ls|
*l;ost24toiotoozezTp,r'z^tst - Qsht.iot+ - D"t*t3mroLii
,b".ision, The Commiti"i noteO that firm's uppfi.ution'n-u, U""n sent to DHr;; ji.rO.zOi+ i"i
icomments followed by reminder on 09.01.2015 and 02.07.2015 to expedite comments and decided to
lask the applicant to inform AA of same E.P rating ratified in the past as requested by DHI. The firm I
ihas informed that its supply is to Rajasthan Rajya Vidyut Nigam Limited under deemed export
l
category.
iCase is deferred to 13.10.2015.
;
ICase No.:35/14/80- Party Name:PuCISIoN IMcetNo/Date:H/80- IStatus:
IALC2/2014 EQUIPMENTS iALC2/2015 1Deferred
猿1硼月∴薦鳳ぶ
~翫
硼i蕊蕊ζ
~1需
盈f而15931`臨
:1猟:
IDecision:The Committee noted that illll'S reply dated 20.08.2015 has been sentto DIPP on
25.08.2015 for cxamination and commcnts.Case is deferred to 13.10.2015.
』
Ｆ
Ｉ
Ｉ
iCase No.:14/17/80-
:ALC2/2014
1拙ぷЪ語鶏αL鐙釜鮮
AνЮ
~
lwσ
ORMELYBAKERttЮ
卿
5
:織
ed
|
1
:Date:13.10.2015,
IHQ File
:RLA File
IHQ File :RLA File iLic.No/Datei0510391022 1Defer
05/23/040/00234/AM15/ 105.09.2014 1Date:
卜01/80/050/00386/AM15/ ::
温品
Thchmmitt“ 鳥面漏
the fl鳥
・
蒸
ぶ
品燕
静お需漱濡
鷺儒
肌脱
|
lauthOHZed offlcer ofD■ectorate GenerJ of Hydrα
lthe effect that the said goods are required for petroleum operations vide letter dated 20.06.2014.Thel
品
Thchmmitt“ 鳥面漏
the fl鳥
・
蒸
ぶ
品燕
静お需漱濡
鷺儒
肌脱
|
lauthOHZed offlcer ofD■ectorate GenerJ of Hydrα
lthe effect that the said goods are required for petroleum operations vide letter dated 20.06.2014.Thel
I lCommittee decided to reiterate its earlier decision for the necessary document.
;,^rThe Committee also noted that M/s GE India Industrial Private Ltd. was issued an AA No.
426rЬ高赫葛eJ'ぁ.ぶ猫j為せ鵡ly Of」き品
sス11:濡:ci冨蔦th pdrぷllぶ。
ふ怠
:.・11温
|
iregard,the irm was requested to produce an Essentiality Certincate issued by the Directorate Generali
OfHttЮ∽め
0“.Th Commm∝n“∝
dぬ江meim ms「。
d∝el胤∬:配据∬器雷fT:露i:Ii
lthe Directorate General of Hydrocarbons on 04.02.2014.The Corr
:h:7‰胸1:rT臨!守1鳳崎騨電
11
ishould be mentioned in the relninder to the fl::H. Accordingly, a letter was issued to flm on
疵
急服辮需常∬篇馘
淵帽繊導轟』誓籍
譜ギ設I;棚盤認∬器鳳器
F縄
imttterwithTRU,D/o Revenue,Ministry ofFinance. |
iCaSeiSdeferredto13.10.2015. :
| ,Case No.:32/17/80- Party Name:AZAD
i :ALC2/2014 iEGINEERING PRIVATE
|1続濡
「
聯
Meet NoDate玉滝0-… 町爵Iζ
:ALC2/2015
1
lDeferred
: |:01/80/050/00404/AM15/ 1:09/24/040/00279/AM15/
1 'Decision:The Committee noted that deflciency raised by
pl.99.291。 ||
諸ぶ鼎α
"Ю%"千
BttlH。型
,
11
Meet NoDate玉滝0-… 町爵Iζ
:ALC2/2015
1
lDeferred
: |:01/80/050/00404/AM15/ 1:09/24/040/00279/AM15/
1 'Decision:The Committee noted that deflciency raised by
pl.99.291。 ||
諸ぶ鼎α
"Ю%"千
BttlH。型
,
11
1凛
爾
盤
有般
ド
叩山Cttm ms挽
…
離ゎmeim
Decision: The Committee noted that firm's reply dated 19.05.2015 has been *rt t"
03.06.2015 followed by reminder on 17.08.2015 for examination and comments and
tremind MSME again to expedite comments. case is deferred to 13.10.2015.
孵渕直
WttLχ猾貯鮮…
菰;話競危刷
:αOm科薦
翻鶉而面
MSME on
幽
Status:
Deferred
「
脚町剛
椰
1翻鼎
CaЮttη31
| IU1/80/0)U/00624/AM15/ :61/24/040/00083/AM15/ 102.02.2015
13ざ
漱:1断鰐
評
i:お∬霊t晶留λ 瞥1:霊:夕僣吼:蝋露鷹魚
識
_品
とA｀615n iとさ
i lRA maytake fu■her necessary acdOn accordingly.
Decision: The Committee noted that earlier firm's applicatio; il; il"n seni to capC on 24.0g.2015
for examination and comments. However, as the case pertains to DEIT, NC decided to send the
.pplication to DEIT for examination and comments.
)ase is deferred to 13.10.2015.
|
|
Ｆ
Ｉ
…
…
‐
―
―
１
４
５
‐
‐
‐
‐
‐
‐
―
No/Date:H/80-
5
: The Committee noted that firm's reply dated 19.05.2015 has been sent to MSME on
15 followed by reminder on 17.08.2015 for examination and comments and decided to
MSME again to expedite comments. Case is deferred to 13.10.2015.
No/Date:11/80-
蕊戸所蕊~~~~閉
酔而爾」画瓢蔦
81Ю40/00460/AM15/ 24.02.20
5
d by reminder on 17.08.2015 for examination and comments and decided to
MSME again to expedite comments. Case is deferred to 13.10.2015.
No/Date:11/80-
蕊戸所蕊~~~~閉
酔而爾」画瓢蔦
81Ю40/00460/AM15/ 24.02.20
5
category.Case is deferred to 13.10.2015. 1
ICase No.:6/8/80‐ ALC2/2015
Party Name:GODREJ&
IBOYCE MFG.CO.LTD.,
Mect No/Date:11/80‐ Status:
IALC2/2015 1Approved
iol.o9.2015 1
|:01/80/050/00112/AM16/ 1:03/94/040/O1101/AM15/
「
IDecision:The committee decided to ratify the norms based upon the w面
ten comments ofDIPOP宙de
lD No.12/100/201TSW/49 as under:¨
1 1 ヽル■
「
mnt、′■vハ:●htO nfハvハハrf Arハ月11ハ+。.+Cl ｀T^ 1 う 2 p′
И _^.′ k^^^^^:`^月
^_ 101 0ヽイT
1.
NetEmptyweightsof exportproductsatSl.No. 1,2,3 &4 may bespecifiedas l9l.8MT,
162 MT, I 10.5 MT &, 49 MT respectively.
2.
Quantity of import item at Sl. No. I may be allowed as 120 Nos. on net to net basis. Duty free
weight of this item may be as applied for i.e. 48093 Kgs. inclusive of 3 Yowastage.
3.
Quantity of import item at Sl. No. 2may be allowed as l5 Nos. on netto net basis. Duty free
weight of this item may be as applied for i.e. 9878 Kgs. inclusive of 3 %o wastage.
Quantity of import item at Sl. No. 3 may be allowed as 6 Nos. on net to net basis. Duty free
weight of this item may be as applied for i.e. 2653 Kgs. inclusive of 3 %o wastage.
Word "Relevant" may be prefixed with the description of import items at Sl. No. 4 to 10, 20,
21,27 to 30 &32.
Quantity of import item at Sl. No. 4 may be allowed as 306088 Kgs.
usive of 3 %o wastage.
Word "Relevant" may be prefixed with the description of import items at Sl. No. 4 to 10, 20,
21,27 to 30 &32.
Quantity of import item at Sl. No. 4 may be allowed as 306088 Kgs. inclusive of 5.98 g
wastage after taking l/3'd recovery from scrap.
Quantity of import item at Sl. No. 5 may be allowed as 139896 Kgs. inclusive of 7.86 ot
wastage after taking l/3'o recovery from scrap.
Quantities of import items at Sl. No. 6 & 7 may be allowed as applied for i.e. 649 Kgs. & 9.
Kgs. respectively inclusive of 5 o/o wastage.
9.
Quantity of import item at Sl. No. 8 may be allowed as 105 Kgs. (7.66 Meters) inclusive of 1
oZ wastage.
Quantity of import item at Sl. No. 9 may be allowed as 26.3 Kgs. ( 1.16 Meters) inclusive of I
o% wastage.
Quantity of import item at Sl. No. l0 may be allowed as 17 .4 Kgs. (1.86 Meters) inclusive o
2 Yowastage.
12. Quantity of import item at Sl. No. I I may be allowed as 2 Nos. on net to net basis. Duty free
weight of this item may be as applied for i.e. l5l Kgs. inclusive of 3 yo wastage.
Quantity of import item at Sl. No. 12 may be allowed as I No. on net to net basis. Duty free I
weight of this item may be as applied for i.e. 98 Kgs. inclusive of 3 Yo wastage.
Quantity of import item at Sl. No. 13 may be allowed as I No. on net to net basis. Duty free
weight of this item may be as applied for i.e. 2l Kgs. inclusive of 3 oh wastage.
Quantities of import items at Sl. No. 14, 15 & l6 (welding Consumables) may be allowed a
applied for i.e.7715 Kgs. each.
16. Quantities of import items at Sl. No.
. 2l Kgs. inclusive of 3 oh wastage.
Quantities of import items at Sl. No. 14, 15 & l6 (welding Consumables) may be allowed a
applied for i.e.7715 Kgs. each.
16. Quantities of import items at Sl. No. 17, l8 & l9 (welding Consumables) may be allowed a
10593 Kgs., 10593 Kgs. &3990 Kgs. respectively.
17.Quantides Of import items at Sl.No.20&
export products.
18.Quantities ofimportitems at Sl.No.23,25`
&l No.respectively in addition to their well
149
4.
5.
6.
7.
8.
10.
13.
14.
15.
13 t嗜11η
::01/80/050/00103/AM16/ :04/24/040/00282/AM15/ 125.02.2015
13.10.2015
The Committee noted that firm's application has been sent to DHI on 01.06.2015 for
and comments. Additional information received from the firm is being sent to DHI for
The firm has informed that its supply is to NTPC, New Delhi under deemed export
曜鐵巫爺
19. Import items at Sl. No. 22 to 25 & 33 may be allowed on net to net basis with accountability
clause.
Quantity of import item at Sl. No. 26 may be allowed as applied for.
Quantities of import items at Sl. No. 27 to 31 may be allowed as 1.02 Kgs./Kg. content
export products.
22. Quantity of import item at Sl. No. 32 may be allowed as l.0l mtr./mtr. content
０
１
２
２
export
器
品鬼5υ∞
"″
扁
許
陽ち艦
υ∞
“
νttW i冨
鼎
α07101""OB誰
13■0劉51
products.
Decision: The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME for examination
l
'on 27 .08.2015 for comments. Case is deferred to I 3.10.201 5.
tW i冨
鼎
α07101""OB誰
13■0劉51
products.
Decision: The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME for examination
l
'on 27 .08.2015 for comments. Case is deferred to I 3.10.201 5.
l
「
lё
ttζ eNo.:69/8ノ80‐ALC2/2015 Party Name:
LYOPHILIZATION
SYSTEMSINDIA PVT
LTD.,
鵬
品鬼5υ00175/AM対
陽ち臆
OЮ
“
万/劇W I悧
器
α
"Wη
41
蘊漱濡漑聴亦
満猾而臨
|
I AdvanceA耐
hoHzation mtt be ratined as per GenerJ Note¨
4 brEn」neeHng PЮ duct、
IRAmaytよem■her“ cessary a“ on κcordn」y.
|
器品児
5υ00091/AMlσ 醜危刷
:υ0047VAMly
師
吾 ~
1
|
14
Mヽヽ
Decision: The Committee noted that the firm has not replied to deficiency letter sent directly to them
01.06.20015 and DGFT has sent it to the firm on 11.06.2015 followed by reminder dated
13.08.2015 and decided to send final reminder to furnish reply. The Committee decided to send
reminder to the firm to expedite reply. Case is deferred to 13.10.2015.
|
Case No。:2/8/80-
ALC2/2015
「P渕~[
翻F而
~師
|
p.G.ioo r rr" corrnitteerrot.a ih"t bHlid. uo No.: f li:/r s-rsw f er3biout.a
iraised deficiency in firm's application and decided to send it to the firm to furnish
deferred to I 3.
「P渕~[
翻F而
~師
|
p.G.ioo r rr" corrnitteerrot.a ih"t bHlid. uo No.: f li:/r s-rsw f er3biout.a
iraised deficiency in firm's application and decided to send it to the firm to furnish
deferred to I 3. I 0.201 5.
Date:13.10.20151
Defer
Date:13.10.2015
12.08.2015 has
reply.Case is
貯
辮
漏
騨
瓢
認
識
1哺
ぷ
n証
1濡
:
請
品鬼50Ю∞%晨Ⅲ
酵
臆
OЮ餌
・
触my lぶ
東
α囲
∝
"%:鳶
13■0矧
1獅綱熙孵潔甲鱚蕊靡閻聰
闊脚… 町
慮Ⅲy l
57 jDecision : The committee decided to ratify the norms based upon the written comments of DIPP vide
ID No.12/100/2015-TSW/57 dated 01.09.2015 as under:―
Advance Authorization may be ratified as under on repeat basis as per their Advance Authorization
No.0310788536 dated 01.09.2014 ratifled in NC mceting No.9/80 dated 03.08.2015:
Net weight of each "Support and Lamination Assembly" may be specified as 30.85 gms.
型
融
¨
塑
慟
型
崚捏中型
場
w“
卸3Ks耐Ⅲve Of
郎
■ヽ
1_
剛講騨孵こ鮒
il)eiiri*r fn. C".rritt* *trd "rt
DHIvrU" U
5h* I
lraised deficiency in firm's application and decided to send it to the firm to furnish reply. Case is I
ldeferred to 13.10.2015.
I
__]
File
File
09/AM16/
052/AM15/
５
６
t* *trd "rt
DHIvrU" U
5h* I
lraised deficiency in firm's application and decided to send it to the firm to furnish reply. Case is I
ldeferred to 13.10.2015.
I
__]
File
File
09/AM16/
052/AM15/
５
６
4.
5oZ wastage.
Words " 0.345 mm thick" may be suffixed
its quantity may be allowed as 5943 Kgs.
taking l/3'o recovery form scrap.
Words " 0.335 mm thick" may be suffixed
its quantity may be allowed as 5136 Kgs.
taking l/3'o recovery from scrap.
with the description of import
as 1.82 Kgs./Kg. content in
with the description of import
as 1.83 Kgs.iKg. content in
item at Sl. No. 2 and
the export item after
item at Sl. No. 3 and
the export item after
Words "SS AISI 316L28, Size: 0.6 x750 x2038 MM,'may be suffixed with
the description of export item.
Net weight of export product may be specified as l l4g3 Kgs.
Quantity of import item at Sl. No. I may be ailowed as 13g26 Kgs. as 1.204
Kgs./Kg. content in export item after taking l/3.d recovery from scrap.
一
二―― ～ - 1
13.WOrds“ ss AIS1 316L 2B,Size:0.6x750x2038 MM"may be sufflxed with the desc面
p●on i
h
ユ |
い
１
２
３
IF二:l蹴
61Lし/2015神
が需:鑑
Ёё6iЁ文
|;塑″
“
Й
`1濡
漁:
｀ 1艦盤∵
卜即
rwd
鯖
~1諸
∬器α
03107951061~~~
ソAM15/ p6.04.2015 1
orlns based upon the written comments ofDIPP vide
s underi―
1741141だ"rnay be surlxed with the description
12翌
1:お1∬ま:l智f笙
°55"x330 NIM"mり
樋鉗mКd宙ぬ■e“"H画m
ｕ
ｏｆ
¨
¨
~冨¨ 叩叩町脚緬~師
|
器轟掲5υ00081ハMlα
稀危刷ioЮ048yAMF~臣羽需
薪面西百
「
薦面3[而而蔦
雨眉
b besem Ю irm and RA).
1741141だ"rnay be surlxed with the description
12翌
1:お1∬ま:l智f笙
°55"x330 NIM"mり
樋鉗mКd宙ぬ■e“"H画m
ｕ
ｏｆ
¨
¨
~冨¨ 叩叩町脚緬~師
|
器轟掲5υ00081ハMlα
稀危刷ioЮ048yAMF~臣羽需
薪面西百
「
薦面3[而而蔦
雨眉
b besem Ю irm and RA). |
|
いη
58
No.:8/8/80-ALC2/2015
Namc:GEA ECOFLEX
IMeet No/Date:11/80-
PVToLTD.
ALC2/2015
01.09.2015
IHQ Filc
101/80/050/00114/AM16/
IRLA File
l:03/94/040/01194/AM15/
59
cision: The committee decided to rati$z the norms based upon the written comments of OIpp ,iA.
No.l2l100/2015 -TSW/59 dated 01.09.2015 as under:-
師
に
ド
ド
of export item at Sl. No. 3.
Words " SS AISI 3l6LZB, Size: 0.5 x750 x 2038 MM" may be suffixed with the description
of export item at Sl. No. 4.
Words " SS AISI 3042B, Size:0.5 x550 x 1330 MM" may be suffixed with the description
of export item at Sl. No. 5.
Words " SS AISI 304 28, Size: 0.5 x450 x 899 MM" may be suffixed with the description of
export item at Sl. No. 6.
Net weight of export products at Sl. No. I to 6 may be specified as72582 Kgs.,7658 Kgs.,
11930 Kgs., 31822 Kgs., 25615 Kgs.& I1302 Kgs.respectively.
Quantity of import item at Sl. No. I may be allowed as 90861 Kgs. as
in export item at Sl. No. I after taking l/3'd recovery from scrap.
Quantity of import item at Sl. No. 2 may be allowed as 12552 Kgs. as
in export item at Sl. No. 2 after taking l/3'd recovery from scrap.
Quantity of import item at Sl. No. 3 may be allowed as 13139 Kgs. as
in export item at Sl. No. 3 after taking l/3'd recovery from scrap.
Quantity of import item at Sl. No. 4 may be allowed as 35046 Kgs. as
in export item at Sl. No.
o. 3 may be allowed as 13139 Kgs. as
in export item at Sl. No. 3 after taking l/3'd recovery from scrap.
Quantity of import item at Sl. No. 4 may be allowed as 35046 Kgs. as
in export item at Sl. No. 4 after taking l/3'd recovery from scrap.
Quantity of import item at Sl. No. 5 may be allowed as29l l0 Kgs. as
in export item at Sl. No. 5 after taking l/3'd recovery from scrap.
13. Quantity of import item at Sl. No. 6 may be allowed as 10919 Kgs. as
７
８
9.
10.
11.
12.
l.252Kgs.lKg. content
1.639 Kgs./Kg. content
l.l0 Kgs./I(g. content
1.10 Kgs./Kg. content
1 .136 Kgs./Kg. content
1.021 Kgs./Kg. content
|ほ
m″ 肥
鷲牌
乱ユ銚
l常
1請諸ittlκ
C°Vew iom"mp
」
f |ca**r'A/8/8G [F",ryN","*NETAFIM @lst"t,*
-i
i tALC2l20l5
iTRRIGATION INDIA
ALC2l20l5
lDeferred i
i I
rPVr.LrD.
iol.oe.2ols I
I
1.,,rym@p"r..
i
l^, Fa tu
--EA
Fle-
--EtrN"/D"t"i4l004l l2l E'"f*
i
i"-fot/M
1y:!40rc0a0/Autst i06.04.2015 iDate:13.10.2015i
I lbeciston'. The Committee .otea itiii -&PC MJseni oef
l
I lOt.OZ.ZO15 to fumish reply and decided to send reminder to the firm expedite reply.
i
i lCase is deferred to 13.10.2015.
I
1臨獣7]胤D,
| 1 2. Bags for the gross weight of 7.337 Kgs.for blank sheet suppo■
ed by blank Jze and size ofi
l l Plate(component).
1
1
fpr*N""10l8tsG @--fr,r..tN"lo"t.rrlto-
Ft"t,*
I l{Lczlzlts
iBCOpr-sX INDIA
l/'t-CZtZOtS
Deferred
I i
lPVr.LrD.
l0t.0e.20ls
I
I Inq Fil.
by blank Jze and size ofi
l l Plate(component).
1
1
fpr*N""10l8tsG @--fr,r..tN"lo"t.rrlto-
Ft"t,*
I l{Lczlzlts
iBCOpr-sX INDIA
l/'t-CZtZOtS
Deferred
I i
lPVr.LrD.
l0t.0e.20ls
I
I Inq Fil.
- RLIFile -
ir-i"No7o"t.,olioixroilo.r..----
I l:01/80/0s0/001 t6lAMt6t l:Bl94t04Ol0l169lAMls/ loo.o+.zots
lDate:13.10.201s
171 --
lot lDecision: The Committee noted that DIPP vide ID l2llOOl2Ol5-TSW/6l dated 01.09.2015 has raised
I laenciency in the firm's application as under and decided to send it to the firm to furnish reply:-
I I 1
Information in respect of Sl. Y:111,- 5, 9, I l. & 12 of Standard Deficiency. Format.
.
|おaw、d朧躙:Ⅷl,
嬌評辮朋ト
17
PARVEEN SHARMA
町
1番:鵠l製1蹴
No/Date:11/80‐
1.09.2015
1ヽη
Udyog Br\awan, New Delhi-11
`^三J:. 点 ■ 1
u r r
t-Jate: I J. 10.201 5
Decision: The committee noted that firm's application has been sent to oul on 0t.06.2015 for
;examination and comments and decided to remind DHI to expedite comments.
JCase is deferred to I 3. I 0.20 I 5.
謳
IttseNQ:8/11/8正~
File
:01/80/050/00164/AM16/
/AM16t ir s.o+.zor s
耐―
PARVEEN SHARMA
馴魃
癬
鮒
nation and comments and decided to remind DHI to expedite comments.
JCase is deferred to I 3. I 0.20 I 5.
謳
IttseNQ:8/11/8正~
File
:01/80/050/00164/AM16/
/AM16t ir s.o+.zor s
耐―
PARVEEN SHARMA
馴魃
癬
鮒
IALC2/2015
|
HQ File
:01/80/050/00215/AM16/
RLA File
:03/94/040/00006/AM16/
Lic.No/Date:0310795507 1Defer
Decision: The Committee noted that the firm's application has been sent to DIPP on 27.08.2015 for
ments and decided to await comments. Case is deferred to 13. 10.201 5.
Date:13.10.2015
一
¨
５
一
¨
一
¨
ａ
ｎ
ｄ
ｄ
ｅ
ｃ
ｉ
3. Rest of the import items at Sl. No. 1 to 3, 5 to 18, 20,21 &.23 may be allowed
with accountability clause.
on net to net basis
ID No.12/100/201TSW/71 dated 01.09.2015 as under―
1.Quantities of import items at Sl.No.1,3 to 48,50&51 may be a1lowed on net to net basis
with accountabi lity clause.
Quantity of import item at Sl. No. 2 may be allowed as applied for.
Quantity of import item at Sl. No. 49 may be allowed on net to net basis as claimed by the
firm.
２
３
PARVEEN SHARMA
鵬魁躍齢蹴綿翼闘R紺
P繭
「
¬ 艦盤F
PzuVATE LIMITED :ALC2I2O15
ior.ol.zo r s
File
: The committee decided to ratify the norms based upon the written comments of DIPP vide
No.12/100/201TSW/70 dated 01.09.2015 as under:―
l. Quantities of import items at Sl. No. 4 & 19 may be allowed as 1.05 Kgs./Kg. content in
export items.
No.:33/4/80-
Name:EBM―PAPST Meet No/Date:11/80-
蔽磁たが
ALё
"面ζ腕:漱辮酬鴨 鍼
1l1/80‐
1辮hed
101.09.2015
Party Name: MOTHERSON tMeet
## Case No.:15/11/80‐
ALC2/2015
:需器i:鵠D鴫控圏漱ど・
・νЮ‐1需
lor.oe.zor s
師
財:赫浚億論硫満樵
,10.2015.
Quantity of import item at Sl. No. 4 may be allowed as l.0r Kgs.r(g. content in the export
products.
Quantity of import item at Sl. No.6 may be allowed as 1.02 Kgs./Kg. content in the export
products.
3:1li::l:"r:,:,f:,f.T,^1,j,. * o. 7 may be allowed as 1.02 Kgs./r(g. content in the export
|はm淵槻漱dいeim・
7
)cessary action accOrdingly.
I
Decision: The committee d-ecided ffi
,rp", tlfi.ttd;rr.rtr-f
DHI "id.
Lr^\": 11,9"1* 01.09.201s (copy to be sent to firm and Ra).'---
いTay,k,,1,,1,eceSSal品lonaccorttALr
２
３
４
Party Name:MITA INDIA
PRIVATE LIMITED
Mcet No/Date:11/80-
ALC2/2015
## Case No.:70/8/80‐
76:tALC2t20t5
岡File
IRLA Filc
01.09.2015
,9f10394082 1Defer
SYSTEMS LTD.,
3.10.2015
The Committee noted.th{]L" n.-;i
and decided to remind c&PC to expeditl comments. case is deferred to 13.10.2015.
躍
r/8/80-ALё
響
1需
需臨
:五
~
PARVEEN SHARMA
Dy. Director General
Directorate General of ForeignTrade
Ministry of Commerce & licjustrv
Udyog Br\arvan, New Delhi-11
-
dJon:The commi■ce dedded tO ratify the norlns based upOn ihettitten葛
高高品ξofDIPP宙de
No.12/100/201Tsw/74 dated ol.o9.2015 as under:―
1' Quantities of import items at Sl. No. l, 2, 3 & 5 may be allowed on net to net basis with
accountability clause.
Name: DEE
No/Date:11/80-
5
、¬｀ヽ
,
ATE LIMITED
@W0to52ot5
|Dut-r3lo2ot5
r「謎鶏露
11慇ト
|
η露靡
蕊i「
~
Party Name:SCHOW
KAISHA PRIVATE
LIMITED
1鷺λ馴10/01092/AM15/ 1
躙
ilil:1lI:i:I:::譜
:|(1:ヽ1:Talliuedthe above inentiOned AA on GN‐
4 basis
tction accordingly.
ICase No.:6/4/80‐ ALC2/20
Ｆ
‐
―
』
ド
ー
ー
珈醸~陣
1
器轟鬼
50Ю∞η
ttmσ 膨粘OЮ餌ヮAmワ 1認鼎α
ttO1351%|
I
No/Date:11/80-
蹴粛端留皿鼎躙
m JttК tte
tion accordingly.
２
０
‐
５
輛
ｉ
ｎ
ｄ
ｅ
ｒ
＾
Ｕ
．
一
ｅ
ｒ
ｍ
ｍ
一
中
ｓ
ｅ
ｎ
ｄ
ｒ
ｅ
０
８
８
・
Ｎ
ｏ
・
‥
・
４
郷
ａ
ｓ
ｅ
Ｌ
Ｃ
Ｃ
Ａ
Ｆ
Ｉ
Ｉ
押
―
―
‐
Ｆ
Ｉ
。
・
群
―
HQ Filc
:01/80/(
Declslo
directly
to the n
―
~¬RLA RL ~~
6/ :08/24/040/00023/AM16/
120/AM16/ 1:08/24/040/00023/AM
committee noted that the firm has
Яrm vide OM No.46011/35/20H― PC― I
expedite reply.
lc
:01/80/(
Declslo
directly
to the n
―
~¬RLA RL ~~
6/ :08/24/040/00023/AM16/
120/AM16/ 1:08/24/040/00023/AM
committee noted that the firm has
Яrm vide OM No.46011/35/20H― PC― I
expedite reply. Case is deferred to l3.l
,Meet No/Date:
:ALC2/2015
101.09.2015
Lic.No/Datc:01
106.05.2015
eplied to the C
)d20.07.2015a
ILic.No/Datc:0810135195
M16/ 106.05.2015
as not replied to the C&PC defl
C― II dated 20.07.2015 and decidec
).10.2015.
Meet No/Date:11/80‐
ALC2/2015
Lic.No/Dttα 05103941201Detr
\lh
PARVEEN SHARMA
Dy Director General
剛朧椰1儲齢孵
Status:
## Case No.:17/4/80-
IParty Name:DEE
IDEVELOPMENT
ENGINEERS LTD.
101.09.2015
IHQ File
IRLA File
The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME on 17.07.2015 for
and comments. Case is deferred to 13.10.2015.
N∝7/4/80…ALC22脱5‐ ~躙
而y
1棚
児5υ∞餌VAⅣ蔦
~剛
粘
OЮ∞η 測37¬
認
鼎
α0810135197
The committee decided to ratifu the norms based upon the written comments of C&PC vide
No.460l ll35l201l-PC-[ dated 25.08.2015 (copy to be sent to firm and RA).
may take further necessary action accordingly.
:01/80/050/00088/AM16/
Ｆ
Ｉ
な
洋
‐
‐
‐
,萱頭荘菫要蒟扉
~~~~PanyName:POWERWINDIMedNo/Dttα
l1/80-
ALC2/2015
DぬJ61「¬ 百
面mitee noted that〕PP宙de D N5面E万石oo/201SITsw/83 dtted O■0轟話
漁
r01_^月
月^`^:^_^__:_.1
″
、
… .
面ツd認繋猟l讐』IITliCati° nぉund`√Ini屁81:II」品Ⅲぎ席滞LEぶ111:ふダ
01ヽT^う
"r o■
■
●ハ
. .、
1.hおm面On h Кspe∝6f割.No.3,4,5屁Itt」ζ
l温liVЬtth島革f:ふ群棋1鮮品施:t
Wlミe
wise.
2. ll3,f:yl::::f1,:l i,:i:. ,y of Standard Deficiency Format, for different types
eed CXpo■1語「ξヽ
yl・zj漉鴬tぶet[昂:ぶ鳳
SuctiOn&Discharge Valve R
SI Nハ 2ヽn,ハハ^。△月+^k^^、._^ュ^」―― ・ 1・ . ● ´
貿.N,1)pr?pOSPd t° be 9xpo■edふg」nstths AttlttLÅ乱品孤sI
3.Quanddes OfЪ κh type ofゞuc10r、圧blLIItt」V訂ご良誕11とil:11
D△+^,^^__/で
、._^二
:ムーー
′ A■ 、,
item at Sl. No I & 2) &
Retainers (Export item at Sl. No. 3).
is deferred to 13.10.2015.
ｏｆ
江
## Case No.:9/4/80-ALC2/2015
22
Decisim The COm面能e nOt“ that ammdme驀高而面茄而而Ⅷξ藻肝ξem Ю「面赫
17.06.2015 and alsO noted thatthe flrln has not replied tO the denciency raised by DHI and senttO the
Arrn^n17∩7うnlく ^_■"^^:」
_Jス_ ■ ・ . . _
on 17.07.2015 and decided to send reminder to the firm to furnish repry.
File
1/80/050/00180/AM16/
No.:8/4/80‐
File
1/80/050/00079/AM16/
:32/24/040/00001/AM16/
恥心漁
MA
曜盤1欄籠亨
Name: AQUASUB
No/Date:11/80‐
Lic.No/Date:3210077537
08.05.2015
Ｆ
Ｉ
Ｉ
＾
´
智
町
―
―
―
―
―
・
．
１
８
７
‐
‐
‐
‐
‐
IALC2/2015
|
HQ File
:01/80/050/00140/AM16/
Party Name:GE INDIA
IINDUSTRIAL PRIVATE
ILIMITED
RLA File
:31/83/040/00017/AM16/
cancelled the above mentioned AA vide
1認鼎副10065422開高蔦
貯
癬
工
1椰
鰤
義鰈
赫
lM
41TED lol.o9・2 1
粥輛蕊蕊蔦y膨濡
―
―~~~~~“ Nob話面b而而輌芦~~
4/24/040/00030/AM16/ 111.05.2015 1Date:13.10.2015
lDecision: The committee noted that the firm has n
isent to them on 13.08.2015 and decided to send
jdeferred to I 3.10.201 5.
replied to the deficiency (raised by DIPP) letter
reminder to the firm to expedite reply. Case is
iDecisid: ttre Committee noted that the firm has not iepiied to the deficieniylraised Uy frASMel
lletter sent to them on 10.07.2015 followed by reminder dated 13.08.2015 and decided to send final
|reminder to the firm to fumish reply immediately. case is deferred to 13.10.2015.
b""iiior, The Committie noted that the firm has not replied to the deficiency (raised by DIPP) letter
jt.nt to them on 02.07 .2015 followed by reminder on 13.08.2015 and decided to send final reminder to
Ithe firm to fumish reply immediately.
has not replied to the deficiency (raised by DIPP) letter
jt.nt to them on 02.07 .2015 followed by reminder on 13.08.2015 and decided to send final reminder to
Ithe firm to fumish reply immediately. Case is deferred to 13.10.2015.
「
PARVttEN SHARMA
Dy.Director Ceneral
懺憮i徹:締
‐
901謎】慮
/W80-
HQ File
:01/80/050/00130/AM16/
常
開罵蔦
101.09.2015
Meet No/Date:11/80-
ALC2/2015
Party Name:ISGEC
HEAVY ENGINEERING
LIIИITED
RLA File
:05/23/040/00005/AM16/
Party Name:SHIV
INDUSTRIES
Decision: The Committee noted that the firm has not replied to the deficiency l.aiiiO U/onry iinei
sent to them on 02.07.2015 and decided to send reminder to the firm to furnish reply.
Status:
Approved
HQ File
IRLARb
:01/80/050/00133/AM16/ i:30/24/040/00004/AM16/
Decision:The corrmittee decided to ratitt the n01lliS baSed upon the written comments ofDIPP vide
I]〕No.12/100/201TSW/92 dated 01.09.2015 as under:‐
l.
Net weight of export item at Sl. No. 3 may be specified as 1333 Kgs.
2-
Import item at Sl. No. 1 may be allowed as l.0l mtr./mtr. content in export item at Sl. No.l.
3.
Quantity of import item at Sl. No. 2may be allowed as 30000 Nos. on net to net basis with
4.
Quantity of import item at Sl. No. 3 may be allowed as applied for.
5.
Import item at Sl. No. 4 may be allowed as 1.01 mtr./mtr. content in export item at Sl. No.2.
6.
Quantities of import items at Sl. No. 5 & 6 may be allowed as 3600b Nos. & 18000 Nos.
respectively on net to net basis with accountability clause.
7.
Quantity of import item at Sl. No. 7 may be allowed as L05 Kgs./Kg. content in the export
item at Sl. No.3.
## Case No.:24/8/80-
ALC2/2015
Юl.09.2015
ふ
隋
1熙F奪嚇椰冊椰職熙驚F認臨I聴
ICaSe iS deferred to 13.10.2015.
No/Date:11/80-
No。:17ノ8/80-
Name:BOYSEN
匿齋~~
膨流
OЮtt6/AMW I悧器α“Ю
39427`
‐Meet No/Date:11/80- Status:
|△Trっゎnlく
れ、ハ仏口,`
Deferred
Defer
Date:13.10.2015
０
ソ
INttAЫ
M「ED I詰″盤T Petrred
1器航
5σOm24晨M蔦
~Ⅸ房蔦
~~~~~願副需孤
103942778講
l,.。2∝5
23/040/00017/AM16/ 118.05.20
## Case No.:18/8/80-
Party Name: BOYSEN Meet No/Date:l l/80-
'status:
ALC2/2015
INDIA LIMITED
Decision: The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME on 20.07.2015 for
examination and comments and decided to remind MSME to expedite reply.
Case is deferred to 13.10.201 5.
ICase No.:19/8/80-
IAILC2/2015
Party Name:CLYDE
BERGEMANN INDIA
IPRIVATE LIMITED
01.09.2015
Decision: The Committee noted that the firm's application has been sent to DHI on 20.07.2015 for
,examination and comments.DHI has requested to send them complete application of the firm. NC
:decided to send complete application of the firm. Case is deferred to 13.10.2015.
¨ ^― ‐″―
―
‐―
…
‐―
―
―
―
―
―
― ―
― ――
―
―
―
― ― 一
― ―
―
―
―
― ―
―
―
―
―
―
―
…
…
―
一― l
囲誦蕊yttЮ0049/AMlσ 諸∬盤嘗αいЮ
394296B諸
1.Ю2∝5
騨P而¬ ~珊鐸価~師
器鵬鳳勇鳥jl:'魔鳳:あ蕊jl辮甥驚α
1010059146B鳶
13.10.2015
17ヽ1
Decision: The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME on 20.07.2015 for
認:T爵馴″躙槻霧
:“
ddedto К面耐MSME to expedite∞mmentゝ
蛛簾
ALC2/2015
HQ File
:01/80/050/00123/AM16/
Decision: The Committee noted that the firm has not replied to the deficiency (raised by MSME)
letter sent to them on 12.08.201 5 and decided to send reminder to the firm to furnish reply.
25
No/Date:11/80‐
No。:78/8/80¨
Name:ZENITH
No/Date:H/80‐
PVT LTD。,
16/ 19.05.2015
The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME on 20.07.2015 for
and comments and decided to remind MSME to expedite comments.
1/80/050/00184/AM16/
PVT LTD。,
16/ 19.05.2015
The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME on 20.07.2015 for
and comments and decided to remind MSME to expedite comments.
1/80/050/00184/AM16/
99
HQ File
:01/80/050/00131/AM16/
HQ File
Party Name:KDR
IFORGINGS PVT.LTD.
|
RLA File
:05/23/040/00035/AM16/
Mcet No/Date:l1/80-
ALC2/2015
Meet No/Date:11/80-
ALC2/2015
Defer
Date:13.10.2015
Decision: The Committee noted that DIPP representativ" pi.seniin tt. m";ting has dsed def,ctency
in the firm's application as under and decided to send it tothe firm to furnish r"pty,-
l.No.3, 4, 5 & I I of Standard Deficiency Format,,.
Party Name:THERNIAX
LTD.,
RLA File
:31/83/040/00011/AM16/
甍:
「
師
|
:01/80/050/00165/AM16/
Decision:The commi■ee decided to ratify the norms based upon the writen cOmments OfDIPP宙
de
ID No.12/100/201TSW/100 dated 01.09.2015 as under:‐
100
1
Net empty weight of 158.247 MT may be specifies with the quantity of export item.
2.
Word "Relevant" may be prefixed with the descriptions of import iiems at Sl. No. I & 2.
3.
Size of import item at Sl. No I may be modified as*323.9 mm to 406.4 mm oD and
Wall Thickness: 12.7 mm" .
4.
Quantity of import item at Sl. No. l may be allowed as 5554 Kgs. (lg Meters)
as 1.02 Kgs./I(g. content in export item.
5.
Size of import item at sl. No 2 may be modified as ,,gg.9 mm oD and wall
Thickness: 3.05 mm".
6.
Quantity of import item at Sl. No. 2 may be allowed as
as 1.02 Kgs./Kg. content in export item.
19382 Kgs. (8.9 Meters)
7.
Net weight of import items at Sl. No. 3,4 & 5 may be specified as 5400 Kgs.,
16000 Kgs.
import item at Sl. No. 2 may be allowed as
as 1.02 Kgs./Kg. content in export item.
19382 Kgs. (8.9 Meters)
7.
Net weight of import items at Sl. No. 3,4 & 5 may be specified as 5400 Kgs.,
16000 Kgs. & 16500 Kgs. respectively.
8.
Import items at Sl. No. 3, 4 & 5 may be allowed on net to net basis with accountability
clause.
01.09.2015
Lic.No/Date:0510394324
21.05.2015
## Case No.:59/8/80-
ALC2/2015
01.09.2015
~げ躙I器3
貯服朋ι ド躙蹄明禰ぽ肺師
厩蕊:蔦蕊瀞郵胃蹴蕊I蔦
~理
翌戸而面お
「~~
fD..i{r.tld"orritt.e aecided to ratifu ttre norm uur.ffin tr," *rltt., .o*rn"nG or olpp
l0l lvide lD No.l21100/20lTSW/l00 dated 01.09.2015 as under:-
I I
Net exportweight of 91800 Kgs. may be specified with the quantity of export product.
| 2. Quantity of import item at Sl.No.l may be allowed as 360 Nos. on net to net'basis. However,
i
gut, fr^ee weight of this item may be allowed as 56880 Kgs. as 1.55 Kgs./I(g. content in exporr
I
item after taking 20 %o recovery.
i 3. Quantity of import item at Sl.No.2 may be allowed as 360 Nos. on net to net basis. However,
i
9u,, free weight 9!t!ris item may be allowed as75672 Kgs. as 1.56 Kgs.A(g. content in export
1
item aftertaking 20/orecovery.
26
ゝ
No。:25/8/80-
PARVEEN SHARMA
輔静輌締
Quantities of import
at Sl. No. 3 to 8 may be allowed on net to net basis with
5. Quantity of import item at Sl. No. 9 may be allowed on net to net basis as claimed by the firm.
may take further necessary action accordingly.
Meet No/Date:11/80¨
ALC2/2015
脱
木
翻卍耐
―
一
:13.10.2015
: The Committee noted that the firm's reply dated 12.08.2015 has been sent to C&PC on
08.2015 for examination and comments.
n accordingly.
Meet No/Date:11/80¨
ALC2/2015
脱
木
翻卍耐
―
一
:13.10.2015
: The Committee noted that the firm's reply dated 12.08.2015 has been sent to C&PC on
08.2015 for examination and comments. Case is deferred to 13.10.2015.
Decision: The Committee noted that MSME has raised deficiency in the firm's application vide UO
No.30(74ソ15-ME dated 30.07.2015(copy tO be sent to the nllll)and decided to send itto the nHllt。
funlish reply.Case is deferred to 13.10.2015.
104 HQ File
:01/80/050/00105/AM16/
RLA File lLicoNoノDate:0710108269 1Defer
ision: The Committee noted that the firm's application has been sent to C&PC on 15.07.2015 for
ination and comments and decided to remind C&PC to expedite comments.
I
:07 1241040100034/AMl6l i26.05.2015
蕊蔦
~囲
漑T而而3「蔦蔦萬
i:
## Case No.:13/8/8ト
ALC2/2015
Party Name:CHETAN
MEDITECH PVT.LTD。
,
ICase No。:1/5/80-
ALC2/2015
F蒐勇潔爾而百
Party Name:BIO― TECH VISION CARE PVT.LTD 鵬 RLA File Lic.No/Date:0810135356 1Defer :08/24/040/00063/AM16/ 26.05.2015 Date:13.10.2015 : The Committee noted that the firm has not replied to the C&PC deficiency letter dated .07.2015 sent directly to them and decided to send reminder to the firm to fumish reply. is defelTed to 13.10.2015. Mect No/Date:1 ALC2/2015 101.09.2015 千⊃キη
Case No.:35/8/8tl‐
ALC2/2015 Party Name:ECOCAT INDIA PVToLTD. 27 Name:LAXMI No/Date:11/80- &PRECIS10N P.LTD. No/Date:11/80- 15 15
HQ File :01/80/t150/00141/AM SILCA ENGINEERING IALC2/2015 LicoNo/Date:0510394373 1Defer :01/80/050/00163/AM16/ 1:05/24/040/00077/AM16/ 127.05.2015 :Date:13.10.2015 Decision: The Committee noted thatthe firm's application has been sent to MSME on 01.09.2015 for examination and comments. Case is deferred to 13.10.2015. に― Meet No/Date:11/80- ALC2/2015 1棚児 5α∞解 ;蕊戸聞艦蕊罵戸1冗鼎綱"%劉 | : The Committee noted that RA, Mumbai has issued the above mentioned AA on GN-4 for engineering products and accordingly decided to close the case. may take further necessary action accordingly. Case No。:57/8/80- ALC2ノ2015 101.09.2015 Status: Deferred Decision:Thc committee dccided to ratify the norms based upon the w‖ tten comments of DIPP宙de ID No.12/100/201TSW/110 dated 01.09.2015 as under:― l. Import items at Sl. No.l to 8 may be allowed on net to net basis with accountability clause. ~ 1麟 … 師 橿躙 児50/00143/AM16/ れ七角臆0/00058/AM16/ Mα 0410160597「 ~二~二~~ 28 The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME on 16.07.2015 examination and comments and decided to remind MSME to expedite comments. is defelTed to 13.10.2015. Name:MINDA No/Date:l1/80- File No.:22/8/80‐ :ision: The Committee noted that earlier the firm's application was sent to MSME on 16.07.2015 examination and comments. However, MSME has informed that this case pertains to DEIT. NC decided to send the application to DEIT for comments. 御 PARVEEN SHARMA 鵬器鑑悧晶即R絆
Case No.:36/8/8ト
げ珈柵D iStatus:~~~ :Approved 目商開醐蕊五蕨蔦丁1絣 '蕊 蕊請躙弊 O160602「丁 ~ Decision: The committee decided to ratify the norms based upon the written comments of DIPP vide ID No.12l100/201TSW/I10 dated 01.09.2015 as under:- l. Quantities of import items at Sl. No. I to 12, 14 lo 24 & 26 to 39 may be allowed on net to net basis with accountability clause. 2. Quantities of import items at Sl. No. 13 & 25 may be allowed on net to net basis as claimed IRAmay駐遣露朧r necessaw acuon accordngy.
Case No.:20/8/8併
Party Name:BEST KOKI AUTOMOTIVE PVT.LTD. ●熱 蒜 The committご嵩tedぬ江DⅢ has ttsed deicたncy h me nrm's apメた面On 撻・ iぶ?1環lWttls:T:」題胤1:留8跳掲 .be x証Ю melo and“ d“dЮ IDecision:The Committee noted thatthe Arm has not replied to the denciency(raiSed by DIPP)letter isent tO them on 13.08.2015 and decided to send reminder to the flrln to fumish reply.Case is ideferred to 13.10.2015. Ｕ 。 ｉ ｔ ｔ 。 ｖｉ ｄ ｅ ｓ ｅ ｎ ｄ ― ― 町 1蹴鼎α 07101∝Ю 4B鳶 13■0矧5 has been sent to E)IPP on 27.08.2015 for : The Committee noted that firm's ts.Case is deferred to 13.10.2015. Party Name:L&T―MHPS BOILERS PVT LTD HQ File :01/80/050/00213/AM16/ Meet No/Date:11/80- 29 5 1.09.2015 No.:6/11ノ80ト No/Date:11/80- 1.09.2015 10796450 撃繰 1魚MA 囃盤1輌l爺 13.10.2015
|1蹴営轟:槻呉 :1翼幅T腎誌銚IP ap山面° n tt been“ m O DⅢ on260&2∝5 117 Party Name: CHEMICO lUeeiNoOate:f VSO: SYNTHETICS LTD., iETCZIZOTSi5 Decision: The committee decided to i"iiry-ffiiGffiir"n "o.r..G;f MSME vide ID No.30 (87y15-ME dated 25.0g.20is (copy to be sent tofirm and RA).
Case No.:28/8/8ι
may take further necessary action accordingly. ICase No.:63/8/80… :ALC2/2015 :01/80/050/00169/AⅣ〔16/ RLA File :02/24/040/00o29/AM16/ 1魃α O・耐臨 轟 ALC2/2015 ― | ILic.No/D圧22212]?4512扇 ALC2/2015 .01.09.2015 IHQ File ゝ Decision: The committee noted that earlier firm's application has been sent to DIpp on 01.09.2015 lfor comments' However, DIPP has informed that this case does not pertain to them. Accordingly, NC idecided to_send the apprication to DHI for examination and comments. iCase is deferred to 13.10.2015. 5 No。:31ノ8/80- .Case is deferred to 13.10.2015. No/Date:11/80- 5 .09.2015 10394474 No/Date:11/80‐ The COmmhee nOtea thtt im's ap口た江iOn has been sent tO DHI 13.10.2015 on Ol.09.2015 Name:DEE
I [ols0/0s0/00136/AMl6/ lor2yd0/0001%M16/ Imo6.20ls =D",.*ltryl
I
lDecision: The C;ffi
1
I
lsent to them on 13.08.2015 and decided to send reminder to the firm to fumish reply. Case isl
]
lO.r.rr.d to 13.10.2015. _
' '
I
「
ICase No.:32/8/80¨
‐ALC2/2015
翻F耐田戸
閉1器品児
50Ю∝
3VANI1lσ l鷺危男
:OЮ0096晨Ⅲσ1悧鼎α∝Ю
"62B誰13■0矧5
has not replied to the deficiency (raised by
to send reminder to the firm to furnish reply.
F謎辮
/8/80‐
1咄l紺
師戸
122
| ILIMITED , pl.09.2015 1
田需蕊脇蕊戸彫艦蕊蕊下お濾穐α∞Ю
"“BB誰
13■0鳥
Decision: The Committee noted that the firm has not replied to the deficiency (raised by DIPP) letter
t to them on 13.08.2015 and decided to send reminder to the firm to fumish reply.
α∞Ю "“BB誰 13■0鳥 Decision: The Committee noted that the firm has not replied to the deficiency (raised by DIPP) letter t to them on 13.08.2015 and decided to send reminder to the firm to fumish reply. Case is ferred to 13.10.2015. 助 ｉ ｓ Ｍ Ｓ Ｍ Ｃ ａ ｓ ｅ ICase No.:4/11/80… IALC2/2015 HQ File :01/80/050/00211/AM16/ Party Namc:GODREJ& BOYCE MFG.CO.LTD., RLA F‖ e :03/94/040/00133/AM16/ IMcetNo/Date:11/80‐ IALC2/2015 101.09.2015 1諸∬鰍管° 0310796544B度 1.1。2創5 has been sentto DIPP on 27.08.2015 for Status: Deferred う Ｚ 124 ALC2/2015 | Lic.No/Dttα 1710006131 1 18/AM16/ 111.06.2015 Decision: The Committee noted that the firm has not replied to the deficiency (raised by DEIT) letter to them directly by them on 04.08.2015 and decided to send rerninder to the fllHl to furnish 百 F蕩輛 P面~ jParty Name: KELD lMeet No/Date: I l/80- Status: |ELLENTOFT INDIA lALC2l20l5 ;Deferred ip.lro lol.o9.2Ql5 i 留器t鼎鮮鮒 :輛魂躍身で m、刺は血 Party Name:BIRLA FURUKAWA FIBRE 需児 5υ00135側F~ Case No。:29/8/811‐ to 13.10.2015. No/Date:11/80- PRIVATE .09.2015 13.10.2015 .Case is deferred to 13.10.2015.
HQ File RLA File Lic.No/Date:0410160667:Defer :01/80/050/00167/AM16/ 1:04/24/040/00060/AM16/ 11.06.2015 Date:13.10.2015 Decision: The COmmittee nOted that DIPP representative present in the meeting has raised in the flrrn's application as under and decided to send to the flrm to fumish reply:‐ l.No.4, 5 & 1l of Standard Deficiency Format (Export product wise).,,
Case No.:5/11/80…
ALC2/2015
Party Name:PERMANENT
MAGNETS LIMITED
師
|
126
Decision: The committee decided to ratiff the norms based upon the written com*end of DIpp ,id;
ID No.l2l10012015- TSWI26 dated 01.09.2015 as under:-
Advance Authorization may be ratified as under on repeat basis as per their Advance Authorization
No. 0310789410 dated 18.09.2014 ratified in NC meeting No. 9/80 dated 03.08.2015:
l. Words " 0.345 mm thick" may be suffixed with the description of import item at and its
quantity may be allowed as 7727.4 Kgs. as 2.43 Kgs./Kg. content in the export item after
taking l/3'd recovery from scrap.
Decision:The Corninittee noted that the f11111'S applicatiOn has been sent to C&PC on 27.08.2015 fbr
ments.Case is deferred to 13.10.2015.
り8藤ddOn:The cOmmittee n∝edぬ江DIPP vide D NQ12/100/2015-TSW/128 dated 01.09.20915h郎
1麟…
両
面
=~ IRLA RL
狂たNoDatα 031079662S hettr
127閉蕊蔦高菰蕊戸
1鷺念難
0/00183■mσ 機漁α
03Ю796625圏覇瓶薦
raised deficiency in the firm's application as under and decided to send to the firm to furnish reply:-
1.
Information in respect of Sl. No. 3,4,5,11 & 14 of Standard Deficiency Format, export
product wise.
2.
Detailed calculations for the quantities of welding materials required for overlay (Sl. No. g
and 10 to l3) supported by overlay areas and thicknesses.
ALC2/2015
01.09.2015
‐
Case is deferred to 13.10.2015。
32
い
No/Date:11/80-
e quantities of welding materials required for overlay (Sl. No. g and 10 to l3) supported by overlay areas and thicknesses. ALC2/2015 01.09.2015 ‐ Case is deferred to 13.10.2015。 32 い No/Date:11/80-
Decision: The Committee noted that the firm sent to them on 13.08.2015 and decided to ,Status: rDeferred I l I has not replied to the deficiency (raised by DIPP) letter send reminder to the firm to fumish reply. Case is Defer IDate:13.10.2015 Decision: The Committee noted that the firm has not replied to the deficiency (raised by DEIT) letter sent to them on 27.07.2015 directly and decided to remind the firm to furnish reply. rCase is deferred to 13.10.2015. Deferred 130需濡面蔦萬庶 i蔦翻蕊蔦鳳iT硼盟緬0394580ミこな rred to 13.10.2015. 膨」 liO/00096/AMl:「
Decision: The committee decided to ratify the norms based upon the written comments of DIPP vide
ID No.l2l10012015- TSW/I31dated 01.09.2015 as under:-
L
Import item may be allowed on net to net basis with accountability clause as claimed by
the firm.
1321]「
lil::illl;Tテ:ii「;~~Iも:'〕:λ10/00083/AM16/ 1鷺∬
3111°
051039458813鳶
1.102015
Decision: The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME on20.07.2015
for comments and decided to remind MSME to expedite comments. Case is deferred to 13.10.201 5.
:蕊;
[~
1133
|
|
|
Meet No/Date:H/80-
lDecision: The Committee noted that the firm's application has been sent to C&PC on 20.07.2015 for
IHQ Filざ
~ ~~~ lRLA Filさ ~~~~~~
:01/80/050/00162/AM16/ :5324/040/00001/AM16/
‐Lic.No/Date:5310018506 1Defer
19.06.2015 1Date:13.10.2015
PAR甚鳳
I乱A
Dy.
been sent to C&PC on 20.07.2015 for
IHQ Filざ
~ ~~~ lRLA Filさ ~~~~~~
:01/80/050/00162/AM16/ :5324/040/00001/AM16/
‐Lic.No/Date:5310018506 1Defer
19.06.2015 1Date:13.10.2015
PAR甚鳳
I乱A
Dy. Director General
]躍灘i癬:孵
Lic.No/Date:0510394576
16.06.2015
Case No。:43/8/80-
## Case No.:65/8/80‐
ALC2/2015
ALC2/2015
01.09.2015
33
Meet No/Date:11/80-
ALC2'015
01.09.2015
Name:GESTEK
IMeet No/Date:H/80-
IALC2/2015
101.09.2015
Name:SIRIA IMPEX
No/Date:11/80‐
.LTD.
5
No/Date:11/80-
No。:56/8/80…
Name:TERUMO
LIMITED
lcomments and decided to remind C&PC to
"*peAitJ iommets. Case is deferred to t:.rOiOtf
貯
躙
W訃
1熙
又
ⅣLD滞
鮮
…
B4剛応紘漁ly臨蔦蕊蕊厭
~1蹴
器α
tt Ю
%5493
us:
Deferred
Defer
Date:13.10.2015
135
Defer
Date:13.10.2015
:The Conllnittee noted that the f11111's application has been sent to MSNIE on 27.08.2015
for comments. Case is deferred to 13.10.2015.
Parly Name: ISGEC
Meet No/Date:11/80-
Status:
HEAVY ENGINEERING
LIⅣIITED
ALC2/2015
01.09.2015
RLA File
:05/23/040/00091/AM16/
Lic.No/Datc:0510394648
22.06.2015
:The Comrnittee noted that DIPP vide ID No.12/100/2015-TSW/135 dated 01.09.2015 has
ised deficiency in the firm's application as under and decided to send to the firm to furnish reply:-
l.
Informationinrespectof Sl.No.3,4,5,ll &14 of StandardDeficiencyFormat,export
product wise.
2.
Quantities of import items at Sl. No. 4 to 8 in Nos. also in addition to their weights.
3.
Quantity of import item at Sl. No. 1l in meters, also in addition to its weight.
4.
Detailed calculations for the quantities of welding materials required for overlay (Sl.
tion to their weights.
3.
Quantity of import item at Sl. No. 1l in meters, also in addition to its weight.
4.
Detailed calculations for the quantities of welding materials required for overlay (Sl. No.
l6 to l9 &21to 23) supported by overlay areas and thicknesses.
is defelTed to 13.10.2015.
Case No。:49/8/80-
ALC2/2015
:01/80/050/00155/AM16/
師
冊扁菰蔦
~閉
脇蕊瀞硼齋両面
8度13.10.2015
:The Committee noted that DIPP vidc ID No.12/100/2015-TSW/136 dated 01.09.2015 has
deficiency in the firm's application as under and decided to send to the firm to furnish reply:-
Information in respect of Sl. No. 3, 4, 5, ll & 14 of Standard Deficiency Format, export
product wise.
Quantities of import items at Sl. No. 6 to 8 in Nos. also in addition to their weights.
Detailed calculations for the quantities of welding materials required for overlay (Sl. No. l3
to l8) supported by overlay areas and thicknesses.
Mcet No/Date:11/80-
ALC2/2015
RLA F‖e
:07/24/040/00086/AM16/
bc.No/D江o0710108399 1Dettr
Date:13.10.2015
Decision:The Comlnittee noted that the f11111'S application has been sent to MSNIE on 27.08.2015
|:|:il:iii::|~~~……
…
…
|
PARVEEN SHARMA
職轟鸞諦
Meet No/Date:H/80-
## Case No.:19/11/80-
ALC2/2015
Party Name:ZENITH
PRECISION PVT LTD.,
01.09。2015
:01/80/050/00226/AM16/
Party Name: ISGEC
HITACHI ZOSEN
15
34
｀い
## Case No.:51/8/80-
|
「Tl
吾
―
Party Name:POLY
MEDICURE LTD.
Mcet No/Date:11/80-
ALC2/2015
開縣蔦蕊蒲棚蕊蕊I~囲霜両面開
1鰈耐
|
Lic.No/Datc:0510394668
23.06.2015
:13.10.2015
: The Committee noted that the firm's application has been sent to C&PC on 20.07.2015 for
[-@F"rtyN"'n.,BoysEN
@
I l Lc2t20ts
lrNDrA LrMrrED
IALCz/2}ts
| |
I
lor.oe.2ors
lr+rlsopire
mffi
## Case No.:66/8/8ト
ALC2/2015
:Party Name:POLY
:MEDICURE LTD.
Status:
Deferred
ИO鵬
品掲剛剛7AMσ
l胤
刷:0側
"ハ
Mσ
Meet No/Date:11/80-
ALC2/2015
## Case No.:62/8/8)
ALC2/2015
01.09.2015
Party Name: BOYSEN
INDIA LIMITED
lParty Name: GLOBE HI-
IMeet No/Date:11/80¨
No。:54/8/80-
Name: SMC
TICS(INDIA)
ATE LIMITED
昨即而
B81器
品児50Ю016υAMlσ
指
危淵10ЮOHlハMlσ
13.10.2015
酵濡F緊蕊麗[M、
the flm9s app11面高品悪而IЫP on3■0&2∝5 br
,10.2015.
The Committee noted that the firm's application has been sent to C&PC on20.07.2015 for
142「
I)∫:|:50/00148/i:i:「;~~[::::7]i;:010?/AM16/ 1野∬
3111°
05103946918][1.102015
13.10.2015
No.:42/8/80-
The Committee noted that the firm's application has been sent to MSME on 14.08.2015
comments. Case is deferred to 13.10.2015.
No。:44/8/8)
IApproved
|
HQ File
:01/80/050/00150/AM16/
Decision:The committee decided to ratitt the n0111ls baSed upon the written comments of MSNIIE
ide ID Note No.30 (96y15-ME dated 01.09.2015 (copy to be sent to firm and RA).
may take further necessary action accordingly.
Lic.No/Date:0510394684
:05/23/040/00127/AM16/
144
孵吻耐‐
滞鮮…~師
¬
剛応面I蔦蔦
~間
臨
i再蔦扁1璃澱甲面め'囲II鳳
Decision: The Committee noted that the firm has not replied to the deficia;ai (;;A by MSITIE)
letter sent to them on 13.08.2015 and decided to send reminder to the firm to fumish reply.
Decision: The committee decided to ratiff the norms based upon ttre written comm?nts of rrasrlm
vide ID Note No.30 (77)/15-ME dated 31.07.2015 (copy to be slnt to firm and RA).
)ecision:The committee decided to ratl取the n0111ls baSed upon the喜
H■en“mments ofMSMEI
HcID Note No.30(97ソ15-ME dated 01.09.2015(copy tO be sentto■rln and RA). |
A rnay take n】rther necessav actiOn accOrdingly.
mmittee decided to ratl取the n0111ls baSed upon the喜
H■en“mments ofMSMEI
HcID Note No.30(97ソ15-ME dated 01.09.2015(copy tO be sentto■rln and RA). |
A rnay take n】rther necessav actiOn accOrdingly. 1
―ヽ―^―・‐――^ ・・―‐‐‐‐―●′ ‐‐｀
・V口●●VOυ l Vll161′
.
Party Name:ZENITH
PRECISION PVT LTD。
,
Mcet No/Date:11/80-
ALC2/2015
1棚児
50Ю∝ふ五F蕩誦蕊蕊;~F繭評繭繭Defer
Date:13.10.2015
in the firm's application vide UO
firm to fumish reply (copy to be
Decision: The Committee noted that MSME has raised Oen-ffi
No. 30(l0l)/15-ME dated 01.09.2015 and decided to send it to the
゛
一
## Case No.:52/8/80-
Status:
101.09.2015
nt to the■1111)。caSe is deferred to 13.10.2015.
No.:46/8/80-
Name:BOYSEN
LIMITED
No/1〕ate:11/80-
15
И51躙掲"側52/AMlド
No.:48/8/811-
甲赫
テ
~「
[万矯扇:ittj囲辮面
5103946万
:
‐
lёtt」責&■3,11/861~~~,五rty｀五
“
さ:LARSEN& IMも&ヽo/Date:11/80- iStatus:
| :ALC2/2015 1TOUBRO LIMITED :ALC2/2015 :Deferred
i : | lol.o9.
2015 1
“
0語濡瓢孫蕩荻蔦」1競既隔話萬蕊蕊戸[濡肝
5・6796909轟
:i:五:
山面m魅
挽
…
威Ю 〕PP m%Ю 剛
5おr
―
|
貯孵
濡猾輛璽鱚
需密霧霜C肌∬脚驚鐵T棚
| 1 1・ Inf。111lation in respect of Sl.No.3,4,5&1l ofStandard Deiciency Follllat.
12.Vttue of&籠F高漁こ品3品JЪ:'LEl礁
~鴻
iζス温「誕市籠了悪
~温~manufacture of
i eXpOrt item as valuc addition is 15%with only one input宙
z.Tube Sheet.
ICase is deferred to 13.10.2015.
獅
貯
胤rnβ
卜
~1鶴
網
lI罫
&
1 1 1
No。:53/8/80¨
Name:ZENITH
No/Date:H/80-
PVT LTD.,
13.10.2015
: The Committee noted that MSME has raised deficiency in the firm's application vide UO
30(100)/15-ME dated 01.09.2015 and decided to send it to the flini to furnish reply(copy tO be
to the■1111).Case iS deferred to 13.10.2015.
No.:64/8/80‐
The Committee noted that earlier firm's application has been sent to DIPP on 16.07.2015
corninents.Arrlendment Sheet dated ll.03.2015 also sentto DIPP on 18.08.2014 for comlnents.
DIPP has informed that this case does not pertain to them. Accordingly, NC decided to
the application to MSME for examination and comments.
10108419
Party Name:PYE T00LS
PARVEEN SHART'dA
Dv. Director General
Directorale General of ForeignTrade
Ministry of Commerce & lndustry
Udyog Brtawan, New Delhi-11
MSME for examination and comments.
10108419
Party Name:PYE T00LS
PARVEEN SHART'dA
Dv. Director General
Directorale General of ForeignTrade
Ministry of Commerce & lndustry
Udyog Brtawan, New Delhi-11
13轟児5剛ZνAⅢσ 膨
監
o蕊蕊
蔦
ぉ願
C“ Ю
"の"8誌
13■0矧5~
‐
―
― ―
―
―
―
―
―
―
―
―
― ―
―
‐
―
■
―
‐_____―
―
―
一
- 1 ~ ~~~~~~
[liiii]i::111[illilllilil11111設
j::」lHl'S application has been senttO DIPP On 26.08.2015 for
Ｆ
Ｌ
ド
ー
Party Name:LARSEN&
Status:
ITOUBRO LIMITED
Deferred
:The Conlinittee nOted that the f11lH's applicatiOn has been senttO DIPP on 26.08.2015 for
s,Case is deferred t0 13.10.2015.
Meet No/Date:11/80-
ALC2/2015
101.09.2015
:The Committee noted that the f11111's applicatiOn has been sent tO DIPP On 26.08.2015 for
is.Case is deferred t0 13.10.2015.
Status:
Deferred
Decision:TheCommitteenotedthatthefirm,sappli"at
comments. Case is deferred to 13.10.2015.
Ｆ
Ｌ
Ｆ
‐
Decision: The Committee noted that DIpp Ma ;
vide ID No.l2l100/2014-TSw156 dated 01.09.2015 and deciied to send to the firm to furnish
reply:-
l'
Informationinrespectof S1.No.3,4,5 & ll of StandardDeficiencyFormat-exportproduct
wise.
2.
Detailed calculations for the quantity of Tubes (import item at Sl. No. l) supported by lengh
and number of tubes in the export products.
3'
Information in respect of Sl. No. 14 of Standard Deficiency Format for Welding
.
Consumables (import item at Sl. No. 5 )
4'
Separate quantities-.of Welding Electrodes, Welding wires/strips, Welding Fluxes etc.
covered under Welding Consumables
いヽ
PARVEEN SHARMA
囃
鷺露:[Tllll茅
## Case No.:37/11/80-
Mcet No/Date:11/80-
## Case No.:38/11/80-
ALC2/2015
Party Name:LARSEN&
.TOUBRO LIMITED
## Case No.:39/11/80-
“
鰊
ALC2/2015
01.09.2015
## Case No.:23/11ノ80-
ALC2ノ2015
蜃赫T 耐
5
File
1/80/050/00245/AM16/
IMeet No/Date:H/80-
File lRLA File
:01/80/050/00246/AM16/ ::03/95/040/00148/AM16/
in a tabular form.
j
length and number of tubes in the export products.
I :. Total requirement of each import item, export product wise, in a tabular form.
lCase is deferred to 13.10.2015.
INDIA Meet No/Date:l l/80-
Status:
:ALC2/2015
0■0)2∝5
IDeferred
認鸞緬め6995謙吼1鳳:
: The Committee noteJ it ut biip t ur .uir"a a"i.i;;t i; th" fir.;;;ppil#ffi ; ila;'
and decided to send to the firm to furnishl
I]D No.12/100/2014-1「SW/157 dated 01.09.2015
l. Information in respect of Sl. No. 3, 4, 5 & 1 1 of Standard Deficiency Format-export product
wise.
2. Detailed calculations for the quantity of Tubes (import item at Sl. No. I & 2) supported by
j p".iii"r, rf," Co.rrittiinoted that DIPP repiesentative preiirt-i, tf," ,".ti.,g-h* ;;ir;ai
I
laeficiency in the firm's application as under and decided to send to the firm to fumish reply:-
i
i
I "Sl.No.3, 4,5, I I & 12 of Standard Deficiency Format (Export Product wise)."
i
i
;
iCase is deferred to 13.10.2015.
1孵辮加んが 請淋認
F棚蕊篇剛満
| llliiiil:|liili::il:11:li:lliii:Iiilili:I11:l:|li::III五
「
モ:‐ 1
「甲ギ
「
騨甲平
‐
TT押■
「憶脇蕊瀞 Ⅲ満l
1輛
嚢
諏
摯
織
オ猛藷高
訴編
蕊
ま稿
DIPP濡流
面
lfelTed to 13.10.2015.
39
is deferrcd to 13.10.2015.
157
Meet No/Date:11/80‐ 邪
ALC2/2015
Decision:The Comlnittee noted that the f11lH's application has been sentto DIPP on 27.08.2015 for
ments.Case is deferred to 13.10.2015.
剛濡蕊蕊
『
陪ら監
OЮ囲″
AMσ l翻鼎α““
"・鯰開蔦蔦
1鮮…
Status:
Deferred
162
## Case No.:26/11/80-
ALC2/2015
蔦
Date:13.10.2015
4.
Separate quantities of Welding Electrodes, Welding wires/strips, Welding Fluxes etc.
covered under Welding Consumables.
5.
Total requirement of each import item, export product wise, in a tabular form.
Case is deferred to I 3. I 0.20 I 5.
ase No。:27/11/80-
LC2/2015
臨源~
% ヽ
Dv. Director General
Directorale General of ForeignTrade
Ministrv of Commerce & lndustry
Udyog Bnawan, New Delhi-11
01.09.2015
## Case No.:25/11/80-
２
３
４
1鵬監
OЮ∽η ハⅢ6戸1翻
鼎
α
“
Ю
"・
鉾
開
蔦
蔦
RLA File
:03/95/040/00273/AM16/
:01/80/050/00232/AM16/
Decision: The Committee noted that DIPP has raised deficiency in the firm's application as under
ide ID No.l2l10/20I4-TSW/I62 dated 01.09.2015 and decided to send to the firm to fumish reply:-
l.
Information in respect of Sl. No. 3,4,5 & ll of Standard Deficiency Format-export
product wise.
Detailed calculations for the quantity of Tubes (import items at Sl. No. I & 2) supported by
length and number of tubes in the export products.
Information in respect of Sl. No. 14 of Standard Deficiency Format for Welding
Consumables (import item at Sl. No. 7).
Separate quantities of Welding Electrodes, Welding wires/strips, Welding Fluxes etc.
covered under Welding Consumables.
5.
Total requirement of each import item, export product wise, in a tabular form.
|
戸医
40
No.:20ノ11/80‐
Name:TINITA
INEERING
is defelTed to 13.10.2015.
●
Ｄ
κ
υ
10797133
The Committee noted that DIPP has raised deficiency in the firm's application as under
ID No.12l1012014-TSW ll 63 dated 0l .09.2015 and decided to send to the firm to fumish reply:-
l.
Information in respect of Sl. No. 3,4,5 & ll of Standard Deficiency Format-export
product wise.
『
而耐1麗需E而
12l1012014-TSW ll 63 dated 0l .09.2015 and decided to send to the firm to fumish reply:-
l.
Information in respect of Sl. No. 3,4,5 & ll of Standard Deficiency Format-export
product wise.
『
而耐1麗需E而
「 |
:01/80/050/00234/AM16/ :03/95/040/00278/AM16/ 110.07.2015 Date:13.10.20151
1 ~
‐
‐ 1
1Decision:The Commntee noted that DIPP has raised deiciency in the nllll's application as underi
l宙deID No.12/10/2014-TSW/164 dated 01.09.2015 and dedded to send to the frln to fumish reply:‐
|
11・
Inf0111ladon in respect of Sl.No.3,4,5&H of Standard Denciency FoIIIlat―
eXport producti
, wise. .
Detailed calculations for the quandty ofTubes ompo■items at Si.No.1&2)suppOrted byl
length and number oftubes in the export products. I
蹴m:L∫Ъ轟源
lcギA.ミ:ボ°
fまandttd Dendency F∝mtt br Wddngl
Separate quantides of Wdding Electtodes,Wdding wires/stHps,Wdding Fluxes etc.|
covered under Welding Consumables
「
剛
蕊調瓢蕊
"蕊
戸爾明甲臨
Bttim知5
IDecision:The Committee noted that DIPP has raised denciency in the flrrn's application as under
:.71月。TrヽヽTA lつノln/つnlИ Tol■′/1κ く月0+△月nl∩0ぅ∩1く 。^月月△^:月△月●^_0^月
+^+LO■
__+^rt,.._:_■
_^^1、ァ
.
1宙deID No.12/10/2014¨ TSW/165 dated Ol.09.2015 and decided to send to the irln to fumish reply:―
%51L I聖
mtt°nmК 叩銀
。f割.NQ執
5&H ofttandttd Dendency F∝macxpOn「odud
wlse.
2.
Detailed calculations for the quantity of Tubes (import items at Sl. No.
and decided to send to the irln to fumish reply:―
%51L I聖
mtt°nmК 叩銀
。f割.NQ執
5&H ofttandttd Dendency F∝macxpOn「odud
wlse.
2.
Detailed calculations for the quantity of Tubes (import items at Sl. No. I to 4) supported by
length and number of tubes in the export products.
3.
lnformation in respect of Sl. No. 14 of Standard Deficiency
Consumables (import item at Sl. No. l6).
4.
Separate quantities of Welding Electrodes, Welding wires/strips,
wise.
2. Detailed calculations for the quantity of Tubes (import item at Sl. No.
and number oftubes in the export products.
l) supported by length
２
３
４
Format for Welding
Welding Fluxes etc.
繰
e、鳳重菅霊癬F蒜高
I温,∝
"・poduct wise,in a tabular follll.
I
covered under Welding Consumables.
|
F響リセ:型
"盟
|
No.:29/11/80-
Name:TEMA INDIA
No/Date:11/80‐
5
File
File
10797164
:01/80/050/00236/AM16/
'AM16/ 10.07.2015
13.10.2015
The Committee noted that DIPP has raised deficiency in the firm's application as
ID No.l2l10/2014-TSW/166 dated 01.09.2015 and decided to send to the firm to fumish reply:-
3. Information in respect of Sl. No. 14
1.09。2015
41
Welding wires/stHps,Welding Fluxes etc.covered
)rt product wise,in a tabular fbllll.
## Case No.:30/11/80-
:01/80/050/00237/AM16/
Party Name:TEMA
INDIA LIMITED
脚面
/80‐ 師
167
RLA File
llic.NoiDate:031079j165 iOefer
:01/80/050/002371AMl61 .:0319510401002871AM|6t 10.07.2015
Date:13.10.201 5
Decision: The Committee noted that DIPP has raised deficiency in the firm's application as under
rrectstor: I ne uommlrtee noteo tnat DlrP has ralsed detlclency in the tirm's application as under
vide ID No. I 2/10i20 l4-TSWI 67 dated 0 I .09.20 I 5 and decided to send to the firm to furnish reply:-
l.
Information in respect of Sl. No. 3, 4, 5 & I I of Standard Deficiency Format-expo.t p.oauct
wise.
2.
Detailed calculations for the quantity of Tubes (import item at Sl. No.l) supported by length
and number oftubes in the export products.
3.
Information in respect of Sl. No. 14 of Standard Deficiency Format for Welding
Consumables (import item at Sl. No.7).
Defer
Date:13.10.2015
)resentative present in the meeting has raised
3cided tO send it to the f1111l t0 1bmish reply:―
lt."
Case No。:13/11/80-
ALC2/2015
HQ File
:01/80/050/00220/AM16/
RLA File
:31/83/040/00049/AM16/
Lic.No/Date:3110065537
16.07.2015
Status:
Deferred
Defer
Date:13.10.2015
application has been sent to DHI on 07.09.2015 for
## Case No.:33/11/80…
Lic.No/Date:0310797267
15.07.2015
## Case No.:14/11/80-
ALC2/2015
Status:
一
９
一
‐
６
Name:LINDE
IMcet No/Date:‖ /80-
IALC2ρ015
01.09.2015
ヽ
Dぼb艘棚∫昭nh“
MtttW緊颯器ヽ臨電』
1醤P
LINIIITED
剛蕊蕊瀞閉臨蕊扁
~P翼下ζ
R雪数万而顔汚玩汀
謳ご面高rThe commi蔦高ted thatihe i品
'ζ applた江ion hぉbeen sem to DIPP on 26.08.2015 br
comments.Case is deferred to 13.10.2015.
1榊轟肥
:」蔦ly剛蕊鳳kI
171 Decision: The Committee noted that DIPP has raised deficiency in the firm's application as under
vide ID No.l2l10/2014-TSW/167 dated 01.09.2015 and decided to send to the firm to fumish reply:-
IL埋
署y塊l∬罵
.11・道
」
1&鯰J雛帥ぬd DendmりFom誠ねH詭mpo■籠ms
i 2. Material of "sheets" and value of scarp generated from sheets vis-a-vis their CIF values.
jC-ase is deferred to 13.10.2015.
|‐
s defelTed to 13.10.2015.
S.No.320
Casc No.A-02
M/s.LMT
(India)Pvto Ltd.,
HQF.No.01/80/162/00004/AM16/DES―
I
Lic. No. & date
Meeting No.l l/16
RA.F,No.31/83/039/00004/ANI115
3110065258
dt.06.02.2015
Date:01.09.2015
Request for fixation of norms for
Annual requirement under para 4.24(v)
Decision: NC noted that the firm's reply has been sent to DHI on 13.07.2015 for comments and decided
to await comments from DHI. Case is deferred to 13.10.2015.
てηヽ1
Direc
Mink
Udi
υlreclor tjeneral
灘i穐確:絆
S.No.321
## Case No.A-03
M/s.
(India)Pvt.Ltd.,
HQF.No.01/80/162/00008/AM16/DES¨
I
Lic.No。&date
MeetingNo.lll16
RA.F.No.31/83/039/00005/AM15
3110065291
dt.24.02.2015
Date:01.09.2015
Request for fixation of norms for
Annual requirement under para a.za$)
43
## Case No.A/R-98
M/s.
Bharat
Heavy
Electricals Ltd.,
Hyderabad
HQF.No.01/80/050/00573/AMH/DES.I
Lic.No.&date
Meeting No.11/16
KA.1.No.09/24/040/00223/AMll
0910043468
dt.09.09.2010
Date:01.09.2015
Fixation of Norms
りeCISlon: l he cOminitt( )e
Decision: NC noted that the firm has not replied to the deficiency (raised by DHI) letter sent to the firm
on 20'05'2015 followed by reminder on 17.08.2015 and decided to send final reminder to the firm to
fumish reply. Case is deferred to 13.10.2015.
S.No.322
Decislon:The cOmmittee nOted that cOmments from EPCG D市
isiOn are pending and lZttremmder dated
16.12.2014 has been senttO them for cOmments.The Committee decided to send a D.0.letter from Joint
DGFT(JMG)to AdditiOnal DG「F(Shri Jaikant singh),EPCG DivisiOn for expediting cOmments On
pending cases.case is defelTed t0 13.10.2015。
u!!rDtu'' r trE uurrrllrrtrec noreo tnat comments trom EPCG Division are pending and 14th remindei]ated'
'::3?:,0,!tr^b":n,::.r,,o.,Fr_!'..^gmments.
The comminesdecidedto senl a D.o.
t0 13.10.2015。
u!!rDtu'' r trE uurrrllrrtrec noreo tnat comments trom EPCG Division are pending and 14th remindei]ated'
'::3?:,0,!tr^b":n,::.r,,o.,Fr_!'..^gmments.
The comminesdecidedto senl a D.o. retter from Joint
T(Shi JJkant ttnLi万
~EIこ
乙bI:L「
ぶ
・
1島詭浦nξ
ι
お」Ⅸよぎ:‖
DG「F(JMG)to AdditiOnal DGF
pending cases.Casc is defelTed t0 13.10.2015.
υCCIS10n:ine commlttee noted that comments from EPCG D市
isiOn are pending and 14ぬreminder dated
16.12.2014 has been senttO them for cOmments.The Committee decided tO send a D.0.letter from Joint
r、′■1,T /1、イ′ヽヽ
4_ A JJ・●●
1 _ハ__ ´
^・ ・ ―
‐´
T(ShH Jdkam壷nLil EI“b薔:LTぶ・
1島詭浦
n苫視」
Iよぎ
:‖
DGFT(JMG)to Add■iOnal DGF′
pending cases.case is defelTed t0 13.10.2015.
Decisim The∞mmhee ndedぬ誠ぬeim宙de■sc―mJl daed lo.o7.2015 had requetted苦
『
a離
another oppOrtunity fOr PersOnal Hcaring ater 28.04.2015。
Accordingly,the nllH was granted PersOnal
口
△^_:_～
^_ぅ
ハ^,^ハ
■′ 小■ .
Hearing on 20.07.2015.The cOmlnittee noted that the representatives fronl M/s Flovel Energy Pvt. Ltd.
ぷ漁剛
A
剛器欄鞭藤i蹴
S.No.323
## Case No.A/R-118
M/s. Bharat
Heavy
Electricals
Ltd.,
Hyderabad
HQF.No.01/80/050/00495/AMH/DES.I
Lic.No.&date
Mceting No.11/16
RA.F.No.09/24/040/00169/AMl■
0910043002
dt.06.08.2010
Date:01.09.2015
Fixation ofNorms
e noted that comments from EPCG D市isiOn are pendinO and 14th remi
S.No.324
## Case No.A/R-140
M/s. Alstom
Projects
India Ltd.,
Mumbai
HQF.No.01/80/050/01450/AM04/DES.I
Lic.No.&date
ヽ4eeting No.11/16
RA.FoNo.03/24/042/00205/AM04
0310247081
dt.12.01.2004
Date:01.09.2015
Fixation of norms
Decision: The committee noted thar
S.No.325
## Case No.A/R-116
M/s. Flovel
Energy Pvt.
Limited,
Faridabad
HQ「。No.01/81/050/00396/AMH/DE
S.I
Lic.No.&date
Meeting No.11/16
KA.「.No.05/23/040/00135/AMII
0510271787
dt.31.08.2010
Date:01.09.2015
Request for fixation of norms
44
appeared for the Personal Hearing on20.07.2015 at 3.00 PM and this hearing was attended by S/Shri S.S.
Sorot and Pramod Kumar Rai, on behalf of the firm.
The committee further noted that firm's representatives submitted oral submissions / explanations.
The committee further noted that while making oral submissions, the representatives referred to the
detailed contentions made in the written submissions and explained the same at length to the committee.
The committee took note of the oral submissions being referred to by the representatives and gave a
patient hearing to the detailed oral submissions made by the firm which continued up to 3.30 PM.
However, on hearing the oral submissions made by the firm, NC decided to request CLA, New Delhi to
veriff and provide copies of all amendment sheets issued forthis AA, in chronological order, indicating
the description of import and Export items and ITCHS Code of the import and Export items.
Accordingly, CLA, New Delhi has furnished the requisite details indicating the description of import and
Export items and ITCHS Code of the import and Export items. NC decided that a self contained note be
put up by DDG (PS) to take a decision on the subject authorization. NC also noted that DHI has already
provided comments vide UO No.10.07.2015 for this case. Case is deferred to 13.10.2015.
S.No.326
## Case No.A/R-121
M/s. Thermax
Ltd., Pune
HQF.No.01/80/050/01550/AM09/DES.I
Lic.No.&date
Meeting No.11/16
RA.F.No.31/24/040/00296/AM09
3110036393
dt.11.12.2008
Date:01.09.2015
Request for revision of norms.
Decision: The committee noted that the firm's request dated 30.06.2014 has been
07.04.2015 for comments and decided to remind DHI to expedite comments.
sent to DHI on
S.No.327
## Case No.A/R‐ 146
・
ａ
ｅ
眈
‐
ｎ
ｄ
ｉ
Ｐ
ｕ
ｎ
Man Trucks
Pvt.Ltd.,
HQF.No.01/80/050/00830/AMH/DES.I
Lic.No.&datc
Meeting No.l l/16
RA.FoNo.31/24/040/00H9/AMll
3110046183
dt.29.12.2010
Date:01.09.2015
Request for fixation of norms.
Decision: The committee noted that DHI vide UO No.3(a3)/10-TSW(By276 dated 16.07.2015 has raised
deficiency in the firm's request and decided to send it to the firm to furnish reply (copy to be sent to the
firm). Case is deferred to 1 3. I 0.20 I 5.
Decision: The committee noted that the f11111's request dated 02.01.2015 has been sent to Cそ貶PC on
03.03.2015 for commcnts followcd by D.0.lcttcr dated 23.07.2015 from Chairman,NC―
Ito JS,C&PC to
%lη
S.No.328
## Case No.A/R‐ 161
ヽ〃s. Automat
lrrigation Pvt.
Ltd., Shahdara,
Delhi
HQF.No.01/80/050/00138/AMH/DES.I
Lic.No.&date
MeetingNo.l l/16
RA.FoNo.05/23/040/00013/AM15
0510385020
dt.25.04.2014
Date:01.09.2015
Request for fixation of norms
expedite comments. Case is deferred to 13.10.2015.
45
〕wD
S.No.329
## Case No.A/R‐ 17
M/s. Larsen
&
Toubro
Ltd.
HQF.No.01/80/050/00349/AM15/DES.I~
Lic.No.&date
Meeting No.1 l/16
RA.FoNo.03/9ダ040/00180/AM「5
0310786804
dt.14.07.20014
Date:01.09.2015
Request for revision of norms
S.No.330
## Case No.A/R‐21
M/s. Larsen &
Toubro Ltd.
HQF.No.01/80/050/00277/AM14/DES.I
Lic.No.&date
Meeting No.11/16
RA.F.No.03/95/040/00170/AM14
0310739825
dt.02.07.2014
Date:01.09.2015
Decision: The c
No' Nil dated 01.09.2015 "as per C-1647, item 6, 7- Net to net GN-4" (copy to be sent to RA & Firm).
Decision: The committ
followed by reminder dated 09.07.2015 and decided to remind DHI again to expedite comments.
Dectton:The cOmmmee noted that the nm's request hぉ
been sent to C&PC On 07.04.2015 br
comlnents fol10wed by renlinder dated 09.07.2015 and decided tO renlind C2貶
Pc again tO expedite
comments. Case is deferred to 13.10.2015.
Decision: The comm
comments followed by reminder dated 10.07.2015 and decided to remind C&pC again to expedite
comments. Case is deferred to 13.10.2015
Decision:Th:cOmmittee nOted that the nllll's request has been sent tO c&PC On Oテ
o4.2015 for
comments fOHowed by renlinder dated lo.o7.2015 and decided tO renlind C2貶Pc again tO expedite
S.No.331
## Case No.A/R-25
M/s. POly
Medicure Ltd;
HQF.No.01/80/050/00270/AM15/DES.I
Lic.No.&date
Meeting No.l l/16
RA.F.No.05/24/
0510389511
dt.09.07.2014
Date:01.09.2015
S.No.332
## Case No.A/R-26
M/s. POly
Medicure
Ltd;
.HQF.No.01/80/050/00286/AM15/DES.I
Lic.No.&date
Meeting No.11/16
RA.F.No.05/24/040/00197/Aヽ415
0510390116
dt.05.08.2014
Date:01.09.2015
S.No.333
## Case No.A/R-27
M/s. POly
Medicure
Ltd;
.HQF.No.01/80/050/00288/AM15/DES.I
Lico No.&date
Meeting No.11/16
RA.F.No.05/24/040/00422/AM14
0510378497
dt.06.02.2014
Date:01.09.2015
comments. Case is deferred to 13.10.2015.
46
いヽ
S.No.334
Case N5。
A/R-28
M/s. Poly
Medicure
Ltd;
.HQF.No.01/80/050/00268/AM15/DES.I
Lic.No.&date
Meeting No.l l/16
RA.F.No.05/24/040/00165/AM14
051038660
dt.11.07.2014
Date:01.09.2015
Decision: The committee noted that the firm's request
comments followed by reminder dated 10.07.2015 and
comments. Case is deferred to 13.10.2015.
has been sent to
decided to remind
on 07.04.2015 for
again to expedite
C&PC
C&PC
S.No.335
## Case No.A/R-29
M/s.
Micron
lnstruments
P.Ltd;
.HQF.No.01/80/050/00589/AM15/DES.I
Lic.No.&date
Meeting No.1 l/16
RA.FoNo.05/24/040/00459/AM15
0510392622
dt.30.12.2014
Date:01.09.2015
Decision: The committee noted that the firm has not replied to the deficiency (raised by DIPP) letter sent
to them 28.04.2015, followed by reminder on 10.07.2015 and final reminder dated 17.08.2015 and
decided to grant another 15 days time to fumish reply. Case is deferred to 13.10.2015.
Decision: The committee noted that the firm has not replied to the deficiency (raised by DIPP) letter sent
to them 28.04.2015, followed by reminder on 10.07.2015 and final reminder dated 17.08.2015 and
decided to grant another 15 days time to fumish reply. Case is deferred to 13. 10.201 5.
Decision: The committee decided to modifu the norms as per request of the firm to maintain input
description as per AA No.3l 10030840 dated 20.09.2007 on repeat basis for the purpose of regularisation
of the above mentioned AA.
S.No.336
## Case No.A/R-30
M/s.
Micron
lnstruments
P.Ltd;
.HQF.No.01/80/050/00515/AⅣl15/DES.I
Lic.No.&date
MeetingNo.l l/16
RA.FoNo.05/24/040/00360/AM15
0510391970
dt.13.11.2014
Date:01.09.2015
S,No.337
## Case No.A/R-46
M/s. Autocomp
lndia P宙.Ltd.,
Nashik(Mah。)
HQF.No.01/81/050/00557/AMH/DES
・1
Lic.No。&date
MeetingNo.l l/16
RA.F.No.31/24/040/00250/AMll
3110047051
dt.22.02.2011
Date:01.09.2015
Request for
clarification I
modification of norms
HQF.No.01/81/050/00179/AM13/DES
・I
Lic.No.&date
## Case No.A/R¨ 47
M/s. Autocomp
lndia Pvt. Ltd.,
NaJk(Mah.)
MeetingNo.l l/16
RA.FoNo.31/83/040/α Ю74/AM13
3110054970
S.No.338
し｀
可弓ヽ
1
Date:01.09.2015
Request for
clarification I
modification of norms
dt.13.07.2012
Decおbn:The cOmT,「el呻,P,tO modtt the nOrlns as per request of the nm to m」ntJn hput
description as per AA No.3110030840 dated 20.09.2007 on repeat basis fOr the purpose Of regularisatiOn
of the above mentioned AA.
Decおbn:The cOmmhee l,,led tO mOdtt the nOms as per request Of the arln to mJ威五n hp頭
description as per AA No.3110030840 dated 20.09.2007 on repeat basis fOr the purpose Of regulaHsation
of the above mentioned AA.
Decおbn:The commhPe l,で
'P,tO mOdtt the nOrlns as per
Кquest Of the irln to mJ威Jn hp帆
description as per AA No.3110030840 dated 20.09,2007 on repeat basis fOr the purpose Of regularisation
of the above mentioned AA.
Decision: tfre com
per request of the firm to maintain input
1840 dated 20.09.2007 on repeat basis ibr the purpose Of regularisatiOn
description as per AA No.3110030
^r4■^^L^_^_^―
-21- 1 ▲ `
of the above mentioned AA.
S.No.339
## Case No.A/R-48
M/s. Autocomp
lndia Pvt.Ltd.,
Nashi<Mah.)
HQF.No.01/81/050/00427/…
Lic.No.&
date
3110045269
dt.28.10.2010
Meeting No.l l/16
RA.F.No.31/24/040/00130/AMll
Date:01.09.2015
Request for clarification / modification
of norms
S.No.340
## Case Noo A/R-49
M/s. Autocomp
India Pvt. Ltd.,
Nashik(Mah.)
HQF.No.01/81Ю 50Ю0490/AM12/DES
・
I
Lic.No.&date
3110052368
dt.13.01.2012
Mceting No.11/16
RA.FoNo.31/83/040/00206/AM12
Date:01.09.2015
Request for
clarification -
modification of norms
S.No.341
Casc No.A/R-50
M/s. Autocomp
India P\rt. Ltd.,
Nashik(Mah.)
HQF.No.01/81/050/00189/AM14/DES
・I
Lic.No.&date
3110058599
dt.03.06.2013
Meeting No.11/16
RA.FoNo.31/83/040/00020/AM14
Date:01.09.2015
Request for
clarification /
modification of norms
48
[\zr.
v \-1\ \
PARVEEN SHARMA
Dv. Director General
Directorale Generai of ForeignTrade
Ministry of Commerce & lndustry
Udyog Bhawan, New Delhi-11
S.No.342
## Case No.A/R-51
M/s. Spirotech
Hcat Exchanger
Pvt.Ltd.,Pune
HQF.No.01/80/050/00265/AM15/DES
・I
Lic.No.&date
Meeting No.l l/16
RA.F.No.05/24/040/00154/AM15
0510389675
dt.14.07.2014
Date:01.09.2015
Decision: The committee decided to maintain description of export item as per AA issued to the firm for
the purpose of redemption of the AA.
S.No.343
Decision: The committee noted that the firm has not replied to the deficiency (raised by DIPP) letter sent
to them on 13.08.2015 and decided to send reminder to the firm to fumish reply.
S.No.344
Decision: The committee noted that firm's request dated 19.05.2015 has been sent to DHI on22.05.2015
for comments and decided to remind DHI to expedite comments.
Case is deferred to 13. 10.2015.
Decision: The committee decided to modifu the norm based on the recommendation of DIPP vide ID
No. l2l100/2015-TSW/61-A/R dated 01.09.201 5 as under:-
l. As firm has now submitted detailed calculations for the requirement of welding consumables with
thickness wise details of steel plates, quantity of import item at Sl. No.6 may be increased from
468 Kgs. to 900 Kgs.
I L-...-r
v t-t )1
49
Casc No.A/R-52
M/s. Sartorius
Stedium lndia
Pvt. Ltd.,
Bangalore
HQF.No.01/80/050/00303/AM15/DES
.1
‐
Lico No.&date
Meeting No.l l/16
RA.F.No.07/24/040/00136/AM15
0710105701
dt.11.07.2014
Date:01.09.2015
Casc No.A/R-54
M/s. Larsen &
Toubro
Ltd.,
Mumbai
HQF.No.01/80/k150/00468/AM15/DES.I
Lic.No.&
date
MeetingNo.l l/16
RA.F.No.03/95/040/00415/AM15
0310788987
dt.10.09.2014
Date:01.09.2015
Request for revision/amendment of
norTns
S No.345
## Case No.A/R-61
M/s. ISGEC
Heavy
Engineering Ltd.,
Yamunanagar
HQF.No.01/80/050/00568/AM15/DES.I
Lic.No.&
date
Meeting No.1 l/16
RA.FoNo.05/23/040/00409/AM15
0510392350
dt.10.12.2014
Date:01.09.2015
S.No.346
## Case No.A/R-63
M/s.
Bharat
Heavy Electricals
Ltd., Haridwar
HQF.No.01/80/050/00485/AM15/DES.I
Lic.No.&
date
Meeting No.l l/16
RA.FoNo.61/24/040/00057/AM15
6110001261
dt.06.01.2015
Date:01.09.2015
S.No.347
## Case No.A/R-65
IWs.Value
Industries Limited
(Videocon)
Mumbai
HQF.No.01/80/162/00194/AM10/DES.I
Lic.No.&
date
MeetingNo.l l/16
RA.F.No.03/95/040/00012/AM10
0310527117
dt.03.07.2009
Date:01.09.2015
Decision:Thecommitteenotedthatfirm,srequeStdated01.09.20l5hasffi
for comments. NC decided to maintain earlier comments as informed by DHI.
Decision: The committee decided to modiff the norms for the purpose of redernption/regularisation of ttre
above mentioned AA based on the recommendation ofDIPP宙
deID No.12/100/2015‐TSW/65‐ A/R dated
01.09.2015 as under:-
For the purpose of redemption, Advance Authorisation may be ratified as under:
l.
Words "Suitable for 6000 Sq. Meters Clean Room Area & consisting of Panels & Air
Handling Unit" may be suffixed with the description of export item.
2. Net weight of export item may be specified as 960.487 MT.
3- Quantities of import items at Sl. No. I to 5 may be allowed as 1.02 Sq.meter/ Sq.meter.
content in the export product as claimed by the firm.
4- Quantity of import item at Sl. No. 6 may be allowed as 1.02 meter/mtr. content in the export
product.
5.
Quantities of import items at Sl. No. 7 to 9 may be allowed on net to net basis with
6'
Quantity of import item at Sl. No. l0 may be allowed as 1.05 Sq.meter/ Sq.meter. content in
the export product.
7.
Quantities of import items at Sl. No. ll & 12 may be allowed on net to net basis with
8.
Quantity of import item at Sl. No. 13 may be allowed as 1.02 meter/mtr. content in the
export product.
9.
Quantities of import items at Sl. No. 14 & 15 may be allowed on net to net basis with
10.
.
Quantity of import item at Sl. No. 13 may be allowed as 1.02 meter/mtr. content in the
export product.
9.
Quantities of import items at Sl. No. 14 & 15 may be allowed on net to net basis with
10. Quantityof importitematSl.No. 16 maybeallowedas l.02meter/mtr.contentinthe
export product.
I l. Quantity of import item at Sl. No. l7 may be allowed as 1.02 Kg./Kg. content in the export
product.
12. Quantity of import item at Sl. No. l8 may be allowed on net to net basis with accountability
clause.
I 3. Quantities of import item at Sl. No. 19 to 2l may be allowed as I .0 I meter/ meter. content in
the export product as claimed by the firm.
Quantities of import items at Sl. No. 22 to 27 may be allowed on net to net basis with
Quantity of import item at Sl. No.28 may be allowed as 1.02 meter/mtr. content in the
４
５
export product.
50
はネヽ
16. Quantities of import items at S1. No. 29 to 32 may be allowed on net to net basis with
17. Quantities of import items at Sl. No.33 to 35 may be allowed as 1.02 Sq.meter/ Sq.meter.
content in the export product as claimed by the firm.
18. Quantity of import item at Sl. No.36 may be allowed as 1.02 Cubic meter/Cubic mtr.
content in the export product.
19. Quantities of import items at Sl. No. 37 to 42 may be allowed on net to net basis with
20. Quantities of import item at Sl. No. 43 may be allowed as 1.01 meter/ meter. content in the
export product as claimed by the firm.
21. Quantities of import items at Sl. No. 44 to 49 may be allowed on net to net basis with
22. Quantity of import item at Sl. No.
1 meter/ meter. content in the
export product as claimed by the firm.
21. Quantities of import items at Sl. No. 44 to 49 may be allowed on net to net basis with
22. Quantity of import item at Sl. No. 50 may be allowed as 1.05 Sq.meter/ Sq.meter. content in
the export product.
23. Quantity of import item at Sl. No. 5l may be allowed as 1.02 meter/ meter content in the
export product.
24. Quantities of import items at Sl. No. 52 & 53 may be allowed on net to net basis with
accountabi lity clause.
25. Quantities of import items at Sl. No. 54 to 56 may be allowed as 1.02 meterlmeter content in
the export product.
26. Quantities of import items at Sl. No. 57 toTl may be allowed as 1.02 Sq.meter/ Sq.meter.
content in the export product as claimed by the firm.
27. Quantities of import items at Sl. No. 72 to 78 may be allowed on net to net basis with
28. Quantities of import items at Sl. No. 79 & 80 may be allowed as 1.02 meter/ meter content in
the export product.
29. Quantities of import items at Sl. No. 81 to 86 may be allowed on net to net basis with
S.No.348
Decision: The committee decided modify the norms based on the recommendation of DHI vide UO No.
Nil dated 01.09.2015 (copy to be sent to firm & RA).
Casc No.A/R‐90
Reference
received from
RA, Mumbai of
M/s.
Alstom
India
Ltd.,
Mumbai
HQF.No.01/80/050/00346/AM15/DES
・I
Lic.No.&date
Meeting No.l l/16
RA.F.No.03/94/040/00333/ANI11 5
0310786768
dt.14.07.2014
Date:01.09.2015
Request for amendment of norms
S.No.349
## Case No.A/R-91
M/s. ISGEC
Hcavy
Engineering Ltd。
,
Yamunanagar
HQF.No.01/80/050/00346/AM15/DES
・
I
Lic.No.&date
Meeting No.1l116
RA.F.No.05/23/040/00084/AM15
0510388030
dt.03.06.2014
Date:01.09.2015
6＼レ
)71っ
:linistwリン。111:マ漁ふムlhi_11
じ躍電締昴1柿ゐahi_44
S.No.350
## Case No.A/R-92
M/s. ISGEC
Hcavy
Enginee」ng Ltd.,
Yamunanagar
HQF.No.01/80/050/00538/AM15/DES
・
I
Lico No.&date
Meeting No.11/16
RA.FoNo.05/23/040/00393/AM15
0510392240
dt.02.12.2014
Date:01.09.2015
Decision: The committee noted that firm's request dated 03.08.2015 has been sent to DHI on 26.0g.2015
for comments. Case is deferred to 13.10.2015.
Decision:Thecommitteenotedthatfirm,srequeStdate
for comments. Case is deferred to 13.10.201 5.
Decision:Thecommitteedecidedtoprocessthecase
whether fees are to be taken for this case. However, recommendation of MSME for this case has been
received.Case is deferred to 13.10.2015.
S.No.352
for comlnents.Case is deferred t0 13.10。
2015。
S.No.353
Decision: The committee note
sent
to C&PC
26.08.2015 for cominents.case is deferred t0 13.10.2015.
S.No.354
S.No.351
## Case No.A/R‐93
M/s.
Greatoo
Molds India Ltd.,
Chengalpet(TN)
HQFoNo.01/80/050/00523/AM14/DES
・I
Lic.No.&date
Meeting No.11/16
RA.F.No.04/24/040/00229/AM14
041054390
dt.20.01.2014
Date:01.09.2015
Request for fixation of norms
Casc No.A/R‐94
M/s.Tema lndia
Ltd.,Mumbai
HQF.No.01/80/050/00341/AM13/DES
・
I
Lic.No.&date
Meeting No.l l/16
RA.F.No.03/95/040/00286/AM13
0310703316
dt.27.07.2012
Date:01.09.2015
## Case No.A/R‐95
M/s. Powerwind
Ltd., Gurgaon
HQFoNo.01/80/050/00043/AM15/DES
・
I
Lic.No.&date
Meeting No.l l/16
RA.F.No.05/24/040/00344/AM14
0510375759
dt.09.01.2014
Date:01.09.2015
Request for fixation of norms
## Case No.A/R-96
M/s.Tema lndia
Ltd.,Mumbai
HQF.No.01/80/050/00557/AM13/DES
・I
Lic.No.&date
Mceting No.11/16
RA.F.No.03/95/040/00778/AM13
0310720388
dt。11.01.2013
Date:01.09.2015
Request for revisio4 of4orms
1■＼ヽ
52
## Case No.A/R-97
Ir47s. Tema India
Ltd., Mumbai
HQF.No.01/80/050/00556/AM13ノDES
・I
Lic.No.&date
Meeting No.l l/16
RA.F.No.03/95/040/00774/AM13
0310720380
dt.11.01.2013
Date:01.09.2015
Decision: The committee noted that firm's request dated 20.07.2015 has been sent to DIPP on 26.08.2015
for comments. Case is deferred to 13.10.2015.
S.No.355
Decision: The committee noted that firm's request dated20.07.2015 has been sent to DIPP on 26.08.2015
for comments. Case is deferred to 13.10.2015.
S.No.356
Decision: The committee noted that firm's request dated 20.07.2015 has been sent to DIPP on 26.08.2015
for comments. Case is deferred to 13.10.2015.
S.No.357
Decision: The committee noted that firm's reply dated 30.06.2015 has been sent to MSME on 09.07.2015
for comments and decided to remind MSME to expedite comments.
Case is defened to 13.10.2015.
S.No.358
Decision: The committee noted that representative from the firm was called for personal hearing in this
meeting and Shri C.V. Basarkar, firm's representative attended the personal hearing explained their case
on import/export items. However, NC decided to maintain status quo in this case i.e not to change earlier
decision of Norms Committee
*****
lη
IC
鴫
53
## Case No.A/R-98
M/s. Tema India
Ltd., Mumbai
HQF.No.01/80/050/00042/AM12/DES
・
I
Lic.No.&date
MeetingNo.l l/16
RA.F.No.03/95/040/00950/AMll
0310617937
dt.26.ll.2010
Date:01.09.2015
## Case No.C-02
M/s. Schmtetz
lndia P.Ltd;
HQF.No.01/80/171/00021/AM15/DES.I
MeetingNo.l lil6
Request for fixation of wastage norrns M/s. Schemtetz
India P. Ltd. (100% EOU) as per para 6.8(e) of Foreign
Trade Policy.
Date:01.09.2015
## Case No.A/R‐ 87
M/s.
Shree
Electricals, Pune
HQF.No.01/80/171/00021/AM15/DES.I
MeetingNo.l lil6
Request for fixation of wastage norrns M/s. Schemtetz
India P. Ltd. (100% EOU) as per para 6.8(e) of Foreign
Trade Policy.
Date:01.09.2015
ヽ
"DI L-
Ministry of Heavy Industries & public Enterprises
Department of Heavy Industry
TSW(B) Section
9(,ガ,0し
|
## Subject: Application of M/s Alstom Transport India for ratification of
norms ofAA no - 0710090531 dt 31_08_12
DES-I, DGFT may kindry refer to the above mentioned AA of M/s
Alstom- Transport India. The firm has replied vide their letter of
dated 27-0r-15. The firm has not,repried to tne point raised by this
office of letter of dated 17-r2-13.(copy u".roiuoi The firm has onry
given the statement of wastage. rne iiim to suoniit calculation of all
items whose unit is not in nu,ib", supported ov rogg".t-#in;'.' '' "
DGFT. FTDO, DES-I
Deptt. of HI, UO No 3(32)/L3_TSW(B)
B.C.Nayak
Development Officer
15_07_15
dated
nI \-/r
utrB
PARVEEN SHARMA
Dv. Director General
Directorate General of ForeignTrade
Ministrv of Commerce & lnduetry
Udyo-g Btrawan, New Delhl-ll
|:■二
=｀| :■■二itiltli lit
イ:|こ:it:11●:I:]=■き手▼v
「il∵1■1ド■llti
DりVじ illt]:lヒlり「lCu l:tじilしピ
ヽo― Sp1001_0544000,the raぃノ!η aterial vve19ht
:: '1, 1ヽす
「:11, こ()→1,t'■け
:´■ ｀
|ヽFCi3:lt :S StetむlJ to be 62.84 Kg′
:|:こ li iti.Lttt,.「
'1●
::::´ Ⅲl 111●y :〕e き〔
:k(Dci to givc ciearlン
lt t〕難(_li r拳ぃぎ ■late::■:s sc「:二i ately (itrrclati:‐ l,,
:|‐ il■:11::;::|'写::1::|ヽ
'11'
ヽ
一
）
【
，
こ
０
一
ｎ
〔
ё
ｌ
．
（
Ｕ
卸
遷
じfC.薇3yak
Develo〔)ment Oifにci
ィ、 1アー12-11
Jatё d
与:lt FitI:「'11-
Di「
Mi
ト
ロ
ｑ
ｌ
_li r拳ぃぎ ■late::■:s sc「:二i ately (itrrclati:‐ l,,
:|‐ il■:11::;::|'写::1::|ヽ
'11'
ヽ
一
）
【
，
こ
０
一
ｎ
〔
ё
ｌ
．
（
Ｕ
卸
遷
じfC.薇3yak
Develo〔)ment Oifにci
ィ、 1アー12-11
Jatё d
与:lt FitI:「'11-
Di「
Mi
ト
ロ
ｑ
ｌ
t_l~(__
0■ice Ofthe Developmcnt CommissiOner
MicrO small&Medium Entcrprises
MECHANICAL DIVISION
30(75)/15-ME
SutteCt:AA no 0410141073 datcd 16.H.12 in respect Of M/s Gre江oo MOlds
lndia Pvt.Ltd.
Norms may be flxed as fO1lows:_
:FI:現檄ti:」:11°
WCd f° r16170 kg aier affecting 500/O recOvery for scrap and inclusive
This issues wtth the apprOval ofDircctOr(ME)
Shri H.Das、FTDO,DGFT UdvOg Bhawan New Delhi
O/o The DC(MsME)ID note n0 30(75)/15-ME dated 30.07.15
,次
枷ダ
鴫ヽ
1
tii' v',s.o5
パ
礎
暮
意
■
■
１
督
Department of Heavy Industry
TSW(B) Section
## Subject: Application of M/S Alstom India for ratification
AA no 0710096369 dt 02-07-13
′
シ、f
of norms of
DES-I, DGFT may kindly refer to the above mentioned licence of
M/S Alstom India. The firm may be asked to submit same
information as was sought for AA no 0710096370 dt 02-07-13 vide
this Office letter of dated L4-07-15.(Copy enclosed)
The above issues with the approval of IA (KKT).
「
FDO,DES― I′ DGFF
Deptt.of HI′ UO No3(32)/13-TSⅥノ(B)
dated
09 .( Dlu
\iei>sL
--,D\1 1l't
f,Wst
Ministry of Heavy Industries & Public Enterprises> jF
Q[.Nayak
Development Officer
24-07-15
N/1ir、istry of Heavy lndustrles&P∪blic Enterprises
Depal´ tnnent oF Heavv I「]dtJstrv
丁SW(B)Section
S tJヒ)je⊂ti Applicatior、of M/S Alstonn lndla For ratificati(J「lo'
nOrrr15 0f AA no 32:100773‐ 70'd←i8‐ごと■卜争
′7./ご::ク|`ιザィ
lポr■/クア′
ィ.し)
DES-1′ DGFtt nnay killdly refer to the abo、ノe 町¬
er、tiorled
licence of M/S Alstom I∩dia,丁he firlll has replied vlde
their letter of dated 27-01-15.丁
he fi「日l may be asl(ed i「o
subl・nit fo‖ owinq lnformationt
l.The Flrrll「las not filled a‖ colし1「n∩s for iterrl ino l_12
to120 etc iln the a‖ o⊂atioin of inplJts,丁he reaso「l Fc)「
the sanne.
2.
1-15.丁
he fi「日l may be asl(ed i「o
subl・nit fo‖ owinq lnformationt
l.The Flrrll「las not filled a‖ colし1「n∩s for iterrl ino l_12
to120 etc iln the a‖ o⊂atioin of inplJts,丁he reaso「l Fc)「
the sanne.
2. The fl「m has only given the statennent of wastage
丁he firlan tO sublnnit calculatiorl of a‖ itemsぃ/hoseじinit
is notin l― unlber supported by Eng9 drav、ハi19
3 ~「lle fi「「「 tO inむicate itenl oo of consti∩nables llkc lt(]if,
「)o264 to 2ア3 etc&their total value.
下he above issues with the approval of IA(KK丁
)
|
′l●
Blc.INavak
Development OFttcer
14-07-15
「
DO′ DES― I′ DG FF
Deptt.of HI′ UO No3(32)/13-丁Sいノ(B)
dated
峰、
Dぼb畢轟辞餌蹴
Ministry of Comi
Udyog Bhawan,New Delhi‐ 11
,こ、
p・)lo
写Jゎ「ぅ
:寿藁
ｄ
ロ
Ministry of Heavy lndustries&PubHc Enterpr!ses
ι//
Departrnent of Heavy lndustry
TSW(B)SectiOn
## Subject:ApplicatiOn of M/s Alstom lndia for ratification of norms of
AA no 0710096370 dt 02-07-13
DES― I′ DGFT rTnay kindly refer to the above mentioned licence of
M/S Alstom lndia.丁he nrm may be asked to submit same
information as was sOught For AA no 0710096370 dt 02-07-13 vide
this(Dffice letter of dated 14-07-15.(Copy enclosed)
The above issues with the approval of IA (KKT).
ル
客
B.C.Nayak
De∨elopment officer
24-07-15
「
FDO′ DES― I′ DGFF
Deptt.of HI′ UO No3(32)/13-丁SllV(B)
ク、
ated
卜
li「1lstry c)fi― leavv lnatlst「les&Pul)||(〕
Einiel「)「lse3.
Departrnent of Heavv IlldLIStry
丁SW(3)SectiOn
Suヒ)jecti AIDIDli(Iation of M/S Alsto111 lllclia F()「
ratificetion of
「l o rrr)sofAA no 3「210077370・dt i´ 8■2■卜争
ぎ
'7/′θ
`「´
`,Pri d′
′
2/θア/13
DES― I′ DGF丁 lγlay lくinclly refer to thel abo、ノe n´leintioriecl
licerlce of M/S Alstonn lndia The fil´ 11l rlcls relDlied vid奪
tllei「 letter of dr3tecj 27-01-15 T「
le fi「「n 「¬ay be asked i●
st」[Dlnit foHovヽ/i!]q l「IFo「11]atiOin`
1. The fi「1ln llas not Filled a‖ coltJnnns Fo「 iteFn lno l1 2
to120 etc i∩ the a‖ ocation of inplJts. The reason for
the satme
2. The fi「ll‐ has oinly gi∨en the statell‐ le「lt of v、/astatiせ
The fi「
|‐ll tO SulDrnit calcしllatiorl of a‖ iterl‐ lsぃ′hOSeこ「lit
is∩ot in lltJlll13er sur)po「ted by E∩gg drakA/1「ng
3. 1~he fi「nn to indicate ltenn ∩o of colnsしlmables lilくe iter・n
rlo 264 to 273 etc&thei「
total∨alue.
llne abo∨e issues with the approval of IA(|〈
|く下)
|ィ:〉
Sfc、Na vttK
De∨elopme∩t Ofncer
14-07-15
「
DO_DES― I二⊇亜
Deptt.of HI′ ∪O No3(32)/13-TSW(B)
dated
嶋lη
iter・n
rlo 264 to 273 etc&thei「
total∨alue.
llne abo∨e issues with the approval of IA(|〈
|く下)
|ィ:〉
Sfc、Na vttK
De∨elopme∩t Ofncer
14-07-15
「
DO_DES― I二⊇亜
Deptt.of HI′ ∪O No3(32)/13-TSW(B)
dated
嶋lη
t」∈―
Offlce oftlle Development Cominissioner
Micro Sinall&Medium Enterprises
MECHANICAL DIVISION
30(76)/15-ME
Greatoo ゝ4olds
SutteCt:AA no 0410147951 dated ll.07.13 in respect of M/s
lndia P宙.Ltd.
Norms may be fixed as follows:-
Import may be allowed for 8657.89 kg after affecting 50oZ recovery for scrap and
inclusive of 21.4o/o wastage.
This issues with the approval of Director (ME)
4"dI
t tr-\?'
(K.S. Sodhi)
AD (ME)
Shri H.Das,FTDO,DGFT Udvog Bhawan New Delhi
O/o The DC(MSME)ID note no 30(76)/15‐ ME dated 30.07.15
/
降、S片
|ンl ~坤
語“hη M‐く
:請二二l二1ぎ″ …デ
・1、
ハ
…… 1敵
グ(´ 」千
';i-" y*-iiii...rr -':,':ij-, - ..' v" urn'e" "" i
Government of Inclia
ttdz,S J
,i ', \,:,!ou1tu".''q')rrrrv'-- Milristry of Communications and Information Technology
\ :
.r^ q$$
D'[partment of Electrorrics and Information Technology
「
Iふ
当
型
耐
…
鋼
IllfOl・lllatl耐∝
Electronics Niketan,6,CGO COmplex
ぃ,ヽ New DdH■Ю∞
3
".S｀
゛
°|マ
...ⅢⅢ
=.二1-.
1 ' ヽ1_ ^゛
\#;'r-,ff#,*,r',r,rr",r,ffi
';r?ri::r,!"f;;1il#i,r"i1":rfiffi ["J*::Tff rl'J
Nagar Haveli.
Reference DGFT I.D. No. 01i80/50/00181/AMl5/DES-V489 dated 1.07.2014 vide which
corrments of this Department have been sought on the above mentioned application of M/s.
Stcrlitc 'lcchnologies Ltd. Dadra & Nagar l{aveli for exporl of "OPGW Earth cable 24 fibers".
2.
14 vide which
corrments of this Department have been sought on the above mentioned application of M/s.
Stcrlitc 'lcchnologies Ltd. Dadra & Nagar l{aveli for exporl of "OPGW Earth cable 24 fibers".
2. I-he FOB value of export is Rs.305,003,904.00 (US$ 305,003,904.00)) and CIF value
of irnport is Rs 188,067,760.00 (US$ 188,067.00).
3.
'fhe application has been examined in the Department of Information Technology from
tecl-uiical angle. The import items are required for manulacturing the exporl product. This
Departurent recommends ratification of norms of advance authorization as per as per column 5
inclusive of the wastage in column 4 :-
SoNo.
Import item
Quantiけ
Applied in
DGFT
(KG)
Wastage
Recommended
Quantity
Recomme
nded
(KG)
l
IA F‖ ling」c‖v
8842.00
l・5%
8547.72
つ
lB A‖ ngots
284800.00
20/0
274697.22
IC Al Clad steel
Wire 3.5mrn
315068.00
2%
315068.00
4
lD Polyimide tape
1016.00
l%
981 42
5
2A F
ine Jelly
11260.00
20/0
10884.82
6
2B A
lngots
487860.00
20/0
46934729
7:
Ａ
‐
ｗ
Ｃ
２
I Clad steel
ire 3.5mnt
369403.00
20/0
369403.00
2D Polyinride tape
126800
10/0
1219.27
'b2
(AshaNangia)
Director
Shri I'}ri),a Ranjan. FTDO. O/o DGFT. Udyog Biravan. New Delhi
嚇
Ｍ
ｉ
ｎ
ｉ
ｓ
ｔ
ｉ
叫
鴫1
DI'f LJ.O. No. l7(16)/14 -IPHW dated 21.8.2015
00
2D Polyinride tape
126800
10/0
1219.27
'b2
(AshaNangia)
Director
Shri I'}ri),a Ranjan. FTDO. O/o DGFT. Udyog Biravan. New Delhi
嚇
Ｍ
ｉ
ｎ
ｉ
ｓ
ｔ
ｉ
叫
鴫1
DI'f LJ.O. No. l7(16)/14 -IPHW dated 21.8.2015
Offlcc ofthe dcvclopmcnt Commissioner
Micro small&medium Enterpriscs
PIECHANICAL DIVIS10N
30(106)/15-ME
SubiCCt:AA no 0410159157 datcd 05.08.14 in respcct of M/s MobヽIndia Ltd.
The unit has asked for2o/o wastage in the application. As the import is of components, the norms
may be fixed as follows:-
.
The import may be allowed on net to net basis with NIL wastage along with accountability
clause.
This issues with the approval of Director(ME)fortaking vicw by NC.
κ
ttu
AD(ME)
Shri Haradhan Das.HDO.DGFT Udvog Bhawan New Delhi
O/o The DC(MSME)UO notC n0 30(106)/15-ME dated 01.09,15
臨
、
37
へ
_.
g、岬.辱3
Ministry of Heavy Industries & Public Enterprises
DePartment of HeavY IndustrY
TSW(B) Section
## Subject: Application of MiS Azad Engineering ltgl Hyderabad for
ratification of norrir', or nA no 0910060956 dtd 12-09-14,
DES-I, DGFT may kindly refer to.the above mentioned licenses
ofM/SAzadEngineeringltd,Hyderabad'Firm'se-mailofdated
13_01_1s has;;;;
e-xamined. rt is observed that main
application was forwarOeO on 07-04-15 for which this Office
commentofdated2o-04-l5hasbeensent.DGFTmaygetthe
reply of 20-04-rit.opy enclosed) to examine the request'
The'above issues with the approval of IA(KKT)'
,h2-
8.8{\aYak
DeveloPment Officer
2B-08- 1 5
DDG,DGFT, DES-I)
ffi
3ez)/Ls-rsw(B) dated
Mヽヽ
ヽ
ィ
/' \L -_
S . t*o -4 ,,(
---{i "t \'z'tt'
--e\\o r\
Ministry of Heavy Industries & Public Enterprises
Department of Heavy Industry
TSW(B) Section
## Subject: Application of M/S Sara Sae for ratification of norms
of AA no -9f 4e_9li473dt oz-oz-ts
Ref: DGFT ID Note No. 01/80/50/6241AM15/DES-I/419Dated
03-07-15.
DES-1, DGFT may kindly refer to the above mentioned licence
of M/S Sara Sae. The firm has replied vide their letter of
dated 27-05-15. It has not submitted the catalogue of the
expor[ product or the proper calculation, Since the firm has
not submitted above information, this Office recommends
import of Raw materials(4 items) which are Seamless tubes at
7.02 Kg/kg content in export product taking clue from SION
c-L647.
The above issues with the approval of IA(KKT).
Development Officer
05-08-15
DGFF(FTDO′
DES― I)
Deptt,of HI′ UO No3(86)/15-丁SW(3)
①
ヽゝ
，
野
D′ 1
病で
Ministry of Heavy Industries & public Enterprises
Department of Heavy Industry
L
TSW(B)Sect10n
DGFT(FTDO′
DES― I)
Deptt,Of HI′ uo No 3(155)/15-TSⅥ′(B)
ノ′
'つ
/
SutteCt: ApplicatiOn Of L&T MHI tturbine GeneratOr Ltd for
ratification of nOrrns Of AA no 0310794514 dt ll― o3-15
び躊
~L温¶r冊讐
:1ま紺宙.鷺ピ早篇::門翼Ittn雷
SubTit f° |low:ng informalipn.
1. As per the copy Of Order subrnitted by the firrn′
the firrll is
to supply One unit Of stearn turbine set while expOrt is fOr
14 set of turbines.The nrm tO clanfy the same.
2. Itern no Of cOnsumables like Paints′
thinner&primers etc′
their tOtal value.
3. The dilTerence between itern no 4&5 ofimport.
4. Raw Material weight&finished weight OF castings&fOrgings
proposed for import.
5。
Sl no 4′ 5&9&11 0F SDL.
6.
thinner&primers etc′
their tOtal value.
3. The dilTerence between itern no 4&5 ofimport.
4. Raw Material weight&finished weight OF castings&fOrgings
proposed for import.
5。
Sl no 4′ 5&9&11 0F SDL.
6. Breakup a‖ importitems in sets tO numbers.
l iril点げ
∬席
習朧
な
attS h me des面凶。nJ而po瞳.
〔port product& cOpy Of NC
Decision
ln case no infOrrnatiOn is made ava‖
able after twO weeks′ DES― I
may decide based on hand b00k Of procedure.
The above issues with the approval of IA(KKT).
メ
年
/
B,C.Nayak
Development officer
12-08… 15
0
懸
T弓ヽ
1
落〆・9
Ministry of Heavy Industries & public Enterprises
Department of Heavy Industry
ン4fン
丁SW(B)SectiOn
SutteCt: ApplicatiOn Of L&丁 MHI tturbine GeneratOr Ltd fOr
ratification of nOrms Of AA no 0310794808 dt 23-03-15
DES-I, DGFT may kindry refer to the above mentioned ricence
of L&T MHI Turbine Generator Ltd. The firm may be asked to
submit fOl10Win9血詢回、iOn.
1. As per the copy of ordersubmitted by the firm, the firm is
to supply two units of steam turbine set while export is for
15 set of turbine. Firm to clarify the same
2. Item no of consumabres rike paints, thinner & primers etc ,
their total value.
3. The difference between item no 1 &2 of import
4' Raw Material weight & finished weight of castings & forgings
proposed for import.
5. Sl no 4,5 & 9 & 11 of SDL.
6. Breakup all import items in sets to numbers.
7. Break up of arcessories & parts in the description of import.
B.
ed weight of castings & forgings
proposed for import.
5. Sl no 4,5 & 9 & 11 of SDL.
6. Breakup all import items in sets to numbers.
7. Break up of arcessories & parts in the description of import.
B. AA number of the simirar export product & copy of NC
Decision
In case no information is made available after two weeks, DES-I
may decide based on hand book of procedure.
The above issues with the approval of IA(KKT).
DG「F fFTDO′ DES― I)
Deptt.Of HI′ uo No 3(152)/15-丁SⅥ(B)
B.C.Nayak
Development officer
12-08… 15
〇
多」イ
い、
りやて´
)ヽ1__
Ministry of Heavy Industries & public Enterprises
Department of Heavy Industry
TSW(B) Section
Deptt.Of HI′ tJo No 3(153)/15-TSヽⅣ(B) (。f｀
Direc
Mink
Ud
## subject: Application of L&T MHI Turbine Generator Ltd for
ratification of norms of AA no 03lo7g4}o5 dt 23-03-15
DES-I, DGFT may kindly refer to the above mentioned licence
of L&T MHI Turbine Generator Ltd. The firm may be asked to
submit following information.
1. As per the copy of order submitted by the firm, the firm is
to supply two units of steam turbine set while export is for
15 set of turbine. Firm to clarify the same
2. Item no of consumables like paints, thinner & primers etc,
their total value.
3. The difference between item no 1 &2 of import
4. Raw Material weight & finished weight of castings & forgings
proposed for import.
5. Sl no 4,5 & 9 & 11 of SDL.
6. Breakup all import items in sets to numbers.
7. Break up of accessories & parts in the description of import.
B. AA number of the similar export product & copy of NC
Decision
In case no information is made available after two weeks, DES-I
may decide based on hand book of procedure.
The above issues with the approval of IA(KKT).
Development officer
12-08-15
DG「F(FTDO′ DES― I)
.C,Nayak
formation is made available after two weeks, DES-I
may decide based on hand book of procedure.
The above issues with the approval of IA(KKT).
Development officer
12-08-15
DG「F(FTDO′ DES― I)
.C,Nayak
「
´
Offlcc ofthc dcvc10pmcnt COmmissioncr
Micro small&medium Enterprises
PIECHANICAL DIVIS10N
SutteCt:AA no 0710107973 dated 31.03.15 in rё spcct Ofゝ〃s Futurc Tech Engincering Pvt.
Ltd.
ir\1
PARVEEN SHARMA I
鵬識 脚
1
STRUT― MAIN
2250"STx 350"Wx
1850"L(grain)
143.704
STRUT MAIN
0250"STx 350"Wx
1850"L他「J→
145.728
3
FITrING― GAS
SPRING
2024-T351
Alluminium Plate
AMS―QQA-250/4
1''ST x 1 601'Wx310“
L(grain)
9768
85
4
l~aIL―GRIPFER
2024-T351
AuuF山に1l n.Plat●
AMS―QQ■250/4
1.50'ST x 2.8" W x 15"
l-(grain)
117.348
138.125
5
RAIL―GRIPPER
2024-T351
Allumlinium Plate
AMS―QQA-250/4
150"STx2 8“ Wx15"
L(grain)
118.536
138.4071
PIVOT― BLOCK
150'iSTx1 4"W x240"
L(grain)
2028249
58.95368
7
SPACER―STOP
2024-T351
Anuminium Plate
AMS-00A-250/4
1'iST x 900"Wx
2“L(grain)
333
85
BEAM― FRONぼ
202■T351
Allurninium Plate
AMS― QQA-250/4
0750''STx24"Vrx15 7''
L(grain)
31.9545
1040517
RACK―
RATCHET
0.625" T x 3" W flat bar x
3.9" long
16116
178.8235
POST―
HEADREST
0625'STx1 6"VV x
61'0.'L(grahl)
34.5
79.6875
MOUNT―GAS
SPRING
2024-T351
Allummum Plate
AMS― QQA‐250/4
1"STx2 8"Wx
4301'L(grain)
38.664
1983333
MOUNTINC―
BUMPER
6061-T651
Allunli■um Plate
175“ STx24"Wx
35“L(grain)
95.94156
105.0033
SL#
2024-T351
Auunttdum Plate
AMS―QQA-250/4
197.5238
2024-T351
Alluminiulll Plate
AMS-00A-250/4
198.8679
2024-T351
All― inium PIate
AMS-00A-250/4
17-4PH AMS5643
rectang」ar Stainless
Steel bar
2024-T351
Allumiltum PIate
tdum Plate
AMS―QQA-250/4
197.5238
2024-T351
Alluminiulll Plate
AMS-00A-250/4
198.8679
2024-T351
All― inium PIate
AMS-00A-250/4
17-4PH AMS5643
rectang」ar Stainless
Steel bar
2024-T351
Allumiltum PIate
AMS-00A-250/4
AMS 4027
LINK―
METERING
2024-T351
Auuminium Plate
AMS‐QQA-250/4
0500・STx1 6“ VV x
470“ L(grain)
3.9123
5525
14
MOUNT―CAS
SPRING
2024-T351
Alluminium Plate
AMS―QQA-250/4
1“ STx28"Wx
430"L(grain)
35.604
174.7222
BLOCK―BRACE
2024-T351
Allll■nimum PIate
AMS―QQA-250/4
0625''STx1 2"Wx
470・L(grain)
855
425
MOUNT―LOCK
2024-T351
Alluminium Plate
AMS―QQA-250/4
0500“ STx 80“ VV x
590“ L(grain)
222
SUPPORT―
OXYGEN
BRACKET
6061-T651
Alluminium PIate
AMS 4027
0875"STx3 50''Wx
83・L(grain)
39.42
LEVER TRACK
LOCK
2024-T351
Alluminium Plate
AMS‐ QQA"250/4
0750'STx98‖ Wx
1690"L(grain)
68.315
228.4375
BELLCRANK―
PITCH
2024-T351
Alluminium Plate
AMS―QQA-250/4
0625‖ ST x1 70"Wx
1320"L(grain)
16.9505
4845
20
GUIDELTRACK
PIN
2024-T351
Allumhium Plate
AMS―QQA-250/4
0750"STx1 8"Wx99“
L(grain)
19.746
17425
GEA■INNER
HARMONIC
DRIVL
7075-T651′
Auuminium ROD―
RND AM}QQ― A‐
225/9
1750"dia x 3 94・long
18.3∞
|
4128571
SIIAFT―
ARMREST
7075-T651′
Auuminium ROD―
RND AM3QQ― A―
225/9
150"dia x 9 06“ long
620891
400.3151
GEAR‐INNER
HARMONIC
DRIVE
6061-T6511′
Anuttum ROD―
RND AMS― QQA―
200/8
1 875"dia x 2 95"long
82.7694
128.0903
GEAR-OUTER
HARMONIC
DRIVE
6061-T6511′
All―inium ROD―
RND AM)QQ― A―
200/8
2375"dla x 2 56・long
119.8125
255
GEAR-OUTER
HARMONIC
DRIVE
6061-
T6511′ AⅡ― inium
ROD―RND AMS― QQ―
A-200/8
2375“ dia x 2 76・long
2225725
359.386
BEAM―REAR
GRIPPER
4130N Stamess steel
RECT.TUBE(1.00X
2375"dla x 2 56・long
119.8125
255
GEAR-OUTER
HARMONIC
DRIVE
6061-
T6511′ AⅡ― inium
ROD―RND AMS― QQ―
A-200/8
2375“ dia x 2 76・long
2225725
359.386
BEAM―REAR
GRIPPER
4130N Stamess steel
RECT.TUBE(1.00X
O.500X.049 Wan)
1/2・ODxl"ID x 049"W
x102'■108"RrL
112266
23.75
賭ヽ
R
i
SIDE PANEL
BASE
ALFLR00828
2024 Aluminuln― T351
Non― USI Plate
■50000(+―・
04η X
Width 14.7200(+.125′
―
・000)X
Length 16.1400(+.125′
-000)
Plate Sawing―
Standard
ASTM B 20912010
ROHS COMPLIANT
SAE AMS
40371P SAE AM)QQ―
A-250/41A11998
150000(+-047)X VⅥdth
147200(+125,-000)X
Length 16 1400(+1251-
.000)
280.866
6707629
29
SIDE PANEL
BASE
ALFLR00828
2024 Aluminum― T351
Non― USI Plate
l.50000(+―・04η X
Widふ14.7200(+.125′
―
・0001X
Length 16.1400(+.125′
―.001Dl
Plate Sawing―
Standard
A〔汀M B 20912010
ROIIS COMPLIANぼ
SAE AMS
40371P SAE AMS―QQ―
150000(■-047)X VVidth
147200(+125,-000)X
Length 16 1400(+125,‐
000)
670.7629
A■250/41A11998
30
SHAFT―
ARMREST
ALRD00229
7075-T651 Al― inum
Cold Finished Round
l.5000(+-0025)X144‖
RBW Cutthg―
Standard
Cutin Half
ASTM B 21112012
ROHS COMPLIANT
SAE AMS
41231H SAE AMS―
QQ―A-225/911997
Dial.2500(+-0025)X
144‖
159
297.5
Sno 27 and 3l of items of import may be allowed on net to net basis with NIL wastage and
accountability clause. UOM of S.No 3l of items of export to be changed to numbers.
500(+-0025)X
144‖
159
297.5
Sno 27 and 3l of items of import may be allowed on net to net basis with NIL wastage and
accountability clause. UOM of S.No 3l of items of export to be changed to numbers. The above
quantities have been recommended after affecting l50% recovery for scrap from aluminium and 5olo
recovery for scrap from Steel.
This issue with the approval of Director (ME) for taking a view by NC.
Sh Haradhan Das、FTDO.DGFT Udhvog Bhawan Ncw Dclhi
O/othe DC(MSME)UO Note no 30(91)/15-ME dated 27.08.15
(瀞
ャ
AD(NIE)
280866
しし千Ъヽ
1
Room No. 223, A Wing,
Shastri Bhawan, New Delhi-1 10 001
Dated the August25, 2015
OFFICE MEMORANDUM
Sub: Application from M/s. Bio Tech Vision care pvt. Ltd., Gujarat for issue of
advance licence (Licence No. 0910135196 dated o6.os.2ols) for export of
Sterile PVA Spears and corresponding import _ reg.
_
The undersigned is directed to refer to U.o. No. 01t}orosoto77/AM-.l6/DES-U
252 daled 27.05.2015 from D.G.F.T on the subject cited above. The proposal of the
firm has been examined in this office.
_
The undersigned is directed to refer to U.o. No. 01t}orosoto77/AM-.l6/DES-U
252 daled 27.05.2015 from D.G.F.T on the subject cited above. The proposal of the
firm has been examined in this office. The Department of chemicals & iretiochemicals
recommends the present Advance Authorization Application on the following basis :-
No 46011/35/2011-PC II
Government oflndia
Ministry of chemicals&Fert‖ izers
Department Of chemicals&Petrochemicals
供、証
Name of ExpOn l■■
|
lemS(S)
Qty ln
No
Name ofimport
D←
)
Qty in
Nos
Sterile PVA Spears
Ｏ
ｎ
ｅ
Ｍ
PVA Eye Spear
Net + 1% wastage
Aluminium Pouch PVA Spear
(Packing Material)
Net + 1% wastage
This has approval of the competent authority.
趙
:rma)
」oint industrial Adviser
Te!,011-23071442
Telefax:011_23071187
Ema‖ :omsharmaonたin
Shrl Haradhan Dass,
Foreign Trade Development officer,
Directorate Genera1 0f Foreign Trade,
Department of COmmerce,
峨
慶籠鼈T鷺∬£ 誅
hduslⅣ
,
Tel No 23061562,Extn 265
Fax:23062225/23061613
%、
No. 4601 1 13512011 -PC-ll
Government of lndia
Ministry of Chemicals & Fertilizers
Department of Chemicals & Petrochemicals
(),u
"l\
x .tN6' ;
4 "1'{
)
Room No. 223, A Wing,
Shastri Bhawan, New Delhi-1 10 001
Dated the August25, 2015
OFFICE MEMORANDUM
Sub: Application from M/s. Bio Tech Vision Care Pvt. Ltd., Gujarat for issue of
advance Iicence (Licence No. 0810135197 dated 06.05.2015) for export of
Hydrophobic Acrylic Foldable lntraocular Lens in Preloaded Delivery
System and corresponding import - reg.
The undersigned is directed to refer to U.O. No.
0810135197 dated 06.05.2015) for export of
Hydrophobic Acrylic Foldable lntraocular Lens in Preloaded Delivery
System and corresponding import - reg.
The undersigned is directed to refer to U.O. No. 01/80/0501077lAM-16/DES-|/
258 dated 01.06.2015 from D.G.F.T on the subject cited above. The proposal of the
firm has been examined in this office. The Depadment of Chemicals &
Petrochemicals recommends the present Advance Authorization Application on the
following basis :-
Name of Export
Items (s)
・
０
ｔ
ｙ
Ｎ
Ｑ
Name of import
Item (s)
Quantity
Hydrophobic Acrylic
Foldable lntraocular
Lens in Preloaded
Delivery System
One
No.
Hydrophobic Acylic
Buttons Clear
1.01
This has approval of the competent authority.
/.
L,'/l
,-l==!dlrw
L(b.pI"Sn'arma)
Joint lndustrial Adviser
Tel: 011-23071442
Telefax: 011-23071187
Email: omsharma@nic.in
Shri Haradhan Dass,
Foreign Trade Development Officer,
Directorate General of Foreign Trade,
Department of Commerce,
Ministry of Commerce and lndustry,
Udyog Bhawan, New Delhi
Tel. No. 23061562, Extn.265
Fax: 2306 2225123061613
Nor
)|と
F No 46011/35/2011-PC―
‖
Government oflnd a
Ministry of Chemicals&Fert‖ zers
Department of Chem cals&Petrochem cals
y.ハ.琲
Room No. 223, A Wing,
Shastri Bhawan, New Delhi-1 10 001
Dated the July 20, 2015
To
M/s. BIO-TECH Vision Care Pvt. Ltd.,
401 , Sarthik ll, Opp - Rajpath Club,
S.G. Highway, Ahmedabad.,
Guiarat - 380 054.
E. Fax : 91-79-40033767
Email lD : intbusiness(obiotechvisioncare.com
## Subject: Advance Authorisation Application from M/s. Bio-Tech Vision Care Pvt. Ltd,
Gujarat for the import of inputs against the export of Hydrophobic Acrylic
Foldable lntraocular Lens in Preloaded Delivery System for 10000.000 Nos.
(Advance Authorisation No. 0810135195 dated 06.05.2015)'
Sir.
I am directed to refer to your advance authorization applications received from O/o DGFT
on the subject cited above. You are being advised to submit the following information :
1. Technical specifications, % composition (by weight) along with specific end use/appllcation
and the copy of export order for the export product in respect of Hydrophobic Acrylic Foldable
Intraocular Lens in Preloaded Delivery System may be furnished.
2. Chemical name, Technical specifications along with foreign suppliers catalogue for item of
import i.e. Hydrophobic Acrylic Foldable lntraocular Lens in Preloaded Delivery System may
be furnished.
3. Detailed and quantity of other indigenous inputs to be used in the manufacture of the export
product may be indicated.
4. betailed minufacturing process alongwith justification for wastages, if any, at each stage and
also on each of the raw material may be furnished.
5. Complete material balance indicating input and output material on weight to weight basis at
each stage of manufacturing process.
6. Details of production of export product under reference during the .b9!llree-J93l9. duly
certified by cA may be furnished. If the production has not commenced in the past, the
details from commencement of production may be furnished duly certified by CA.
7.
ring the .b9!llree-J93l9. duly
certified by cA may be furnished. If the production has not commenced in the past, the
details from commencement of production may be furnished duly certified by CA.
7. Small sample of export product and import products, if feasible.
8. Any other relevant information.
C絣
Joint lndustrial Adviser
Tei:011-23071442
Telefax1 011‐ 23071187
Email:omsharmaOniCin
Shri Haradhan Dass,DES-1,FTDO O/o DGFT,Udyog Bhawan,New Delhト
110001(w「t thei「UO No 01/80/050/1201AM-16/DES-1/471 dated 16 07 2015
S兆
1ヽ｀せ
ヽ
^^ 6\rEtrN SHI
r^卜Vl― L'1-■_■^__1
瓢
:lJ
瑯
1川:ズらR、Яwan Netv υυ‖‖
メ
*,",u,fll8i',1,',i:l::ixti,r,,?,) ls " / ( G ) J l t-b I &". G
Office of Jt. Director General of Foreign Trade
Coimbatore
"′
>l
ざし
Y″ ttr
一´ ′手が
施
器IEMNG
COIMBATORE,TAMIL NADU
641034
Authorisation Cancellation/Surrender Letter
(M.GOPINATH)
Jt. Director General of Foreign Trade
゛
A- u o*1*1*,^*t--'--!!-
ヾ
一
Sub: Cancellation of Authorisation (Advance Authorisation )
Sir/Madam.
,-S
I write to inform you that, the following authorisation has been cancelled on 05.08.2015 duc
The firm has wrongly filled Port of Registration col. for DEEMED --
Scheme:Advance Authorisation
Authorisation No: 3210077537 Dated : 08.05.2015
Your's laithfully,
Place:Coimbatore
(M. GOPINATH )
Date:05.08.2015
Jt. Director General of Foreign Trade
\-,
(Issued from file:321241040100002/AMl6/ Dated:06.04.2015)
〆
出m面雨mげ」Qstoms
Placc:Coimbatorc
Date:05082015
にEヽc_も≫CヽR′ ヽ―いヽぉ′
CkQL-2
燎9α心式は、3と駈
_、、じoヽヽ｀い
ご¬、はwヽょ通はしぃ
vヽ狐e“≫、ヽ、にしは
脳ゝ
′警
“
‐ .
∬l〒驚熱′
賞ご」
91
ち
0｀
1,
＼
J
●‰6彰
Departrnent of Heavy lndustry
TSW(B)SecuOn
## Subject:App‖ cation of M/s Clyde Bergmann lndia
nOrrYIS Of AA no 510394296 D丁
19¨05-15
for ratification of
DES-I, DGFf may kindly refer to above mentioned licence of M/S
Clyde Bergmann India. DGFT is requested to forward the firm's
complete application to examine the request.
The above issues with approval of IA(KKT)
B.C.Nayak
Development Officer
10-08-15
DG「F′ FTDO′ DES― I
Deptt.of HI′ UO No3/155/2015/丁SW(B)da歓
1[:〕)
S火
タハ
|ジ
趾
ζ
C/′ 「
No 460■御2∝←
P′it 舛″ヽル「イ
i
終｀
eDyi:轟1氣聾描:織i酬tガン翡
S
絆＼随照
rtment J ttemicals 8t Petmmlcalsメィタヤ
Room No.223,A Wing,
Shastri Bhawan,New Delhi… 110001
Dated the 」uly 20,2015
To
M/s. BIO-TECH Vision Care Pvt. Ltd.,
401, Sarthik ll, Opp - Rajpath Club,
S.G. Highway, Ahmedabad.,
Guiarat - 380 054.
E. Fax,: 91-79-40033767
Email lD : intbusiness(abiotechvisioncare.com
## Subject : Advance Authorisation Application from M/s. Bio-Tech Vision Care Pvt. Ltd,
Gujarat for the import of inputs against the export of export of lntra Ocular
Lens (Foldable) for 50909i-000-l!os. (Advance Authorisation No.
0Bf 0135356 dated 26.05.2015).
Sir.
I am directed to refer to your advance authorization applications received from O/o DGFf
on the subject cited above. You are being advised to submit the following information :
1. Technical specifications, % composition (by weight) along with specific end use/application
and the copy of export order for the export product in respect of lntra Ocular Lens (Foldable)
may be furnished.
2. Chemical name, Technical specifications along with foreign suppliers catalogue for item of
import i.e. lntra Ocular Lens (Foldable) may be furnished.
3. Detailed and quantity of other indigenous inputs to be used in the manufacture of the export
product may be indicated.
4. betailed minufacturing process alongwith justification for wastages, if any, at each stage and
also on each of the raw material may be furnished.
S. Complete material balance indicating input and output material on weight to weight basis at
each stage of manufacturing process.
6. Details olf production of eiport product under reference during the last fhr.ee. vears duly
certified by CA may be furnished. lf the production has not commenced in the past, the
details from commencement of production may be furnished duly certified by CA.
7. Small sample of export product and import products, if feasible.
B.
the production has not commenced in the past, the
details from commencement of production may be furnished duly certified by CA.
7. Small sample of export product and import products, if feasible.
B. Any other relevant information
,-Z/
(O.P.Sharrr{a1 -
Joint I ndustrial Adviser
Tei: 01 1-23071442
Telefax: 011-23071187
Email: omsharma@nic.in
..Copylg: Shri Haradhan Dass, DES=1, FTDO O/o DGFT, Udyog Bhawan, New Delhi-
'-,"'-
110 OO1 (w.r.t. their U.O. No. O1t8OtO5Ol132tAM-16lDES-11467 dated 16.07.2015
→
%ヽ1
Sh
鼈
ζ
﹈
ｏ
ｒ
ｉ
ａｌ
耐
DireCtOrat
MiniStry
UdyOg
ご
_0/と
Ministry of Heavy lndustries 8
Departrrlent of Heavl
TSVV(B)SectiOn
## Subject: ApplicatiOn of M/S Best Koki Automotive PVt ltd for
ratification of norrns oflicence no 0510394434 dt 03-06-15
DES-I, DGFT may kindly refer to the above mentioned
licence of M/S Best Koki Automotive PVt ltd . The firm may be
asked to submit following information.
1. Catalogue of export item with end use.
2. Use of import items & their placement in the export
item.
4
//4.
Ua.c.Nayak
_ Development Officer
05-08- 15
DGF「′FFDO′ DES― I
Deptt.of HI′ UO No3(159)/15-TSllV(B)
dated
SA
獅ζ
ヽ´ィ
qbO卜も
211Ч と|ふい(´
%八
^
s、メ北
鉾
へゝつ
「
/'イ
PIINISTRY OF COPlPIIINICAT10NS AND INFORDIATION TECHNOLOGY
議ぼ哺鎌Ψ 呵l―
師
DEPARTⅣIENT OF ELECTRONICS AND INFORⅣIATION TECHNOLOGY
n/ebsite:www.deity.gov.in
劇似
l
No..N∝.17(35)/2015-IPHW
静■
tt■
Please refer to your application received frotn the Oio the DGFT on the subject
mentioned above.
2. you are requested to provide the following information to enable further processing of
the proposal.
i) Details of exporl product i'e. design of OFC '
ii) Quaptity of import item requir.-O fo, manufacturing one unit of export product with
calculation
iii)Wastage claimed in manufacturing process
iv) Justification of wastage
Yours faithfullY
'\-,,t,
.---
(A.r,it;si,)
Director
Plot Nos.L-62 to L-64
Verna Industrial Estate, Verna
Salcete.
alculation
iii)Wastage claimed in manufacturing process
iv) Justification of wastage
Yours faithfullY
'\-,,t,
.---
(A.r,it;si,)
Director
Plot Nos.L-62 to L-64
Verna Industrial Estate, Verna
Salcete. Goa-403722
cOpy to:
Shri Harddhan Das
FTDO
O/o,DGFT
udyog Bhavan
Ncw Delhi
w.r.t.DGFT ID Note No
datcd 16.72015
彗L彗11‐ i´ :lCblザ|(1二
::il .: ;.
01/80/050/135/AM16/DES-1/492
∫
|
…
赫
6ふ太_金輛哺爾
で無綸-110003
ELECTRONICS NIKETAN
6,C.G.0.COMPLEX
NEW DELHI-110003
::導れ:A
131 dated
Fibre''.
sub:- Application for ratification of norrns of A'dvancr'H{FAre-at9r
I 1 .6.2015 for export of "Telecommunication Grade Single Mode
%＼へ
ヽ
1 0 AじG 20i5 i
qレ|レ|口ヽ
l
¶ て
u、ф lく
GOVERNPIENT OFINDIA
.R,y1A.471
帥nも
讀ヒ
F{n otr qrtr ftfiFrS {*ri{q
MINISTRYoFCOMMUNICATIONSANDINF0RMATIONTECHN0LOGY
ffiffietrr;*rffiffifr+rnT
DEPARTMENToFELECI.RONICSANDINFORMATIoNTECHNOLOGY
\\/ebsite : www.deitY.gov.in
照ul
No。17(30ノ2015-IPHW
´´ ‐ ・
.: :|
11,1)lililハ
・
・
'
節
Date.。27■."15
M/s. Donaldson India Filter Svstems Pvl t*' i .
,. b €<?
Distt. Gurgaon, Haryana-122001
i ! -..,y. :,Ju "].: .*.j:-:;:;**,.'-
\ ig,4:r:Iiu"
Sub: Application for ratification of nonns pfBya*":Licettce No'0510394576 dated
tO.O.ZOiS for export of " "Element"'.
Please refer to your application received from the O/o the DGFT on the subject
mentioned above.
2.
You are requested to provide the following information to enable further processing
of the case:-
(i).
ase refer to your application received from the O/o the DGFT on the subject
mentioned above.
2.
You are requested to provide the following information to enable further processing
of the case:-
(i). Details of exPort Product
(ii) Quantity of i-pott items required for manufacturing one unit of export product for
each exPort item
(ili) Wastage claimed in the manufacturing process
(iv) Justification of wastage
w.r.t.DGFT I.D..No.01/80/50/145/AM16/DES-1/456
dated 16.7.2015
Copy to:
Shri Hatadhan Dass
peputy pirector General
6fForeign Trade
Oノo DGFT
UlyOg Bhavan
New Delhi
臨、
瀾
鴇
→行計-110003
ζ
L∝鸞舗鸞
卜
●
壼LE奪:R●)11■手
′■|, ,2' ・`:ド
Offlce ofthe Developinent COnllnissiOner
Micro SmJl&Mediuln EnterpHses
MECHANICAL DIVISION
／
り
／ド
／
9t. *'a" |,lu+5
c;il )ct-/J'7
30(77ソ15-ME
SutteCt:AA no 0510394689 dated 24.06.15 for M/s Boysen lndia Ltd.
Takillg cue f101n AA No 0510344308 dtd 29 01.13,nolllls inay be■
xcd asfbHOws:_
誕1難:1:∫l器
∬盟「
°du∝may be mcttOrd Ж 33 k&TdJ numし∝Of u五
“
ゎ
Imp01■lnay be aHOwed fOr 17820 kg inclusive of 8° /O wastagc.
This issues whh thc approval ofDirectOr(ME)
%
(K.S.SOdhi)
AD(ME)
Shri Haradhan Das.FTDO、
DGFT UdvOg Bhawan Ncw Delhi
O/6 The DC(MSⅣE)ID note no 30(77)/15-ME dated 31.07.15
£弐
ぅι炊
6llo?lzot{
.
DePartment of HeavY IndustrY
TSW(B) Section
## Subject: Application of M/S Flovel Energy pvt ltd for
ratification of norms of AA no 0510271787 dtd 3l--08-10
DES-I, DGFT may kindly refer to above rnentioned AA of M/s
Flovel Energy pvt ltd. The firm's letter of dated 24-07-15 has
been examined. There is no new information which calls for
any change in this office recommendations of dated 10-07-
15.
SL. rco .3yg
The above issues with approval of IA (KKt)'
3(11)/13-TSVV(B)
B.C.Nayak
Development OTiCer
28-08-15
dated
でヽ¬ヽ
_タレ
之グ,32手
溌」‐Cn4・
Ministry Of Heavy lndustttes&Public Enterpttseξ ´
ズ
,ぬ [
ハ
ハ
ハ、ぃ●_^_.
´ ・
.
Department of Heavy Industry
TSW(B) Section
## subject: Application of M/S Man Trucks India Ltd for ratification of norms
of AA no 0311004618: or Zg_i'Z_tO
命イマー′ケ乙
DES-I, DGFT may. kindly refer to the above mentioned AA of M/s Man
Truck India Ltd' The film's.i"prv of dated oi-oo-r5 has been examined.
The firm has not submitted sl;; 11 0f sDL foiitt tnu zinc coated branks
& sheets' It has onry given riulurunt of wastage. DGFT is requested to
get the carcuration foi ail the zinc coated bran[s & sheets supported by
Engineering Drawing(SDL rit L examine the request.
The above issues with the approvat of IA(KKT).
16-07‐ 15
Deptt. of HI, UO No3(43)/1o―TSw(B)
ゝ
0Verbatim extracted text (OCR/PDF). Older scans and tables may show extraction artifacts — verify against the original for anything you act on.
Analysis
No analysis generated for this document yet (analysis runs over brief docs + on-demand). Run build_analysis.py --ids 6745 --apply.