DGFT Minutes
In force — no superseding record on file.
Minutes of Exim Facilitntion Committee (EFC'I meetins No. 08/AM2l drted 26.11.2020 for import of restricted items Meeting No. 08/AM21 of Exim Facilitation Committee (EFC) was held on 26.1 1.2020 at3.00 PM in Room No.9, H- Wing, Udyog BhawaD, New Delhi through Video Conferencing under the chairmanship of Shri Hardeep Singh, Additional Director General of Foreign Trade to consider the applications for import of restricted items. 2. The following members attended the meeting: (i) Shri S.P.Roy, Joint DGFT, DCFT (iD Shii Nirmal Kumar, Dy. DGFT, DGFT (ii, Sml. Pratibha Kumari, FTDO (Import CelI), DGFT (iv) Shri S.K. Jain, Development Officer, DPIIT (v) Shri Yogesh Kumar, JSO (Trade), DAH&D (vi) Shri Gaurav Kumar, STAJB', Directorate oflntemational Coopemtion, DRDO (vii) Shri Pmsenjeet Navgire, Technical Expert (CITES), Wildlife Division, MoEF&CC (viii) Shri Santanu Dhar,US(BR), M/o P&NG (i*) Shri Ravi Shanker Srivastav, Enginee(Regulation), DoT (x) Dr. Tarun Kumar Sing}, Fisheries Research and lnvestigation Officer, Depanment ofFisheries 3. Total number of cases considered in the meeting was 290. The conrmitte€ decided that as in the past, all Noc/documents received,/conveyed by the concemed committee members will be incorporated in the minutes as and when uploaded. Accordingly, 53 cases were approved, 12 cases were rejected, 4 cases were closed and 221 cases were deferred. Where two or morc technical authorities have recorrmended different quantities, the lower quantity has been approved by the Committee. The cases at Sl. Nos.
s were closed and 221 cases were deferred. Where two or morc technical authorities have recorrmended different quantities, the lower quantity has been approved by the Committee. The cases at Sl. Nos. 147, 150, and 159 will be submitted for approval ofthe Director General of Foreiglr Tmde under Para 2.20 of Foreign Tmde Policy 2015-2020. 4. The Regional Authoities ofDGFT are requfued to issue import authorizations as mentioned below the cases which have been approved by the Committee. The enclosures, wherever required would be sent by DGFI Hqrs by e-mail (if enclosures are not received within one week of uploading the minutes on DGFT website, the Regional Authority may rcmind DGFT (Hqrs) by e-mail on import-dgft@nic.in). The Regional Authorities must issue import autlodzations with the conditions as indicated and after eDsuring that the fee has been paid at the time of submitting the application to DGFT (Hqrs). They must also cross verify the details mentioned in the import authorization with that in the ANF-2M submitted by the applicant.
s been paid at the time of submitting the application to DGFT (Hqrs). They must also cross verify the details mentioned in the import authorization with that in the ANF-2M submitted by the applicant. DGFT (Hqrs.) will not send sepamte import permissioD Ietiers except where permission has rot been mentioned in the approved cases, in the table below: Pal1 1 ID7o AH&D and lb o Fisheries S No Nrme ofthe applicaDt (Nrs.) & HQ File No. Date of receipt Item for import CIF value rlakll、 Ststus 1 Zllaronnc M Tlllnlntaal, Blk 216 Tampulcs St 23, 03-31, Sulgaporc 520216- 600041 01/53′ 877EIN20′ Z― 1771C 290919 l No (2000-KCS as per 埒T2M) Male pet Rabbit, Ncthclland●Ⅳarfmix brced,hmequin c。lor,2 years old flom Singapore 15000 Approved as recommended by D′o AH&D‖ de OM No l10102(1)′ 3′2017‐Trade dated 02 12 2020 RA, Chennai may issue the import authoization to the applicant for import of 1 No. of Male Pet Rabbil, Netherland dwarf mix breed, harlequin color, 2 year old fiom Singapore for CIF value of Rs.1so00.00/ [Singapore Dollar (SGD) 600.00] subject to the conditions mentioned in the D/o AH&D vide OM No. 110102(1)/ 312011-Tftde dated 02.122020 as well as with actual user condition besides other usual conditions of import authorization- The enclosures have been sent by e-mail to the applicant and RA, Chennai 2 Kerala Live Stock Development Board 191219 10000 Nos Scx Soltcd Bovinc 11458 “ prOVed as recommellded by D′o AH&D vi,cOM No 1 ツ
enclosures have been sent by e-mail to the applicant and RA, Chennai 2 Kerala Live Stock Development Board 191219 10000 Nos Scx Soltcd Bovinc 11458 “ prOVed as recommellded by D′o AH&D vi,cOM No 1 ツ
Ltd,Trl■andull 01/53/8′ 1ン AM20K 301C Frozen Semen Straws 110102(1ソ3/ 2017-Trade dated 10 11 2020 R.An Cochin may issue the import authorizatiol to the applicant for import of 10000 Nos. of Sex Sorted Bovil]e Frozen Semen Straws from USA for CIF value ofRs.ll458000/- [US Dollars (USD)161040.06] subject to the conditions mentioned in the D/o AH&D OM No. I 10102(l )/3/2017-Trade dated l0.l1.2020 as well as with actual user condition besides oths usual conditions of import authorization. The enclosures have b€en sent by e-mail to the applicant aDd RA, Cochin. 3 United Exim,Ncw Dcthi 01/53/8′ツ AM20′U‐9AC 300120 25000 Kgs. Frozen Pangasius Fikket (tatin Name HypophthaIumspa gasiu , 122 Collunents sought flom D′ o ´ロヨ&D on 06 02 2020 D/o AH&D vide email dated 26.02.2020 had requested the firm to apply in the portal sip.nic.in for gettiog Sanitary impo( permit (SP) for the product HS Code 03M6200 under Fish meat category. The firm was requesled on 10.08.2020 to apply through portal sip.nic.in followed with reminders dated 17.10.2020 and 05.11.2020. The Committee Doted that the item is not restricted and only SIP is required. Hetrce, the CoElDittee decided to close the c.se. 4 Palalnur Bloscicnccs Pnwatc Limhcd, Sccundcrabad 01/53′ 8′50409′Aヽ12 1/P‐26AC 080420 1000 Nos. Bovine Sexed Semen 500 Nos.
nd only SIP is required. Hetrce, the CoElDittee decided to close the c.se. 4 Palalnur Bloscicnccs Pnwatc Limhcd, Sccundcrabad 01/53′ 8′50409′Aヽ12 1/P‐26AC 080420 1000 Nos. Bovine Sexed Semen 500 Nos. Bovine Embryos 1320 Commcllts sought from D′ o AH&D on 22 08 2020, 15 09 2020 and again on ll 10 2020 Dお AH&D info,1lied thc Commttcc that thc casc is undcr cxalnination、vith theln ヽ Rcd Banl Fanll, Chikkabanapml 01′ 53/8′53867rAM2 1/R-7′IC 270720 (1)48 Nos Domcsticatcd Rabbit (0″C●/11ν κ “ ″c“ 71t∫′θ 771でS′たお)(20 Male+28 Fcmalc) (ii)20 Nos Domcstic Culllca pig (C‐aツ '夕 ρθrcc″ “ ゞ)(10 Malc+10 Fcmalc) 44 D/o AH&D宙dc cman datcd 19 08 2020 rcqucstcd thc rlm to providc thc application in a prcscibcd and complete fo...,at Tllc r_has becn rcqucstcd to imish complctc application in prescrlbed fo=“,at on 19 08 2020 fo1lowcd with rcmindcrs dated 20 09 2020 alld 05 10 2020 Thc r_rcplicd on 09 10 2020 lo DんAH&D directly Final rcmindcr scnt to「l.,.. vide clllail datcd 27 11 2920 2
d fo=“,at on 19 08 2020 fo1lowcd with rcmindcrs dated 20 09 2020 alld 05 10 2020 Thc r_rcplicd on 09 10 2020 lo DんAH&D directly Final rcmindcr scnt to「l.,.. vide clllail datcd 27 11 2920 2
Approved as recomlncnded by Dlo AH&D vide OM No l10102(1ソ 3′ 2017-Trade dated 28.092020 (1)SpCdacLd Owl (PulSatlx Pcrspicillata) 6Nos(Adu応〔alc 3 Nos andAduI FcttL 3Numbcrs) (2)6 Nos Crcat Cray Owl(SはNebulosa) 6 Nos(痴』t Malc 3 Numbcls and Adult Female I Nos 270720 Rcd Barn FaIIn, ChlkkalDallapura 01/53/8′53868/AM2 1′R84C ngalo." .ay i""* the nltpotl u,nhori-tion to th" opplic. f* import of{l) Spectacled Owl (puisatnx-perspicillata) 6 Nos. (adult male 3 No.s and adult female 3 Nos.) and (2) Creat grayowl (strix 混bulom)とNos(aduli malc 3 Nos and adult fcmale 3 Nos)for Cnvlrollnlental atld philanuropic purpose “ m Ncdlcrlands For CIF valuc oF Rs 228∞ lX1 00‐ ItlS Don小(UsD)300K101111]Sublcctto thc cond■lons nlcntioned in thc DるAHaD OM No l10102(1)′ 3/2017■radc dated 28 0'2020 as wcn as with actual user conditioll besidcs other usual collditions of unport allthonzatim Thc cnclosurcs Wili bc scnt by c‐ mail to the applicant and RA, Tlre ooline application could not be downloaded. Accordingly, the applicant has been requested vide email datcd 18.0E.2020 to provide all documents through e-mail in PDF forrnat to lmport Cell, O/o DGFr at email ID: import- dgft@nic.in followed with reminder dated 05.09.2020. The applicant was again requested oo 05.10.2020 and 15.10.2020 to provide complete applicatioD irl PDF fomat on email IDt impon- dgft@nic.in. The ComBittee decided to
with reminder dated 05.09.2020. The applicant was again requested oo 05.10.2020 and 15.10.2020 to provide complete applicatioD irl PDF fomat on email IDt impon- dgft@nic.in. The ComBittee decided to close the crs€ becruse of noo_ submission of documents by I No.A J year old male pet bird of the species Parakeet/ Budgerigar, ofTicial name Melopsittacus undulates Pravin Ninrutti Dcbrc,Mallarashtra 01/53/8/5395"A342 1/P2″IC 130820 Commcnts sought“ mツo AH&D on 25 08 2020 Do AH&D vidc clllall datcd 04 09 2020 sought SOmc info=mation from thc inn Dお AHaD vidc OM No l10102(1)/3/2017′ Tradc datcd 08 10 2020 sought commcnty recomlncnda●ons“m DCCI, DGHS,M′o Hcaith and ralnily Wclfare,New Delhi D′o AHaD inforllled the Comndtee that the cnse is under €xsmitrttiotr. 200 1tr Aninlal Excrcta (MarCS unlle) Sンmbiotcc Pharllla lab P,Ltd, Madhμ Pradcsh 01/53/8′ 54027′A卜12 1/S‐ 75ДC 220820 ′ 0 228 7 03 nccCSSary attachments/ 8 01 3
9 Sy¬nbiotec Pha="la lab P■ Ltd, Madhya Pradcsh 01′53/8/54072′ AM21/S81AC 1020920 2∞lX10 1tr Anim,1 Excrcta(MarCs UHncl 151 8 フo AH&D vidc cIIlail datcd 04 09 2020 sOught mmc lnfol::lation frOlll the fl,11, Rclllindcr sent tO hrlll vidc m鷲1誡1:l:}Rcp″ ツo AH&D vidc oM No l10102(1)/3/2017′ Tradc datcd 08 10 2020 sOu8ht cOmmellly recomlncnda60ns“ m DCCI, DGHS,M′。Hcalth and Falnily Wclfarc,New Dclhi D/o AH&D informcd the Comm由 "ee that the case is ullder exalllin86oll 10 McraJYusha, Bhubancswar 01′53/8/54!7″AM2 1胴‐541C 220920 3 Nos Of Livc Ridhg Horscs(FOr Sports Acti●tics)Agc-02 to 20 Ycars Scx CcldlnノC0117F‖ ly 1田 11 DirectOらCsIR― Central IDrug
der exalllin86oll 10 McraJYusha, Bhubancswar 01′53/8/54!7″AM2 1胴‐541C 220920 3 Nos Of Livc Ridhg Horscs(FOr Sports Acti●tics)Agc-02 to 20 Ycars Scx CcldlnノC0117F‖ ly 1田 11 DirectOらCsIR― Central IDrug Rcsearch lnstitutc, Lucknow 01′53/8/542027AM2 1′D‐204C 260920 (1,20 Nos B6Cg‐TまNes―ECFP) 33Enik J(Jax st∝k No 033927) (2) 20 Nos B6129-Htr2c tmlJke/J (JaXStockNo015821) (3)20 nos B6129Xl cJt(Rosa) 26SOrtm l(EYFP)COs (JaX Stock No 006148) “ )20 Nos C57Bν 6■8NcsКre/ ERT2)KEiscん(Jax Stock NOЮ 16261) (5)20 NOs StOck Tg(KRT14℃re/ 436127 8 Comments sought from- D/o AH&D on 28.09.2020. D/o AH&D informed the ComEittee th.t the crse is undcr eia inttiotr. 4 ヽ/ ^
ERT)20E雨ヽ(JaX St∝k No lX15107) (6)20 Nos B6;FVB―Collaltml l (tetOmstrawbcrr1/ Atg4bC74A)Kmln/J(Jax stock no-031540) (7)20 Nos B6129S4Krastm4T"″ (JaX St∝k No008179) (8)20 nos B6CgCt(ROSA)26Son ml(rtTA,ECFP)Nagy J (JaX StOCk no‐ 005670) (9)20 Nos NOD Cg‐ Prkdcscid 112rglmlⅥ1/SzJ(Jax Stock No 005557) (10)20 Nos NOD Cg Prk“ scid J (JaX St∝k NoKll11 303) (11)20 Nos NOD Cg_RagitmlMom ■2rgtm lヽ崎νS/」(Jax Stock No‐ 007799) (12)20 Nos NuJ(JaX StOCk No― 002019) 12 Mccmcc Aquatics, Kochl,Kcrala 01/53/8′1ン AM20/M‐714C 2501 20 10000000 Nos Live Milk Fish (ChanOSChanos)nゥ 360 Approved as recomlllellded by D′ o Fisheries vide letter No 35029/19′ 2019-Fy (Tradc)dated 27 1:2020 RA, Cochin may issue the import authorizalion to lhe applicart for import of 10000000 Nos.
Approved as recomlllellded by D′ o Fisheries vide letter No 35029/19′ 2019-Fy (Tradc)dated 27 1:2020 RA, Cochin may issue the import authorizalion to lhe applicart for import of 10000000 Nos. Live Milk Fish (Chanos chanos) from Indonesia (lDN) for CIF value of Rs.3606930.00/- [US Dollars (USD)50570.001 subject to the conditions mentioned ifl the D/o Fisheries letter No. 35029/ l9l201 9-Fy (Trade) dated 27.11.2020 as well as with actual user condition besides other usual conditions of import auttrorization. The enclosues will be senl by e-mail to the applicant and RA, Cochin. 13 St11l Watcr Aquatics,Bangalorc 01/53/8′53919/AM2 1/S-54AC 100820 (i) 12 Nos. Dendrobatestinctorius (ii) 12 Nos. Dendrobatesleucomelas (ni) 12 Nos. Den&obatesauratus (iv) 12 Nos. Phyllobatesteribilis (v) 12 Nos. Phyllobatesvittatus 1 12500 The applicant has not submitted the application in PrescriH format. D/o AH&D vide OM No. I 10102( I )/3/2017-Trade dated 20.10.2020 requested the imponer rc submit the application in prescribed format along!r'ith the details of the proposed imporl of amphibians. Reminder sent to firm vide email dated 01.12.2020. 14 Tropical Fish Exports, Maharashtra 01/53/8/54096′ N21′ T‐39/1C 080920 16425000 Nos. Omamental Fishes 2025 'l'he applicant has not submitted the application wilh all necessary attachments. The firm has been requested vide email dated 0819.2020 to 5
N21′ T‐39/1C 080920 16425000 Nos. Omamental Fishes 2025 'l'he applicant has not submitted the application wilh all necessary attachments. The firm has been requested vide email dated 0819.2020 to 5
scnd sllbmit all lleccs■″ attachmcnts tluough c‐ mail in PDF fol“ lat at c‐ man ID impontgn@面ch Rcmindcrs scllt to fllnl on 22092020, 05102020, 11 10 2020 and 01 12 2020 rcqucsting For providing Dcpaltmcnt of Fishchcs vidc cnlall datcd 15 10 2020 and フo AH&D vidc OM No l10102(1ソ3/2017-Tradc datcd 20 10 2020 infol..led that they had cxamlncd such applications canicr and comc to the concluslon that Turtlcs bclng Rcp●lc,is not Falhng under the purvicw of Mmlst, Of Fishches, Dcpaltmcnl or A■imal Husband, and Dai″ ing Comments sought froln MoEF&CC (WL) on 15 10 2020 Fo1lowcd with rcmindcrs datcd 06 11 2020 and 01 12 2020 Eva Discus lndia, Kolkala 01/53/8′54212/AM2 1/E‐ 13/1C 280920 50000 Nos Turles(Tcstudlnat⇒ 1 0 111XXl O Impon of 2 Male Westem Lowland Gorilla from Allwetter Zoo, Munster, Gemany to Sri Chaftarajendra Zoological Gardens, Mysore, Recommended by DAH&D vlde OM No l10102(1)′ 3′2017‐Trade dated 10 11 2020and MoEF&CC vide letter No 3‐ 24′2020 WL dnted 07 10 2020 SuЦ eCt tO Approval by C●Illpetent AJit Kulkarni IFS, Mysuru 01/53/8/54280′ A342 1′A-59/1C 081020 2 Nos. ( I Male and I Female)BomeaD Orangutans are being imported fiom the Singapore Zoological Gardens as per the approval accorded by the Central Zoo Authority for display at Zo,r for creation of awareness about these endangered
meaD Orangutans are being imported fiom the Singapore Zoological Gardens as per the approval accorded by the Central Zoo Authority for display at Zo,r for creation of awareness about these endangered speceies and to promote conservation education and conservation breeding at Sri Charnrajendra Zoological Gardens, Recommended by D畑&D 宙de OM No l10102(1ソ3′ 201ワ‐Trade dated 10 11 2020ond MoEF&CC vide letter No 3‐ 24′2020 "Ъ dated 07 10 2020 SutteCt (0 npproval by Competent Authority AJ" Kulkami rS, Indla 01/53/8′5428νAM2 1/Aる1/1C 081020
゛ 18 勾れ Kulka品 IFS, India Ol′ 53/8′ 54284′Aヽ12 1/A-62/1C 081020 2 Nos. (l Male and I Female) BomeaD Orangutans to be i0poned fiom Safari WoDderlald, SdnBhd, Malaysia for the pupose of display to visilors for promoting cons€wation education and conservation breeding at Sri Chamarajendra Zoological Gardens, Mysuru, India as per the approval of the Central Zoo Authority. Nil Rccommellded by DAH&D vide OM No l10102(1)′ 3′2017‐ Trade dated 10 11 2020 0nd MoEF&CC vide letter No 3- 24′2020 WL dated 07 10 2020 Sublect to Approval by Competent Authorl● 19 Shanthala Conlr Ashwath, “ 11, 2nd Cross, Ralnaswamy lyengar Road, Hcmavati Nagar, Hassan, Kamataka― 573202 01′ 53/8′54279/AM2 1/S‐ 113/1C 081020 I No. Pet cat trarned Blueberry. Breed: Russian Blue. Age: 4 yeais old, fiom USA 15000 Comments sought from D/o AH&D on 06.11.2020. D/o AH&D vide email dated 13.11.2020 requested the applicant to provide the vaccination details/ records and veterinary health certificate of pet in order to funher
ought from D/o AH&D on 06.11.2020. D/o AH&D vide email dated 13.11.2020 requested the applicant to provide the vaccination details/ records and veterinary health certificate of pet in order to funher examitration. ReEioders seEt Yide emrils drtcd 17.11.2020 rDd 27.11.2020 20 AJn Kulkarnl IFS, Lndia 01/53/8/54287A卜12 1/A‐63/1C 091020 1 Female Chimpanzee to be imported from Zoo Taiping & Night Safari, Malaysia to Sri Charnarajendra Zoological Gardens, Mysuru, [ndia as per the approval of the Central 7.o Auihoritv. Nil Recommellded by DAH&D ■de OiM No l10102(1)′ 3′2017-rrnde dated 10 11 2020 and MoEF&CC vide letter No 3- 24′2020 Wi′ dated 07 10 2020 Sublect to approval by Competent Autllori● 21 Uttankhand Raj" Matsya Palak V■kas Abhlkantl, Dchradun 01/53′ 8′54328/AM2 1″‐61C 151020 1200000 nos. of Rainbow Troul Eggs (Oncorhylchusmykiss) ftom Demark 1641X tl O Commcnts sought From D′ o FisheHes on 16 10 2020 D/o Fisheries vide email dated 27.10.2020 sought commeots of NFDB and DCFR on the proposal for funher examination. D/o Fisheries informed the CoEmittee th.t the c.se is under exxminrtiotr with them. 22 Disha Jaiswal, Kolkata 01/53/8/54353/AN12 1/D-24/1C 21 1020 8 Kgs. Pet Dog 02 Comments sought from D/o AH&D on 21.10.2020 D/o AH&D has sought some information from lhe applicant vide email dated 21.10.2020. Reminders were sent to applicant on 23.10.2020, 7
0 8 Kgs. Pet Dog 02 Comments sought from D/o AH&D on 21.10.2020 D/o AH&D has sought some information from lhe applicant vide email dated 21.10.2020. Reminders were sent to applicant on 23.10.2020, 7
29 10 2020 and 27 11 2020 requcsting forヽ劇ishing RPly D′o AH&D 宙de OM No l10102(1ソ3/2017‐Trade dated 07.12.2020 did not recommend the said impOrt as the illlpOrter has not submitted the desired inforlllatlon Accordillgly, the Committee decided to 可∝t the case becouse oF lloll― Submissloll of documents br- the Disha Jatwal, Kolkata 01′53/8/54354 AM2 1′D‐25/1C 21 1020 I Pcs. Pet Dog Comments sought from D/o AH&D on 21.10.2020. D/o AH&D has sought some informalion froD the applicant vide email dated 21.10.2020. Reminders sent to applicant on 23.10.2020, 29.10.2020 and 27.11.2020 rcquesting for fumishing reply. D/o AH&D vide OM No, I I 0l 02( I )/3/201?-Tr.de dated 07.12.2020 did not recommeDd the srid import rs the importer hrs not subDitted the desired iDformation. Accorditrgly, the Committee decided to reject the cise bectuse of non-submissiotr of documents bv th€ Lupln L― ted, Mumbai 01′ 53′ 8′54352′Ai42 1/L19/1C 21 1020 (1)1500 Nos NOD Cg― Prkdcscid I12rg tmI Suy JicTac Mte(Malc atld Fclnalc Micc rom USA, UK, Cen,.any, Israel, Spaul, Ncthcrlands, Italy and Frrlncc (2)1“O Nos B6C3Fl″ MICE(Malc&Fcmalc Micc おm USA, UK, Cennany, lsracl, Spaln, Ncthcrlands, Italy and Francc (3)1440 Nos F344′NHsd(Fisllcr 344) Rat 6282 Commcnts sought From D′ o AH&D on 21 10 2020 Rcmindcr sent宙dc cmail datcd 23 112020 D′o AH&D hforllled the Commttee that tlle case is
s, Italy and Francc (3)1440 Nos F344′NHsd(Fisllcr 344) Rat 6282 Commcnts sought From D′ o AH&D on 21 10 2020 Rcmindcr sent宙dc cmail datcd 23 112020 D′o AH&D hforllled the Commttee that tlle case is under ex■mlnadoll with them
う 一 Hansh Khokllar・ Ncw Delhi 01/53/8/543587AM2 1屈 `5/1C 22:020 6 Nos Rldig Horscs 81CKXlll O Approved as recomIIlended by D7o AH&D vide OM No l10102 (1)/ 3′ 2017‐ Trade dated 02 12 2020 CLA, New Delhi may issue the import authorization to the applicanr for import of Riding Horses (ety 06 Nos) (Age 02 to 20 years) for spons activities from Netherland/ Germary/ France/ Urited KingdonV Hugary/ Irela ,/ Belgium for CIF value ol Rs.8100000.00 /- [Euro (EUR)90000.00] subjecr to the conditions mentioned in the D/o AH&D OM No. ll0l02(ly312017-Tradedated02.12.2020asweltas with actual us€r condition besides other usual conditioDs of impo( authorization. The enclosures will be sent by e-mail to the applicant and CLA" New Delhi. 26 Star Bom S●週& Agn Fanll, Chandigarll 01/53/8/5435ツAさ42 1/S l18/1C 221020 4 Nos Norlker Brccd HOrscs FillソMarcs 400000 0 Approved as recOmmended by D′o AH&D vide OM No l10102(1ソ 3/ 2017‐ Trnde dated 02 12 2020 RA, Ludhiana may issue tie impon adhorization lo the applicant for impon ofNoriker Breed Horses Four (4) - filly/ mare, Aged between 0l to 20 years, Qty 04 from United Kirgdom for CIF value of Rs.4000000.00 /- [Pound Sterling (cBP) 40000.00] subjecr to rhe conditions mentioned in the D/o AH&D OM No.
(4) - filly/ mare, Aged between 0l to 20 years, Qty 04 from United Kirgdom for CIF value of Rs.4000000.00 /- [Pound Sterling (cBP) 40000.00] subjecr to rhe conditions mentioned in the D/o AH&D OM No. 110102(l)/ 3/ 2017- "kade dated 02.12.2020 as well as with actuat user condition besides other usual conditions of import authorization. The enclosures will b€ sent by e-mail to the applicant and RA, Ludhiana- , ′ つ 一 Suhani Fa■ns, BaBalorc 01/53/8/54371/A■42 1/S120/1C 231020 12 NumbeN of Live Hors€s from Netherlands. United States ofAmerica, United Amb Emirates. Belgium, Qatar. 135000 00 Comments sought from AH&D on 06.1 1.2020. D/o AII&D vide cDril drted 13.11.2020 requested the firm to provide the detsiled justificrtioD of import of live horses iD order to further exrmine thc rpplicstion. The Committee decided to reject the crse ss trsding is Dot Nllowed. , ´ Chiron Behring Vaccines Private Limiled, Bharuch 0l 15318/54377 I AN12 1/C-35/tC 241020 100000 Nos SPF Eggs 112384 000 Commenls sought fmm D/o AH&D on 26 l0 2020 Comments received from D/o AH&D vide OM dated 24.1t.2020. Firm vide ernail dared 25.11.2020 informed that there has been a tlpo error in the Quantity section of their application. Import Quantity has been eroneously mentioned as I lacs pieces ofegSs instead of 10 lac pieces of eggs. The CtF value mentioned in the ANF 2M is for l0lac pieces. Fim's request was forwarded to D/oAH&D vide email dated 26.11.2020. Dlo AH&D vide ()M dated ` 9
es ofegSs instead of 10 lac pieces of eggs. The CtF value mentioned in the ANF 2M is for l0lac pieces. Fim's request was forwarded to D/oAH&D vide email dated 26.11.2020. Dlo AH&D vide ()M dated ` 9
02.12.2020 informed that firm may be advised to apply Iiesh for impon of desired quantity ofSPF Eggs. Accordingly, the Committ€e decided to rpprove 100000 Nos. oI SPF Eggs and .dYised the Iirm to rpply rfr€sh for rest of thG qurntity. RA, Mumbai may issue the impo( authorization to the applicant for imPort of 100000 Nos. ofSPF Eggs from Germany (DEU) for proportionate CIF value subject to the conditions mentioned in the D/o AH&D vide OM dated 24.1 1-2020 as well as with actual user condition besides other usual conditions of import authorization. The enclosures will be sent by e_mail to the applicant and RA, Murnbai 29 Yelisctti Mollnica Chowda●, A4anikonda, Hydcrabad, Telangana 01′53/8/5439θAM2 1″-5/1C 291020 l No Pct Do8 (15Kgs) (fIOm Catlada to hdia) 00 For ex-post fscto.pprovil. 30 J K Trust Bombay, Ballard Estate, Mumbai 01/53/8′5441XI AM2 1″‐16′IC 301020 1000 Nos. Bovine Sexed Semen 205389 7 Cornments sought from D/o AH&D on 02.1 1.2020. D/o AH&D vide emait dated 09.11.2020 informed the applicant that the application is incomplete. D/o AH&D informed the Committee that the case is under exsminrtioD with them. 31 Hhday Vipul Chhcda, Andhcd Wcst, Mumbal 01′ 53′ 8′54408′AM2 1′H-4971C 211 20 6 Dos. Riding Hors€s for Equestrian Sports Sex:Colrstallior/Geldin g/Filly/MarEaged betwecn 0l to 20 years 81XXlkl O Comm€nts soughl from D/o AH&D on 04.11.2020.
01′ 53′ 8′54408′AM2 1′H-4971C 211 20 6 Dos. Riding Hors€s for Equestrian Sports Sex:Colrstallior/Geldin g/Filly/MarEaged betwecn 0l to 20 years 81XXlkl O Comm€nts soughl from D/o AH&D on 04.11.2020. D/o AH&D hformed the ComDittee thrt the crse is utrder exrDiDation rvith theD. ^ Z Arbcc Biomanne Extracts P、l Ltd, Kottay,m,Kerala 01/53′ 8/54410/Aふ42 1′A73/1C 0311 20 1200MTs Fish Body Oil 144000 000 CKJIIuncnts sougllt from D′o AH&D on 04 11 2020 Application has bccn fomardcd to D o Fisllcnes vide elnail datcd 13 11 2020 arld again 宙dc clnail dated 01 122020 , つ Curadcv Pharllla PHvatc Limited, Vikaspun, Ncw Dcthi 01′ 53′ 8′54413/AM2 1/C-37/1C 031120 (t) 250 Nos. Humanized sting Homozygous C57BU6N expressing full length and MRP R232- Male. (2) 250 Nos. Humanized sting Homozygous C57BU6N exDressins 770000 0 Approved as recommended by D′ o組 &D vide OM No l10102(1)′ 3/201ワーTrnde dated 24 11 2020 10 ヽ
tull length and MRP R232- Female (3) 100 Nos. Humanized StiDg Homozygous C57BL/6N expressing tulI lenglh H232-Male (4) 100 Nos. Humanized Sting Homozygous C57BL/6N expressing ヽ11 lcn“h H232‐ Fcmalc CLA, New Delhi may issue the import authorizatioD to the applicant for impo( of lab. animals with following descriptions: (1) Humanized Sting HomozygouscsTBu6N expressinS fuU leDgh and MRP R232- Male- 250 Nos., (2) Humanized Sting Homozygous C57BU6N expressing full length and MRP R232- Female - 250 Nos., (3) Humanized Sting Homozygous C57BL/6N expressing tull length H232- Male-100 Nos.
R232- Male- 250 Nos., (2) Humanized Sting Homozygous C57BU6N expressing full length and MRP R232- Female - 250 Nos., (3) Humanized Sting Homozygous C57BL/6N expressing tull length H232- Male-100 Nos. and (4) Humanized Stillg Homozygous C57BU6N expressing full length H232-Female- 100 Nos. from France for CIF value of Rs.7700000/- [EURO (EUR) 87500] subject ro rhe coDditions mentioned in the DAH&D videOMNo. 110102(ly3l2017-Trade daled 24.11.2020as well as with achral user condition besides other usual conditions of import authorization. The enclosures will be sent by e- mail to the applicanl and CLA, New Delhi Sagar Equcs●an Spolts Acadcmヴ , Jotwara,Jaipur 01/53/8′54426′AM2 1/S-127/1C for sports activities. 06 Nos. Riding Horses (Age-02 to 20 Years), (Sex- Mares/Geldings/Slallion) “ prOVed as recommended by D/o AH&D vide OM No l10102(1)′ 3/2‐ 17- Trnde dated 02 12 2020 RA, Jaipur may issue the imporl authorization to the applicant for import of Riding Ho^es (For Sports Aoiviics)(AgC 02 to 20 Ycars),Qty-06,(Sc21-Marey ccldinノ Stallion)f10m lrclalld,Unltcd Kigdom,Ccrlnany,Frallce atld Ncthcnand ror cIF Ⅵluc of Rs 810011110 1Xl〔EURO(EUR)9001XJ pll] subJ∝t to thc cond“lons mcntloned ln thc D o AH&D OM No n0102(1ソ 3/2■7 Tradc dated 02 12 2020 asヽvcll as with actual uscr condition besides othcr usual conditlons oFimpolt authoHzation The enclosures will tre sent by e-mail to the aDDlicant and RA.
OM No n0102(1ソ 3/2■7 Tradc dated 02 12 2020 asヽvcll as with actual uscr condition besides othcr usual conditlons oFimpolt authoHzation The enclosures will tre sent by e-mail to the aDDlicant and RA. J Kamn Sureshkumar Khanna. Andheri Wesr. Mumbai 0ll53l8l54447lAl\12 1tK-27 /tC l No Maltcsc Female pet dOg of 4 yc¨ and of 4 kg (Visit From Chana tO hdla For shOrt duralon 06血Dcc 2020 to 28hJan Recommended !s per D/o AH&D vide OM dsted 02,12.2020, subject to further approval by Competent Authoritv. A― Kumar, Th4pur, Talnil Nadu 01/53/8/54455/A♪И2 1/A-78/1C 101120 6 Nos Riding Horscs (For Spolts Activitics) ((沖た06 Nos) (Age‐ 02 to 20 Ycars) (SCX Marcs/Celdulgs/ Stalllons) Approved as rccomlllended by D′o AH&D vide OM dated 02 12 2020 RA" Coimbatore may issue the import authorization to the applicant for import of fuding Horses (for sports Activities) (qty{6 Dos) (Age 02 to 20 years) (sex-mares/Geldingy stallions) from United Kingdom, GerrMny, France, Netherland, Belgium and Luxembourg for CIF value ofRs.8100000.00/- IEURO (EUR) 90000.001 subject to the conditions mentioned in the D/o AH&D OM dated 02.12.2020 as well as with actual user condition besides other usual condilions of import authorization. The enclosures will be sent e-mail to the applrcanl and RA, Coimbatore.
the D/o AH&D OM dated 02.12.2020 as well as with actual user condition besides other usual condilions of import authorization. The enclosures will be sent e-mail to the applrcanl and RA, Coimbatore.
, ′ ^ づ Yashaswini M Bas~araJu, Bcngaluru 1311 20 I No. pet{og Breed: Chihuahua. Sex: Male: Age: 2 Years (DOB; 0s.11.20r 8), Colour: White and Apricot ftom Svdnev to Delhi Thc nrm has been requcsted tO provide complete applicatlon vide e‐ mail dt 17112020 0 0 , コ P R FoЭ ds, Kolkala 01/S3/8/5447577AM2 1/P-41/1C 151120 200000Kfs. Live Fish Fry of fresh water fish of Pattda (Ompok PaMa), Magur (Claria Batrachus), Tangra (Mystus Culio), Singi (Nemacheilus Shgi), Koi (Anabas Testudineus), Pangus (Pangasius Pangasius) and Tilapia (Oreochromis Nilotica) 37500 Comments sought from Fisheries on 17.1 1.2020. The Commitlee decided to reject the crse, *ith direction to the lirm to submit tho spplic.tioo in the prescribed format, seprrrte for etch specics for consideration of the Netiolral Committee for introductiotr of Exotic Aqurtic Species ioto Indirn Wrlers. 39 Kemla Aqua Ventures Intemational Limited. Emakulam,Kerala 0t t53/E154483/ AM2 t/K-29/tC 171120 15000 Nos. Live Oreochmmis Niloticus (Chitralada) 347076 80 Commenls sought ftom D/o Fisheries on l7.l L2020. D′o Fisheries 宙de elllaJ dated 26 11 2020 informed that appuca●oll is not ln presc●bed format The irlll hns beell requested to furnlsh appucatiOn ln prescribed format ide emai dated 26 11 2020 40 Yazllini Kong■vcl, Hotlston,TX,USA (ThⅢVan niy■lr Chcnllai) 01/53/8/5447ツAヽ12 1″‐7/1C 17112() I No.
rlll hns beell requested to furnlsh appucatiOn ln prescribed format ide emai dated 26 11 2020 40 Yazllini Kong■vcl, Hotlston,TX,USA (ThⅢVan niy■lr Chcnllai) 01/53/8/5447ツAヽ12 1″‐7/1C 17112() I No. of Dog for shon trip to India. Breed ofdog
- Bichon Frise Age: 5 months. Colour: white- 089140 Comments sought from D/o AH&D on 17.11.2020. D/o AH&D informed the Committee that case is under examination wilh them. 41 Tata Memorial CeDtre -ACTREC (Advanced Centre for Treatmenl Research & Education in Cancer), Kharyha, Navi Mumbai 01 t53t8t544801 ANt2 l/T-59/IC 171120 600 Nos. Drosophila (Pomace Fruit Flies) Lines from Bloomi[gton Drosophila Stock Center in USA. 215493 Comlncllts sought tom D′ o AH&Don 17 11 2020 D/o AH&D vide OM d.ted 24.t1.2020 inforEed thrt the item to be imported i,e., Drosophih, does not come under the purview of D/o AH&D. Hence, they hrve oo comments to offer. Applicrtion hrs been fo rrded to D/o Biote.hnology Yide em.il deted 26.11.2020. 42 Tata Memorial Centre -ACTREC (Advanced Centre for 171120 6Clll Nos Drosophila(POmacc Frun Flics)Lincs from Vlenna Drosophila 390276 Commcnts sought rltlnl D′ o 想&D on 17 11 2020 D/o AH&D●de OM dated
ta Memorial Centre -ACTREC (Advanced Centre for 171120 6Clll Nos Drosophila(POmacc Frun Flics)Lincs from Vlenna Drosophila 390276 Commcnts sought rltlnl D′ o 想&D on 17 11 2020 D/o AH&D●de OM dated
ヽ Trcatmcnt Research & Education in Canccrl, Kha7gha, Navi Mumbai 01/53/8/54480′ AM2 1′T‐60/1C Resource Center in VienDa, Austria 24 11 2020 infornled that the item tO be illlported ie, Drosophila, does not come under the pur■ew of D′ o AH&D Hence,they have no ●olnments to orer ApplicatiOn forwarded to D′o Biotechnology vide email dated 26 11 2020 42(a) Sun Phal“ la Advancc Rescarch Company Ltd, Baroda 01/53/88/54329/A■4 21/S l16′IC 161020 7630 nos ofMICE′ MOuSE 821493 7966 Approved as recolllmended by D/o AH&D vide OM dated 10 11 2020 RA" Mumbai may issue the impon authorization to the applicant for impon of 7630 Nos. of MiceA4ouse fiom USA, Nethcrland and UK for CtF value of Rs.82149379.66/- IUS Dollars (USD)1070210.78] subject to the conditions mentioned in the D/o AH&D OM dated 10.11.2020 as well as with actual user condition besides other usual conditions of import authorization.
66/- IUS Dollars (USD)1070210.78] subject to the conditions mentioned in the D/o AH&D OM dated 10.11.2020 as well as with actual user condition besides other usual conditions of import authorization. The enclosures have will be senl by e- mail to the applicant and RA, Mumbai. Part 2 D/o AH&D and MoEF&CC (Wl,) S No N.me of the rpplicrnt (M/s.) &HO File No. Date of receipt Item for import CIF value `lakhヽ Ststus 43 Green H‖ ls Avian Scicncc and E■まnccHng. Tinlchirappalli 01/53/8′D AM20′C‐ 12/1C 80719 (l) 8 pairs of Arachloropterus and (2) 2 pairs of Araammuna with cites permit 135 Commcnts reccived“ mD′o AH&D vidc OM No l10102(10/3/2017-Tradc datcd 24092019 Commellts sought From MoEF&CC (WL) on l107 2019 RcI― dcs scnt to MoEF&CC(WL)宙dc cman datcd 19 06 2020, 31082020, 03 09 2020 and 05 10 2020 1cqucsting For expediting commcnts MoEF&CC(WL)宙 dc eman datcd 25 11 2020 has sought somc documcnts nom thc nRn Finll askcd lo ftlr■sh reply vidc cmail dalcd 25 11 2020 Fil,.l rcphcd dtrcctly to MoEF&CC (WL)vidc Cmail datcd 25 11 2020 MOEF&CC Inforllled the Colllmittee that under CITES,Appelldix Π,item for import needs Export Permit from impor●llg cOuntw Details sought by MOEF&CC■ de elllnil dated 27112020 ^ づ
2020 MOEF&CC Inforllled the Colllmittee that under CITES,Appelldix Π,item for import needs Export Permit from impor●llg cOuntw Details sought by MOEF&CC■ de elllnil dated 27112020 ^ づ
又
44
ヽhaF Hassan
Nalakthu
鰤
dathn, Kcrala
01753′ 8′Iソ
AM20′A-38′lC
120719
(1)6 11cls Of Ara Macacl
&
(ii)6 111Ds OF
AraChloroptcra
From Sumaln
696
Commcnts reccl■cd From D/o
AH&D
並 OM No
H0102(1)/3/2017‐Tradc datcd
24092019
Comlncnts mught tom
MOEF&CC (WL) on
01082019
Rcnlinders senl to MOEF&CC
(ヽVL) on 07 09 2020,
16092020, 05 10 2020 and
01 12 2020 rcqucsting oI
cxpcditlng conllncllts
く
0
イ
,
RN intcmational
Scwices,Tclcngana
01′ 53′ 8′フ
AM207R‐46/1C
240419
(l) 10 Pairs
Ostrich chicks (Captive
bred) one month old-
(2) l0 pairs Java peafowl
(Captive bred) 6 months
old Pavomuticus
く
0
Comments sought From
MOEF&CC(WL) &D/o
AH&D on 27 11 2019
D/o AH&D vidc OM No
H0102(1ソ3/2017■radc datcd
13 03 20 has rccommcndcd the
impOn ofJava PcaFowL sublcct
tO NOC
“
lll
MOEF&CC(WL) How"er,
Dん AH&D has not
recommcndcd thc impolt of
Osthch Chicks Accordingly,
the committcc dccided to
releCt the request For illlport
of Ostrich Chicks and to seek
comments from MoEF&CC
for illlport oF Javn Pcltfowi
Remillders sellt to
MoEF&CC (WL) oll
24062020,
31 082020,
15092020, 05 10 2020 and
01 12 2020 requesting for
furnishillg comments on
illlport ofJav●P●3rOWl
46
Modem Pct Ccntrc,
Kolkata
01/53/8′Iン
AM19′M-57AC
060120
81,000 Nos orTurllcs
(as pcr ANF 2M)
ヽ
′
Commcnts sought nom
MoEF&CC(WL) & D′
o
AH&D on 08 01 2020
Dる AH&D 宙dc OM No
lllport ofJav●P●3rOWl 46 Modem Pct Ccntrc, Kolkata 01/53/8′Iン AM19′M-57AC 060120 81,000 Nos orTurllcs (as pcr ANF 2M) ヽ ′ Commcnts sought nom MoEF&CC(WL) & D′ o AH&D on 08 01 2020 Dる AH&D 宙dc OM No l10102(り′3/2017 Tradc datcd 29 05 2020 statcd that DAH&D has no comments to offcr as the product docs not comc undcr thc purvicw oF thcm MoEF&CC(WL)has sClllght infomation“ m thc rl,ln Йdc thcir lcttcr No 3-22′ 2020 WL datcd 06 10 2020 MOEF&CC infonlled the Colllmittee thnt ullder 14
CITES, Appetrdix II, item for
import needs Erport Permit
from importing countn.
Detrils hrve been sought by
MOf,f&Cc.
47
Vidhaan Salcs,
Nagpur
01′ 53/8′1ン
AM20γ 35/1C
080120
Tota1 6,60,lll10 Nos of
T■1lcs:―
(1)20000 nos Stink Pot
Tllltle(6レ″οr71″ぉ
α ο″ rlts)
(2)30001Xl nos Red
Earcd Slidcr Turtlc
ヽヽαC力θwS
Scr"Ele絆
“
s)
(3)30∞∞nos Rcd
Earcd Siidcr Tultlc
(7CattcFlys Sc・r12●)
14)20000 nos Wcstcm
Pond Turtlc
(α認,S,“ 閥ο″ α
)
(5)2∞lXl nos Pcinstlla
Cootcr Turtlc
(PSβ
“
′βぃ、C""s“ 7a″s)
2940
Commellts sought rrom
MOEF&CC (WL)& D/o
AH&D on 08 01 2020
D′o AH&D
宙dc OM No
l10102(l1/3/2017-Tradc datcd
19 03 2020 statcd that
DAH&D has no commcnts tO
ofFcr as thc product docs not
come undcr the puⅣic、v oFthc
Dcpartmcnt
Remindcs scnt tO
MOEF&CC(WL) on
15 09 2020 and 05 10 2020
requesting For cxpcditing
commcnts
MOEF&CC inforllled the
Comlllitee that under
CITES,Appelldix 11,item for
import lleeds Export Permit
from importlng cOuntry
Detalls have beell sought by
MOEF&CC
48
Subanl Farlns,
Bangalorc
01/53/8′IンAM2α S‐
1464C
080120
1000 Nos.
under
CITES,Appelldix 11,item for
import lleeds Export Permit
from importlng cOuntry
Detalls have beell sought by
MOEF&CC
48
Subanl Farlns,
Bangalorc
01/53/8′IンAM2α S‐
1464C
080120
1000 Nos. Exotic Iive
parrots cockaloos,
macaws, conutes,
amazon Parots, Africal
grey parrots,
budgerigars, grass
paral@ets, caliques
3290
Commcnts sou」lt From
MOEF&CC(WL) &
ν0
AH&D on 10 01 2020
DんAH&D 宙dc cmail datcd
29 09 2020 sougllt some
clariflcations ,om thc ni,,,
Thc rl..., inllshed rcply on
02102020
MoEF&CC(WL)vidc Cman
datcd 16 07 2020 sought somc
info,“,ation nom thc rrm
Thc r111“ vidc cmail dated
04 08 2020 hfol..lcd that thcy
arc waiting for`NOC' from
ChicfWildlifc Wardcll
MOEF&CC inforllled the
Committee thnt under
CITES,“pelldL Ⅱ,ltem for
illlport needs Export Permt
frolll impO口●llg country
Details sollght by
MOEF&CC.
49
Modcm pct ccntre,
Kolkata
01/53/8/D
100120
8684 Nos. Exotic
Pamkeets, Parrots.
Macaws. Cockatoos
830
Comlnellts reccived from D′o
AHD vidc OM No n0102(1)′
3/2017-Tradc dated
デ
15
ル
F&CC. 49 Modcm pct ccntre, Kolkata 01/53/8/D 100120 8684 Nos. Exotic Pamkeets, Parrots. Macaws. Cockatoos 830 Comlnellts reccived from D′o AHD vidc OM No n0102(1)′ 3/2017-Tradc dated デ 15 ル
゛
AM19′ヽ160′IC
Birds
09062020 nc impOn ■。m
South Afnca has not becn
rccommcndcd Thc impon
flom South AnlcHca has bccn
rccommcndcd
Commcllts sought tom
MOEF&CC (WL)
∞
13 01 2020 fonowcd .ith
rcmindcrs dated 31 08 2020,
15092020,05 10 2020 and
01 122020
The Colllllllttee noted tllat
comments
“
ロ
MoEF&CCe■)bnve nCt
been rece"ed desplte
repented renlinders Hellce,
tlle Committee decided to
rdect the case
50
J。メCb M・・L`clee,
Kolkata
01/53/8′Iν AM2D″ ―
41′IC
180220
I No. Blue and Cold
Macaw Male
01
CommcIIts souまt tOm
MOEF&CC ⅣL)and D′ o
AH&D on 20 01 2020
Rcmindcls scnt On 16 09 2020,
05 10 2020 and 01 12 2020 to
MOEF&CC(WL) rcquC゛ulg
con■■cnts
Thc casc is undcr examination
lll ν o AH&D
く
0
Suhani Fan"s,
Bangalorc
01/53/8/54363/AN42
1/S l19/1C
231020
40 Nos-
Live Bids Chileense
Flamingo / American
Flamingo
3911111111
0
Commems sought
“
m
MOEF&CC(WL)alld D′o
AH&D on 23 10 2020
■c casc ls undcr cxammatlon
inンo AH&D
Remindcr scnt to MOEF&CC
(WL) vidc Clnail dated
01 122020
Part 3
MoEF&CC oVI)
S N0
Name of the
applicanr (tr!/s.)
&HO File No.
Date of
receipt
Item for inlport
CIF
value
rlakb)
Status
52
K K Tradcrs
Anlrltw
01′53/8/22342/AMl
8′K171C
200218
100 MT
Costos Ro)ts
(SauSS』tSa Lappa)
26009
Commcnts sought flom
AヽυSH on 09 03 20:8
Commcnts sought toln
MoEF&CC (WL) on
2352018
Rcmindcrs scnt to
MoEF&CC(WL) on
2/AMl 8′K171C 200218 100 MT Costos Ro)ts (SauSS』tSa Lappa) 26009 Commcnts sought flom AヽυSH on 09 03 20:8 Commcnts sought toln MoEF&CC (WL) on 2352018 Rcmindcrs scnt to MoEF&CC(WL) on 19092018, 31 05 2019 and 28 01 2020 rcqucstlllg fOr prOviding cKllluncnts ´ 6 ヽ
椰
Ъ c CoIIllnittcc decided to
send remlnder to MOEF&CC
(WL)
53
S Yll■araJ, IFS,
Additiollal Prlncipal
Chief Cclllsenator
of Forcst, &
Dircctor,Chcnnai
01/53/8′] AM19/S―
59AC
031018
Plain Zebra. Siames
Crocodile
NA
Commcllts sought from
MoEF&CC (WL) on
22102018
Rcmindcrs scnt to
MoEF&CC(WL) lln
24122019, 0709 2020 and
05 10 2020 rcqucsthg for
providin,conコ■ents
54
A&S Crcations,
New Dclhi
Ol′ 53/8′D
AM19/A2/1C 180219 8 Nos. DPS Veflex Collan with Accessodes 1057 Commcnts sought from MOEF&CC (WL) on 18022019 MOEF&CC (WL) vidc corcspOndcncc F No3‐ 11/2019WL(panl)(V。13) datcd 06 10 2020 statcd ulat ・NOC'of CWLW,Ldakh lo bc sllbnlitcd For inher considcration The llrlll FurnishedNOC'of
CWLW,Ladakh ar∝
"to
MoEF&CC(WL)●de eman
dated 03 12 2020.
く
つ
t
υ
Tangcnllc DcЫ 勢
P,Lld Curgaon
01/53/8/3
AM20汀
/1C 090419 200000 nos. ofWorked Mother of Pearl 2600 Commcnts sought from MOEF&CC (WL) on 18042019 f01lowcd with rclnilldcls datcd 28 01 2020, 16 09 2020 and 05 10 2020 ´ 0 ´ う 越S Crcations, New Delhl 01/53/8E AM20/A/1C
100419
l No oFYukon Night
Visim BinOcular Traccr
3■42
245
Comlllcnts sought from
MOEF&CC (WL) on
18042019
MOEF&CC(WL)
宙de
corcspondcncc F No3-
11/2019WL (partl(V012)
datcd 06 10 2020 statcd that
'NOC.
ukon Night
Visim BinOcular Traccr
3■42
245
Comlllcnts sought from
MOEF&CC (WL) on
18042019
MOEF&CC(WL)
宙de
corcspondcncc F No3-
11/2019WL (partl(V012)
datcd 06 10 2020 statcd that
'NOC. of CWLW, GllJarat,
Asmm,Odisha,Ta nil Nadu,
Karnataka and Uttar Pradcsh to
bc submlttcd for turthcr
considcration
Remindcr
“
nt tO r― vide
cmail datcd 01 12 2020
57
Salnanyu Trading
LLP,Delbl
01/53/8′1ンA3420/S‐
18′lC
0805 19
SusscraLappa
(KuthRoots)
3150
Commcnts sOught
fromMoEF&CC (ヽVL)
。n
09 05 2019 101lo、vcd 、〃ith
rcmindcrs datcd 28 01 2020
16 09 2020 and 05 10 2020
MoEF&CC(WL)宙
de letter
dated 06 10 2020 hns sought
some infOrll186on/doculllents
17
「
デ ヘ fioD the lirm. ReEioder senl to lirm vide emeil drted 23,11.2020. く 0 凛S Creations, Ncw Dclhl 01′53/8′Tン AM20/A‐ 33′■3 280619 2 Nos ofYukon Night Binocular 3x42 522 Comments sought from MOEF&CC (wL) on 0r.07.2019. MoEF&CC vide OM dated 09.07.19 has requested to forward the recommeDdation of Chief Wildlife Warden, Govt. of odisha for further considemtion. Hence, the firm is to submit the recommendation of Chief wildlife wardeo, Cott.
07.19 has requested to forward the recommeDdation of Chief Wildlife Warden, Govt. of odisha for further considemtion. Hence, the firm is to submit the recommendation of Chief wildlife wardeo, Cott. of Odisha direcdy to MoEF&CC(WL) under i imation to DGF[. 59 A&S Crcations, Ncw Dclhi 01/53/8/ツ 畑 20/A‐ 36′lC 100719 2 nos ofYukon Night Vislon Bloocul¨ Tracker 3x42 ^ 2 ● フ Commcnts sought From MOEF&CC (WL) on l107 2019 fo1lowed with rcmindcrs datcd 28 01 2020, 16 09 2020 and 05 10 2020 60 A&S Crea●ons, Ncw Dclhi 01′53/8/E7 AM207A 55nC 210819 7 Nos CPS Collars with acccSSOnes 一 D Collllncnts mught from MOEF&CC (WL) on 22082019 MOEF&CC(WL) vidc corrcspOndellce F No3‐ 112019WL(paltl)(VO1 3) datcd 06 10 2020 slatcd that NOC ofCWLW,Chhattlsgarh to bc submitted for ilther CO□61deratlo■ 61 Mcrlin Aeronautics Manufactunng P, Ltd,Bangalorc 01/53/8′E/ 鰤 20′M-37/1C 200919 2 Nos. Thermal Night Vision Scope for Anti Poaching and Surveilla.oce 112 Commcnts sought From MOEF&CC (WL) on 23092019 Remindcrs scnt,O MOEF&CC (WL) on 28 01 2020, 16 09 2020 and 06 10 2020 MoEF&CC(WL)宙dcにttCr datcd 06 10 2020 has rcqucstcd the r11", 10 n■mish `N∝' of CWLヽV,輸ataka Rcmlndcr scnt to f― vidc cIIlail datcd 23 1 1 2020 ^ Z ´ 0 Culminating Technologies, Allahabad 0t/53/8/E) AM20tC-25nC 2011 19 10 Nos. ofnight vision Devices 50 Colnmcnts sought Frolll MOEF&CC (ヽVL) on 21 112019 Rcmindcrs scnl tO MOEF&CC(WL)vide emall datcd 28 01 2020, 16092020, 18 7 ノ
/E) AM20tC-25nC 2011 19 10 Nos. ofnight vision Devices 50 Colnmcnts sought Frolll MOEF&CC (ヽVL) on 21 112019 Rcmindcrs scnl tO MOEF&CC(WL)vide emall datcd 28 01 2020, 16092020, 18 7 ノ
ヽ 06102020, 23112020 10 12 2020 1cqtlcsting providing comlncllts 祠 h 63 E Chldalll, Tclangana 01/53′ 8′官 Alv420/E-21′ IC 030320 44 Nos ofHlntlng Trophic 897 Commcllts sougllt from MOEF&CC (WL) on 06032020 Rcmindcrs sent to MOEF&CC(WL)vidc mJl datcd 16 09 2020, 06102020, 23 11 2020 and ll 12 2020 requestulg for pro■nding cOmmcnts 64 AKlinaal VclcHnaγ Products P■ Ltd, Indorc 01/53/8/53733/AM2 1′A13/1C 010,20 (l) 6 Set Gut 50 comfoflable universal gas applicator with all Accessories (2) 1 Set Tmnquilizer Gun Guy .50 with all Accessories (3) I Set Tranquilizing Gun- Tele blDject GUT .50 with all Accessories. 93 Commcnts s∞gllt from MOEF&CC (WL) on 04072020 Rcmindcrs scllt to MOEF&CC(WL)宙 dc cr・ail datcd 16 09 2020, 06102020 and 23 11 2020 Rcmindcr sent to MOEF&CC (WL)on ll 12 2020 rcqllcsting For provldintt conllnellts ′ 0 Dr ntlrshcdd Alllnad, Pincipal lllvc゛igator, S&H, Kashmir 01/53/8/53811′ ハよ121/D-10/1C 150720 (1) 2 Nos. Solar Argos/ GPS 30g PTT (Animal Tracking Device) (2) I No.
ing For provldintt conllnellts ′ 0 Dr ntlrshcdd Alllnad, Pincipal lllvc゛igator, S&H, Kashmir 01/53/8/53811′ ハよ121/D-10/1C 150720 (1) 2 Nos. Solar Argos/ GPS 30g PTT (Animal Tracking Device) (2) I No. Solar tugos/GPs 459 PTT (AIIimalTracking Device) 91 Commcnts souttt from MOEF&CC(WL) on 02092020 Rclmndcrs scnt to MOEF&CC(WL)vidc Cmails dalcd 06 10 2020 and 23112020 Commellts arc awa■cd tom J&K Rcmindcr scnt lo MOEF&CC (ヽVL)on ll 12 2020 rcqllcsting for providing commcnts ´ 0 ′ 0 G Amacndcr Rcddy,Hydcrabad 01/53/8/53861/AN12 1/C-13/1C 250720 4 Nos. Animal Trophies 11 Conllllellts smght tom MOШ&CC (WD on 30072020 Rcminders scnt to MOEF&CC(WL)vidc mmils datcd 16 09 2020, 06102020, 23 11 2020 and O1 12 2020 67 A&S Crcation, Ncw Delhi 01/53′ 8/53967/Alv12 1/A35′ IC 140820 2 Nos. GPS Vertex Collar with standard 29 Commcllts sOugllt tom MOEF&CC IWL) on 19082020 MOFF&CC(WL) udc CCIFeSpOndence F no 3- 1:/2019WL oaltl)(V013) datcd 06 10 2020 statcd that NOC ofCWLW,oF conccrncd Stalc to be submittcd for ilthcr cOsidcration 19
MOEF&CC IWL) on 19082020 MOFF&CC(WL) udc CCIFeSpOndence F no 3- 1:/2019WL oaltl)(V013) datcd 06 10 2020 statcd that NOC ofCWLW,oF conccrncd Stalc to be submittcd for ilthcr cOsidcration 19
0 0 4 υ Adinath VclcHnary Products P, Ltd, Indorc 01′ 53/8′53987′AN42 17A-36/1C 180820 (1) l SCt RD706 - Rcmotc lnJectlon gun ulcl bag and 価ll equiprncnt vvith all AcccsЮ nCS (2)l Sct Tranquilizcr Gun with an´にccssOrlCS (3)l Scl Tr狙9■h2cr Cun with all AssessoHes (4)l Sct Tranquilizcr Cun with an AcccssmeS (5) l Scl ChCmical Rcstraml EquipIIlcnt with an AcccssOHeS (6)l Sct RD706 Remote lnjcction Cun with an Acccs,DhCS (7) l Set RD706 - Rcmotc Lljcalon gun tlcludlng bag and in Equipmcnt wih a‖ 氏cessoncs (8)l Set TranquilizcI Cun with all AcccssOnCS (9)2 Scts Tranqullizing 31n RD706 with all Acccssoncs (10) l SCt tranquilizing Cun RD706 widl an たccssones (11) l SCt RD706 Rcmotc lnJccHon Cun with aliハccessoics 143 Comments sought fronl MOEF&CC (WL) on 19082020 MOEF(WりЙde Cmall datcd 06 10 2020 sought sKlnlc clanflcations tom thc in“ Ъ c rlnll replied vidc cmail datcd 08 10 2020 Rcminder scnt to MOEF&CC (WL) vide eman dated 01 122020 69 越 S Crcations, New Dclhi 01′ 53/8/54035′ A342 1/A38/1C 240820 10 Nos Lite Track 140 Collar w“h stalldard acccssoics 144 Commcnts sought from MOEF&CC (WL) on 26082020 MOEF&CC (WL) vldc CO“ ●●pOlldencc F No3 11′2019WL (partl) (V013) datcd 06 10 2020 stated that `NOC' of CヽVLW, Arunachal Pradesh to bc submltcd For inhcr cosldcratlon 70 A&S Crcations, Ncw Dclhl 01/53/8′54046/AM2 l A 4α IC 260820 8 Nos.
3 11′2019WL (partl) (V013) datcd 06 10 2020 stated that `NOC' of CヽVLW, Arunachal Pradesh to bc submltcd For inhcr cosldcratlon 70 A&S Crcations, Ncw Dclhl 01/53/8′54046/AM2 l A 4α IC 260820 8 Nos. Telonics Tag with accessories 12 Approved as recomlllended by MoEF&CC (WL)vide OM No3 H′2019WL(parti (VO13)dated 05 11.2020 CLA New Delhi may issue the import authorizalion to the applicant for import of 08 Nos of Telonics Tag with accessories from USA for a CIF value of Rs.121897.92 [US Dolla$ (USD) 1603 92] subject to the condition mentioned in the MoEF&CC(WL) OM No. 3-l I / 2019 wL (pafll (vol.3) dated 05.1 I .2020 as well as with Tmding coDdition besides other usual condition of impon authorization The enclosures will be sent by e-mail to the applicant and CLA New Delhi. ^ ′ A&S CК ations, New Dclhi 01/53/8/54064/ 鰤 21′ A42′lC 010920 3 Nos l otckLitc Track 420 Nvith standard acccssoHCS 々 フ て 0 Approvcd as rccomElcnded by MoEF&CC (WL)vide OM No 3‐ 11/2019WL(partl rVo1 3)dated 05 112020 20
Dclhi 01/53/8/54064/ 鰤 21′ A42′lC 010920 3 Nos l otckLitc Track 420 Nvith standard acccssoHCS 々 フ て 0 Approvcd as rccomElcnded by MoEF&CC (WL)vide OM No 3‐ 11/2019WL(partl rVo1 3)dated 05 112020 20
Z CLA New Delhi may issue the imporl authorization to the applicant for import of 03 Nos. of Lorek Lite Track 420 with standard accessories fiom Canada (CAN) for a CIF value of Rs.552368/- [US Dollars (USD) 72681 subject to the condilion mentioned in the MoEF&CC(WL) OM No.3-ll/ 2019WL (partl (Vol.3) dated 05.11.2020as well as with Trading condition besides other usual condition of impon authorization. The enclosures will be sent by e-mail to the aDDlicant and CLA New Delhi. 72 A&S CreatiOns, Ncw Dclhl 01/53/8/54093/ AM21/A`5/1C 070920 8 Nos CPS Solar PTT Tags with AcccsЮ HCS 221 Approved as recoIIlmended byMoEF&CC(WL)宙de OM No. 3‐11/2019 WL (partl (Vo13)dated 05 11 2020 CLA New Delhi may issue the import authorization to fie applicant for impo( of 08 Nos. of GPS Solar PT'T Tags with Accessoriesfrom USA for a CIF value ofRs.552368/- IUS Dollan (USD) 29200] subject to the condition mentioned ir the MoEF&CC (WL) OM No. 3-ll/ 2019 WL (parrt (Vol.3) dated 05.1 1.2020as well as with Trading condition besides other usual condition of import authorization.
0] subject
to the condition mentioned ir the MoEF&CC (WL) OM No. 3-ll/ 2019 WL (parrt (Vol.3) dated
05.1 1.2020as well as with Trading condition besides other usual condition of import authorization. The
enclosur€s will be sent by e-mail to the applicant and CLA New Delhi.
73
Dr T Prabhakar
ChQvdary,
Tclangana
01/53/8/541247AIM2
lrD‐ 18打C
130920
l4 Nos Hunting Trophies
Animal Mounts
く
つ
イ
”
Commcrlts sought frolll
MOEF&CC (WL)
∞
14092020
Rcminder sent vidc mail dated
23112020
フ4
Mohamnlad Owais
All Madh"
Pradcsh
01/53/8/54167′ AM2
1′M‐53aC
21 0920
I No. Stuffed Ardmals
(Taxidermy) Backskin
(Common Name
Blesbuck & scientific
Name Damaliscus
Pygargus Phillipsi)
I No. Stuffed Animals
(Taxidemy) Flat skin
(Common Name- Zebra
& Scientific Name Equus
Burchelli)
I No. Soffed Aflimals
(Taxidermy) Backskin
(CommoD Name - Blue
Wildebeest & Scientific
Name
Connochaetes Taurinus)
I No. Stuffed turimals
(Taxidermy) Shoulder
Mount (Common Name
Waterbuck & Scientific
Name Kobus
Ellipsipr),rnnus)
(Taxidermy) Shoulder
Mount (Commotr Name
Blue Wildebeest &
Scientific Name
Connochaetes Taurinus)
(Taxidemy) Back skin
(Common Name
Waterbucl & Scienrifi.
Name Kobus
Ellipsiprymnus)
2 Nos. Stuffed Animals
(Taxidermy) l,egs
Ashtray (Common
48
Commcllts sougllt
MOEF&CC (WL)
22092020
Rcmindcrs scnt 宙de
datcd 23 11 2020
01 122020
from
m
a
i
‐
s
嗣
C
う
′
me Kobus Ellipsiprymnus) 2 Nos. Stuffed Animals (Taxidermy) l,egs Ashtray (Common 48 Commcllts sougllt MOEF&CC (WL) 22092020 Rcmindcrs scnt 宙de datcd 23 11 2020 01 122020 from m a i ‐ s 嗣 C う ′
゛ Name- Wate$uck & Scientific Name Kobus EllipsiprlDnus) (Taxidermy) - Legs Lamp (Cornmon Name Waterbuck & Scientific Name Kobus Ellipsipr),rnnus) 1 No. Stuffed Arimals (Taxidermy) Shoulder Mount (CoDmon Name Cemsbuck & Scientific Name Oryx Gazella) (Taxidermy) Backskin (Common Name Gemsbuck & Scientific Name Oryx Gazella) I No. Stuffed Animals ( Taxidermy) Shoulder Mount (Common Name Blesbuck & Scientific Name- Damaliscus Pvsarsus PhilliDsi). ● 0 一 ′ Sameer Meer, Madhya Pradesh 0l/53/8/54168/ AM21/S-So/{C 210920 (Taxidermy) Shoulder Mount (Common Name- Blue Wildebeest & Scientific Name Connochaetes Taunnus) I No. Sluffed Animals (Taxidermy) Shoulder Mount (Cornmon Name Waterbuck & Scientiflc Name Kobus Ellipsipr,,rnnus) 1 No. Stuffed Animals (Taxidermy) Backskin (Common Name Blue wildebeest & Scientific Name Connochaetes Taunnus) I No. Sluffed Animals (Taxidermy) Back skin (Common Name Waterbuck & Scienlific Name Kobus Ellipsiprynrnus) 2 Nos. Stuffed Animals (Taxidermy) Legs Ashtmy (CoDmon Name Waterbuck & Scientific Nafie Kobus Ellipsipr,'rnnus) (Taxidermy) t egs LamD (Common Name ´ つ CommeDts MOEF&CC 22.09.2020. Reminder sent (WL) vide 01.12.2020. sought ftom (WL) on tO MOEF&CC email dated 22
uck & Scientific Nafie Kobus Ellipsipr,'rnnus) (Taxidermy) t egs LamD (Common Name ´ つ CommeDts MOEF&CC 22.09.2020. Reminder sent (WL) vide 01.12.2020. sought ftom (WL) on tO MOEF&CC email dated 22
゛ waterbuck &Scienlific Name Kobus EllipsiprrDnus) (Taxidermy) Backskin (Common Name Blesbuck & Scientific Name Damaliscus Pygargus Phillipsi) (Taxidermy) Flatskin (Common Name - Zebra & Scientific Name Equus Burchelli) 2 Nos Sruffed Anirnals (Taxidermy) tegs Ashtray (Common Name Z€bra & Scientific Namc Equus Burchelli) (Taxidermy) - Legs Lamp (Common Name Zebra & Scientific Name
- Equus Burchelli)
I No. SlufIed Arimals
(Taxidermy Shoulder
Mount (Common Name
Gemsbuck& Scientific
Name Oryx Gazella)
(Taxidermy) Backskin
(Common Name
Gemsbuck & Scientific
Name Orla Gazella)
(Taxidermy) Shoulder
Mount (Common
Nameblesbuck &
Scientific Name
Damaliscus Pygargus
Phillipsi).
76
翅lnatll Vclcnnarv
Prodllcls PЙ Ltd,
Indore
01/53/8/54191′ AN42
11ヽ50′IC
240920
(l) I Set X{aliber Stock
and Action, Pneu Darl,
Overall Length Rifled
stainless steel 50 caliber
with optional l lmm
smooth bore barrel
sleeves, Sight 3x9
adjustable scope
(2) I Sel Tranquilizing
equipment
(3) I Sel Tmnquilizing
equipmenl
(4) I Set Tnnquilizing
equiDmeot
46
Commcnts sollght From
MOEF&CC
ⅣL) on 25092020 Remindcr scllt to MoEF&CC(WL)■■de Clnan datcd 01 12 2020 77 Adinath Veterinary Products P!,t Ltd., Lrdore 29920 (1)l Set Tranqllllレlng cqulpmcnt (Pncu Dat XCalibcr), 462975 Comlncntssought from MOFF&CC (WL) On 29092020 ^ 23 ′
d 01 12 2020 77 Adinath Veterinary Products P!,t Ltd., Lrdore 29920 (1)l Set Tranqllllレlng cqulpmcnt (Pncu Dat XCalibcr), 462975 Comlncntssought from MOFF&CC (WL) On 29092020 ^ 23 ′
可 ヘ 01/53/8/54220/AM2 1′A52/1C (2)l Sct Pneu‐ Dalt XCaliber TM―Rine, (3)l Set Pncu‐Dart X2 TM Pistol (4)l Sct PIlcll‐ Dart Bio Jcclor Kit Rcmindcr sent tO MoEF&CC(WL)vidc Cmn datcd 01 12 2020 78 A&S Crcations, West Patcl Nagar, New Delhi 01′53/8′ 54255/Aさ42 1/A‐ 54/1C 051020 2 NOs sonar PIT Tags with standard acccssOncs 451400 Approved ns recommended by MoEF&CC(WL)宙 de OM N0 3‐ 11/2019WL(partl (Vo13)dated 05 11 2020 CLA New Delhi may issue the import aulhorization to the applicant for import of 02 Nos. of Sollar PfT Tags with standard accessories from USA for a CIF value ofRs.451400/- [US Dollars (USD) 6100] subject to the condition mentioned in the MoEF&CC(WL) OM No. 3-l l/ 2019 wL (panl (Vol.3) dated 05.11.2020 as well as with Tradtug condition besides other usual condition of import authorization. The enclosures will be senl by e-mail to the applicant and CLA New Delhi. 79 越 S Crcations, West Patcl Nagar, New Dclhi 01/53/8′54257A■12 1/A‐ 55/1C 051020 4 Nos GPS Venex Collarwith standard accessones 554528 Approved as recommended byMoEF&CC(WL)vide OM No 3‐ 11/2019WL(parti (Vo1 3)dated 05 11 2020 CLA New Delhi may issue the import authoriztion to the applicant ior impon of04 Nos. ofGPS Vertex Collar with slandaid accessories fiom Germatry (DEU)for a CIF value of RS.554528/-[EURO (EIJR) g48l subjcct to the condition mentioned in the MoEF&CC(WL) OM No.
icant ior impon of04 Nos. ofGPS Vertex Collar with slandaid accessories fiom Germatry (DEU)for a CIF value of RS.554528/-[EURO (EIJR) g48l subjcct to the condition mentioned in the MoEF&CC(WL) OM No. 3-11/ 2019 WL (panl (vol.3) dated 05.1 1.2020as well as with Trading condition besides other usual condilion of import authorization. The enclosures will be sent by e-mail to the applicant and CLA New Delhi. 80 絨S Creations, New Delhi Ol′ 53/8′54271 AM2 1/A‐ 57/1C 071020 2 Nos Dan lll cct Tranqunぉing (Modcl RIF I M)wih Standard acccssoHCS 89 Contlllellts sought MOEF&CC(WL) 08102020 On From A&S Crcations, Ncw Delhi 01753/8′54290/AN12 1/A-71/1C 9102020 l5 Nos. Ecotone CPS GSM Collar Withstandard Accessories 286463 160 Approved as recommended byMoEF&CC(WL)vide OM No 3‐ 11/2019WL(partl (Vo13)dated 05 11 2020 CLA New Delhi may issue the import authorization to the applicant for impon of 15 Nos. of Ecolone CPS CSM Collar witl standard accessories from Poland (POL) for a CIF value of Rs.2864631.60 [EURO (EUR) lS030.S4l subject to the condition mentioned in the MoEF&CC(WL) OM No. 3-11/2019WL (partl(Vol.3) dated 05.11.2020 as well as with Trading condition besides olher usual condition of import authorization. The enclosures will be sent by e-mail to the aDplicant and CLA Nev.
3-11/2019WL (partl(Vol.3) dated 05.11.2020 as well as with Trading condition besides olher usual condition of import authorization. The enclosures will be sent by e-mail to the aDplicant and CLA Nev. Delhi. 0 ^ A&S Creations, Ncw Dclhi 01/53/8′54317郎12 1/Aる5/1C 131020 16 Nos Lite Track 140 Collars wth standard acccsso●cs 271 Commcnts sought ■om MOEF&CC (WL) on 13102020 越S Creaticlns, Ne■Dethi 01/53′ 8/54338 AM2 l A 67′ IC 161020 5 Nosvectronic GPS Vertex Collars with standard accessories 70 Comlncllts sought frOm MOEF&CC (WL) on 21 102020 84 越S Crcations, New Delhi Ol′ 53/8′54351/N2 1/A-69 201020 2 Nos. Vectrooic GPS Vertex Collars with standard 285840 Approved as recommended by MoEF&CC("L)Vide OM No 3:1′2019WL(partl (Vo1 3)dated 05 11 2020 CLA Ner Dcull may iSSuc thc ullport authonzation to the applicant for import of 021ヾ os of Vectronic CPS Vcltcx Collars with Standard Accessoncs From CcI‖ lany(DEU)for a CIF valuc oF Rs 285840/― rEURO(EUR1 3323 70]subicct to thc condition melltioncd in thc MoEF&CC(WL)OMNo 311′ 2019 24
of Vectronic CPS Vcltcx Collars with Standard Accessoncs From CcI‖ lany(DEU)for a CIF valuc oF Rs 285840/― rEURO(EUR1 3323 70]subicct to thc condition melltioncd in thc MoEF&CC(WL)OMNo 311′ 2019 24
‖ WL (partl (Vol.3) dated 05.11.2020as well as with Trading condition besides other usual condition of import authorization. The enclosures will be sent by e-mail to the applicant and CLA New Dethi. ● つ 0 0 Mohamllcd Bin lbrahim Masqati, H■dcrabad 01/53/8/54350/A■12 1/N4-70/1C 201020 10 Nos Taxidcl..ly Animal Trophy Mounts 35 Commcnts sougllt nOm MOEF&CC (WL) on 20102020 Rcmnders scllt vidc cmalis datcd 23 11 2020 and 01 122020 ´ 0 HI Tcch Advmce Produo,Indorc 01/53/8/54381んヽヽ12 1′H●7ЛC 2710202 0 5 SETS hlccaOn RIneゎart proJcctor Double Barel 恥〔DB13 3 no,In cction Hnc/dart proJcctorWSP25-1 No,llllcction inc′ dalt prOjcctOr ttIST― lNo,JMSPCASE Hard casc-1 108809 749 Approved as rocommended by MoEF&CC (WL)Vide OM dated 24 11 2020 RA, Indore may issue the impofl authorization to the applicant for import ofDouble barrel gun (JMDB 13) and Dart Gun (Tranquilising gun with aII necessary supplies), lnjection Rifle JMST.25 MODEL Danlnjet with telescopic & l1+13 nrm barrel with tmnsport case and accessodes, DAN-INJECT t}T,e double Barrel lnjection tufle, Jab stick below pipe system and accessodes and Projectile S,,ringe JMSP 25 Model Dan Inject witl Telescopic ard accessories {iom Dermark (DNKXor a CIF value of Rs.1088097.49/- IEI]RO (EUR) 12392.911sub.iect to the condition mentioned in the MoEF&CC (WL) vide OM dated 24.11.2020
l Dan Inject witl Telescopic ard accessories {iom Dermark (DNKXor a CIF value of Rs.1088097.49/- IEI]RO (EUR) 12392.911sub.iect to the condition mentioned in the MoEF&CC (WL) vide OM dated 24.11.2020 as well as witl Tmding condition besides other usual condition of import authodzation. The enclosures will be sent by e-mail to the applicant and RA, Indorc. ¨ ′ GllllJan Jcwcis P, Lid, Mulund Wcst, ヽ4umbai 01′53/8/5440γA■12 1/C‐ 27′ IC 021120 5000 Unit of Mother of Pearls Caryings from China (To be used injewellery as decorative pie€es). 500000 Comllellts sougllt frOm MOEF&CC (WL) on 05112020 Part 4 Miistrv oF Steel(ヽ4oS) 隣 N 。 Name of the spplicant (M/s.) &HO File No. Dste of receipt Item for import CI「 value (lakh) Status 0 0 Barq Ccncral Tradlllg P■ Ltd, Chcmai 01/53/8′官 ANI120 B42′ IC 020120 50018 MTs Steel Slag 356 Comments sought from DIPP & M/o Steel on 06.01.2020. M/o Steel vide U.O. dated 03.03.2020 has soughl infomation from the firm. DPIIT vide e-mail dated 12.05.2020 has also sought information from the firm. Reminder sent to frrm on 01.10.2020 requesting lor fumishing reply. The firm vide email dated 01.10.2020 informed that they are in Drocess of settins the 25
as also sought information from the firm. Reminder sent to frrm on 01.10.2020 requesting lor fumishing reply. The firm vide email dated 01.10.2020 informed that they are in Drocess of settins the 25
^ PCB ccrtincatc Fi,...'s rcply has bccn rcfcrrcd to DPⅡT Ⅵdc cmail datcd 01 122020 89 Dubal lntcrnatiollal, Mulllbai O1/53/8′ Tン パさ120/D-46′ lC 110220 10000 Kgs Tungsten Scmp 1080 Cornmetrts sought from M/o Steel on 13.02.2020. Reminder has b€en sent to M/o Steel on 16.09.2020 requesting for expediting comments. 90 MRK ttcx PHvdc Limited,DeШ 01/53/8/54316/A342 1′ヽ1る5/1C 13 1020 4000 MT [on and Steel Shan and Crallk Shan(obtalllCd “ m Shlp) 16800 Comments sought from M/o Steel on 14.10.2020. 91 Universal Tradclinks, Rajkot 01/53/8/54395/AM2 1″‐7/1C 291020 22 MTs By prOduct obtaincd whilc manuFactuing pnmc Fcltl Silicon 292751 Comments sought ftom M/o Steel on 03.11.2020. Part S MoEF&CC (OC) and D/o C&PC S No Name ofthe applicant (M/s.) &HO File No. Date of receipt It€m for import CIF valuc `lakh) Status 92 ヽ Charda Chcmicals Limitcd,Mumbai 01/53′ 8′E/ AN420′C-231lC 220819 350000 Kgs Calbon Tetra ChloHdc 1837 Comments sought from MoEF&CC(OC)ad c&PC On 23082019 MoEF&CC vide OM No. 1I/712O15-OC dated 06.12.2019 has informed that as per the past practice, the recorrmendation for import of CTC were issued as agreed between the CTC Producers and Consumers in the meeting. As per lhe minules of the meetrng dated 18 hSeptember, 2019 between the CTC Producers and Consumers therc werc pending quantities of CTC to be imported against existing licenses, These were
meeting. As per lhe minules of the meetrng dated 18 hSeptember, 2019 between the CTC Producers and Consumers therc werc pending quantities of CTC to be imported against existing licenses, These were to be first impo(ed and further imports of CTC would be decided as per decision of the next meeling in December, 20t9. Reminders sent to MoEF&CC(OC) on 13.08.2020. 16.09.2020 and 28.09.2020 for expediting MoEF&CC (OC) dated 05-10.2020 informed that MoEF&CC vide its OM of 26 ¥
even number dated 6.12.2019
has akeady sent its comments
to DGFT w.r.t. the above
me ioDed application.
Reminder sent to C&PC on
16.09.2020.
C&PC has sought some
informatiorL/documents from
the firm vide letler dated
21.t0.2020.
93
Bharat Rasayan
Ltd,CuJarat
01′53/8/53718′ AM2
1′B-25/1C
300620
150 MTs Carbon Tctra
Ch10Hdc
820
Conllncnts sought おm
MOEF&CC(0)& C&PC on
02072020
MoEF&CC(0)Vide OM No
l1/7/2015“ ЭC datcd
17 07 2020 statcd that thc rl,...
nccds to gct rcgistcr undcr
Ozolle Dcplctlng Substanccs
(Rcgulation&Colltrol)Rules,
2000 and its amcndlllcnts using
Fo““ 10A as imporlcr Of CTC
for feedstOck usc Thc salnc
nccds to be prOvidcd For Furthcr
p“∞essing thc casc
Furthcら MoEF&CC(OC)vidc
OM No ll′ 7/2015‐ OC datcd
16 10 2020 hasinfoⅢcd that h
thc llleeting dt 28 08 2020 hcld
wnh ACM and major users of
CTC undcrthe charmallship of
Joint Sccreta,with a view to
ascerta■n thc dclnand―supply
posltion OF CTC in COunt,,
wllerelll dccidcd that
(ChCmCal) pending
applications for import oF CTC
will be clcarcd bascd On thc
ACM rccommendatlon OzOnc
to
ascerta■n thc dclnand―supply
posltion OF CTC in COunt,,
wllerelll dccidcd that
(ChCmCal) pending
applications for import oF CTC
will be clcarcd bascd On thc
ACM rccommendatlon OzOnc
ccll has also info..ned that thc
naIIlc of the rlrln is nOt in the
list OFcnte¬ piSCS rccommended
For impolt OF CTC by ACM
uptO QualtcrJll,10 SCptclllbcr,
2020: llcncc, it is not possiblc
For them tO providc
conllncllls/vicws on thc
applicalion
Comments received frolll
C&PC
宙de No C_Π _
17014′ 1ノ2020‐CIEM II‐ CPC
dnted 29 10.2020
94
Herallba lndustrlcs
Limitcd,
01 1020
300000 Kgs
Carbon Tctra
156450
00
Approved as recOmmended
byC&PC vide^OM No C‐ II‐
27
|
鼈 ^ Mumbai 01/53/8′54234/AM2 1/H42/1C ChloHdc 17014′ 1′2016‐Chell1 11(FTS: 10245)dllted 19 10 2020 and MOEF&CC(OC)Vide OM dated 20 11 2020 RA, Mumbai may issue the import authorizatioD to the applicaDt for import of 300000 Kgs of Carbon Tetra Chloride from Russia (RUS) for CIF value ofRs.15645000.00/- IUS Dollan (USD) 210000] subjcct to the conditions me ioned in the C&PC OM No. C-tl-l?014/l/2016-Chem.ll (FIS: 10245) dated 19.10.2020 and MOEF&CC (OC) oM dated 20.11.2020 as well as with actual user condition besides other usual conditions of import authorization. The enclosures will b€ s€nt by e-mail to the applicanl aId RA.
.2020 and MOEF&CC (OC) oM dated 20.11.2020 as well as with actual user condition besides other usual conditions of import authorization. The enclosures will b€ s€nt by e-mail to the applicanl aId RA. Mumbai. ● フ ● ウ Lupin Limitcd, Sanlacruz (D, Santacruz (D, Mumbai 01/53′ 8/54388′AM2 1′ L‐ 21′lC 281020 2 Nos BromclnuoЮ mcthane cAS N0 373-52● NヽV 2Kg Cylindcrl tOm china 290940 Commcnts sclllgllt From MoEF&CC(OC)&C&PC On 2112020 Colllments received fronl MoEF&CC(OC)Inde OM No H/1672017‐OC(Part_1) dated 12 11 2020 Comments from rwaited. C&P( 96 MCettmi organics Limitcd, Vatva,,Ahmcdabad 01/53/8/54385′ AM2 1組‐7MC 281020 570000 Kgs Carbon TctraCЫ Onde (CTC) 317418 75 Approv€d as recommcnded by C&PC vide OM dsted 24.11.2020 rnd MoEl'&CC (OC) vide OM drted 03.12.2020. RA, Ahmedabad may issue the import authorization to the applicant for import of570000 Kgs. ofCarbon Tetra Chloride fiom GCA for CIF value ofRs.31741875.00 LIUS Dollars (USD): 427500.001 subject to the conditions mentioned in the C&PC OM dated 24.1L2020 atrd MoEF&CC(OC) OM dated 03.12.2020 as well as wilh actual user condition besides other usual conditions of impon authorization.
01 subject to the conditions mentioned in the C&PC OM dated 24.1L2020 atrd MoEF&CC(OC) OM dated 03.12.2020 as well as wilh actual user condition besides other usual conditions of impon authorization. The enclosures will be sent by e-rnail to the applicant and RA, Almedabad. 97 UPL Limitcd, Bandra East, Maharashtra 01/53/8/5440νAN42 1測-7′IC 301020 490000 Kgs ofCa・bon Tclra ChloHdc Approved as recommellded by MoEF&CC(OC)Vide OM dated 18 11 2020 and C&PC vide OM dated 24 11 2020 CLA, New Delhi may issue the import authorization to the applicant for import of490000 Kgs of Carbon Tetra Chloride from China (CHN) for CIF value of Rs.23520000.00 /-[US Dollars (USD): 294000.00] subject to the conditiotrs mentioned in the MoEF&CC (OC) OM dated 18.11.2020 and C&PC vide OM daled 24.1.2020 as well as wit]l actual usff condition besides other usual conditions of import authorization. Tte enclosures will be sent by e-mail to the applicaDt and CLA, New Delhi. 98 Bharat Rasayan Limmed, Bharuch,Gttarat O1/53/8/54412/Aヽ12 1/B-58′ IC 0311 20 450 MTs Carbon Tctra ChloHdc 253 125 00 Approved as recomnlended by MoEF&CC(OC)Vide OM dated 09 11 2020 C&PC vide OM dated 24 11 2020 CLA, New D€lhi may issue the import authorization to the applicant for import of 450 MT of Carbon Tetra Chloride fiom China (CHN) for CIF value of Rs.25312500.00 /-[US Dollars (USD): 337500.00] subject to the conditions mentioned in the MoEF&CC (OC) OM dated 09.11.2020 C&PC oM dated 24.11.2020 as well as with actual us€r condition besides other usual conditions of import authorization.
.00] subject to the conditions mentioned in the MoEF&CC (OC) OM dated 09.11.2020 C&PC oM dated 24.11.2020 as well as with actual us€r condition besides other usual conditions of import authorization. The eoclosures will b€ sent by e-mail to the aDplicant and CLA, New Delhi. 99 AQSA Stamping, Andhch East, Mumbal 01/53/8/54441′ AM2 1/A-78/1C 071120 200 MTs Regried/ Hdpe/ Granules ofPlastics 241XKKl O Commcnls mught“ m DPII「 &C&PC on 09 11 2020 100 High Exinp€tro 0811 20 20000 Ml 708246 Comments sought from C&PC 28
PHvatc Limitcd、 Ne■Delhl 01′ 53/8′54442/AM2 1/H‐ 52/1C Liquid Paraffrns - 40 600 on 09.1L2020. C&PC vide OM drted 26.11.2020 has sought some inforDrtiotr/ documents from tbe rirm. Part 6 IЧeity S No Name of the rpplic.nt (lv-/s.) &HO [ile No. Dete of receipl Item for import CIF value riakll) Strtus 101 ЛVS Stocl Ltd, M― bai 01′ 53/8′E AM20/J― 241C 2211 19 2 Set 3D top scan for blast fumace aloDgwith stafldard set of spares and accessodes 10081 Commcnts sought ,om D7o Hcavy lndust,on 25 11 2019 D′o Hcavγ ■lduSt,宙de OM No 15(6)JSWStCClLtυ 2020‐ HEI dated 21 02 2020 suggcstcd to scck commcnts from Dcpartment of Spacc and McitY Application fowardcd to Dcpt of Spacc and ヽ4citY 16092020 McitY vidc cmail datcd 16102020 ゛atcd that thcy havc askcd thc FIIIn to nmish rcply to ccltain information Rcmindcr sclll to flall on 07 10 2020 by McitY 102 Baskarall,Shcvapct, Salcm 01/53/8′54045/AM2 1′B3シIC 260820 14 Kgs Scmi Finishcd Prodllcts in Silvcr WLE Round く 0 一 ′ Comments sougllt■om Mc■Y and DPIIT On 28 08 2020 DPIIT vide OM No P―
by McitY 102 Baskarall,Shcvapct, Salcm 01/53/8′54045/AM2 1′B3シIC 260820 14 Kgs Scmi Finishcd Prodllcts in Silvcr WLE Round く 0 一 ′ Comments sougllt■om Mc■Y and DPIIT On 28 08 2020 DPIIT vide OM No P― 47012/81/2020-TSヽV datcd 15 09 2020 statcd thal DPIIT is not concemed in dle mattcr McitY vide enlail datcd 16 10 2020 statcd that thc matter docs not pcrtain to them lnforllla●on has beell sought Frolll rlm vide email dated 05.112020 103 Brandenburg Innvovations India Private Limited, Ikrnatala 01/53/8/54183/AM2 I lB43/LC 230920 (l) I No. Electronic measuring iNtrume (2) I No. Power supply board (J) I No. PCB sensor board (4) I No. Electonic charger (5) 1 No. AC to AC (6) I No. Boot kit 34 Comments sought from MeitY on 25 .09 .2020 . MeitY vide email dated 16.10.2020 stated that they have askcd the firm to fumish reply to certain information. Firm's reply is awaited. Reminder sent to lum vide ヽ 29
(?) 2 Nos. PCB board (8) I No. Wireless charying boad (9) 1 No. Anasonic sensor (10) 9 Nos. Wisol chip RCI (l l) 2 Nos. Wisol chip RC3 (12) 6 Nos. Pesr derect 3d board (13) I No. Wir€less (14) 8 Nos. wisol chip RC 214 (15) 1l Nos. Micro controller board (16) 1 No. Notebook (laptop) (17) 5 Nos. Air quality unit (18) 4 Nos. Housekeeping items (19) 17 Nos. Power supply regulator (20) 4 Nos. Spectra compact (21) 4 Nos. IAQ box (22) 4 Nos. Driver EB 236 (23) 5 Nos. Driver CKEO96 (24) 9 Nos. Amphenol sensor (25) 2 Nos. Senirion (26) I N.s Senirion SBPC3 (27) I No. Senirionsek (28) 3 Nos. Cobra (29) 4 Nos. Speclra compact (30) 2 Nos. Panasonic sensor (31) 12 Nos.
Driver CKEO96 (24) 9 Nos. Amphenol sensor (25) 2 Nos. Senirion (26) I N.s Senirion SBPC3 (27) I No. Senirionsek (28) 3 Nos. Cobra (29) 4 Nos. Speclra compact (30) 2 Nos. Panasonic sensor (31) 12 Nos. Eleclronic work beDch (32) 3 Nos. PCB board (33) I No. Micro controller (34) 2 Nos. PCB Board (35) 1 No. Ultrasonic pest detect sensor (36) 1 No. Electronic itern (37) I No. Data logger (38) 3877 Nos. Micro controller chip (39) l5 Nos. Oplical wire l5 Nos. Pest delect email dated 04 11 2020
^ 屏 scnsor (41)15 Nos Scnsor cablc (42)15 Nos PhOto scnsor (42)l No Hakkosmke absorbcr (43)l No Hakko soldcnng station (44)l No LG 27 Molutor (45)10 Nos Micro Controllcr Chip (46)l No Pcst dctcct sensor (47)7 Nos Elcctro」cs 30ARD (48)S Nos Pc“ dctcct (49)l No Sim modulc (50)l No Pcst dctcct senttDrs (51)9 Nos clcctroic itcm silicon (52)l No sigFoxpcb board (53)l No Micro allasKDmc board (54)l No Micro colltroncr chip (55)l No PCB board (56)l No PCB bottd (57)10 Nos EIcctrlc wire (58)3 Nos Pest dctcct scnsor (59)2 Nos Allasonic scnsor 104 Mystikoe Wcb ScⅣlccs P、l Ltd, Karnataka 01/53/8′54300AM2 1/M-63AC 091020 40 Btl Dinヽcrs (the r_ arc lmporting n。,,,EuЮ pe From Munio Homc which is Clobal brand to rcscll to lndian customcrs) 62748 Comments sought from MSME on 12.10.2020. Comments also sought fiom MeitY on 29.10.2020. Application with aftachments have been sent again to MeitY vide email dated 05.11.2020. ● 0 ハ ) Catcrpillar india PH■ate Llmitcd. T… anl,Chcnnai O1/53/8/54453/AM2 1/C‐381C 091120 (1)50 Nos Colltrol Unit PNIC‐ RUSed SCCOnd Hanの (2)30 Nos SolcШDid DHvcr PMC―
vide email dated 05.11.2020. ● 0 ハ ) Catcrpillar india PH■ate Llmitcd. T… anl,Chcnnai O1/53/8/54453/AM2 1/C‐381C 091120 (1)50 Nos Colltrol Unit PNIC‐ RUSed SCCOnd Hanの (2)30 Nos SolcШDid DHvcr PMC― SD10S4(Uscd SCCOnd Halld) (3)5 Nos PMC Intclligcnt Codlng P!u8(Uscd‐ SccondHand) (4)6 Nos Power Supply.Adaptcr PMC Vl(Uscd‐Sccond 131700 0 Comments sought from DPIIT & MEITYonl0.l 1.2020. DPIIT vide OM dated 23.11.2020 has informed thal it is not concemed with the matter and Department of Healy lDdustry may be consult€d on lhe matter. The coDDittee decided to lorwrrd the rpplicrtion to DHI for theil comDe s. Accorditrsly. commeDts う 0
Hand) (5)5 Nos PMC I12 Bidi Couplcr aじscd‐sccond hand) (6)l No IS Powcrswltch 6T 2SM(Used‐SCc∞d Hand) (7)20 Nos OS`LED‐Plug For SDl(Uscd― Second Hand) (8)l No Cablc SKX24 DSu192000MM(Uscd‐ Scc∞d Hand) (9)l No PMC BID1232 Adaptcrompletc(uSCd― SccondHalld) (10)l No Cablc OS8 RJ45 5∞OMM XEMV(uscd Sccond Hand) (11)30 Nos CablcSm4 0S4 500MMl l(Used Sccond Handl (12)70 Nos CablcSm4SKK24 700MM l:lo」sCd― Sccond Handl (13)9 Nos Cablc S磯4 open L‐ 4000mm(Used SecOnd Hand) (14)l No Cablc S磯4ヨЭS4 L― 3000mm (USCd― SCCOnd Hand) (15)3 Nos Powcr Supply Units (Uscd― Second Hand) sought from 26112020 Pan 7 Ministry of Mines ま 、 Nrme of the applicatrt (Nrs.) &HO File No. Dste of receipt It€m for import (1「 、lllue rlakh) Strlus 106 C T CЮup.Kerala 01/53′ 8/3200yA341 9′ C‐3/1C 250518 One Ton ofNatuml Calcium Carbonate Everzit 063 CommeDts sought from C&PC on 05.06.2018. D/o C&PC vide OM dated 13.07.2018 has informed that Natuml Calcium Carbonate
1/53′ 8/3200yA341 9′ C‐3/1C 250518 One Ton ofNatuml Calcium Carbonate Everzit 063 CommeDts sought from C&PC on 05.06.2018. D/o C&PC vide OM dated 13.07.2018 has informed that Natuml Calcium Carbonate Everzit is mineml product falling under Chapter 25, which is not looked after by D/o C&PC and informed that ihe application may be referred to Ministry of Mines to seek their comments in the matter. D/o
C&PC vide e-mail dated 25.10.2018 also informed that the matter does not pertain to them. Comments sought from M/o. Mines on 30.07.2018. Reminders sent to M/o Mines on 13.08.2020, 16.09.2020 and 09.10.2020 requesting for expediting comments. M/o Mines vide OM No. 16/1512020-M.Y dated 23.10.2020 has requested lo take decision in the matter subjecl to the comments/ inputs of respective State Government directly. The Committee decided io Meeting No. 7/AM2l d.ted 04.11,2020 to send the rpplicrtion to Stlte Co}t for their commetrt3. AccordiDgly, Kerala Strte Golt. hss been rcquested vid€ e-oril dt.
nt directly. The Committee decided io Meeting No. 7/AM2l d.ted 04.11,2020 to send the rpplicrtion to Stlte Co}t for their commetrt3. AccordiDgly, Kerala Strte Golt. hss been rcquested vid€ e-oril dt. 17.11.2020 to Drovide their comtrrcnts. 107 K K Rェ ks Cranltes lndia Ltd, Thvalldrum 01/53/8′ツ AM20 K‐ 16aC & P、■ 290819 15000 MTS Stone boulderc or rubbles or rock stones 900 Comments sought fiom M/o Mines & DIPP on 03.09.2019. Reminders senl to M/o Mines & DPIIT on 21.08.2020, 16.09.2020 and 09.10.2020. DPIIT vide OM d.ted 05.10.2020 informed thrt the crse docs not come under its Purview. M/o Mines vide OM No. l6l8/2019-M.V daled 26.10.2020 has requested to take a decision in the matter subject to the comments/ inputs direcdy ftom the Slate Govemment ofKerala The Committe€ decided in Meeting No. 7/AM21 d.ted 04.1t.2020 to send the tpplicrtiotr to Strte Colt. for tbeir comdent! Accorditrgly, Kersh St.te Gol.t. has beetr requested 33 ヽ |
vide s.mf,il dt. 17.11.2020 to provide their comments. 108 Vaibhav Global Lrd., RajasthaD 0t/53/a/E/ AM20/V-36/rC 080120 1000000 Kgs. Shungite Rolgh Stone 2961 CoDments sought from M/o Mines & DPIIT on 10.01.2020. DPIIT vide OM No P- 4701211112020 T.S. dated 20.02.20 has informed that ttre unit is covered under 100% EOU Scheme which is under administrative control of Department of Commerce. They also stated that DPIIT is not coDcemed with 100% EOU and DGFT may take necessary action accordingly. Ministry of Mines vide OM No. l6/10/2020-M.V.
ministrative control of Department of Commerce. They also stated that DPIIT is not coDcemed with 100% EOU and DGFT may take necessary action accordingly. Ministry of Mines vide OM No. l6/10/2020-M.V. dated nil- has requested to take decision in the matter subject to the comments/inputs of resp€ctive state Govemment. Mril hrs beeD seDt to Mines Deprrtment, Rrjrsthrn for theh coEments. 109 Upper tndia Inorganic hdustries Ltd, Chandigarh 0t/5318181 AM20ru-7/tC 080120 40 MTs Zinc Dross 1000 Comments sought fiom Mines on 10.01.2020. Reminders sent to M/o Mines on l?.08.2020 and 16.09.2020 for providing comments. M/o Mines vide OM dated 22 04 2020 has inlbrmed that. DGFT may tale a decision for providing import license for import of zinc drcss as per the conditions mentioned above and if required, may also consult Minisfy of Envkonment Forest aDd Climate Change. The Committee decided in Meetitrg No. 7/AM2l drted 04.11.2020 to refer the spplicrtion to MoEF&CC for their comments. Accordingly, the c.se hrs beetr forwirded to MoEF&CC (ESMD) on l6.t 1.2020. 110 Rubamin Pvt. Ltd., Panchmahal 0t/53lalEJ 130120 5000 MTs Zinc Dross 88750 Comments sought fiom M/o Mines on 21.01.2020. 34
rdingly, the c.se hrs beetr forwirded to MoEF&CC (ESMD) on l6.t 1.2020. 110 Rubamin Pvt. Ltd., Panchmahal 0t/53lalEJ 130120 5000 MTs Zinc Dross 88750 Comments sought fiom M/o Mines on 21.01.2020. 34
AM20′R-59■C Reminders sent to lvro Mines on 17.08.2020. 16.09.2020 and 09.10.2020 for providing comments, M/o Mtues vide OM dated 22.04.2020 has informed that. DGFT may take a decision for providing impon license for import of zinc dmss as per the conditions mentioned above and if rEquired, may also consult Ministry of Environment Forest and Climale Change. The Committee decided in Meeting No. 7/AM21 dated 04.11.2020 to refer rhe application 10 MoEF&CC for their comments, Accordingly, the crse hts been forwuded to MOEF&CC (HSMD) oD t6.lL2020. Onl Marb!c Compally,Rttkot O1/53/8′5388νAN42 1/0●IC 280720 7560 MTs ROugh Cranitc Blocks 11226 Comments sought frolll M′ o Mincs&DPIrr on o2 08 2020 DPIIT vidc OM No P‐ 47012/67′ 2020-TSヽV datcd 27 08 2020 info,1"ed that as thc impOrt is fOr trading purposcs, lt docs not comc undcr thc puⅣicw oFDPIIT M′o Mines infoIIncd vide elnail datod 04 11 2020 that commellts/ hputs havc been rcccived rcccntly ■lc case is undcr cxatninatiOn ul M′ o Mincs ^ Z Vyara Tiles Pnvatc Linitcd,Ctljarat 01/53/8/54017/Aヽ12 1′V-25′lC 210820 26 MTs Granules, Chippings aod Powder of Stone of Heading 2515 or 2516 whether or not Heal Treated of Marble 34 Commcllts sought 飾m M7o Mincs&DPIrr on 25 08 2020 Thc r11111、idC email datcd has bccn rcqucsted 09 10 2020 1o 姉 ぬrcply lo DPIrT's oM No P´ 7012/76/2020-TSヽV datcd 01 10 2020 Thc r_'s reply has bccn
ommcllts sought 飾m M7o Mincs&DPIrr on 25 08 2020 Thc r11111、idC email datcd has bccn rcqucsted 09 10 2020 1o 姉 ぬrcply lo DPIrT's oM No P´ 7012/76/2020-TSヽV datcd 01 10 2020 Thc r_'s reply has bccn reFerrcd to DPIIT vidc clnaH datcd 28 10 2020 DPIIT 宙dc OM No P― 47012/76/ 2020′TSW datcd 10 11 2020 bas agaln souttht 35 ヽ
some informalion fiom DGFT. The firm's reply referred to DPIT vide email dated 25.tl.2020. M/o Mines vide oM dated 22.10.2020 has requested to take decision in the matter subject to the comments/ inputs of respective State Govemment. The Committee decided in Meeting No. 7/AM2l dated 04 11 2020 to refer the application to State Gou. for comments. Accordingly, Guj.rrt Strte Golt. hrve becn requested to provide tbeir commeDts vide c-Eiil dt. 17.11.2020. Conllncnts sclught tom M7o MIncs&DPIIT on 28 08 2020 Tllc rlin has bccn rcqucSted on 09 10 2020 1o nlrlllsh rcply to DPIIT's OM No P― 47012/80′ 2020‐TSW datcd 15092020 Reminder sent to rlrm‖ de emaJ dated 24 11 2020 Conllncnts havc bccn rccclvcd from IBM on 28 10 2020 Vel■ata Sh BalaJi Exportt, Maddipadu (M),Prakasam 01/53/8/54044′ Aヽ12 1′V‐27/1C 260820 126630 Kgs Rough Cranite Bl∝ks Commcnts sought fronl DPIrr and M/o Mincs on 25 09 2020 DPIIr vidc oM datcd 05 10 2020 infon,led that inlpon itcm is nOt concemed with tllcm Commcnts awaitcd from M7o Mmcs 192000 Swagala Biswas, Bangalorc 01′ 53/8/54792′ AM2 1′ S‐95AC 24920 Comments sought fiom lv1/o Mines on 09.10.2020. M/o Mines informed that commentv inputs received receDtly.
awaitcd from M7o Mmcs 192000 Swagala Biswas, Bangalorc 01′ 53/8/54792′ AM2 1′ S‐95AC 24920 Comments sought fiom lv1/o Mines on 09.10.2020. M/o Mines informed that commentv inputs received receDtly. The matter is under consideration with them. SahH Cupta, Ha,alla 01/53/8/54277 AN12 1/S-11171C 〔ECOM Rc■No 9フ80334856001013 8723 Filc No 012100854277AN12 071020
116 Sahil Cupta, Haγtta 01/53/8/542フ 8′AM2 1/S‐ 112AC IECOM RcA No 9780334856001013 8725 Filc No 012100854278AM2 11 071020 26631 Kgs Zinc Ash 134 Comments sought from M/o Mines on 09.10.2020 M/o Mines informed that commerlv inputs received recently. The matter is under consideration with them. 11フ SiddhI Industhes, Rajasthan 01/53/8/54322′ A■12 1/S l15/1C 141020 4500ヽ4T Aluminium DЮ ss 4134 Comments sought “ m Mお Mincs&DPIrr on 15 10 2020 DPII「 vide OM datcd 29 10 2020 dormed that thcy arc not concemed vvith thc mattcr M7o Mules lnfonncd that commcntyinptlts arc awaited “ m IBM 118 Tabzec hdia, Roya"tah Chcnnai 01/53/8/54454/AM2 1′T‐5711C 0911 20 24200 Kgs. Persian Carrara Marble Block 381988 Comments sought from M/o Mines. DPIIT& MSME on r0.l L2020. DPIIT yide OM d.tcd 26.11,2020 informed thrt the mrttct does not come utrdet its purview. Part 8 D/o. Heevy Industr] (D::I) S No Name of the rpplic.nt (Dl/s.) &HQ file No. Drte of receipt Item for import CIF v■lue (18kh) Status 119 Volkswagcn Croup Salcs lndia P, Ltd, Mumbal 01/53/8 El AM20V‐8AC 2805 19 2 nos. 059911024GX- Starter, 2 nos. 01J300057EX- CVT, 2 nos.
o. Drte of receipt Item for import CIF v■lue (18kh) Status 119 Volkswagcn Croup Salcs lndia P, Ltd, Mumbal 01/53/8 El AM20V‐8AC 2805 19 2 nos. 059911024GX- Starter, 2 nos. 01J300057EX- CVT, 2 nos. 057130851CX- Pump elc. 154664 Commcnts sought ,Om MOEF&CC and DHI on 17062019 DHl宙dc OM datcd August, 2019 has requested to p,oⅥdc precedcnts in thc applicant's carlicr cぉc and othcr sunllar cascs dcanけDGFT to ind●c thc comments Comments received FЮ III DHI 宙dc OM datcd 08 10 2020 Conllnents tom MOEF&CC arc awaited Pa■9 Ministry of llome Alfairs (MHA-PM Division) S No Name ofthc rpplicrnt (M/s.) &HO File No. Drte of rcceipt Item for import CIF value (lnkh) Statlls 120 Allanth Tcchnologies l■d, Hyderabad 01/53/8/ツ AM20/A72/1C 011019 (1)l No PKa11 Collimator Sigllt (2)lNo DNS‐ l Day and night visiOn sight (3)lNo NV/S18MM 44 M}lA vide OM dated 29.10.2020 informed that as Per extant tules al1d procedures, specific information about end user is ヾ ■ 3フ
tor Sigllt (2)lNo DNS‐ l Day and night visiOn sight (3)lNo NV/S18MM 44 M}lA vide OM dated 29.10.2020 informed that as Per extant tules al1d procedures, specific information about end user is ヾ ■ 3フ
ハ Night Vislon Sight (4)l No PK06 Collimator Sight (5):No RS― H010mpht Sight (6)l No RS‐ M Rcncx cOnimatOr sight required for granting NOC whereas in this case. the details of end user are nol available. Hence, NOC cannol te granted in the instant case. The Committee decided to reject the crse rs MllA hls not srrDted'NOC'. 121 Kapn Crop, Mumbai 01/53/8′5664νAふ42 0′K411C 150220 450 Nos Cartrldgcs(Modcl NO ABL2000)(Part No 3476‐ 2000) (2)9 Nos Disruptor Wih DcaIIncr Complclc Kit 3340‐ 1150 Llcluding StandardAcccssOheS 683802 0 Comments sought“m MHA IPIvl Di■■l)24062020 NIHA (PM DiⅧ ) vidC co¨spondcncc No n′ ‐ 20011′08′2018-Prov― I datcd 15 10 2020 infon,.ed that Supply Oldcr and Foin.ANF■ Lvc been smght hIII Homc Dcp“ ,Oo■ oF Maharashtra and rt,“ , rcspcctively vidc NfHA's lettcr datcd 17 07 2020 Rcmlndcr issucd to thcm on 18092020 by MHA Tlle reply is stin awaitcd Comlllcnts rccci■cd from DGCA 宙dc lcttcr dated 08102020 122 R K Su,licrs, Bhandar・ Maharashtra 01/S3′ 8′ツ AM20′R9371C 190220 6 nos ofNight Vision Binocular― Digital NV Signal N 340 RT 120 Comlncnts sought'om MHA IPNI Di■■l)On 17 03 2020 and again on 25 08 2020 MHA (PM DiⅦ ) vidC corrcspOndence No rV‐ 20011708′ 2318‐ Prov― ldated 15 10 2020statcd that supply ordcr has been sought tOm HOme Dcpartmcnt, Govemmcnt of ヽい htla and Fon..
ain on 25 08 2020 MHA (PM DiⅦ ) vidC corrcspOndence No rV‐ 20011708′ 2318‐ Prov― ldated 15 10 2020statcd that supply ordcr has been sought tOm HOme Dcpartmcnt, Govemmcnt of ヽい htla and Fon.. ANF‐ 1 & IEC Ccrtirlcatc sOught from DGFT on 01 09 2020 Rcminders scllt On 21 10 2020 and 25112020 Thc rlnn llas been rcqucstcd on 05 10 2020 1o proヽ■dc IEC Ccltirlcate Reminder sent to firm 08.12.2020 requesting DrovidirE IEC Cenifi cate. o n 貯 ^ Z Sakura Cco mfOmaim sOnwarc RcscarCh P■Lid,Chcmai Ol′53/8/5360″Aヽバ2 030620 5 sets ANAFI Thermal Micro Drone with Camera for Police for Monitoring Covid-19 Combat ODemtions 148 Commcnts sought tom MHA (PM Div■)10062020 MHA (PIvl Dil■l)●dC C011●SpOndellcc No iV― 38
1′ S-6/1C 20011/08/2018-Prov-l dated l5-10.2020 stated thal End user certificate, Form ANF-I, details of OEM and clarification on name & Qty. of ilem have b€€n sought from Home Deptt., Govt. of Tamil Nadu vide their Division's letter dated 06.07.2020. The firm's reply has been forwarded to MHA (PM Di\ar.) on 08.12.2020. 124 Jyoli Foto Emporlum, Hydcrabad 01/53/8/5362つツN2 1/J‐ 2′lC 120620 6 Nos Night vision Binoculars 10 Comlncnts sclught tOm MHA (PM Div■)16062020 MHA (PM DIvn)vidC corespOndcnce No n/― 2001108/2018‐ Prov‐Idatcd 15 10 2020 stated that End user ccrtirlcalc, Fo●ll ANT‐ 1 and cla‐ lflcation on oty of itcm have bccn ,Dught Flom Hollle Dcptt, 00v1 0f Tclangana 宙dc lcttcr datcd 10072020 Rcminder isstlcd to thcm by MHA (PM Divn) On 16092020 ● つ O ι Dcind Entcrpiscs Pvt Ltd,Curgmn 01/53′ 8/53803 AM2 1/D91C 130720 (l) 2 Box Night Vision
t, 00v1 0f Tclangana 宙dc lcttcr datcd 10072020 Rcminder isstlcd to thcm by MHA (PM Divn) On 16092020 ● つ O ι Dcind Entcrpiscs Pvt Ltd,Curgmn 01/53′ 8/53803 AM2 1/D91C 130720 (l) 2 Box Night Vision Device (2) 2 Box Night Vision Devices 232 Commcnts scllght Frolll MHA (PM Divn)on 18 07 2020 MHA (PM DiⅧ )宙dc COttSpOndencc NO rV‐ 20011′08/2018‐ Prov-ldatcd 15 10 2020 slatcd that Supply ordcr, Fonll 雨 -l alld clanflcation rcgarding name Of im ha“ bccn sotlまt■Om Homc Dcp", Oo■ oF Maharashtra on 30 07 2020 Rcmlndcrsヽstlcd to tllcmけ Mnヽ (PM DiⅧ)m 18 09 2020 and 25 11 2020 ´ 0 ^ 2 Kamdar Clobal Solutions h■ Ltd, Chcllnai 01/53′ 8/53831/AM2 1/K‐ 10/1C 170720 2 CTN ANAFI Thermal Micro Drone with Camera forPolice (For Monitoring COVID l9 Combat Op€ralions) 148532 5 Comfients sought from MIIA (PM Diur.), DGCA & DoT on 21.07.2020. MIIA (PM Diw.) vide correspondence No. lV- 20011/08/2018-Provl dated 15.10.2020 stated thar copies of end user certificate and supply order have been sought from Home Deptt., Go!l. of Tamil Nadu on 30.07.2020. 39
vide correspondence No. lV- 20011/08/2018-Provl dated 15.10.2020 stated thar copies of end user certificate and supply order have been sought from Home Deptt., Go!l. of Tamil Nadu on 30.07.2020. 39
Rcmindcrs issucd to thcm by MHA cM DiⅦ ) on 18 09 2020 and 25 11 2020 Thc reply is still awaitcd Commcnts are also awaitcd Flom DCCA&DoT 127 (i)2 Scts C12 Bag pack,mobilc Ccolocator S"tcm CSM UMTS′ LTE SOR BTS(QTY l)powCr supply with battc,& charger includcs transport cascs“mlts G 12 Baq pack colltrollcr console (tablCl)PanasOnlc touqhoad FZCl or Fquivalcnt (11)2 set C12S,Vchicular mobilcL ocator Systcm with l CSN17 UttS′ LTE SOR BTS 2 LTE― TDD BTS 3 SOR Powcr Amplincr Embcddcd 4 CPS Alltcnlla and RF Cablc of2m 5 Homing Devicc for locatinglaget pllonc bascdおr CSヽυUMTS′LTE Silcllt ca11 6 0nlni Antcllna Laird 4G 3GMul,l band Antcl■na or Eqllivalcnt 7 Dlrectional Antcnlla Combilellt CP l 13CXl or Fqulvatllt 8 G12 Bag Pack,Mobilc Ccol∝ator System CSM/UN4TS′ LTESOR BTS 96647 The casc was examined on rllc along,vith collllllellts of MHA 宙de OM dated 13 11 2020 Approval lerer has becn sellt to ■rlll and CLA, New Delbi on 26_112020 Hcllce, the Committee granted ex‐ post fac,o ■pproval 128 PLR Systcms PHvatc Li面tcd, Nebtt Placc, New Dclhi Ol′ 53′ 8′5446ν A卜12 1″ `O IC 11 1120 Receiver - Assy (Pa(), Cover Assy, Bolt Carrier (71 Items as per ANF - 2M). 184709 2220 Comments souSht from MHA (PM Divn.) on l2.l L2020. 129 Elo"rontcs Corporation oFIndia Ltd, Kushiaguda, HズCrabad, 01/53/8/54398′ AM2 1/E1871C 301020 2 Nos Velllclc Mountcd Jammcs(EC‐ SVJEE― 1lCll) 233548 00
ts souSht from MHA (PM Divn.) on l2.l L2020. 129 Elo"rontcs Corporation oFIndia Ltd, Kushiaguda, HズCrabad, 01/53/8/54398′ AM2 1/E1871C 301020 2 Nos Velllclc Mountcd Jammcs(EC‐ SVJEE― 1lCll) 233548 00 Comrnents sought from MIIA (PM Division) on 02.11.2020. 130 Electronics Corporation of hdia Lrd., 021120 I No. Vehicle Mounled Jamming 8 10000 Comments sought fiom MHA (PM Division) on 02.11.2020. 40
Narallla,Dclhi, 01/53/8/5406′ AN421 /E-19′ IC Systcm(EC SVIEE― 1800)SN00120 Frclm Bu18aha MHA (PM Division) vide OM No. No. IV- 20011/30/2020/ProvJ dated 09.11.2020 sougit some information from the firm. The firm replied to MHA (PM Division) on 09.1 1.2020. Thc crse is under exlminrtion in MHA (PM Division). Part 10 Defence Resesrch & Development Organi^tion (l)Rl)O) , N 。 Nrme of the epplicrDt (Ws.) &HO File No. Drte of rcceipt Itcm for import CIF value (lakh) Stetus Larsen &Turbro Ltd,Mumbai 01/53/8′Iソ AM20 L 12/1C 0401 19 l Sct Powcrpack engine and transtnisstln for warranty suppor powerpack‐ part no 60350010, cngine pat no 60351000, trallsmission¬palt no 60357000 45036 Com$ents sought fiom DRDO on 07.01.2020. DRDO vide e-mail dated 11.03.20 has sought details of the codplete s€t (l No.) of item.
cngine pat no 60351000, trallsmission¬palt no 60357000 45036 Com$ents sought fiom DRDO on 07.01.2020. DRDO vide e-mail dated 11.03.20 has sought details of the codplete s€t (l No.) of item. The same has beeD comnudcated to the firm on 18.03.20. Rcmmdc、 scnt to rmll cmail datcd 16 09 2020 05112020 v i d c 嗣 The Committee noted that ihe firm did not furnish reply besides repeated reminders. Hencc, the Committee decided to reject the csse bccruse of non-submission of reDlv bv the firm. 132 ヽVЪitcback Aviation, Ncw Dclhi O1/53/8′フ AN120′ヽV‐9/1C 0511 19 l No Kl Asscmbly,Rockct, ln―Linc,BRS601,REV B ror s′N19582 13 Recommended by DRDO vide e-mail daled 2l ll 19. DRDO advised to obtain the views of DDP also. Accordingly, commeflts soughl from DDP on 11.12.19. DDP vide email dated 30.12.2019 conveyed that DGFT may seek the comments fiom the concemed Service. directly as the item proposed to be impoded is not covered in the list of restricted items for which powers have been delegated by DGFT to Depaflment of Defence Production to issue lmpon License(s). だ 41
ly as the item proposed to be impoded is not covered in the list of restricted items for which powers have been delegated by DGFT to Depaflment of Defence Production to issue lmpon License(s). だ 41
^ The Committee decided to seek conlDeots from Air HOrs. 133 Axiscadcs Aerospacc alld TcchЮ logics F~1 Ltd, Bangalorc 01/53/8′D AM20/A90■C 151119 i nos RcFcrcncc nussile launchcr・ML 2066照Ю 『 lcn h contalllcr CSN Codc:93012000) 7464 Comments sought from DDP on 20.11.2019. Remhder sent 10 DDP vide email dated 16.09.2020. DDP vide email dated 21.09.2020 informed that it has issued import license to firm subject to certain conditions vide lexer daied 01.01.2020. As the license has been issucd by DDP, the Committet decided to close the csse. 134 Culmulatlng T∞lmologics, Allahabad 01/53/8′フ か120κ 271C 2811 19 I No. Night Vision Device 14 DRDO vide e-mail dated 29.01.20 has recommended the case, subject to NOC from DDP. Accodingly,comments sought from DDP on 21.02.20. Cornments ftom DDP are awaited. Reminder sent to DDP vide email dated 16.09.2020. DDP vide email dated 23.09.2020 informed that the item proposed to be imponed is not covered in the list of reslricted items Ior which powers have been delegated by DGFT to Departmenl of Defence Production lo issue Inport License(s).
formed that the item proposed to be imponed is not covered in the list of reslricted items Ior which powers have been delegated by DGFT to Departmenl of Defence Production lo issue Inport License(s). Comments may b€ sought fiom the concemed Service, directly. Accordingly, comments sought from MHA(PM Divn.) on 11.12.2020. 135 DcF Tcch &Grccn india P、■ Ltd, Jodllpur 01/53/8/54139/AM2 1′D19′ IC 150920 (1)200 CTN PIo Tcch Cartndgcs (2)100 CmヽBlanks fOr Pyro Tcch Laulchcr (3)30 PCS Pyro tcch Launcllcr 56 Comments souglt from DRDO on 16.09.2020. DRDO vide email dated 17.09.2020 informed that DRDO do€s not deals in the subject matter and lhe matter has been refered to DDP (Ms. UrmilaRawao. DDP vide email dated 23.10.2020 has conveyed that DGFT may seek the comments from the concemed Service. ヽ 7 42
directly as the items proposed to be imported ale oot covered in the list of restricted items for which powers have been delegated by DGFT to Depanment of Defence Production to issue Import License(s). The Committee decided to seek coEmetrts fiom Air HOrs. 136 Bharat Elcctronics Lilnltcd, JalttalH PO,Ballgalore Ol′ 53/8′54384/AN42 1′B‐ 56/1C 281020 7600 Nos Nicusil PreFol...(PO No 41-104827) 386693 Comments sought from DRD0 and DPIIT On 29 10 2020 Colllments received from DRDO vide elllan dated 05112020 DPⅡT vide OM datcd 10 11 2020 has infoilllcd that it is mЭt cOncemcd with tllc mattcr and McIY may be consulted The Committee Accorditrgly, sought from 10.12.2020. decided lo 10 ndeitY COlllmentS MeitV oll Part ll Ministry of Petroleum & Nrtunl Grs (Nro P&NG) S N0
d with tllc mattcr and McIY may be consulted The Committee Accorditrgly, sought from 10.12.2020. decided lo 10 ndeitY COlllmentS MeitV oll Part ll Ministry of Petroleum & Nrtunl Grs (Nro P&NG) S N0 Name of the .pplic.trt O{/s.) &HO l'ile No. Drte of receipt Item for import CIF 、alue (lakh) Strtus 137 Vishveshwar Oil& LubHcallts Pvt Ltd, Ncw Dclhi 01′ 53/8′Iン AM20′V■2′IC 030719 151 485 MTs SK0 5882 ヽυo P&NG vide OM NOP― 12019(11)/28/2020‐ Suppl,■、E― 34090) datCd 17 06 2020 sought somc cla■rlcation frolol thc nⅢⅢ Rcmindcrs scnt to the rl,1,, 。n 27082020, 15092020, l6.l1.2020 and 01.12.2020 requesling for fumishing reply. Thc Committee noted thlt the lirm did not furDish reply b€sides repeated reminders. Hence, the Commitiee decided to reject th€ crse becsuse of non-submissioo of reply by th€ firm. PS EntcIPhSCS, Coimbatore, TalllH Nadu 01/53/8/D AM20′P18/1C 060719 500 MTs ofFatty acid Methyl Esler Blended with Bituminous Mineml oit 179 Technical specification of the item received from the firm via email dated 24.09.2020. Cofirmittee decided to forward the sDecification to P&NG 43
Methyl Esler Blended with Bituminous Mineml oit 179 Technical specification of the item received from the firm via email dated 24.09.2020. Cofirmittee decided to forward the sDecification to P&NG 43
accordingly, it
has
forwarded to P&NG
comments.
晰
缶
Technical Speciflcations
referred 1() M/o P&NG vide
email daled 01.12.2020.
139
Castrade
lntcmational,
Kutch, Gttarat
01/53/8′フ
AN420/C-20/1C
120819
766 240 MTs
pctЮlcum Hydrocarbon
Solv菰
40456
Tcchllical speciflcation Of the
ncm was rcceivcd From im
vidc cmatl datcd 17 09 2020
and forrardcd to P&NG on
17092020
MおP&NC has info,n,ed in
thc EFC mccting tllat thc
commcnts SЮm 10Cυ PPAC
arc aⅣancd
M770P&NG vidc cman dated
22 10 2020 info.mcd that inn
llas not sllbmittcd complctc
tcchnlcal specincations Finll
requcstcd to submit thc samc
with renundcr
“
■ on
27112020
140
Castrade
lntcmational.
Kutch, CuJarat
01/53/8′ツ
ムヽ120/G22/1C
130819
55 120 MTs
Pctrolcum Hyd=marbon
Solvcnt
308
Tcchnlcal sp∝iflcation of the
itcm was rccci■cd from inn
vidc clnail dated 17 09 2020
and fottaFdCd tO P&NG on
17092020
M′oP&NC has infol..,cd in
thc EFC mectlng that ule
commellts 6Юm iOCLI PPAC
arc a■aitcd
MんP&NG vidc cmail datcd
22 10 2020 infonllcd tllat r―
has not sllbllllttcd complclc
tccblucal spccinca11。s Firm
rcqucstcd to submit thc sallle
with rclnlnder scnt on
27112020
141
OH Encrgy,
Dclhi
01′ 53/87E7
AM20′041C
040919
104 MTs
SupeHor Kcroscnc Oil
(SKO)
571
Technical specification of the
item was forwarded to M/o
P&NG vide email dated
09.09.2020.
M/o P&NG informed in EFC
meeting that the case is under
examinatioo.
142
Brcmtag
eHor Kcroscnc Oil (SKO) 571 Technical specification of the item was forwarded to M/o P&NG vide email dated 09.09.2020. M/o P&NG informed in EFC meeting that the case is under examinatioo. 142 Brcmtag lngrcdicnts(Indiめ P,Ltd,Mumbai 01/53/8′ν AM20/B‐ 31/1C 101019 24960 Kgs lsopar L Fluid 268 Tcchnical spcciFlcation of thc icm was sought From fl,“ =by ヽウo P&NG 宙dc OM datcd 06112019 Renlindcrs scllt ,O flrlll on 02092020, 23 99 2020 and 44
14.10.2020 requesting tor tumishing reply. The Committee noted th.t the lirm did not furoish reply besides repeeted rcminders. Hence, the Committee decided to reject the c.se bectuse of notr-submission of reolv bv the firm, 143 SI Croup‐ India P■ Ltd,Mumbai 01/53/8/ツAM207S‐ 10S IC 151019 4000 MTS Di lЮbutylcne DIB 347,6 Technical specification of the import item was refened 1o I!0o P&NG on 14.07.2020. P&NG vidc cmail datcd 01 09 2020 again requested complele lechnical specification of the product to be imported by the firm. Email sent on 17.09.2020 to film with requesl to fumish complete technical specification of the impon item. Reminder seDt to firm vide email dated 14.10.2020 Firm's reply referred to M/o P&NG vide email dated I1.11.2020. M/o P&NG informed the ComEiat€c that lba ctse hls tteen forwrrded to IOCL & PPAC for comments, 144 Shrcc Callesh Enterpnscs, Chaziabad 01/53/8′E AM20/S‐ 12″で 2711 19 174 brrs Mix Hyほχa藪m Solvcnt 918 Technical specification of import ilem rcceived from firm vide email dated 05.09.2020 has been forwarded to P&NG on 08.09.2020. P&NG vide email dated 11.09.2020 sought some
rs Mix Hyほχa藪m Solvcnt 918 Technical specification of import ilem rcceived from firm vide email dated 05.09.2020 has been forwarded to P&NG on 08.09.2020. P&NG vide email dated 11.09.2020 sought some additional information fiom the fim1. Accordingly, the firm has been requesled on 15.09.2020 to fumish reply followed with reminder dat€d 14.10.2020. The Committee troted thit th€ firm did not furnish r€ply besides repert€d redinders. IIeDce. the Committee decided to reiect the crse bec.use of non-subDissioD of roDly by th€ firm. ヽ ミ 45
ぐ 0 И ” JM PctЮchemicals hi Ltd,Mathura 01/53/8′E 馴 20/J‐ 25nC 27 11 19 225 MTs Solvcnt 125/240 (PCtr01Cum Hydrc carbon Solcnt) 1004 M/o P&NG vide ernail dated 11.08.2020 informed that the technical specifications provided by the fiIm are incomplete and requested to proYide complele technical specifications of the item to be imported by the firm- Accordingly, the firm has been requested vide email dated 02.09.2020 to tumish reply. Reminders have b@n sent to firm vide emails daled 14.10.2020 and 01.12.2020. 146 RaJ PctrO Spccialties P■ Ltd, Ml・Vnbat 01/53′ 8/E AM20′ R‐90AC 040320 60 MT SOL Allysol S 60 inclusivc HtB― llXXXX191Xl 4794 Technical specificalions of import item have treen referred to lvvo P&NG on 26.08.2020 and again on 27.10.2020. M/o P&NG informed the Comditt€e thrt the crse hrs beeD fortr.rded to IOCL & PPAC for contments. 147 Ral Pctro Spccialtics■t Ltd, Mumbai 01/53/8′V 小120R921C 120320 211C10MT SOL―FARASOL― A― ll10CX10877 130770 Reaommended as pcr P&NG vide OM No.
se hrs beeD fortr.rded to IOCL & PPAC for contments. 147 Ral Pctro Spccialtics■t Ltd, Mumbai 01/53/8′V 小120R921C 120320 211C10MT SOL―FARASOL― A― ll10CX10877 130770 Reaommended as pcr P&NG vide OM No. P-I2019(l lY60/ 2020-SupJ (f,-33884) dated 20.11.2020, subject to further spprovrl by the ComDetent Authoritv. 148 Parasnath Otttics Pvt Ltd, Ncw Delhi 01/53′ 8/E7AM20′ P‐ 78′■C 180320 1501XI MT Petrolcum Hメ “ ∝arbOn Solvent 125/240 702000 Technical specification of import item received from firm vide email dated 25.09.2020 was rcferred to M/o P&NG vide email dated I 4. I 0.2020. M/o P&NG vide email dated 20. t 0.2020 informed that the e- mail dated 14110/2020 rclating to fumishing technical specification of the product to be imported. They also informed that PPAC again requested to M/o P&NG for complete technical specification of the item, So they again requested to provide complete technical specification of the product ftom supplier. Accordingly, the firm has been requested on 20.10.2020 to tumish reply. Firm's reply referred to l{/o P&NG vide eDail dated 02.t1.2020 M/o P&NG informed the Commitie thai the case has been forwarded to IOCL & PPAC for comments. ヽ 46
uested on 20.10.2020 to tumish reply. Firm's reply referred to l{/o P&NG vide eDail dated 02.t1.2020 M/o P&NG informed the Commitie thai the case has been forwarded to IOCL & PPAC for comments. ヽ 46
^ 149 Rishab Trading Compally, Bangalore 01′ 53/8′53694/AM2 1な-41C 240620 2000 MTs Mineral hydrocsrbon oil 1000 MTS lndustrial solvent 1000 MTS Hydrocarbon solvent (125/240) 18348 Technical specification received fiom hrm vide email dated 05.09.2020 has been forwarded to P&NG vide email dated 17.09.2020 and t 3.10.2020. M/o P&NG informed the Committee that the cas€ has been forwarded to IOCL & PPAC for comments. 150 Raplond Ltd, Mumbal 01/53/8/5370αAM2 lR‐ 5/1C 260620 (1)5110 Ltr Motor Sport 100(MS I∞)54 CL (2)1890 Ltr Motor Sport 109(MS 109)5 GL 221744 0 Recolllmellded as per P&NG OM No P‐ 12019(HソS6′ 2020‐ Supply′ (E‐ 35554), SuЦeCt tO further approval by the Competent Authorl● 151 Gujarat Fluoro Chemicals Ltd., Bharuch, Guj6rat 0l /53/81537 67 I A]!12 t lc-1llc 070'20 5000 Kgs Carbon PowdcrIMP 102 MoP&NG● de cman dated 10 08 2020 sOught teclllucal spccincalicns of thc itcm to be imported by thc 肺 たcordlngly,thc rlnll bas bccn requcstcd on 02 09 2020 ,o 6mish tcchnlcal specirlcations Rcm■ndcrs scnt tO fml vldc emails dated 23 09 2020, 14 10 2020 and 01 12 2020 ^ Z S¬nshield Chemicals Limmet Maharashtra 01′ 53/8′ 53915′ AM21/S-53/1C 070820 150 MTs Splrdanc D40 867 Complele lechnical specifications sought from firm vide email dated 14.10.2020. Technical specifications received from th€ 6rm have beeD forwarded to P&NG vide email dated I 1.11.2020.
rdanc D40 867 Complele lechnical specifications sought from firm vide email dated 14.10.2020. Technical specifications received from th€ 6rm have beeD forwarded to P&NG vide email dated I 1.11.2020. M/o P&NG informed the Committee thrt the case hes been forwlrded to IOCL & PPAC for comments. 153 Aroma Organlcs L五nitcd 01/53/8′5391αAM2 1/A‐ 26′IC 070820 60 MTs ISD DSOL 80(ISU CHEM) 385827 0 Tccl■nical spcciflcation rcccived■om flnll vide clna‖ datcd 16 09 2020 has bccn rcFcrcd to M′o P&NG on 14102020 MんP&NG vidc cm,il datcd 25 11 2020 that the rl,.n has nOt sllbmited dctailcd justiflcation fOr import Thc rlnn has bcen rcqucstcd to submit the salne Йdc em,il datcd 01 12 2020 154 Tata Motors Ltd, Cujarat 01/53/8′53949AM2 1′T28/1C 120820 306 Kgs CEC l cgislativc Fucl RFЮ2‐08 ES (Euro V 17 T∝hnical specirlcatiOns have bocn rcFcrcd to M70 P&NG on 25082020 Rcmndcr scnt to M7p P&NG レ 47
Gasoline) vide email dated 01 12 2020 Tala Motors Limicd,Rudrupur, Uttarakhand 01/53/8/5402αA342 1′T31′ IC 210820 ll)153 Kgs CEC Lcgislativc Fucl RF02Ю8 ES(Euro V CasoHllc) (五)3“ Kgs Dicscl,EurO-6 CERT Fucl B7 172388 93 Technical specifications have been refered to M/o P&NG on 23.09.2020. M/o P&NG informed in the Committee that comments from PPAC are awaited. 156 Pon Purc Chcmical ■ldia Pi■ヽc Llmitcd,Chcnlai 01/53/8/54135/ AM21/P‐ 28aC 150920 2000 MTS EXXSOL D40 11761 Commcllts sought from S、 P&NG on 15 09 2020 M′oP&NC vidc email datcd 16 09 2020 sougllt tcclullcJ spccincatiolls from thc rlnn Technical Spccirlcations “ mishedけinn,refercd to M′OP&NG vidc cmail dated
lts sought from S、 P&NG on 15 09 2020 M′oP&NC vidc email datcd 16 09 2020 sougllt tcclullcJ spccincatiolls from thc rlnn Technical Spccirlcations “ mishedけinn,refercd to M′OP&NG vidc cmail dated 01 122020 , ′ く フ Fuchs Lubncants (India)P■l Ltd, Mahanshtra 01/53/8/5415″ AN42 1′ F‐18aC 190920 (1)7 Nos AllticoHt VCI FE 310 1P 20L PLA(matcrlal 600644772) (2)39 Nos Allticclrlt LRC 123 V 205L (matCrla1 6006“ 857) (3)1l Nos AnlicoHt VCI UN1 0 40 20L PLA (matC五J600669799) (4)17 Nos Anticont VCI UN1 0 40 205L NUA (matCHJ 600669805) (5)27 Nos Anticoit DFヽV8101 205L MET (maleHa1 600761233) (6)70 Nos Anticorlt DFW 7101 205LヽlET (matCHa1 600'61837) (7)7 Nos Anticorit DFO 7101 20L MET(matC■al 600807030) (8)1l Nos Anticont DFヽV7101 20L PLA (matCrla1 600807191) (9)1l Nos Anticoit DFヽV8101 20L NUA( matcrla1 6∞807214) (10)26 Nos Rcnofontl UB0 37フ′9 205L MBr (InatCha1 611H 1 81 35) (11)49 Nos Rcnofol.., UB0 377′ 1320- LCEIIINDE(lnatCrlal 601118258) (12)9 Nos Alltico■t DF0 9301 20SL MEr (matena1 600761 967) (13)2 Nos Anticont DF0 9301 20L NUA ,(maCnd 600807139) 711 M/o P&NG vide OM No. P- 12019( 1 I )/57l2020-Sip./(E- 35639) dated 16.l1.2020 conveyed 'No Objection' for granting lhe impo( licmce for impo( of total 2E6 nos. of restricted items on actual user basis through STE i.e. tOC as per pam 2.20 of Chapter 2 of Foreign Trade Policy 2015-20. The Contoitlec observed thrt the firm hrs rppli€d for trrding purpose. However, the comdedts of P&NG is based on rcturl user.
TE i.e. tOC as per pam 2.20 of Chapter 2 of Foreign Trade Policy 2015-20. The Contoitlec observed thrt the firm hrs rppli€d for trrding purpose. However, the comdedts of P&NG is based on rcturl user. H€trce, the Commitiee decided to seek chrificf,tion from tbe firE oD tbe ground tbst tbe Iirm is not sD lctual user rnd trrdiDg cinnot be rllowed. ヽ
48
158 shen lndia Markcts Prlvatc Limitcd, Bangalorc 01/53/8/54170/A342 1/S-92■C 210920 (1)0 0101tr Fue1 0il (2)0 0101tr Dicscl (3)00101●Cas On (4)0 0101tr vacuum Rcslduc 03460 The Fml was rcqucstcd on 25 09 2020 1o prondc tcchnlcal spccincations fo1lowed with lc血nders dated 15 10 2020 and 06 11 2020 Tccluucal sPccincation reccivcd tom inll has bccn foぃ″讀ed tO P&NG vidc c‐ mall dl 18 10 2020 M′oP&NG宙 de cma‖ datcd 02 12 2020 11as sought complctc tcchnical specirlcatiOns tom thc Flrlll 159 Honda Motorcycle and Scootcr lnKlia PЙ Ltd,Hayma 01/53′ 8/54275/Aさ42 1′H441C 071020 1530 Kgs CEC Legislativc FucI RFЮ2Ю8 E5(Euro V Casollne) 59 Recollllnellded as per M′o P&NC 宙de OM No P‐ 12019(113/01′ 20211 Sup′ (E― 34618)dt 09 11 2020, sublect to further approv■i by the Colnpetent Autho■ty 160 PV Clcan Mobility Tecllnolo8ies PHvatc Limitcd, Curgaon,Hayalla 01/53/8/54433/AM2 1P-38′IC 061120 (1)1520 Kgs Dicscl CEC Expe五mcntation Fucl RF ll A 96 o)1490 Kgs Casolinc RSG E10 STF2018 1 (3)1730 Kgs Dlcsel CEC Lcgl●a“ve Fuel RF03 A 84 (4)1720 Kgs Dicscl Willtcr B20 6)1730 Kg, DicscI EN 590 B30 RME Attitizcd (6)1700 Kgs Dicscl CEC lcgislative Fud RF 0603(Euro Ⅳ Dicscl) (7)1660 Kgs Die“I Fuel EN 590
csel CEC Lcgl●a“ve Fuel RF03 A 84 (4)1720 Kgs Dicscl Willtcr B20 6)1730 Kg, DicscI EN 590 B30 RME Attitizcd (6)1700 Kgs Dicscl CEC lcgislative Fud RF 0603(Euro Ⅳ Dicscl) (7)1660 Kgs Die“I Fuel EN 590 Arctic TAB 2B C1 4 (8)1700 Kgs Diescl EMD 2010 Extclldcd Markct Dicscl (9)1660 Kgs Dicsel WCD 2010 Worst Casc Diesel (10)1550 Kgs Casoline Halpascll 180/210i 134350 8576 Comlnents sought From Mん P&NG on 12 11 2020 M/oP&NG vide eman dated 23 11 2020 sought cOmplclc tcclulical specirlcations FrOm thc rlrln 獅c rnll rcqucstcd to mnlish complctc tcclmical spcciflcations vidc cmail dated 01 122020 Fi,“1's rcply reFcrrcd to M′ 0 P&NG vidc email dated 02122020 161 Tota1 0H hdia p.l L,d, Andllc● East, Maharashtra 01/53/8′5447α AN42 1′T58/1C 121120 (1)2000 MTs Kctnll D 80 HN (2)21111 MTs Spirdallc D 25 103707 0∞ Comments sought from M/o P&NG on l3.l 1.2020. M/o P&NG informcd the CohDittee lhrt the crse hts beer forwrrded to IOCL & PPAC for comDcnt!. \ヽ 49
Kctnll D 80 HN (2)21111 MTs Spirdallc D 25 103707 0∞ Comments sought from M/o P&NG on l3.l 1.2020. M/o P&NG informcd the CohDittee lhrt the crse hts beer forwrrded to IOCL & PPAC for comDcnt!. \ヽ 49
Part 12 DoT S No Nallle of the applicant(M/S) &HQ「ile No Dnte of receipt Ilem for import CIF valuc (lakh) Strtus 162 The TATA Powcr Company Ltd, Kanlataka 01/53/8′ツ AM20′ T‐ 39′lC 241219 l No CPR System 2 Challncl Shicldcd Alltcnna SPH Engulccnllg Tンpc Zond― 12E1000A l No 500A CPR Systcm SPH Engincc五ng DpC Zond 12E 258 lomments soughl from DoT J rn 06 0l 2020 I I DoT vide letter No. R- | I lo2o/05/2o l6-PP dated I 28.02.20 has requested the firm .o provide lechnical litemture I rnd RF specifications of the I gqurDment Proposd to be ] imported. Teclmical litemture and RF specifications of the I equrPment Proposed to b€ ] imported by the firm has been forwarded to DoT vide email d^ted 17 .09.2020. DoT vide OM dated 09.10.2020 informed that "the fiIm has obtained ETAS through self declaration. However ETA through self declaratioD is valid only for equipments which are exempted fiom import Iicensing requircments as Per the Irnport Policy of DGFI and ilvited attention to rcfer to the clause no. (V) of Terms and Conditions mentioned in the ETAs. Hence, E"fA's obtaircd are not Proper.
ort Iicensing requircments as Per the Irnport Policy of DGFI and ilvited attention to rcfer to the clause no. (V) of Terms and Conditions mentioned in the ETAs. Hence, E"fA's obtaircd are not Proper. TheY also informed that the firm may be directed to approach concemed Regional Licensing Office (RLO) of wPC Wing for Srant ofETA". Accordingly, firm has b€en irformed the same vide email dated 14.10.2020. Reminder se to film vide email dated 01.12.2020. 163 ヽい Re、,■e C10bal Tcch Solutions P, Ltd.Trlvandnlm 01′53′ 8′ツ 鰤 20/R‐76/1C 060220 I Box Netgate Firewall Router 06 Comacnts smght From DoT On l1 02 2020 Application again scnt to DoT via clnail datod 10 07 2020 rcqucsting For imishlng comlnents DoT Via lcttcr No R‐ 1102α05/2016‐ PP dated 24 07 2020 sought tCChnical llteraturc and RF speciflcations 50
bc imponcd by thc rlnn RcllllndCrS scnt to ttm、超c cmails datcd 05 11 2020 and 01 122020 164 RcⅥ)guc,Gorcgaon ヽVcst,Mllmbai 01/53/8′1ン AM20/R‐77/1C 070220 1998 Nos. 85 Toys drone with camera total weight ofthe drone with rcmote control and packing box is &0 grams 710687 60 Commcllts sought ,om DoT on l1 02 2020, 10 07 2020 and again on 17 09 2020 Application scnt to DoT agan Ⅵdc cmail datcd 05 11 2020 Commcllts also sought おm DCCA On 02 12 2020 く コ ‘ 〕 GαЭgle Cloud hdia いl Ltd,Curgaon 01′ 53/8′] AM20/G“0/1C 120220 10 Nos Assy,Powcr Filter Modulc,4 X lEC320 C20 111pllt,l X 10P CollllcCtOr Output,NO Circuit Brcakcr,IKEACOLO. PFM4 30 Comlncnts sought from DoT on 28 02 2020 and agaln on 05102020 DCCA vidc cmall datc l106 2020 ilfo,“ ,ed that thc
lEC320 C20 111pllt,l X 10P CollllcCtOr Output,NO Circuit Brcakcr,IKEACOLO. PFM4 30 Comlncnts sought from DoT on 28 02 2020 and agaln on 05102020 DCCA vidc cmall datc l106 2020 ilfo,“ ,ed that thc requcst of applicant to impon Powcr Fihcr mcldut ITC(HC) Codc is 854891X 00, whlch docs not cOmc ullder thc puⅣicw OFDCCA DOT vidc lcttcr dt 23 10 2020 has sought tcchnical literaturc and RF spccincations iom thc n.Ш Reminder sent to firm vide email dated 26.1 1.2020. 166 Jiva Scicnces P、1 Ltd,Bcngaluru O1/53/8/53661/ハよ12 1/J-3■C 220620 1No RF Power Amplifier for R&D Testi[g Pu4,ose on Rental Basis and Retum 01 Comoents sought ftom DoT on 23.06.2020 and again on 10.07.2020. DOT vide letter No. R- 11020/05/2016-PP dared 31.07.2020 srated that for import of RF Power Amplifier by the firm is required to obtain a decision letter to gmnt license from WPC Wing followed by an impo( license by respective Regional Licensing Office (RLO) of WPC Wing. The comments ftom respective Regional Licensing Office (RLO) of WPC Wing are still Reminder seot to firm vide email dated 01.12.2020. 167 Volvo Group India P\1. Ltd.. Bengaluru 100820 I No. NOX Sensor 07 Cornments soughl from DOT on 02.09.2020 ard asain on ● D
f WPC Wing are still Reminder seot to firm vide email dated 01.12.2020. 167 Volvo Group India P\1. Ltd.. Bengaluru 100820 I No. NOX Sensor 07 Cornments soughl from DOT on 02.09.2020 ard asain on ● D
01/53/8/53924/A~12 1′ヽ′-21/1C 05.10.2020. DOT vide letter dl.23.10.2020 has sought technical liierature aDd RF specifications from the frm. RemiDder sent to firm vide email dated 26.1 1.2020. 168 Goo81c Cloud lndia Privatc Limitcd, Curgaon 01/53′ 8/54790′AM2 1,G-21,IC 240920 E5 Nos- GPN#7200309041. Assy, Powor Filter Module,4XIEC320C20 Input, I X lop Connector Output, No Circuit Breaker, Ikea Colo, PFM4- 348730 120 Comments sought from DOT and DCCA on 25.09.2020. DGCA vide email dated 05.10.2020 stated that ITC(HS) Code 85489000 does not come under preview of DCCA ad retumed the application. DOT vide letter dt. 04.11.2020 has infomed that the matter is under process with them. 169 RBPT lllfotcch LLP,Vapi,CllJarat 01/53/8′54203 AN12 1′曝20rlc 260920 I piece UAVruAS/RPAJ Dmnes from China 08000 Comlllents〕Dught tom DOT& DCCA on 28 09 2020 DOT vidc OM dt 15 10 2020 has inforlncd that thcy havc not reccivcd thc C‐ lllall frolll DG「 Applicat'on again scntto DOT on 29 10 2020 DOT vidc lcttcr dt 04 11 2020 has ulfo_,,cd that thc lnattcr is undcr proccss with them Comlllents are nwaited frolll DCCA. 170 Airports Authon,。f lndia, Delhi 01′ 53′ 8/54438′AM2 1/A‐76AC 061120 (1)10 Nos VHF Transmitters (2)10 Nos VHF RccclvCrS 288801 506 Comments sought fiom DoT on 09.11.2020. DoT informed the Committee that tle application is under Drocess, 171 Airports Authonty of IIldia, Delhi
os VHF Transmitters (2)10 Nos VHF RccclvCrS 288801 506 Comments sought fiom DoT on 09.11.2020. DoT informed the Committee that tle application is under Drocess, 171 Airports Authonty of IIldia, Delhi 01/53/8/54439′ Aヽ12 1/A77/1C 07 11 20 (1)390 Nos VHF Translllittc、 (2)390 Nos VHF Rcccivers 112632 58722 Cornments sought from DoT on 09.11.2020. DoT infomed the Committee that the application is uder process. 172 A●o■s Authoh,of lndia, Dcllli 01′53′ 8/54458′AM2 1′Aフ9′IC (ECOM ReFercllcc No 9878896838001013 1011 20 (1)l No AirpOrt S‐ vclllance Radar(ASR)with Mono Pulse Scconda″ SuⅣcillance Radar (MSSR) (2)l No AirpOrt Surveillancc 199754 20152 Clmments sought ftom DGCA & DoT on 13.11.2020. DoT informed the Committee that the application is under process, 52
9736 Filc Number 012100854458AM2 1) RADAR(AStt with Mono Pulsc Sccon&, Sun/eillallce Radar (MSSm 173 ArpOrtS AuthOttty oF India, Dclhi 01/53′ 8′54459′AN42 1′A‐ 80/1C (ECOM RcFcrcncc No 9878896838001013 9759 Filc Numbcr 012100854459AM2 1) 101120 (l)l No Airport Survcillance Radar(ASR)with Mono Pulsc Scconda″ SuⅣcillancc Radar (MSSR) (2)l NO Airport SuⅣeillance Radar(ASRl with Mono Pulsc Scconda, Survcillancc Radar (MSSR) 199754 20152 Comments sought from DGCA & DoT on 11.11.2020. DoT informed the Committee that the application is under process, Part 13 Directorate Ceneral of Ci宙l Aviation(DCCA) S N 。 Namc of the applicant (M/s.) & O l'ile No. Date of receipt Item for import CIF value `inkh) Ststus 1フ4 Hcllcopter Engincs MRO Pivatc Llmted, Bangalorc 01/53/8′ツ AM20 H‐ 14/1C 140819 34 Nos.
S N 。 Namc of the applicant (M/s.) & O l'ile No. Date of receipt Item for import CIF value `inkh) Ststus 1フ4 Hcllcopter Engincs MRO Pivatc Llmted, Bangalorc 01/53/8′ツ AM20 H‐ 14/1C 140819 34 Nos. Special Tools for repair activity of artouste helicopter engine 648 Comments sought ftom DGCA on 19.08.2019. DGCA vide e- mail dated 21.01.20 inlormed the firm thal Quality Manager of CAR 145 is authorized to request DGFT for impon of tools required for oaintenance. ぐ フ つ ′ Kavila BhardwaJ, CJllrgaon 01/S3/8′ υ N20K-29′ IC 181219 100 Box Motor, Propellers, fight controller, power distribution board. RF devices, carbon fiber parts, frames, wircs, olher items, batteries, etc. 10 Comments sought from DGCA on 30.12.19. DGCA vide e- mail &ted 01.01.20 has informed that DGCA has not graded import permission lo the subject ilems to import. The applicant is required prior p€rmission from DGCA for granting import license by DGFT. The applicar has been hformed on 30.10.2020 to aDDroach DGCA- 176 Rattan Kumar Nayよ,Kolktta 01/53/8′ E′ AM20′R‐51′IC 181219 01 Box OSSヽ■4A X8PRO FPV RE QUADCOPTER DRONE 91 Comments sought from DCCA on 30.12.2019. DGCA vide e- mail dated 31.12.19 has informed that DGCA has not granted import permission to the subject items to import. The applicant is requied prior permission from DGCA for granting impo( license by DCFT. The applicant has been informed on 30.10.2020 to ADDTOACh DGCA. ¨ ′ ^ ′ lspagro Robotics 241219 I Box Smartap PRO 48 Comments sought from DHI & ● つ ′ 「: ヽ
om DGCA for granting impo( license by DCFT. The applicant has been informed on 30.10.2020 to ADDTOACh DGCA. ¨ ′ ^ ′ lspagro Robotics 241219 I Box Smartap PRO 48 Comments sought from DHI & ● つ ′ 「: ヽ
P, Ltd, Mangalorc 01/53′ 8′ly AM204- 4411C DCCA on 31 12 2019 DHI vidc OM No 15(1口spagpRobotics2020 HEI datcd 05 10 2020 slatcd tllat thc lmpo● ltcms arc not conccrnulg to DHE As thc itemぐ are pemaining to MeitY and DGCA,thcir views m,y be obtaulcd Remlnfler sent to DGCA on 17092020 DCCA vide em,il dated 17 09 2020 has sought some cianrlcation from thc tnl Reminder sen! to firm vide email dated 03.1 1.2020. ¨ ′ Rudm M∞ “ hェ Chcnnai 01/53/8′ Iソ AM20 R‐53′lC 0201 20 I No. Eachine mid drone, 2.4ghz fulfills rules of WPC wing and DGCA 02 Commenls sought from DGCA on 10.01.2020. Remilders sent to DGCA vide email dated 17.09.2020 and 03.11.2020. DGCA vide email dated 05.11.2020 has sought some infomation from the fiIm. 179 GrlDvcr Zampa Vincvards Ltd, Mumbai 01/53/8′フAM20/C― 5271C 300120 1 Nos Dronc H7 Comments sought from DGCA & DoT on 06.02.2020. Remind€r sent to DGCA & DoT vide email dated 17.09.2020.DOT vide OM dt. 15.10.2020 has iflformed that they have not received e-mail fiom DCFT. hence conmittee decided to resend the mail to DoT. DoT informed the Committee that the application is under process. 180 \ 0ヽ Veda DcFcnsc Syscms PЙ Ltd, Dclhi 01/53/8T AM20′ V‐ 55/iC 060320 20 Nos UAV components Comments sought from DGCA on 12.03.2020. DGCA vide email dated 09.06.2020 noted that as per the ANF-2M, the impo(ed item will be supplied to the lAF.
53/8T AM20′ V‐ 55/iC 060320 20 Nos UAV components Comments sought from DGCA on 12.03.2020. DGCA vide email dated 09.06.2020 noted that as per the ANF-2M, the impo(ed item will be supplied to the lAF. However, details of EUC/PYContract have not been submitled by the applicant. Therefore, the applicanl was asked to submit the same. for funher action bv ゛ ヽ 54
^ them. Firm's reply has been referred to D(iCA on 29.09.2020. DGCA vide email dated 30.09.2020 iDformed that the copy of NOC from IAF, is not authenticated and not acceptable to consider. The firm vide email dated 03.11.2020 has been asked to submit authenticated NOC from IAF. 181 BaJaJ Auto Lld, Maharashtra 01/53/8/53805/AM2 1328/1C 140720 I No. Helicopter Sikorsky S 76D along with loose equipments as per contract, 149980 Comments sought from DGCA on 18.07.2020. Reminder has been sent to DGCA on 11.12.2020 requesting for providi[g comments. 182 THthl Robotics Pvt Ltd,Kamataka 01/53/8/53977′ AM2 1′T‐29/1C 170820 50 CTN hecision Agriculture Spray Drone 37 Comments sought fmm DPIIT, DGCA & DoT on 19.0E.2020. DPIIT vide OM dated 24.08.2020 has informed that it is not corcemed with the matter. The application is sent to DOT again oD 05.10.2020 as requested by them. DOT vide letter dated 23.10.2020 has sought technical literature and RF specifications ftom the firm. Reminder senl 1o firm vide email &ted 26.11.2020. Firm's reply referred to DoT vide email dated 26.1 1.2020 'NOC' issued to the firm from DGCA vide letter dated 23.10.2020. DoT informed the Committee that the application is under process, 183 iTrontik Smart
ly referred to DoT vide email dated 26.1 1.2020 'NOC' issued to the firm from DGCA vide letter dated 23.10.2020. DoT informed the Committee that the application is under process, 183 iTrontik Smart Systems P、l Ltd, Maharashtra 01/53/8′ 54098′ N21/120/1C 080920 I I IDil THnshirler 02 Comments souehi liom DGCA & Dol on 10.09.2020. Reminder sent to DGCA and DoT vide email dated 03.11.2020. 55
⌒ DoT informed the Committee that the application is under process. 184 Cochln Port Tmst, Kerala O1/53/8/54331′ 鰤 2 1′C‐33′lC 161020 2 Nos Radar Systcm X Band Radar 12Ft sL鳴lc polarution 1323 Comments sought fiom DGCA on 19.10.2020. Comments also sougtt fiom DoT on 29.10.2020. DoT vide letter dated 21.10.2020 has informed that the case is under process with them. Part 14 Department of Biotechnolog!' S N 。 Neme ofthe rpplicsot (llt/s.) &HO File No. Date of receipt Item for import I m m C m m Slrtus く 0 Tata lnstltutc for Ccnetics and Socicly (TICS), Bengaluru Ol′53/8/53559/AM2 1″ 41C 130520 lαD VLS Drosophila Mclanogaster para mutallts ^ Z ^ Z The firm has been requested on 06.1 1.2020 to fumish informalion lo D/o Biotechnology'squenes for furlher processing of their application. Tbe reply of the ,irm hrs b€cn referred to D/o Biotechnology vid€ €mril drted 18.11.2020. 186 Intemational lnstitute Biotechnology Toxic., Kanchipuram, TamilNadu げ nd a 01′ 53/8′ 53985′AM2 1′116/1C 180820 (i) I Box (ii) I Box Geolaelapsaaieifer from Denmark to conduct Fro-toxicology studies Nil Commcllts sougllt from D′ o ´0■&D on 18 08 2020 and again on 15 09 2020 D′o AЛ&D vidc OM No
116/1C 180820 (i) I Box (ii) I Box Geolaelapsaaieifer from Denmark to conduct Fro-toxicology studies Nil Commcllts sougllt from D′ o ´0■&D on 18 08 2020 and again on 15 09 2020 D′o AЛ&D vidc OM No H0102(1ソ3′201フTradc datcd 13 10 2020 infollllcd that thcy havc m)commcllts t0 0ffcr as the itcm is not concerncd with thcm CoIIlments sought rrolll D′o BiotecLIlology and MoEF&CC (HSMD) on 2910.2020 MoEF&CC (HSMD) vidc cmail dalcd 02 11 2020 has infol:‖ cd that lhcy are not conccnlcd wnh thc mattcr D′o Biotechnology vide ematl dated 05 11 2020 soughtsome information from the rrm The ■rm replied on 06 11 2020 1o D′ o Biotechllology 187 National Cmtre For Biological 150920 9000 Nos Riagole(is Pomonella 04 Commcllts sought From D′ o Blotcchnology on 15 09 2020 ヽ 56 ヽ静
Sclellces, Kamataka 01′53/8/5413αAM2 1ヽ■4/1C Pupae D/o Biotcchnolo日vidc cmail datcd 01 10 2020 statcd that DCFT may rcqucst the applicant to submit thc IBSC mullltes wherc illlpOIt Of 9111Xl Nos Rllagolctis Ponlonella pupac was cmsidcred and appro■ed Thc nm 宙dc cmail datcd 8 10 2020 has lllfol“ lcd that thcy have applicd For IBSC appro■al and lt is under considcration for rcャic■in thc upcoming mcctlng Part 15 Iソo lood&PI) S N 。 Name ofthe ltpplicallt o4′ s) &HoF:le N0 Drle of receipt Item for import F u e C u Status 188 RPC FαЭds Ltd,New Dclhi 01/53/8′フ AM20 R 87AC 260220 190 MT OrCalifomia Mcdium Grain Sushi Ricc 21888 The committee noted that in the FY-2019-20, the firm has already b€er1 granted import authorization for import of 500 MT of rice.
フ AM20 R 87AC 260220 190 MT OrCalifomia Mcdium Grain Sushi Ricc 21888 The committee noted that in the FY-2019-20, the firm has already b€er1 granted import authorization for import of 500 MT of rice. Accordilgly, the committee decided lo seek comments fmm D/o Food. Comments sought from D/o Food on 24.06.2020 D/o Food & PD vide email daled 29.06.2020 informed rhar the matter is not b€ing deall in Department of Food and Public Distribution. 189 ヽ)ヾ、 Alldantc Foods LLP,Ballgalorc 01′53′ 8/53907′AN42 1/A‐23/1C 060820 6)86320‖ tles U“d Vincgar (128,960 1tlcs as rcviscd by fln■vidc cmail dt18 08 2020) ll1 457 Nos Empty Barcls (686 pic∝s as re宙scd by rlnn vidc cnlail dt 18 08 2020) 526360 (78605 6 67 as rcvi釧 by rl“.. vidc email dt18 08 2020) Tcchnical spcciflcation of thc prOdllct tO bc impOrtcd by thc rlntt has bccn providcd to M/0 P&NG on 03 09 2020 M′oP&NG vidc OM No P― 12019(11)/5″ 2020-Sup′ (E― 35421)dated 01 10 2020 statcd that the itcms melltioncd ul thc application do not pcrtain to thcll Hcncc,~υo P&NC has no conl ncnts t0 0ffcr in tllls mattcr Conllnittcc dccided tO cxaminc and send tO thc cOnccrncd Minist● as per all_tiOn of Busulcss Rules,fOr cOmments ApplicatiOn has bccn fonvardcd tO D′o Consllmcr AfFairs,D′o F00d&PD alld 57 催
ttcr Conllnittcc dccided tO cxaminc and send tO thc cOnccrncd Minist● as per all_tiOn of Busulcss Rules,fOr cOmments ApplicatiOn has bccn fonvardcd tO D′o Consllmcr AfFairs,D′o F00d&PD alld 57 催
Ag.Iculture C∞pera●on and Fa..,,ers Wclfarc on 29102020 Part 16 Petroleum & llxplosires SrferI.-. Orgsnizrtion (PESO) S N 。 Nrme of the applicent (M/s.) &HQ File No. Drte of receiPt Item for import CIF value (lakb) Status 190 Himachal Futu五stic Communications Ltd,Solan 01/53/8′1ンAN119′H― 28/1C 160119 M100 Elcctac l)ctonator 2477 Comments sought liom PESO on 17.01.2019. PESO vide letter dated 04.02.20 | 9 sought information from the fifm. PESO vide e- mail dated 1'7.03.2020 informed that rcply not received fiom the firm. Reminders sent to firm on 29.09.2020 and 23.10.2020 reoueslinq for fumishinq reply. 191 Himachal Futuristic Communications Lrd. (HFCL), Solan Himachal Pradesh. 0l/53/8/EAMl9/H- 32fiC 270219 (i) 400 Nos. t -SA Safe aDd AIm Unit from Greec€ (ii) 1500 Nos. M100 Electric Detonator fiom USA. 321099 6 PESO vide letter dated 06.03.2019 sought information from the firm followed with reminder dated 17.03.2020. PESO vide email dated 01.10.2020 informed thal no reply from the firm is received till now. Refiinder sent to firm vide email dated 03.1 1.2020. 192 Pixad∞ ViSuals Prl■atc Limitcd, Bangalorc 01′ 53/8′ E7AN120T― 11/1C 2305 19 128 Nos. ofComposit Tl for stage Effect, Host Controller Falls Under Other Plrotechnic Anicles etc. 414 Comments sought from PESO on 28.05.2019. PESO vide letter dated 25.06.19 has sought iDformation from the firm.
osit Tl for stage Effect, Host Controller Falls Under Other Plrotechnic Anicles etc. 414 Comments sought from PESO on 28.05.2019. PESO vide letter dated 25.06.19 has sought iDformation from the firm. PESo vide e-mail dated 17.03.20 has informed that reply not received from the fiIm till date. Reminder is being sent to firm. 193 Sial Manufacturcs P■Ltd,Lucknow 01′53/8/B AN420/S― “ IC 170719 119 Box Primers G 269410 0 PESO vidc letter No E25(38) Lnport7 Poν2018 dated 22 08 2019 sought soIIIC lllfo“ =,ation from thc rlrm fo1lowcd W“ h rcminder dated 17032020 Rcmlndcls scnt tO flrm on ll 10 2020 and 02 11 2020 rcouCStinR for nlni゛Jng rcply 194 HFCL Ltd (Fo“ “ crly Hlalachal FutuHstic Commllnicatiolls Ltd), 230620 (1)92 Nos Elcdrcllllc Fuzes Poinl Detonating (PD2)130mm (2)101 Nos ElcctЮ nic Fuzcs Point Detonating (PD3)1551111n 2959 Approved ts recommetrded by PESO vide letter No' E- 25(38)l4t/2020 d.ted 11.11.2020. γ 58 ゛
Ncw Dclhi O1/53′ 8/53670んへふ42 17H‐ 10/1C (3)H2Nos Elcaronic Fuzc Proxunl,#(Al) 105 mm (4)94 Nos Elcctroic Fuzc ProxIIliり″(ノロ) 130mm (5)161 Nos ElectЮ nlc FuzcProximity" (A3)155mlll (6)147 Nos Elcctronic FIL7c TimC#(Tl)群105 m (7)174 Nos ElcctЮ mc Fuzc Time#(T3)#155 nlln Total=881 Nos CLA, New Delhi may issue the import authodzation to the applicant for the import of 881 Nos. Electlonic tuze from Grcece (GRC) for a CIF value of Rs.29593891.25 [EURO (El]R) 3391851, subject to the conditions menlioned ir the PESO letter No.E-25(38)148/2020 dated I l.l 1.2020, as well as with Trading condition besides other usual conditions of impo( authorization.
(El]R) 3391851, subject to the conditions menlioned ir the PESO letter No.E-25(38)148/2020 dated I l.l 1.2020, as well as with Trading condition besides other usual conditions of impo( authorization. The enclosures will be sent by e-mail to the applicant and CLA, New Delhi. 195 Bharat ElcctЮ nics Limited, Punc,Maharashtra 01/53/8′54260/AM2 17B47/1C 061020 (1)1396 Nos BcI P′N384180180158: S&A Modulc(EPD Fuzc 155 MM) (2)1132 Nos Bcl P′N384180200140: S&A Modtllc (ProxFuzc 155 MM) (3)796 Nos Bel PN 384180190149: S&A Modulc(Timc Fuse 155 MM) Total=332 Nos 698496 9 Approved ns recommellded by PESO.Nngpur vide letter No E-25(38)1lα2010 dated 09112020 RA,Pune may issuc thc import authottzatiOn to thc applicallt For thc lmport OF(1)1396 Nos.ofBEL P/N 384180180158i S&A Modulc(EPD Fuzc 155 MM),(2)1132 Nos BEL P/N384180200140:S&A Modulc(ProX Fuzc 155 MM),(3)796 Nos BEL P7N 384180190149:S&A Module(TimC Fusc 155 MM)(TOTAL 3324 Nos Fuzcs)frOm lsracl for a CIF valuc of Rs 6984969′ ‐[US Dollars(USD) 6984970],subjCCttO thc condhions mcntiOncd in thc PES0 1cttcr No E 25(38)H6/2010 datcd 09‖ 2020, as wen as with actual uscr cOndition besides othcr umal conditions OF import authoHzation Thc cndosuЮ s w■l bc scntけc_mttlto lllc applicant and M,Punc 196 Focus EnerD Llmltcd,Ncw Dclhi O1/53/8/54357′ AM2 1′T-23/1C 2210202 0 3470 Nos Dclonator Assclnbly,Bi Dlrcctional B∞ster cxplosives 810611 504 Approved ns recolllmended by PESO,Nagpur vide letter No E‐25(38)81/2019dated 09112020 CLA, New Delhi may issue the impon authorization to the applicant for the impon of explosives Iiom
810611 504 Approved ns recolllmended by PESO,Nagpur vide letter No E‐25(38)81/2019dated 09112020 CLA, New Delhi may issue the impon authorization to the applicant for the impon of explosives Iiom USA for a CIF value of Rs.8106115.04 [US Dollars (USD) 108081.531, subject to rhe condirions mentioned in the PESO letter No.E-25(38)81/2019 daled 09.11.2020,as well as wilh Actual User condition besides other usual condilions of impon auhorization. The enclosures will be sent by e-mail lo the apllicant and CLA, New Delhi. 197 Narcildra Explosives Limitcd, Ncw Delhi 01/53′ 8′54361′A342 1′N‐26′ lC 2210202 0 1000000 NOS CHEDDtt CX 21X10 PRIMERS 150000 0 APproved as rccommcndcd by PESO vide letter dltted 19112020 ヽ/ 59
CLA, New Delhi may issue the import authorization to the applicant for the import of 1000000 Nos. Cheddite CX 2000 Primers from Turkey (TLIR) for a CIF value of Rs.1500000.00 [Euro (EUR) 15500.001, subject to the conditions mentioned in the PESO letter dated 19.1 1.2020 as well as with Actual User condition b€sides other usual conditions of import authorization- The enclosures will be sent by e- mail to the aDolicant and CLA.
ned in the PESO letter dated 19.1 1.2020 as well as with Actual
User condition b€sides other usual conditions of import authorization- The enclosures will be sent by e-
mail to the aDolicant and CLA. New Delhi.
Part
iフ
|ヽ1′o Textiles
S
N
。
Nallle of the
appucallt
Of/S.)&ⅡQ File
No
Drte of
receipt
Item for import
CI「
valuc
(lakh)
Status
198
Aッm Sン■tex
Limitcd,
Dadra and NA
01/53′ 8/31ハさ420/A―
49/1C
020819 :習
T:∬濯
f USCd
1750
Conllllcnts■釧ュght■om DIPP
on 06 08 2019
Commcnts sought fЮm DHI&
M′o Textilcs on 16 09 2019 as
pcr DIPP's OM No P‐
47012/5夕2019-TSヽV datcd
130819
DHI vidc OM No 9/83′ 2020-
HE&MT datcd 05 10 2020
slated that thc rcquest llas bccn
examlncd ln α)nsultation wlth
llldust,Asmciations and it is
notcd that thcrc is suFrlcicnt
local capacity/manuFacturers oF
steel bobbhs namcly 卜rs
Sallmddhi Engineenng, Ws
THm Engillccrs and othcrs
ThcrcFore,M s AymS"tcxare
requcstcd lo conlact thc local
rnanufacturcls for meeting
thcir requirclncnt OF steel
bobbins Tllus thc import of
sccond― hand stccl bobbins is
not suppOrtcd as lt docs not
cncouragc thc.ヽlakc in Lldia'' pollcy Rcminders scnl,OMんTcxtiles on 16 09 2020,30 10 2020 and 02112020 Part 18 IЧSM「) S N 。 Nante ofthe applicant evs.)&HQ File No Drte of receipt Itcm lbr inport CIF value (lakh) Strlus 199 Ramesh Flowc,
PH■ate Limlted,
TuticoHn,
Tamllnadu
01′ 53/8′54305 AM2
l R 21/1C
101020
14 MTs
Raw Agarbatti(Namal
Cololl
882000
Comments sought ftom MSME
on 12.10.2020.
200
ヽ
ATBS Tnding And
Business Solution
P,Ltd,Barlgalorc
01/53/8′54355′Aさ42
21 1020
3!230 NOS
Shcll Airfrcshncr Frun
14 MTs Raw Agarbatti(Namal Cololl 882000 Comments sought ftom MSME on 12.10.2020. 200 ヽ ATBS Tnding And Business Solution P,Ltd,Barlgalorc 01/53/8′54355′Aさ42 21 1020 3!230 NOS Shcll Airfrcshncr Frun Cocktai:/Shcll Littlc,oe Alrteshllcr 123323 8 Comlnctlts mu811t frOm MSME on 29 10 2020 Rcminderscntto MSME on 09122020 60
1′Aフ0′ lC 201 M10r Brands (India)P,Ltd, Andheh East, Mllmbai 01/53/8/54403′ AM2 1′ヽバー74/1C 301020 (l) 45000 Nos. Core WF Single (2) 13000 Nos. SPBL Car Fragrance Disc. (3) 9000 Nos. Con Room Spray (4) 55000 Nos. Pillow Mist (5) 2500 Nos. hslore Fragmnce Oils. 205580 82 Conrments souglt from MSME on 02.11.2020. ^ Z 0 ^ ノ Ramcsh Flowers PHvate Llmitcd, TuticoHn, Tallllinadu 01/53/8′ 54467′Aヽ12 l R 24″ IC 1211 20 1393.480 Kgs. Dried Flowers / Cut Flowers 114552 0 Comments sought from MSME on 12.11.2020. Part 19 Deprrtmcnt of Agriculture, Cooperrtion snd Farmers' Welfsre S N 。 Nsme ofthe ipplicont O|/s.) &HO File No. Date of receipt Item for import CIF value `1■ kh) Sfat s 203 ArccliAgHbiz P, Ltd,Ahmcdabad 01/53/8′LIAM20′ A‐ 80/1C 151019 100 Kgs Industrial Hemp Seeds, used for growing lib€r 1 00000 ComКnts souまt From Dlo AgHcuiturc, Coopcration &Fanllcrs Wclfarc on 1810 2019 Rc― dcrs scnt to Wo Agrlcumurc,c∞pCration & Farlllcrs WclFarc on 17082020, 05 09 2020 and 02112020 204 Fmgc Papo lntcrnational, Ncw Dclhi 01/53/8′1ンAM20′T‐ 171C 131119 250 MTs Buck■hcat Seed 131250 00 Conmmts sOugllt From D o Agiculturc, C∞pcratiOn & Fanncrs Wcll田t On 20 11 2019 Remlndcrs scnt to D′oA」culturc,c∞pcralion & Fan“crs ヽVclFarc on
1C 131119 250 MTs Buck■hcat Seed 131250 00 Conmmts sOugllt From D o Agiculturc, C∞pcratiOn & Fanncrs Wcll田t On 20 11 2019 Remlndcrs scnt to D′oA」culturc,c∞pcralion & Fan“crs ヽVclFarc on 17082020, 05 092020 and 02112020 205 A3 Express Cargo, Chcnnai 01/53/8′DA3420/A― 98燿C 090120 22 MTs pure White Sesame Seed Comlncnts sclught FrOm D′ o Agnculturc C∞pcralon alld Fan,.ers WclFare On 05 03 2020 followcd with rcmindcrs datcd 17 08 2020, 05 09 2020 and 02 11 2020 206 Nikll● Malavlya, Surat 01/53/8′ 53720′AN42 1′N‐9/1C 300620 2フMTs Arccanut W■olc 371790 0 Since the CIt'value oflhe item is below Rs.25ll- per Kg., the itcm for import is prohibiled. 207 Nlkulll Malavl", Surat 01/53/8′53685/AM2 1′N7/1C 240620 311110 MTs UnflaMDurcd Supan Bctcl Nut PЮ duct From Vlctnam 251300 Comments sought from D/o. Agficulture, Coopemlion & Farmers Welfare on 02.07.2020 followed with reminders dated 17.08.2020, 17 .O9 .2O2O ^nd O2.l | .2O2o 208 Spal Agro Spares, 210920 12100 CTN 1000 Comments sought from ´ b ヽ
ficulture, Coopemlion & Farmers Welfare on 02.07.2020 followed with reminders dated 17.08.2020, 17 .O9 .2O2O ^nd O2.l | .2O2o 208 Spal Agro Spares, 210920 12100 CTN 1000 Comments sought from ´ b ヽ
Coimbatorc 01′ 53′ 8′5416ツAN12 1/S,1/1C Power Tiller blades used for agd pulpose Agncu■urc and Coopcration On 08 09 2020 Rcmindcr sent to~ "Culturc &Coopcrationvidc_山ail datcd 02112020 209 BTL EPC Lttdtcd, Kolkata 01/53/8′547947AM2 1“●4/1C 24920 (1)157 Nos Powcr′ Rotay Tillcrs (2)4200 Nos Palts/Sparce Components orPowcノRota,Tillers 217912 3520 Departmenl of Agriculture, Cooperation & Farmers Welfare vide OM No. 4- 64/2019/M&T (l&P)/Par/ FTS E979'1 dat€d 26.11.2020 conveyed 'no objection' for impon of reslricted Power Tiller to the firm within the purview of Norrficalion dated | 5s July, 2020 of DCFT. Th€ Committ€e obscrved thrt th€ firm hss Iilled 'Actu.l User' in the column Eernt for 'PurPose of Import' in AflF-2M. Holvever. tbe quintity rpptied by the firm (ie' (l) 157 Nos. of Powcr / Rotrry Tilters rnd (2) 4200 Nos.
hrt th€ firm hss Iilled 'Actu.l User' in the column Eernt for 'PurPose of Import' in AflF-2M. Holvever. tbe quintity rpptied by the firm (ie' (l) 157 Nos. of Powcr / Rotrry Tilters rnd (2) 4200 Nos. of Prrh/ Sprres/ CoDponeDti of Power/ Rot.ry Tillers) does not seem to be rpproprirte for the purpose oI iDport as 'Actutl User'. HeDce, tbe CoDmittee decided to examiDe thc case on lile. 210 PagaHya AutO P■ Ltd,Aurallgabad 01/53/8′542567A342 1/P-32′ IC 5 1020 165 Nos Rotaγ TillCr for agrlcul■ral application wlth stalldard accessoncs 131 250 00 Comments sought from Agnculturc and C00pcration On 06 10 2020 Rcmllldcr snt to Agnculturc & Coopcralion vidc cmail datcd 02 11 2020 211 Sュmsc lntcmational, Kolkata 01/53′ 8/54272′AM2 1/S― 1101C 071020 9 Set Power/Rotary Tiller for agiculture purpos€ 80 Comlllellts received froln Department oF AgnculⅢrc, Cooperation & Farmers Welfare ■de OM No4- 64′ 2019′ M&T (1&Pソ Part FTS 89797 dated 06112020 The Colllmittee decided to exallline the case on■le 212 ^ A「o Implclllcnts, Colalbatore 01/53/8/5441S′ ハさ42 1お5りIC 031120 (1)73404 Pcs Power Tillcr Blades,Itcm Bull HD Bladcs Nct Welgllt 42574 32 Kgs (2)90000 PCS Powcr Tiller Bladcs, ItellliBun EX,Nct 696840 8 Commcnts sougllt from へ算Cllllure&C∞pcra●∞on 04112020 ′ 62 Bun
3404 Pcs Power Tillcr Blades,Itcm Bull HD Bladcs Nct Welgllt 42574 32 Kgs (2)90000 PCS Powcr Tiller Bladcs, ItellliBun EX,Nct 696840 8 Commcnts sougllt from へ算Cllllure&C∞pcra●∞on 04112020 ′ 62 Bun
Weighi -45000Kgs. (3) 45000 Pcs. Power Tiller Blades, Item: Bull J Sharp Blades. Net Weisht 20250 Kss. ” h 2 0 Ministry of Power S No Nrme ofthc spplicrnt (Nt/s.) &HO Filc No. Drte of receipt Itcm for import CIF value (13kh) Status 213 RaJcsh Power Sttices P, Ltd, Ahnlcdabad 01/53′ 8′フ AM20/R‐261C 070819 5 11cls IC 1805 60 1 1nsulating compound(PattS OF Eleclic Cablc Joining K■) 146 MおP&NG●dc OM No P― 12019(1 l l133/ 2019‐ Sup′ (P― 31439)dalCd 15 07 2020 11as in~itcd attcntion to their earlicr OM No P 12019(H)/33/ 2019-Sup′ (P‐31439) datCd 08 01 2020 whcrcin they had infoIIllcd that thc itcm bcillg impolted Fans undcr HsN Codc 39022000 and docs nclt PCItah tO them Conuncllts sought From Miniゞ, OF Power On 25092020 Rclnider scnt tO M′ o Powcr vidc cmail dated 02 11 2020 Part 21 Miscclhncous S N 。 Name ofthe applicant (ⅣVS)&HQ Fme No Date of receipt Item for import CIF value (lakb) Status 214 T&G Mcdicare, Baddi, Himachal Pradcsh 01/53′8/5069ツAM2 1′T30/1C 110420 500000 Ltr Dcnaturcd Ethyl Alcohol Ethanol 162500 00 The Committee noted that the firm has not provided copy of valid Consent to Operale. Accordingly, the firm has been requested vide email dated 27.11.2020 to provide a copy of valid Consent to Op€rate. Remhder senl to firm on 04.12.2020 requesting for providing a copy of valid Consent to Operate. 215 ヽ Mctrochcm API ht Ltd, 助dCrabad
27.11.2020 to provide a copy of valid Consent to Op€rate. Remhder senl to firm on 04.12.2020 requesting for providing a copy of valid Consent to Operate. 215 ヽ Mctrochcm API ht Ltd, 助dCrabad 01/53/8/5356″Aさ42 1ハ4-24C 140520 20∞∞Kgs 2,2,2 Trlnuoro Ethanol 9357 Conu lcnts sclllght 6にIn Mor&cc(oc)and c&PC on 06 06 2020 MOEF&CC(OC)Vidc OM No l1/13′20170C datcd 24 06 2020 infonncd tllat rccolllllcndation of Ozone Ccll, MOEF&CC is not rcqulred C&PC ●dc OM No C‐Ⅱ‐ 63 ハ
170144/2020‐Chem II (FTS: 16691) dated o8 10 2020 Fon″ardcd a copy oF application to Dcpartmcnt oF Phannaccuticals, New Delhi requcsting For laklng ncccssan actioll 216 KLJ Platicizcrs Ltd, No″ Delhl 01′ 53′ 8′538391AN42 1永11/1C 200720 10000 MTs Denatured Ethyl AlcOhOl 46230 Approved 10000 MTs of Denetured Ethyl Alcohol. Approvrl letter sent to firm atrd CLA, New Delhi on 04.12.2020. The Committee grsnted er- Dost frcto rDprovrl. ¨ ′ ^ Z Alkyl Amines Chemicals Ltd, Maharashtra 01/53′ 8/53843′A342 1′A19′ IC 2()0720 22500 MTS Dcnaturcd Eth■lAにollol(Ethanol) 102600 Approved 22500 MTs of Denetured Ethyl Alcohol. Approvrl letter sent to firm and RA, Mumbai on o1.12.2020, The Committee grsnted ex- post frcto rpprovsl. 218 Nishant Organics Prl■atc Limitcd 01/53/8′540661AM2 1′N l1/1C 010920 10000,И Ts Dcnaturcd Ethyl Aloollol 450000 000 Approved 25t4 MTsof Detratured Ethyl Alcohol. Approval lettcr sent to lirm .nd RA, Vrdodrra on 07.12.2020. The Codmitt€e grroted ex- oosl flcto aDDrovrl. 219 Elcctrorucs Corporatioll of lndia Ltd,Hyderabad 01/53/8/5152νAN42 1/E5′ iC 160420
ohol. Approval lettcr sent to lirm .nd RA, Vrdodrra on 07.12.2020. The Codmitt€e grroted ex- oosl flcto aDDrovrl. 219 Elcctrorucs Corporatioll of lndia Ltd,Hyderabad 01/53/8/5152νAN42 1/E5′ iC 160420 4 Nos Vchiclc Moulltcd EC―SVJEE‐ 1100 4508 Cabinet Secretariat vide letter No. I I(6Y2017-SS dated 13.03.2020 has requested the State Govemment. Jharkhand to re-submit the proposal for purchase of 0l poflable Jammer model in prescribed proforma. The reply of tbe firm bts been forwrrded to MHA(PM Divn.) otr 11.11.2020. 220 Cヽ RK Jcwels,Rohtak 01/53/8′E AM20 R 91/1C 050320 20 MTs Silver (Dore) Bars upto 95 perce purity 94000 The firm has beeD granted import authorization in the past. The NABL certificate expired on 17.5.2020. The Committee noted that the lirm has applied for 20 MT Silver Dore BaIs upto 95 percent purity. They have submitted Udyog Aadhar Memorandum and not Udyog Aadhar registration certificatiort Number. The firm has also not submitted consent Accordingty, the Committee decided to se€k from the firm 64
y have submitted Udyog Aadhar Memorandum and not Udyog Aadhar registration certificatiort Number. The firm has also not submitted consent Accordingty, the Committee decided to se€k from the firm 64
ハ (i) Udyog Aadhar Registmtior certificaten,lumber and (iD the Cenificale of Consent to Operate the Unit. The firm was requested on 07.10.2020 ro tumish (i) UdyogAadhar Registration cenificate^lumber and (ii) the Ce(ificate of Consent to Operale by SPCB for the Unit. (iii) NABL Certificate and (iv) BIS certificate. ReEinder was sctrt to frm on 16.11.2020 .nd 07.12.2020 requestiDg for furDishing abore documents. informstion/ ^ Z , 4 Sonigara Jc■cll¨ Pi■atc Lilnltcd, Punc 01/53/8E7AM20/S‐ 226′IC 190320 50000 Kgs. Silver Dore Bar (upto 9570 purily) 175000 The firm yide eDiil deted 02,12.2020 informed thrl they h{ve applied first time for import of Silv€r Dore Bars, The Committee noled thar rhe firm has submitted following documenls:- (l) Pollution Cenificare - valid upro 31.08.2022. (2) MSME-Udyog Aadhaar issued on 08.1 1.2017 (3) BIS Certificare - valid upro 24.06.2021 (4) NABL - validily exlended upto 25.09.2021. Accordilgly, the ComrDittec decided to xllow iErport of 5 MTs ofSilver Dore B.r (upto 95% purity) subjecr to physicrl verificstion of the refioery by the concerncd RA. The committee decided to approve for impo@ exceeding 95.00 percentage to the fiIm, subject to physical verification ofthe refinery by the concemed RA. Z22 い BhandaH Cold and Jewcncrs Rl Ltd 01/53/8′ フAN121′ B― 3471C 170820 IMT Gold Dore (Cold content not exceeding 95%) 533380 4843
subject to physical verification ofthe refinery by the concemed RA. Z22 い BhandaH Cold and Jewcncrs Rl Ltd 01/53/8′ フAN121′ B― 3471C 170820 IMT Gold Dore (Cold content not exceeding 95%) 533380 4843 The Committee noted thal the firm had been granted import authorization for iDport of 2 MT of Gold Dore Bar in the year 2017. The validity of the Iicense expired on 2.5-2019. Out of 2 MT the firm had imponed only 6l Kg. The Committee noted that the firm has submitted following doctrmenls: - 65
(l ) copy ofNABL certificate valid upto t3.07.2022. (2) copy ofconsent 1o Operate issued by Maharashtra Pollution Control Board valid upto 31.03.2021. The firm wrs requested otr 16.11.2020 to furnish (l) r v.lid BIS certificate ind (2) Utilizrtion certilicste duly certified by th€ Customs io respect of errlier issued import suthorizrtion, Reminder senl to firm on 07.12.2020 requesting lbr fumishing above informatior, documents. ● ι , ^ Harshlni Maple Lcaお,Chclmai 01′53/8/54380/AM2 1′H46/1C 271020 (1)51X10 Kgs Gold Dorc Bars (2)50000 Kgs Silver Dorc Bals (1) 150000 ∞∞0′― (2) 30001111 001Xl′ The Committee noted that the I firm has applied for 5 MT of cold Dore Bars and 50 MT of Silver Dore Bars along with (l) NABL cenificale valid uP to 25.06.2022 a'Id (2) Consent to Operate valid upto 31.03.2021, The fimt has not provided BIS Cerlificate and Utilization certificate duly cenified bY the Customs in respect of earlier impon licence, ifany- AccordiDgly, the firm wrg requelted on 16.11.2020 to submit (!) s coPY of vrlid BIS Certi6c.r.
ate and Utilization certificate duly cenified bY the Customs in respect of earlier impon licence, ifany- AccordiDgly, the firm wrg requelted on 16.11.2020 to submit (!) s coPY of vrlid BIS Certi6c.r. .nd (2) Utilizitiotr certific.te duty certified bY the Customs in respect of errli€r issued import iuthorizitiotr, if tuy. Remindet sent to Iirm on 0?.12.2020 r€questing for fumishing above informatior/ documents. 224 Yash Oro lndia PHvatc Limitcd, Hydrabad 01/53/8/54386/AN42 1/Y`′ IC 281020 3 MT COld Dorc Bar Pun, upto 95 Pcrcellt 1,1000 00000 The Committee noted that the firm had been granted import authorizstion No. 0950000879 dated 24.04.2019 for import of One MT Gold Dore BaIs. Tlle Commitlee also ,oted that the firm has fumished following documents vide ernail daled 24.11.2020:- 66 ヽ/
(1)BIS CCrtincalc valid upto 09122020, (2) NABL valid uplo 13032021 (3)Cosent t0 0pcratc vand upto 30 06 2025, (4)T lc rl,",llas infonllcd that thcy havc utiHzcd 508 876 Kgs ic about 50% Accordllgly, the Committee decided to allow illlport oF 3 MTs of Gold Dore Bar(uptO 95°/O pur"y) The Committee decided to approve for import of only 3 MTs of Gold Dore Bar having Gold content not exce€ding 95 percentage to the firm. 225 So■crcign Mctals Lillllted, Naroda,Ahnlcdabad 01/53/8′54392/A342 1/S-123/1C 291020 20 MT Gold Dorc Bars puhty upto 95% 107236 000000 The Conmhtee noted that the firm had been granted import aulhorization No. 0850000510 dated 16.04.2019 for import of 20 MT Gold Dore Bars.
/1C 291020 20 MT Gold Dorc Bars puhty upto 95% 107236 000000 The Conmhtee noted that the firm had been granted import aulhorization No. 0850000510 dated 16.04.2019 for import of 20 MT Gold Dore Bars. Thc lmport licence exDired in October.2020. The firm has applied for 20 MT Gold Dore Bars purity upto 95%. The firm has provided following documents:- (l) NABL cenificate valid up to 25.10.2021. (2) BIS certificate valid upto 29.12.2021. (3) Consent Order from GujaEt Pollution Control Board, Gandhinagar valid upto 30.09.2024. (4) Utilization details certified by Customs showing balance quantity of 8839.1860 Kgs. as on 17.11.2020. The Commiftee noted that th€ flrm has utilized I I160.8140 Kgs. i.e. about 56010. AccordiDgly, the CoDDitlee decided to rllow i]nport of l0 MTs of Gold Dore B.r (upto 95% Durity), The Committee decided to approve for import ofonly l0 MTs ofcold Dore Bar having Gold content nol exce€dinq 95 percentage lo the firm. 226 Yeno、vstOllc Chcmicals Prlvatc Limited,Mumbai O1/53/8/54484/AM2 1′,r_8Ac 171120 30000 MTs Dcnatured Ethyl Alcohol for manuFacttlHng Of Ethyl Acetatc with minium 900。 of ountv 132240 00Clll The Committee noled that thefirm has been graDted Impo( authorization No. 0319300780 dated 15.09.2020 for imDort of ミ 67 \
manuFacttlHng Of Ethyl Acetatc with minium 900。 of ountv 132240 00Clll The Committee noled that thefirm has been graDted Impo( authorization No. 0319300780 dated 15.09.2020 for imDort of ミ 67 \
and Acctaldchydc from USA 10733.l0 MT of DeDatured Ethyl Alcohol and provided a copy of Consent lo Operate from Mahaiashtra Pollution Control Board. Mumbai valid uplo 30.09.2024. The finD has Dot provided utilization ce(ificate of earlier import licence and information in the prescribed proforma notified by Trade Notice No. 27 daled 29.07.2019 for the years 2017-18, 2018-19, 2019- 20 aDd 2020-21 (upto October, 2020). Accordingly, the lirm has been requested on 27.11.2020 to provide following documenfu! (l) utilization details of elrlier import liceDce duly certified by Custods .nd (2) inforEltion in the prescribed proformi. ´ ′ 2 ^ Z Sagar Cllelnicals Pivate Lullitcd, Kanpur 01/53/8/54490/AM2 1/S‐131AC 171120 500 MTs Ethyl Alcohol rnanufacruring of Acetale ftom USA. FOr Etllyl 174000 ∞ The Committee noted thal the firm has applied for first time for impo( of Denatured Elhyl Alcohol and provided a copy of Consent to Establish from Ultar Pradesh Pollution Control Board (UPPC'B), Kanpur Dehat dated 30.10.2019 valid upto 28.06.2021.
r first time
for impo( of Denatured Elhyl
Alcohol and provided a copy
of Consent to Establish from
Ultar Pradesh Pollution
Control Board (UPPC'B),
Kanpur Dehat dated
30.10.2019 valid upto
28.06.2021. It is not clear that
the capacity given in the
Consent to Eslablish is annual
capacity or monthly capacity.
The firm has also not provided
copy ofConsent to Operate.
Accordingly, thc Committee
decided to provided followidg
iDforDrtiorv documents:.
(1) copy of Consent to
Oper.tc aDd
(2) to chrify whether
crprcity givetr in their
Consent to Estf,blish is tbeir
ranurl crp.city or Donthly
caDrcitv.
”
h
2
2
MoEF&CC(HSMD)&DP‖
T
,
N
。
Name of the
spplicrnt (M/s.)
&HO l'ile No.
Date of
receipt
Item for import
CIF
v■lue
(lakh)
Slatu
228
Shanti
Agro
070319
200M 「
4000
Comments sought fmm D/o
68
酵
゛
⌒ Products, Na∬aH, CllJarat 01/53/8 E AN419/S― 1021C Zlncヽh bclow 6500 Zlnc Ferillzer Ol1 22 03 201 9 Rcmindcr agalll scnt tO D o Fcrilizer On 17 08 2020 CrlmIIlents also sought tom MO辟&CC (HSMD) on 05092020 Rcmlndcr scllt vidc email datcd 24112020 229 Ratan Aluml■um Rccycllng P Lt● Fahdabad 01/53/8/24077Aさ″l 8′R_41/1C 140318 6000 MTs Alu―lium Drclss ThhH 17550 Comments sought from M/o. Mines on 27.03.2018 as per DPIIT's OM dated 04.07.2018. M/o.
Ratan Aluml■um Rccycllng P Lt● Fahdabad 01/53/8/24077Aさ″l 8′R_41/1C 140318 6000 MTs Alu―lium Drclss ThhH 17550 Comments sought from M/o. Mines on 27.03.2018 as per DPIIT's OM dated 04.07.2018. M/o. Mines vide OM daled 24.09.2018 sugSested to seek corilments from MoEF&CC. Comments sought fiom MoEF&CC on 31.05.2019. Refiinders sent to MoEF&CC (HSMD) on 28.01.2020 ard 01.10.2020 requesting for prcviding comments. 230 Tcchno Fcedcrs, Kanpur 01/53/8T AN420′T14C 230319 (1)150000 Quan“ ty Zinc Dross(H S Codc 7902111110)is by prOduct oFhot dip galvanislng prOcess with minintum Zinc Pcrcelltagc 92 This is rcrlncd to producc Zinc mctal and aloys (2)150000 Quantity Ztt Dross(H S Codc '9020010) 168 Comments sought from MOEF&CC (HSMD) on 12.04.2019. MoEF&CC vide e- mail dated 22.04.19 has informed that M/s.Techno Feeders, Katrpur has not applied for the NOC in MoEF&CC (HSMD) and requested to communicale them to apply with all relevanl documents in MoEF&CC (HSMD). Hence, the finn is ro apply for the NOC in MoEF&CC (HSMD). Reminders sent to MoEF&CC (HSMD) on 19.06.2020 and 06.10.2020 requesting for expediting the comments. 231 ′へ ^ Mcloy Mctals PHvac Limitcd, Rcigullta 01/53/8′Iン ´ふ(20M-3/1C 170419 4500 MT Lcad Battc,Plates COVcrcd by ISRI Codc “Rails'' 399375 Commcnts reccivcd From MOEF&CC (HSMD)vidc lcttcr No 23′60/2017-HSMD datcd 09 09 2020 The rlm has bccn rcqucstcd On 06 10 2020 to rcply to DIPP's OM No P-29019/17/2020-LEI datcd 20 8 2020 Fttlll's replv b●s been 69
d From MOEF&CC (HSMD)vidc lcttcr No 23′60/2017-HSMD datcd 09 09 2020 The rlm has bccn rcqucstcd On 06 10 2020 to rcply to DIPP's OM No P-29019/17/2020-LEI datcd 20 8 2020 Fttlll's replv b●s been 69
referred lo DPIIT
05112020
Commcnts sought from
MOEF&CC(HSMD)&DIPP
on 23 04 2019
MOEF&CC (HSMD)vide
enlail datcd 06 10 2020
info,“lcd that thc rlnn has not
applied in MOEF&CC
(HSMD)for'NOC'
Accordingly,ulc rl.Ш has bccn
rcqllestcd vide cmail datcd
14 10 2020 to apply to
MOEF&CC (HSMD) for
NOC・ 2290 MT Rubber Tyres Scrap/ Inner Tube Scrap (Pressed/ Baled/ Shredded/ Multiple Cuts). 10500 Indusmcs, Rajkot 01/53/8′IンAM20/S‐ 9′lC 200419 Approved as recOInmended by MOEF&CC(HSMD)宙de OM No 23‐ 80/2013‐HSMD dnted 16 09 2020 alldDPⅡT vide OM No 29019′ 12/2020‐ 1.El dated ll l1 2020 7200 MT oflead Battc,PlatCS 280519 Emaar Lcad Company Pri■alc Linlitcd, Coimbatorc 01′ 53′ 8′E/ AN120κ ハ
C
RA,Coimbatore may issuc the unport authOnzation to tlle applicant for import of 1002 13 MT of Lcad
Battc,Plates as pcr iSRI“Rans"“ m Mai(MLI)for prOporlonatc CIF valuc sublect to thC COlld“ ims
mcntioncd in theMOEF&CC(HSMD)OM No 2380/2013 HSMD dated 16 09 2020 and DPIrr OM No
29019112/2020-LEI datcd ll l1 2020as wcll as with actual user condition bcsidcs othcr llstlal conditions
of impon authorization.
theMOEF&CC(HSMD)OM No 2380/2013 HSMD dated 16 09 2020 and DPIrr OM No 29019112/2020-LEI datcd ll l1 2020as wcll as with actual user condition bcsidcs othcr llstlal conditions of impon authorization. The enclosures will be sent e-mail to the applicant and RA, Coimbatore. Comlncnts mugllt FrOm MOEF&CC (HSMD) on 24072019 f01lowcd with remindcr datcd 06 10 2020 The rlrm has bcCn rcquestcd on 13082020 1o ■mish rcply to DPIrr's OM No P― 29019/14/2020-LEI datcd 12 08 2020 Fo1lowcd with rcmindcrs datCd 31 08 2020, 06 10 2020 and 03 11 2020 311993 3500 MTs Battery scrap 160719 G∝llclll Mctals and Alloys, Na18onda, Telangana 01/53/8E AM20′G141C Thc r111..has bccn requcsted on 26 08 2020 1o mmish reply to DPIIT's OM No P― 47011/212′ 2019 TSヽV dated 090819 f01lowcd with lCllllndCr datcd 20 06 2020, 26 8 2020 and 06 10 2020 Thc r1111, vide Clllail datcd 07 10 2020 infonned that thcy havc already submittca thc rcquslc replプ dOCumems o DIPP Thcy also infolulcd thal have submittgd their 59052 12000 MTs uscd Rubber Scrap T■rc /Pailngs(ヽlultiplc Cuts/ Shrcdy Prcss Balcd) 240719 Balali Rubbcr lndustries PH緻tC Limited, Salcm 01′ 53′ 8′Iン 劇 20′ B1711C 232 Sky Rubber 233 57240 234 0 つ ^ 2 ぐ\ 70
MTs uscd Rubber Scrap T■rc /Pailngs(ヽlultiplc Cuts/ Shrcdy Prcss Balcd) 240719 Balali Rubbcr lndustries PH緻tC Limited, Salcm 01′ 53′ 8′Iン 劇 20′ B1711C 232 Sky Rubber 233 57240 234 0 つ ^ 2 ぐ\ 70
application to MOEF&CC
for ncwNOC' Comlncnts frOm MOEF&CC (HSMD)arc awaited 236 Jamlnu LiIYutcd, RaJasthan 01/53/8′ フ 16/1C Pigmcnts Kota AM20″― 220819 2650 MTs Lead Scrap as per ISRI'Relay' 39725 DPIrr vidc oM No P― 2901シ13/2020-LEI datcd 12 08 2020 sOught sOme info:luation from tllc flm along with a valid cOpy Or NOC' Of MOEF&CC
Rcnlindcr scnt tO fl“ ,, vidc
clnail datcd 15 09 2020
F“ Ш`s reply has bcen
fottatcd 10 DPIIT On
06102020
Commcnts sOught frOm
MoEF&CC (HSMD) On
20 08 2020 followed with
rcnlindcr datcd o6 10 2020
237
鋤¨c Mclal Works,
MuzafFarnag叫
Uttar Pradcsh
01/53/8′ツAM20/S―
62/1C
020919
(I) 5000 MTs Banery
Scrap, Like Lead Batrery
Plates,
(2) 5000 MTs Baflery
wasles like Scrap
Drained or Dry while
intact
79042
DPnT adviscd thc applicant On
16 08 2020 1o subnlit a cOpy Of
NOC' OF MOEF&CC (HSMD) MoEF(HSMD)vidc cIIlan datcd 06 10 2020 info..,lcd tha the rll“ has nOt applied fOr
N∝' 難鼈鷲i孵訛 238 鰭tW ― ― 止 120ヽ Ts
Uscd On
1271
MるP&NG vidJoM No P
12019(11)/59/2019_Sup(E‐
34916)datcd 24 08 2020 statcd
ulat thc prOduct undcr
consideratiOn fOr impon is
uscd oil and import OF uscd Oils
is gOvcmcd by NOtirlcation
issucd by ministry of
En●rOlllllcnt, FOrcsts and i
:盤籠u∫盤
gЪ
ttdla殿
|
(Management
and
lTransboundary Movemenu
Rules,
)ols
(G.S.R.No.395(E)).
d import OF uscd Oils is gOvcmcd by NOtirlcation issucd by ministry of En●rOlllllcnt, FOrcsts and i :盤籠u∫盤 gЪ ttdla殿 | (Management and lTransboundary Movemenu Rules, )ols (G.S.R.No.395(E)). In addirion to this, they stated that the subject product is used in lubricaling oit and lubncalins oils having similar or benei specifications are being manufactured in lndia. The Committe€ alsp decided to ´
scnd the application to
MOEF&CC(HSMD)for tlletr
colnlncnts Accordingly,
colnlnclltS SOught froln
MOEF&CC (HSMD) on
02092020
Approved as reCOlllmellded
by MOE「&CC(ESMD)vide
letcr No 23‐ 130′ 2014‐
HSMD datcd 09 09 2019 nlld
DPIIT VidC OM
`0
29019′ 16′ 2020‐ LEl dated
(i)5000 MTS Icad
Batte,Scrap COVCrcd by
ISRI Code Rails
(11)511110 MTS I,ad
Battcry scrap as pcr ISRI
Rains
270919
Jain Mctal Roning
Mins,chcnnai
01/53/8′ν´饉420/J‐
20′lC
“
of llX100 MT OF Lcad Battり
RA,Chellnai may issuc thc import authoHzation to tЪ
Scrap(50CXI Nfr as pcr isRI“ RainS''&511110 MT as ISR■
.Rans'')●。m united Arab Emratcs(ARE)for ― ― ― ― ^― ^´ ^^^^^^^ヽ '|__``_●L^^^_■:●:^____¨ ●:^ぃoA in,h^ 0`1●νヽフ 00………P~満」lus D31慕そも3)i" CIF valuc of Rs 84540000 'OCl100 00]sub CCt to thc conditions melltioncd in thc MoEF&CC(HSMD)lctter No 23 130′2014‐HSMD datcd 16092020 and DPllT OM No , , _ _t____ ^1^^_■
:●:^ぃ0
29019′ 16′ 2020‐ LEI dated 03 12 2020as wcll as with actual user condition bcsidcs otllCr usual conditions
ofimpo"au■oiZadon Ttt e∝おSuFs wm bcsmtb_e‐ mal o●eり
咋am and RA,CI響
些
「
三=
ColmnCntb rcccivcd ■Om
DPIrr vidc OM No P47012/
64 2019 T S dated
al user condition bcsidcs otllCr usual conditions ofimpo"au■oiZadon Ttt e∝おSuFs wm bcsmtb_e‐ mal o●eり 咋am and RA,CI響 些 「 三= ColmnCntb rcccivcd ■Om DPIrr vidc OM No P47012/ 64 2019 T S dated 21 102019 Comlncnts SOught from MoEF&CC IHSMD) on 25112019 f0110WCd NVlth rcminders dated 24 08 2020 and 06 10 2020 20000 2500 MTS Wastc TyTcs Scrap (Multiple cutS/Sllrcdy prcss Balcd) 121019 Grccnccn Rubbcr lndia P' Ltd, Ralkot 01′ 53/8/E AM20/C-37/1C be committee decided to ::l鑑m:liedttЪHIT」d: OM No P47012′ 102′ 2020‐ TSヽV dated 10 11 2020 l XXIC MT Tッ “ s for onttal usc, sccond hand 201019 K tt TytS, Bengalunl 01/53′ 8′ワハ0420′K― 31′lC Comr*nt. soughl from MoEF&CC (HSMD) on ll l1 2019 fO1lCl■cd Wlth remindCrs datCd 26 08 2020 and 06 10 2020 MoEF&CC IHSMD) VidC lettcr datcd 02 11 2020 has lnfonncd tllat no pnor 瀾‰島寵吼鵠鍵 po■dcr Thc flan has been requestcd On 260820201oヽmiSh rcplV 10 DPIIr's oM No P― 47012′65′2019 datcd 18082020 Rcmindcr scllt tO rulll 06 10 2020 rcquCSting 500 NIITS TyE Burlng PO、vder 211019 Tinna Rubber and lnfra゛mcturC Ltd, Dcllli 01′ 53/8′フ N20′T-31′lC
oM No P― 47012′65′2019 datcd 18082020 Rcmindcr scllt tO rulll 06 10 2020 rcquCSting 500 NIITS TyE Burlng PO、vder 211019 Tinna Rubber and lnfra゛mcturC Ltd, Dcllli 01′ 53/8′フ N20′T-31′lC
243 Gravia lndia Ltd, Jaipur 01/53′ 8′ツハふ120G‐ 41AC 041219 5000 MTs t ad Scrap as per ISRI Rails, t,ead Battery Plates covers code word Rakes' 52500 DIPP vidc OM No P_ 29019/18′ 2020-LEI datcd 20 8 2020 sOugllt sOmc hn。,,.,ation from thc fl.1. Rclnillders scnt to fl,Ш vidc email dated 15 09 2020 and 07102020 Fill`` rcplied vidc cmail datcd 17 10 2020 directly to DP::T Rcmindcr scnt tO DPIIT宙dc cmail datcd 24 11 2020 DPIT v:de OM d8ted 25.11.2020 sought valid documents frOlll the flm in r/o its Phagi Unit ollly Reply frOm arlll reFerred to DPIIT vide elllall dated 2611.2020 244 Cra宙ta lndia Ltd, Jaipur 01/53/8′ツ AM207GM41C 271219 5000 MTs Battery waste & scrap, Iead baltery plates covered by ISRI code word Rails 50400 DPⅡT vide OM NO P_ 29019/18/2020_LEl datcd 20 08 2020 sOught sOmc bFOl,1latiOn toIIlthc r― TЪc rl“1l has been rcqucstcd vidc cmail datcd 22 08 2020 10 furDISh reply Z,D いヽヘ Conllllents reccived frOF DPIIr oM No P_ 47012/3/2020-TSヽV datcd 08 01 2020 for import OF 5000 MT of `・MOuldcd Rubbcr SCrap7 Rubbcr COnveン。r Bclt 滋説∫¨bl甜除淵 Sllrcdded Prcss ′3aleυ Lumps/Shcc′ Rolls)'' Conllnents sOught FrOm MoEF&Cc (HSMD) On 30122019 Rcmindcrs sent tO MoEF&CC (HSMD) 27 08 2020 and Furlよilit。」馳I:yillg FOr The flnn on o4 11 2020 has rcqucstcd tO changc thc dcscHPtiOn OF their itcm as Crumb RubberRubbcr :珊 tS°rsa Ю 。 ぉ thc ru.n
dcrs sent tO MoEF&CC (HSMD) 27 08 2020 and Furlよilit。」馳I:yillg FOr The flnn on o4 11 2020 has rcqucstcd tO changc thc dcscHPtiOn OF their itcm as Crumb RubberRubbcr :珊 tS°rsa Ю 。 ぉ thc ru.n request of has 催 73
becn fonvardcd to DPIIT on 05 11 2020 forthcir commcnts DPllT 宙de OM No P― 47012/33/20211 TSW dated 17 11 2020 sought some illforlllatioll The ■rln's reply rererred tO DPIIT ■de elllail dated 24112020 DPIIT Vidc OM No P‐ 47012/34/2020-TSヽV datcd 17 06 2020 11as sought somc infonllatlon frOm thc rlnn Rcmindcrs scllt tO rlrln vide cmail datcd 15 09 2020 and 07102020 The■rln's reply rererred tO DPⅡT vide eman dated 2411.2020 Conl ncnts sOuttt froln MOEF&CC (HSMD) on 07012020 Rcmindcr sellt tO MOEF&CC (HSMD)vidc Cmail dated 07102020 _ 10000 MTs Rubber articl€ scmpv moulded rubber scmp/ conveyor belt scrap/ pairings/ rubberized nylon fnction cord/ rubberized steel friction cord/ rubber compound/ lumps cu, shredded/ press/ baled/ lumps/ sheey' rol1. 0401 20 Shltal Rub嵌L Almcdabad 01′ 53/8′IソAふ420/S― 141/1C Comments sought from DePt. of Atomic Energy on 24.O1.2020. DAE vide email dated 21.09.2020 enclos€d a coPY of their earlier leter dated 13.03.2020 whereifl they had stated that the aPPlication pertains to the imPort of Titanium Powder, which is not controlled bY DAE under nrescribed subslance coDuol ii.r uence.
ir earlier leter dated 13.03.2020 whereifl they had stated that the aPPlication pertains to the imPort of Titanium Powder, which is not controlled bY DAE under nrescribed subslance coDuol ii.r uence. Iicense liom DAE is not required for this import. CommctltS alSO SO■gllt “ lll MoEF&CC (HSMD) On 08092020 MOEF&CC (HSMD) commcnts arc awaltcd:_ 50 Kgs Titanium Powder Metal Powder EOS Titanium Ti64 180120 価ovac3d P、l Ltd, Maharashtra 01/53/8′1ソ AN120/1‐ 50AC Mittal Nippon StCCl lndia Ltd,Maharaslltra 01′ 53′ 8′フ AN420′ ~114AC Comments sou8ht arom Mines On 13 02 2020 Minist, Of Mines vidC OM dated 15 05 20 suggCStCd to scck CKlmments おm MoEF&CC 248 110220 2o00O0 MTs Millscale 122655 ヘ 246 8500 247 フ4 V
Accordingly,comcllts souttt from MoEF&CC(HSMD)on 20052020 Rcmindcrs scnt to MoEF&CC(HSMD) on 15 09 2020 and 07 10 2020 MoFF&CC (HSMD) comments are awaitcd Parcnl Rubbcr Company, Valasan Di゛ Alland, GllJarat 01/53/8′E/Aヽ120/P‐ 62AC 210220 20000 MTS Old used rubber tlres scrap & used tube scrap with cut/ uncuvshrcds/ baled & pressed/ idpled forn/ one cut in beadwirc/ single or multiple cut shrcdded & Ioose fom for making crumb rubber. 8640 DPIIT vide OM No.
ber tlres scrap & used tube scrap with cut/ uncuvshrcds/ baled & pressed/ idpled forn/ one cut in beadwirc/ single or multiple cut shrcdded & Ioose fom for making crumb rubber. 8640 DPIIT vide OM No. P- 4701 2/36/2020-Tswdated 23.10.2020 informed that the reply submitted by the firm is incomplele and sought a copy of valid'NOC' of MOEF&CC. The firm has be€n requested vide email dated 30.10.2020 for tumishing reply. DPIIT vide OM dated 20.11.2020 has advised thrt firm may rpproach DPIIT once they get 'No Obiection' from MoEF&CC. Pratllam 卜4etal lndustrics, Saharanpur 01′ 53′ 8′E/AN120/P― 63/1C 260220 4500 MTs of Lead Scrap: tfad Scrap (ISRI Code: Rains, Radio, Rakes, Rent, Relays, Ropes, Roper, Rails arld Racks). Lead Scrap namely (Lead Battery Plates Covered by ISRI Code word Rail, Baftery Lugs Covered by ISRI Code word Rakes) 270000 Commcllts sclllght fronl DPIIT on 10 03 20 and MoEF&CC on l1032020 Rcmindcrs scnt to DPⅡT on 22 06 2020 and 07 10 2020 fOr cxpcditing thc cOmmcllts DPII「 vidc OM datcd 14 10 2020 has sought infomatim fronl tllc nm Rcnllndcr scnt on 18 11 2020 MoEF&CC vidc amil dated 10 07 2020 statcd tllat thc applicant has not applicd for thc NOC h MoFF&CC Thc l1111l has bccll rcqucsted on 03 08 2020 1o apply for thc .NOC' wilh au rcl針allt doculllclltS ul MoEF&CC(HSMD) Thc rlnn vidc cmail datcd 21 10 2020 infon“ od that thcy ha■c applicd i MoEF&CC for ・NOC' ● υ フ ′
d on 03 08 2020 1o apply for thc .NOC' wilh au rcl針allt doculllclltS ul MoEF&CC(HSMD) Thc rlnn vidc cmail datcd 21 10 2020 infon“ od that thcy ha■c applicd i MoEF&CC for ・NOC' ● υ フ ′
, 一 SIngodaa lndustrles, Bhamch 01/53/8/フAM20/S‐ 222′lC 170320 100 MT of Battery Plate Scrap/Lead Scrap 399575 DPITT vide OM dated 21.10.2020 followed with reminder dt. 17.11.2020, sought some information ftom the firm. The reply from the fiIm is awaited. Comments sought fiom MoEP&CC on 19.03.2020. Reminders sent to MoEF&CC on 04.08.2020, 15.09.2020 and 07.10.2020 requesting for exDeditins their commeDts. 252 Karthi}eya Rubber Company, Coimbatore. Tamil Nadu 01t53/8/EJ AM21^(-8/tC 040720 24.000 MTs waste parings and scmp of rubber (other than hard rubber) and powders and granules obtained there form (Multi cut Tlres - other cut Rubberc) from Australia. 140064 000 DPllT vidc OM NoP― 47012/59′ 2020 TSヽV datcd 15 09 2020 statcd thal ulc rlm was earlier askcd to submit ccltaul info,",ation including spccirlc itcm Of mport and no objcction from MoEF&CC and rcquc●cd to lnfonll thc applicant about thc proccdurc for obtaining no obJcction from MoEF&CC Accordlngly, thc rrm has bccn lnfo.Ш ed on 01 10 2020 about thc link on wblch thcy have to apply For MOEF&CC's'NOC' 253 Ttln Rubbcr and hfra゛ructurc Ltd, Ncw Dclhi 01/53′ 8′53899′ AN42 1′T-24AC 310720 55 MTs Rubbcr Cnlmb/Cranules mcsh slzc rlncr than 10 mcsh 118 MoEF&CC(HSMD)vidc Oヽ1 No 23-3/2019‐HSMD datcd 13 05 2020 infonncd that thc rullbcr crumb/8ranuls having lllCSh SiZC rlncr th,・ 10 111csh alld dcvoid oF irOゴsteci &
es mcsh slzc rlncr than 10 mcsh 118 MoEF&CC(HSMD)vidc Oヽ1 No 23-3/2019‐HSMD datcd 13 05 2020 infonncd that thc rullbcr crumb/8ranuls having lllCSh SiZC rlncr th,・ 10 111csh alld dcvoid oF irOゴsteci & mosl of the rlbcrs arc ploduct and docs not require pcmission“m MoEF&CC Thc r1111l has been requcstcd on 26 08 2020 to mmi" rcply to DPII「 OM No P‐ 47012′フ′2019-TSヽV dated 26082020 Rclnindcr sent to fml vidc cmails datcd 07 10 2020 and 24112020 254 ヾ Pragati Rubber, CuJarat 01/53/8′53905′ AM2 17P19/1C ゝ 020820 1∞llll MT uscd nlbbcr tvrc/ tubc scrap lprcsCα Sllrcdded baleυ multiplc cut) 4560 Thc rIIIn has bccn rcqucstcd vidc cmail dated 01 09 2020 to ヽmish reply to DPIrr OM No P-47012/15/2019rrsw datcd 26082020 Fil nl's rcply rcFcrcd to DPllT vidc cmail dated 07 10 2020 DPITT vidc OM datcd 23 10 2020 has that rcply / 76
rcccivcd from rtrlll is incomplctc The rl,11l rcplicd directly to DPIIT vidc cmails datcd 27 10 2020 and 05 11 2020 DPIIT vide OM dated 26 11 2020 informcd that the illfonlladOll sublnitted by the nrlll“ incolllplete. Thc rlrlll requested tO ftlmish COlllplete illfOrmation vide elllnil dnted 27 11 2020 ‖lfr■謬・■肝 eCttt出 27112020 Colnmcnts sOught FrOm MOEF&Cc (HSMD) On 12 08 2020 Remindcr sctlt tO MOEF&CC (HSMD) vidc … 07102020 Eric Rubber, Ahmedabad 0l / 53/8/53%A A1\12 t/E-9/lC 100820 used rubber qre scmp & used tube scrap with cu, uncut/ shredded/ baled& pressed,/ fipped fonrL/ one cut in bead wire/ single or multiple cu/ shredded and loose form for making crumb rubber. The firm on 04092020 l hrllishcd rcply tO DPIrr OM
th cu, uncut/ shredded/ baled& pressed,/ fipped fonrL/ one cut in bead wire/ single or multiple cu/ shredded and loose form for making crumb rubber. The firm on 04092020 l hrllishcd rcply tO DPIrr OM No P_47012770/2020‐TSw dated 21 08 2020 DPЦT vide oM datcd 認0101lm鶴 IF鴫謎, ■Om MoEF&Cc The rml has bccn requested tO providc a ■alid `NOc' 肺m MoEF&CC On 23 10 2020 fOnowcd with rcnunder dated 04.11.2020 醐)JIか椰 | reminder dated 07. 10.2020. SolutiOns, PunJab 01/53/85409ツ AM21/R-15/1C 080920 Rubber Granules Mesh Size 10 Mesh 8000 MTs Cnrrnb 10092020 量w構認盤]u鋼電 DPΠT oM No ・ P_ 47012/20/20!9_Tsw datcd 21092020 Rcmlnder scnt tO rlnn on 乱鍵… 1「quttng o vOEF器&群‰)電
mcsh si2c rlncr than 10 mcSh and dcvoid Of irollrstccl & ll10St Of伍C ibes are produc and d∝S not rCquilc pcnnissiOn tom MoEF&CC CommCnts mught 00m DPIIT∞1409m20 Thc■1.l has bccn requcScd Oll ol 10 2020 1o furnish rc,ly tO DPIIr's oM datcd 22 09 2020 1 Rcllundcr sent tO tt On 23437 140920 25000 MTs Crumb Rubber/ Rubber Granules having mess size less than 10mm and devoid of iron and steel and most of fibres Saban Tcxtilcs Pi■atc Limitcd, Talnil Nadu 01′53/8′5412α AN421/S‐861C -EF&ca (HSMD) vide oM No.
r/ Rubber Granules having mess size less than 10mm and devoid of iron and steel and most of fibres Saban Tcxtilcs Pi■atc Limitcd, Talnil Nadu 01′53/8′5412α AN421/S‐861C -EF&ca (HSMD) vide oM No. 23-31201g-HSMD dated 13.05.2020 inlormed that the nrbber crumb/ granules having mesh size finer lhan l0 mesh and devoid of iron/steel & most of the fibers are Product and does not nequlre permission fiom MoEF&CC' Comments sought from DPIIT on 09.10.2020 The rlni,has bCCn rCqucS"対On 04 11 2020 1o ftlmish reply tO DPⅡT'S OM dated 23 10 2020 10000 MTs Crumb Rubber/ Granuals mesh size finer then 10 mesh and devoid iroD steel & most fibels 071020 Na■7kar lndustncs, Tclangana 01′ 53/8′54270AM2 1′N22′ IC 圏潰硼温:鶏°%為 21082020 1鴫 『 ヽ精Ⅷiド悧 … rCquCStCd l6-Kgs. Silver Powder 300720 enen India Plt. Ltd,3an諄lorC o1/53′ 8′5388'AM2 1′ヽ4-23/1C Thc ll口n has tlccn requcStCd On flrm On 06 10 2020 30 MTS Tltaniu n Scrap 110820 cemnux PⅥ Ltd, Maharaslltra 01/53′ 8′53936/A●12 1/C-15′IC commcnts sought from DHI On 15 08 2020 DHl VidC Clllail datCd 17 08 2020 infol n,cd that Cootrcl Vglves - do€s not l Sct SCCOnd Hand CaS Cont,OI ValVCS:Valマcs Dia 3504 NulnbCrs, valvcs Dia 31X1 2 Numbes,ValvcS Dia 80/100-8 Nurnbers 120820 … Milal Nlppon Stecl lndla Ltd,Mumbai 01′ 53′ 8′5394σ Aふ42 1′ ハ.30/1C
not l Sct SCCOnd Hand CaS Cont,OI ValVCS:Valマcs Dia 3504 NulnbCrs, valvcs Dia 31X1 2 Numbes,ValvcS Dia 80/100-8 Nurnbers 120820 … Milal Nlppon Stecl lndla Ltd,Mumbai 01′ 53′ 8′5394σ Aふ42 1′ ハ.30/1C
pcrtain to DHI Thls may pertain to DPIIT Accordingly,cOmmcnts sougllt ■onl DPIIT on 17 08 2020 Thc rlrnl has bccn requcstcd vide enlail datcd 23 09 2020 to inush rcply to DPIIT's OM No P`7012/ワ1/2020‐TSW datcd 16 09 2020 Rclllindcr scnt tO fl,Ш vidc email dated 07 10 2020 Innovac3d PHvate Linlitcd, Maharashtra 01/53/8′53972/AM2 1′115/1C 5∞Kgs Thaniunl POwdcr mclal Powdcr EOS Tltaniutll Ti64) The n“ n has bcen rcqucstcd vidc clnail datcd 22 09 2020 to apply Onlinc tO MoEF&CC (HSMD)LIDk has also bcen Mittal Pigmcllts Pnvate Limlcd, Kota 01/53/8/54132′ AN121′Ъ4_44/1C 2000 MTs Lead Scrap ai per ISRI Rails 2000 Nos Lead Scrap as per ISRI Rains 2000 MTs kad Scrap as ApprOved as recOmmended by MoE「&CC(lISMD)vide letter dnted 10 09 2020 and DPⅡT vide OM dated 01 122020 authorization. The e&losures will be sent by e_mail to the RA, Jaipur may issuc thc impOrt authoHzation tO thc applicallt FOr impolt 01 (RAILS 2000+Rains 201XI Rcllts 2000)frOm usA for CIF valuc of Rs 585000000 00′ _[US Dollars rllQnヽ 70A∩Aハハハハ1 ^ L,^^.
the RA, Jaipur may issuc thc impOrt authoHzation tO thc applicallt FOr impolt 01 (RAILS 2000+Rains 201XI Rcllts 2000)frOm usA for CIF valuc of Rs 585000000 00′ [US Dollars rllQnヽ 70A∩Aハハハハ1 ^ L,^^. . , | (USD)7800011C Oo]subJect tO thc cOllditions ttn10ncd in thc MOEF&CC(HSMD)lcttcr datcd 10 09 2020 and DPIrr O、l dated ol 12 2020as 、vcH as with acttlal user cOnditiOn bcsides Othcr usual Larscn & TOubrO Limitcd,Kolkatta 01/53/8/54148′ AM2 1′L14/1C 170920 62 Nos SBH Double Slidc Rall Systcm with accessOnes : sBH Standard box s600 including all acccssOics : St"udardbOx Basc Platc 3500 mm(L)x 2400nllll(H) 62 Nos SBH Doublc Slidc Rall Systcm with acccssOrlcs sBH Standard Box s600 including all acccsscl●csi StandardbOx TOp Platc 3500 mm(L)X 161Xl lllm(H) 186 Nos SBH DOublc Sndc Rail Systcm with Standard Box 5600 including all accessories: spindle elemell 54 Nos SBH Double Slide RaiI System with accessories : SBH Standad box 5600 Accessories: PIN 40 x Comments sought lrom Dpllt on 24 09 2020 Thc rlnll has bccll rcqucstcd on 05102020 10 nコmish rcply tO DPrr's OM NO P 47012757′2020‐TSw dalcd 05102020 Reminders sellt tO nrlll on 27 10 2020 alld 17 11 2020 requestlng fOr furlllsullg reply
has bccll rcqucstcd on 05102020 10 nコmish rcply tO DPrr's OM NO P_ 47012757′2020‐TSw dalcd 05102020 Reminders sellt tO nrlll on 27 10 2020 alld 17 11 2020 requestlng fOr furlllsullg reply
2r]0 I 5o Nos SBH Double I Shde Rail System witb accessories SBH Standard box 5600 including all accessories 444 Nos SBH Double Slide Rail System with accessories : sBH Srandard box 5600 : CLIP6.3MM 8 Nos SBH Double Slide Rail System with accessories : SBH Marhole Box 5600 : Manhole Base Plate 3000mm(L) 24O0mm(H) 8 Nos SBH Double Slide Rail System with accessones : sBH Maniole Box 5600 iDcluding all accessories : Manhole ToP Plate 3000mm (L) x l400mm(H) 24 Nos SBH Double Slide Rail Sysiem with accessories : sBH Manhole Box 5600 : Spindle Element 80 Nos SBH Double accessones : sBH Manhole Box 5600 : Pin 40x230 16 Nos SBH Double accessories : SBH Manhole Box 5600 includilg all accessoies : Box Comector 80 Nos SBH Double accessories : sBH Manhole Box 5600 : CLIP6,3MM 22 Nos SBH Double accessones : sBH Doubte Slide Rail
le accessories : SBH Manhole Box 5600 includilg all accessoies : Box Comector 80 Nos SBH Double accessories : sBH Manhole Box 5600 : CLIP6,3MM 22 Nos SBH Double accessones : sBH Doubte Slide Rail
⌒ : Double Slide Rail RS (5s00MMXL) 40 Nos SBH Double Slide Rail Sysrem with accessories : SBH Double Slide Rail System RSS750 : Shorling Base Plate : 3500mm(L) x 2400mm(H) 20 Nos SBH Double accessories : SBH Double Slide Rail System RSS750 : Shorting Top Plate 3500mm(L) x | 400mm(H) 22 Nos SBH Double Slide Rail Syslem wirh accessories : SBH Double Slide Rail System RSS750 : Rolling Strut ll Nos SBH Double accessories : sBH Double Slide Rail System RSS750 : Distance Piece (250MM) 176 Nos SBH Double accessories : SBH Double Slide Rail System RSS750 : Screw Set M30 | ‘ D ′ 0 , ι Tallampally Rubb€N Private Limited. Bidar 0t/53t8t54796tAMz t n 49/lC ヽ 25920 I 400 MTs Used rubber t;res scrap 700000 0 Comments received 6 MoEF&CC vide letter No. 23-ll7l201+HSMD drted 21.09.2020. Corfinents sought from DpIII on 25.09.2020 The firnr vide email dated 12.10.2020 has been requested ro fumish reF,ly to DpIIT's OM No. P-47012/38/2020-TSW dated 09.10.2020. The firm's renlv has he.n / ψ 81
nts sought from DpIII on 25.09.2020 The firnr vide email dated 12.10.2020 has been requested ro fumish reF,ly to DpIIT's OM No. P-47012/38/2020-TSW dated 09.10.2020. The firm's renlv has he.n / ψ 81
fon″ardcd to DPIrr on 30102020 me rl,,,, vidc cmatl datcd 17 11 2020 has been lcqucstcd to flmish DPnT'soM No P― 47012ん82020 TSW dated 17112020, sccbg again mmc add"ional infomation Rcply rcccivcd from rlm rcFcll.d to DPIIT vidc eman datcd 23 11 2020 Commcnts reCCiVCd from MOEF&CC vide lcttcr No 23- 87/2009‐HSMD datcd 10092020 Thc rlll``・S rCply datcd 06 10 2020 has bccn fon″ ardcd tO DPIIT on 23 10 2020 rcquesting for commcnts DPiIT vide OM dated 25 11 2020 infomed that lt hnd already issued NOC for illlpOrt of ω 00 MT Of Lend B8ttett P13teS Ol1 4.112020 for tlle same ulllt it hns requested the rlrlll tO indcate the renson for f皿llg two applicadblls 3t direrent dates fOr the sallle uni The■rlll replied 宙de letter dated 27 11 2020 Firm's reply reFerred to DPIIT Vide eman dated 27112020 298400 000 4000 MTs Scrap drained or wholc intact Lcad covcrcd by ISRI codc word ltains 280920 Pondy Oxidcs And Chemicals Ltd, Kancipuraln 01′ 53/8/54204′A342 17P-30/1C CollllncIIts rcCeivcd from MoEF&CC vidc lCttcr datcd 16092020 Commcnts sought From DPII「 On 30 09 2020 128908 (l) ?200 MTs. Battery scrap, namely the following: lead battery plates covered by ISRI code word Rails' ; battery lugs covercd bY ISRI code word 'Rates (2) 7200 MTs.
t From DPII「 On 30 09 2020 128908 (l) ?200 MTs. Battery scrap, namely the following: lead battery plates covered by ISRI code word Rails' ; battery lugs covercd bY ISRI code word 'Rates (2) 7200 MTs. Battery Wastes, namely the followitrg: scrap drained or dry while intacl, lead batteries covered by ISRI code word Rains . 290920 Nilc Lmitcd, AndhFa PradCSh 01/53/8/54222/AM2 lN 16′ IC Approved as recommended by DPIIT Vide OM dated 26112020 10000 MTs Rubber cmmb/ granules having mesh finer than l0 mesh and devoid withiror/ stee! and most Alllctine Polッmcrs LLP, Gowalia Tank, Mulllbai 01/53/8/54241′ AN42 266 267 | 268 021020 0 0 0 3 8 0 ∞ 82
1/A‐53/1C Of ulc nbcrs(made frOm old and uscd mbber RA, Mumbai may issue the inport authorization to the applicant for import of 10000 MT of Rubber Crumb / Granules having mesh size finer than l0 mesh and devoid of lron / Steel & most of the Fibres from CCA for CIF value of Rs.3E000000.00 /-[US Dollan (USD): 5O0OOO.00] subject to lhe coDditions mentioned in the DPIIT OM dated 26.1 1.2020 as well as with actual user condition besides other usual conditions of import authorization.
0.00 /-[US Dollan (USD): 5O0OOO.00] subject to lhe coDditions mentioned in the DPIIT OM dated 26.1 1.2020 as well as with actual user condition besides other usual conditions of import authorization. The enclosures will be sent by e-mail to the applicant and RA, Mumbai. SKVA Rubbcr Solutions P■ Ltd ヽVorli 01/53/8/54252ちへふだ2 1/S‐ 106AC 041020 20000 MTs RubberCrumb/Granules haviDg mesh fiDerthan l0 mesh devoidwith iror/steel andrnost of tle fibers. MoEF&CC eSMD)宙de OM No 23-3/2019-HSMD dated i305 2020 infOInlcd that thc nュbbcr crumb′ eranulcs having mcsh size incr than 10 mesh and dcMDid OF irO″ stcel & most of thc tlbers arc prOduct and dOes not rcqulrc pcnnissiOn“m MOEF&CC Commcnts sOught frOm DPI「F on 06 10 2020 nlc rlrm has becn rcquc゛cd On 22 10 2020 tO nttmish reply to DPllT's oM NO P 47014/98/2019-TSW dated 161012020 The reply from firm is awaited. 760000 ∞ EswaH Global Mclal hdustncs ht Ltd Mangalorc, Karnalaka 01/53/8/54253/AM2 1圧1″iC 051020 (1)2500 MTs Lcad scrap as per ISRl Rains (2)500 MTs Lcad scrap as pcrISRI Rails ApprOved as recOmlllended by MoEF&CC ●de leter dated 09 09 2020 and DPIIT vide OM anted 27 11 2020 RA,Bangalorc may issuc ulc impOrt authoHzatiOn to thc applicant For ullport of 3000 MT Of Lcad Scrap (2500 MT ISRI :RAINS and 500 MT as pcr iSRI ・`RAILS'')from ccA fOr CIF valuc OF Rs 24986mЮ IXl_[us Donars(usD)34tllllX10 00]subJcct to thc cOndniOns mentiOncd in tllc MoEF&CC lcttcr datcd o9 09 2020 and DPIIT OM datcd 27 11 2020 as wcn as with acalal uscr cOnditic咀 besides other,sual conditions of imF,on aulhorization.
00]subJcct to thc cOndniOns mentiOncd in tllc MoEF&CC lcttcr datcd o9 09 2020 and DPIIT OM datcd 27 11 2020 as wcn as with acalal uscr cOnditic咀 besides other,sual conditions of imF,on aulhorization. The enclosures will Ue sent by e-mail to the applicant and RA. Bansalore. Pondy Oxidcs And Chemicals Limitcd, Andhra Pradcsh 01/53/8/54264んへふだ2 1′T-33/1C 6000 MTS kad Barrery Plates covered by ISRI code word'Rails' Comments received froi MoEF&CC On 10 o9 2020 Collllncllts mught■Om DPIIr on 08 10 2020 hdian lnstitutc of Scicllce EducatiOn and Rescarch, Thiruvananthapura m 01/53/8/54323/A昴42 1/124/1C 151020 l No Silver,Vlrc 008` dia 10n Comments sought fiom DPIIT &MeilY on 15.10.2020. Meity has vide email dated 22.10.2020 sougir some infomation from the fimr. Tbe IirE replicd oD 06.11.2020 ro MeitY, DPIIT vide OM No. p- 269 270 000 271 52522 272 03 83
47012174/2020n5W drted 17.11.2020 informed thst thcy ate lrot concerDed. CoDEents froE MeitY rre sw&ited. Commcllts so■ght From DPIIT &McitY on 15 10 2020 Mcity has ●dc cmail datcd 22:0 2020 sought SOmc hfo..,,ation■om thc rlm The irm replied oll 0611.2020(o MeitY. DPIIT Vide OM No.
Y rre
sw&ited.
Commcllts so■ght From DPIIT
&McitY on 15 10 2020
Mcity has ●dc cmail datcd
22:0 2020 sought SOmc
hfo..,,ation■om thc rlm
The irm replied oll
0611.2020(o MeitY.
DPIIT Vide OM No. P‐
47012′ 74′2020′TSヽV dated
17 11 2020 illforllled th31
they are not collCerned.
Comlnents from MeitY are
awaltea _
l No
GoldヽVi 0008 X 10
Indlan lnstitute oF
Scicncc Fducation
and Research,
TluruvAn^nthap¨
m
01/53/8/54324/Aさ42
1/125/1C
151020
Conllncnts SOught from DPIIT,
M incs&MSM Eon
19102020
DPIT Vide OM NO
ト
47012′98′ 2020′ TSヽV dated
17112020 1■fOrmed thllt
they are llot cOncerned
Commcnts from Mincs and
MSME arca■aitcd
31867 Gms 925 Stcrling
Si市cr Jewcll●y Studdcd
Nvlth ScmlTrcC10uS
Stoncs
171020
Baflla Brothers,
Ralasthan
01′ 53/8′ 5434νAM2
l B 51■C
Approved as recommended
by MOEF&CC Vide letter No
5‐ 19′2011-HSMD dated
22 09 2020 and DPIIT Vide
oM No P47012′
99′
2020′TSヽV dated 10 1:2020
26000ヽ4TS
01d&Uscd Rubbcr
Tソe Scrap(Mul●Ctll
Sbrcdded Balcd Presy
Biquctcd)
191020
s&J Grallulate
SolutioヽPЙ Ltd,
Worli
01′ 53/8′543487AN12
1/S■17AC
lXI MT of“ 01d and
ヽヽ,Mutllbai may issuc thc import authOiZation to the applicallt fOr import(
Uscd Rubbcr T■Te Scrap(MultiК uプShrcdded/Balcd Presy BHqucttcO from CCA for CIF value oF
^^_ , ___J:●:^^^ ^●
^ぃ‐■ :い th´
Rs 148200000 00/―
[US Donars(usD)19501X1000]SllbJCCt to the conditions mclltiOncd i thC
MoEF&CC lcttcr No 5 19′ 2011‐HSMD datcd 22 09 2020 and DPllT OM No P47012′
99′ 2020TSヽV
arJ lo.ir.Zozo* well as vrilh aclual user coldition besides other usual conditions of import
s mclltiOncd i thC MoEF&CC lcttcr No 5 19′ 2011‐HSMD datcd 22 09 2020 and DPllT OM No P47012′ 99′ 2020TSヽV arJ lo.ir.Zozo* well as vrilh aclual user coldition besides other usual conditions of import "rii""r"ii*. rfr" *aosures will be sent by e-mail to the applican! and RA' Mumbai - Commcnts sought from DPllT on 08 10 2020 Thc r_has bccn rcqucSted On 23 10 2020 to ftlmisll rcply to DPnT's OM NoP`7012′ 87′ 2020 TSヽV dated 23 10 2020 Commcnts also sougllt froln MOEF&CC (HSMD) on 09102020 51Xl∞MTs lmporl ofCnlmb Rubber/Grklnulcs′ Sllrcdd edl Sllreddcd Rubbcr 061020 VK Lcads Pi Ltd, Sompat, Ha●ana 01′ 53/8′54266/AM2 1ハ′-35/1C
277 Chidamb… confcctionc,, Tamil Nadu 01′ 53/8/54306′AM2 1/C‐3071C 101020 10 Kgs Silvcr pOwder‐ For confectiollc,usC― (siinOk(Food additivc E‐ 174)) ¨ ′ Cclllmcnts sought Frolll MOEF&CC (HSMD) and DPllT on 12 10 2020 DPΠT 宙de OM dated 16 10 2020 infOnncd that it is not conccmcd、vith thc mattcr alld M o Food Proccsslng lndus●cs may bc consuited ln “ IIlattcr ■■c Comlnittcc dccldcd rcfcrthc case to MoFPI Casc reFercd to MoFPI clllail datcd 25 11 2020 vidc 8 ¨ ′ ^ Z Eastnlan Rcclamations、 Pulllab 01/53/8/54309′ Aさ42 1/E‐ 16/1C l1 1020 2400 MTs lmport ofused Rubber Tyres/ Scrap/ Tube Scrap for Manufacture of reclaim rubber. 1620 Comments recci“d from MOEF&CC (HSMD)宙 dc lcttcr No 5‐ 3/2012-HSMD dated 21 09 2020 Comlncnts smght from DPIIT on 12 10 2020 The rlnn has bccn rcquested clll 05H2020 to mmish rcpサto DPIIT'sOM No P― 4701ν93/2020-TSヽV datcd 23102020 mc rl“,, rcphcd vidc cmail datcd 27 11 2020 tO DPII「 dlrectly 2フ9 JL Clobal Vcnturcs,
0 The rlnn has bccn rcquested clll 05H2020 to mmish rcpサto DPIIT'sOM No P― 4701ν93/2020-TSヽV datcd 23102020 mc rl“,, rcphcd vidc cmail datcd 27 11 2020 tO DPII「 dlrectly 2フ9 JL Clobal Vcnturcs, Curgaon,Ha,ana 01/53/8/54292/AM2 1′J13AC 091020 (1)250 Ton SBR Cranulcs l`mm (2)450 Ton SBR Cranules 0 8- 25mm 767 Commcnts sought From MOEF&CC(HSMD)&DPIIT on 12 10 2020 DPIIT vide OM dated 23.10 2020 informed that it is llot collcenled with the matter 280 Kohinoor Reclalllations, Jalalldllar.Pu■ab 01/53/8/54310/AN12 1′K‐23′lC 11 1020 2200 Mts Used Rubber Tyres Scmp/Tube Scrap 1485 Comments reccivcd tOm MOEF&CC eSMD)vidc lcttcr No 23251/2012‐ HSIvID datcd 22 09 2020 Comments mught“ m DPII「 on 12 10 2020 Thc rlnn has been rcqucstcd On 05 11 2020 1o nlrllish reply to DPIr'soM No P― 4701296/2020-TS,7 dded 23102020 281 Minar Reclaimation Private Lirnited., Puniab 101020 4000 MTs Crumυ Grallllles7 Powder havlng lllcsh sizc rlnerthan 10 mcsh and 2128 Approved as recommellded by DPIIT ■ide OIM dated 20112020 85 ヽ
281 Minar Reclaimation Private Lirnited., Puniab 101020 4000 MTs Crumυ Grallllles7 Powder havlng lllcsh sizc rlnerthan 10 mcsh and 2128 Approved as recommellded by DPIIT ■ide OIM dated 20112020 85 ヽ
^ 01/53/8′54307′ AM2 1/N464/1C devoid of lron/ Sleel & most ofthe fibres. RA, Ludhiana may issue the impon authonzation to the applicant for import of 3881 MT of Crumb Rubber / Granules of mesh size flner than I 0 mesh and devoid of Iron / Steel & most of thc fibres from CCA for pmportionate CIF value subject to the conditions menlioncd in the DPIIT OM dated 20. I I .2020 as well as with actual user condition besides other usual conditions of import authorization. The enclosurcs have b€en sent by e-mail to the applicant and RA, Ludhiana. ^ Z 8 ^ Z LM Wind Powcr Bladcs hdia P、■ Ltd,Ballgalorc 01/53/8/5436ツA♪42 1/L‐201C 2310202 0 131 Nos TrallspOrt Franlc 241714 2846 Approved ns recommended by I)PIIT vide OM NO P― 47012′ 100′2020-TSヽV dated 1711 2020 RA, Bangalore may issue the import authorization to the applicant for imporl of l3l Nos- of old "TraNPort Frame" and "spacer Frarne" from GCA for CIF value of Rs24],7\428.46/- [US Dollam (USD) 32554l.l2lsubj€ct to the conditions meDtioned in the DPIIT OM No.
licant for imporl of l3l Nos- of old "TraNPort Frame" and "spacer Frarne" from GCA for CIF value of Rs24],7\428.46/- [US Dollam (USD) 32554l.l2lsubj€ct to the conditions meDtioned in the DPIIT OM No. P47012/100/2020-TSW dated 17.11.2020 as well as with actual user conditioD besides other usual conditions ol import authoriz tion. The enclosures will be sent by e-mail to the applicant and RA, Bangalore. 283 Sharoukh NOshir Engilleer,Mumbai 01/53/8/54376′ AM2 1′ S‐ 121/1C 2310202 0 3 Nos used car Palts 7752 Thc CoDmittee grsnted ex- post-frcto approvrl. 284 Meta■urgical products india P、1 Ltd,Raigad 01′ 53/8E AM20′ヽ4‐48/1C 231019 51X10 Kgs Niobium Scrap 721 Comments soughtfrom DAE on 13 12 2019 fo1lowcd with remindcr dated 17 09 2020 DAE vidc lettcr dated 28 09 2020 1nfonncd that liccnsc tom DAE is not requircd Comtllents sought frolll MoEF&CC eSMD) on 0311.2020. ● 0 0 ι Paniiall india PЙ Ltd,Hyderabad Ol′ 53/8′TソハさИ20/P― 56/1C 210120 1 500 Kgs T164 Mctal Powdcr 02 Comments sought from DePt. of Atomic Energy oD 27.01.2020. DAE vide letter dated 28.09-2020 informed that the application penains to the impo( oI Ti- Melal Powder, which is not controlled by DAf under prescribed substance control list. Hence.
oD 27.01.2020. DAE vide letter dated 28.09-2020 informed that the application penains to the impo( oI Ti- Melal Powder, which is not controlled by DAf under prescribed substance control list. Hence. license from DAE is not required. The firm his been rdvised on 06.11.2020 to rpply online to MoEF&CC (HSMD) for their comEents, ls per suggestion of MoEF&CC (HSMD). 286 ヾ\ industnal Metal Powders lndia PЙ Ltd,Maharashtra 01′ 53′ 8/53627′AM2 1′13/1C 11 0620 t50 Kgs Gas Atomized Ti-6Al-4V Gmde 23 LPBF Flexible Titanium Powder 60 Nos x 2.5 Kg 365 Commcnts sougllt From ttRB On 24 07 2020 Rcmindcr sellt tO AERB vidc cmail datcd 17 09 2020 Comments sought from MoEF&CC oSMD) on 86
03112020 287 Sd Lablulli Rcclalm lmpcx, Pragathinag¨ Adllabad‐ 504001 01/53/8′54243/AM2 1′S10″IC 021020 llll100 MTs 10 Mcsh and Dcvoid of roゴstccl& most ofrlbcrs 36870D llll Comments sought ftom DPIIT on 06.11.2020. DPIIT vide OM 01 12 2020 has sought lnfo,“`atiollr dclcumcnts thc rl,,.1 嗣 Ш 輸 Filln has bccn lcqucstcd cmail datcd 01 12 2020 1o ftlmish info,.1latiol1/ documcnts tO DPIIT OM dated O1 12 2020 The 6rlll's reply has been forwarded to DPllT On 10.102020 288 Bindal Smclting Prlvatc Limited, KaroI Bagh,Nc■ Dculi 01/53/8754418/AM2 l B 60/1C 041120 (1)2500 MT Lcad Scrap(lSRI Codc RENTS) (2)1200 MT l cad Scrap(ISRI Codc RAILS) 473715 000 ApprOved as recOmmended by MoEF&CC vide letter F.N023‐ 29/2009-HSMD dated 16 09 2020 and DPllT vide OM dated 19 11 2020 CLA,Ncw Dclhi may issuc thc import authonzation to thc applicant For impolt of 2500 MT Of ISRI:
mmended by MoEF&CC vide letter F.N023‐ 29/2009-HSMD dated 16 09 2020 and DPllT vide OM dated 19 11 2020 CLA,Ncw Dclhi may issuc thc import authonzation to thc applicant For impolt of 2500 MT Of ISRI: REhlTS and 12∞MT oFiSRI`]時咄LS''Iom CcA for CIF valuc OF Rs 473715∝Ю00′ ⅣS Dollas (uSD)63801111000]subJCCtto thc conditions mentiolled h thc MoEF&CC lettcr F No 23‐ 29/2009-HSMD datcd 16 09 2020 and DPIIT OM datcd 19 11 2020 as wcn as with achlal user cOndition bcsidcs Othcr us週l cOnditions ofilllpon authOryation Tllc cnc10,』ts win be wnt by C― mail to tllc applicant alld CLA, Ncw Dclhl 289 Cra■ita hdia Limited, Jalpur 01/53/8′54440 AM2 1につ8/1C 0711 20 (1)5000 MTs Battc, ScraノLead Scrap ISRIRains7Lcad Scrap ISRI Rails Battc″ Platc (2)5000 MTs Battc, Scrap71cadScrap Rainyl cad Scrap ISRI Rails′ Battc,Plate (3)15000 MTs Batlc, Scrap′ Lcad ScrapRains7 Lead Scrap ISRIRails/Battc,Platc (4)15000 MTs Battc,Scrap′ l ead ScrapRalns′ Lcad Scrap ISRIRailsaattc,Platc 400000 0000 Comments sought MOEF&CC (HSMD) DPII「on 09 H 2020 Ⅲ nd R a 5. The meeting ended with vote ofthanks to the chair. 〃 87
Verbatim extracted text (OCR/PDF). Older scans and tables may show extraction artifacts — verify against the original for anything you act on.
No analysis generated for this document yet (analysis runs over brief docs + on-demand). Run build_analysis.py --ids 6223 --apply.