← Archive
IN FORCE

Relaxation from furnishing of Form 15C for remittances made by IFSC units

Reliability

In force — no superseding record on file.

Document text

6586 GI/2023 (1) रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99

xxxGIDHxxx xxxGIDExxx असाधारण
EXTRAORDINARY भाग II—खण् ड 3—उप-खण् ड (i)
PART II—Section 3—Sub-section (i) प्राजधकार से प्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY जित्त मंत्रालय (रािस्ट्ि जिभाग) (केन्द्रीय प्रत्यक्ष कर बोडड) अजधसूचना नई दिल्ली, 16 अक् तूबर, 2023

सा.का.जन. 740(अ).— केन्द्रीय प्रत्यक्ष कर बोडड, आय-कर अजधजनयम, 1961 (1961 का 43) की धारा 295 के साथ पठित धारा 195 की उपधारा (6) द्वारा प्रित्त िजियों का प्रयोग करते हुए, आय-कर जनयम, 1962 का और संिोधन करने के जलए जनम्नजलजखत जनयम बनाता है, अथाडत् :-

  1. संजक्षप्त नाम और प्रारंभ.—(1) इन जनयमों का संजक्षप्त नाम आय-कर संिोधन (पच्चीसिां संिोधन), जनयम, 2023 है । (2) ये 1 िनिरी, 2024 से प्रिृत्त होंगे ।
  2. आय-कर जनयम, 1962 (जिसे इसमें इसके पश्चात् मूल जनयम कहा गया है) के जनयम 37खख में,— (क) उपजनयम (3) में, खंड (i) के पश्चात् जनम्नजलजखत खंड अंत:स्ट्थाजपत दकया िाएगा, अथाडत्,- सं. 587] नई दिल्ली, सोमिार, अक् तूबर 16, 2023/आज‍ िन 24, 1945

No. 587] NEW DELHI, MONDAY, OCTOBER 16, 2023/ASVINA 24, 1945

सी.जी.-डी.एल.-अ.-16102023-249470 CG-DL-E-16102023-249470

थाडत्,- सं. 587] नई दिल्ली, सोमिार, अक् तूबर 16, 2023/आज‍ िन 24, 1945

No. 587] NEW DELHI, MONDAY, OCTOBER 16, 2023/ASVINA 24, 1945

सी.जी.-डी.एल.-अ.-16102023-249470 CG-DL-E-16102023-249470

2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] “(iक) जिप्रेषण, धारा 80िक की उपधारा (1क) में, जनर्िडष्ट दकसी अंतरराष्ट्रीय जित्तीय सेिा केन्द्र की यूजनट द्वारा दकया गया है; या ”; (ख) उपजनयम (4) में, — (I) खंड (i) में, “प्रधान महाजनिेिक आयकर (प्रणाली)” िब्िों और कोष्ठकों के पश्चात् “या महाजनिेिक आयकर (प्रणाली)” िब्ि और कोष्ठक अंत:स्ट्थाजपत दकए िाएंगे ; (II) खंड (ii) में, “प्रधान महाजनिेिक आयकर (प्रणाली)” िब्िों और कोष्ठकों के पश्चात् “या महाजनिेिक आयकर (प्रणाली)” िब्ि और कोष्ठक अंत:स्ट्थाजपत दकए िाएंगे ; (ग) उपजनयम (6) में, “प्रधान महाजनिेिक आयकर (प्रणाली)” िब्िों और कोष्ठकों के पश्चात् “या महाजनिेिक आयकर (प्रणाली)” िब्ि और कोष्ठक अंत:स्ट्थाजपत दकए िाएंगे ; (घ) उपजनयम (7) के स्ट्थान पर जनम्नजलजखत उपजनयम रखा िाएगा, अथाडत् :- “(7) जित्तीय िषड की प्रत्येक जतमाही के जलए उपजनयम (1), (2) और उपजनयम (3) में जनर्िडष्ट सभी जिप्रेषणों के संबंध में एक त्रैमाजसक जििरण, — (i)
प्राजधकृत व्यौहारी द्वारा प्ररूप सं. 15गग में; (ii) धारा 80िक की उपधारा (1क) में, जनर्िडष्ट दकसी अंतरराष्ट्रीय जित्तीय सेिा केन्द्र की यूजनट द्वारा, िो दकसी अजनिासी को िो कंपनी नहीं है या दकसी जििेिी कंपनी को भुगतान करने के जलए उत्तरिायी है, प्ररूप सं.

80िक की उपधारा (1क) में, जनर्िडष्ट दकसी अंतरराष्ट्रीय जित्तीय सेिा केन्द्र की यूजनट द्वारा, िो दकसी अजनिासी को िो कंपनी नहीं है या दकसी जििेिी कंपनी को भुगतान करने के जलए उत्तरिायी है, प्ररूप सं. 15गघ में, प्रधान महाजनिेिक आयकर (प्रणाली) या महाजनिेिक आयकर (प्रणाली) को या प्रधान महाजनिेिक आयकर (प्रणाली) या महाजनिेिक आयकर (प्रणाली) द्वारा प्राजधकृत व्यजि को, उपजनयम (8) के अधीन प्रधान महाजनिेिक आयकर (प्रणाली) या महाजनिेिक आयकर (प्रणाली) के द्वारा जिजनर्िडष्ट प्रदिया, रूपजिधान और मानकों के अनुसार जित्तीय िषड, जिससे ऐसे जििरण संबंजधत है की जतमाही की समाजप्त से पंरह दिन के भीतर जडजिटल हस्ट्ताक्षर के अधीन इलैक्रॉजनकी रूप में प्रस्ट्तुत करेगा ।”; (ङ) उपजनयम (8) के स्ट्थान पर जनम्नजलजखत उपजनयम रखा िाएगा, अथाडत् :- “(8) प्रधान महाजनिेिक आयकर (प्रणाली) या महाजनिेिक आयकर (प्रणाली), प्ररूप सं. 15गक, प्ररूप सं. 15गख, प्ररूप सं. 15गग और प्ररूप सं. 15गघ को प्रस्ट्तुत करने और सत्यापन के प्रयोिन हेतु प्रदियाएं, रूपजिधान और मानक जिजनर्िडष्ट करेगा और उपजनयम (4), (6) तथा उपजनयम (7) के उपबंधों के अनुसार सूचना, प्रमाणपत्र और त्रैमाजसक जििरण प्रस्ट्तुत करने या सत्यापन करने के संबंध में दिन-प्रजतदिन के प्रिासन के जलए उत्तरिायी होगा ।”; (च) स्ट्पष्टीकरण के स्ट्थान पर जनम्नजलजखत स्ट्पष्टीकरण रखा िाएगा, अथाडत् :- ‘स्ट्पष्टीकरण.—इस जनयम के प्रयोिनों के जलए,-- (i) “प्राजधकृत व्यौहारी” से जििेिी मुरा प्रबंध अजधजनयम, 1999 (1999का 42) की धारा 10 की उपधारा (1) के अधीन कोई प्राजधकृत व्यौहारी के रूप में प्राजधकृत कोई व्यजि अजभप्रेत है ;

के प्रयोिनों के जलए,-- (i) “प्राजधकृत व्यौहारी” से जििेिी मुरा प्रबंध अजधजनयम, 1999 (1999का 42) की धारा 10 की उपधारा (1) के अधीन कोई प्राजधकृत व्यौहारी के रूप में प्राजधकृत कोई व्यजि अजभप्रेत है ;

[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण
3 (ii) “अंतरराष्ट्रीय जित्तीय सेिा केन्द्र” का िही अथड होगा िो उसे जििेष आर्थडक िोन अजधजनयम, 2005 (2005 का 28) की धारा 2 के खंड (थ) में दिया गया है ; (iii) “यूजनट” का िही अथड होगा िो उसे जििेष आर्थडक िोन अजधजनयम, 2005 (2005 का 28) की धारा 2 के खंड (यग) में दिया गया है।’।
3. मूल जनयम के पठरजिष्ट-2 में, प्ररूप सं. 15गग के पश्चात् जनम्नजलजखत प्ररूप अंत:स्ट्थाजपत दकया िाएगा, अथाडत् :- “प्ररूप सं. 15गघ (जनयम 37खख िेखें) [ई-प्ररूप] धारा 80िक की उपधारा (1क) में यथाजनर्िडष्ट दकसी अंतरराष्ट्रीय जित्तीय सेिा केन्द्र की एक यूजनट द्वारा ................... (जित्त िषड) के...................... जतमाही के जलए जिप्रेषण के संबंध में प्रस्ट्तुत दकए िाने िाला त्रैमाजसक जििरण

  1. यूजनट का नाम:.....................................................................................
  2. यूजनट का स्ट्थायी खाता सं.:....................................................................
  3. यूजनट का कर कटौती/संग्रहण खाता सं:....................................................
  4. यूजनट की प्राजस्ट्थजत:..............................................................................
  5. यूजनट की आिासीय प्राजस्ट्थजत:................................................................
  6. यूजनट का पूरा पता, ई-मेल तथा फोन नं.:...............................................
  7. दकए गए जिप्रेषण का ब्यौरा: ि. सं.

ट्थजत:................................................................ 6. यूजनट का पूरा पता, ई-मेल तथा फोन नं.:............................................... 7. दकए गए जिप्रेषण का ब्यौरा: ि. सं. जिप्रेषक का ब्यौरा, यदि उपरोि 1 में जनर्िडष्ट यूजनट से जभन्न है
जिप्रेजषती का नाम जिप्रेजषती का स्ट्थायी खाता सं.# या आधार सं.# जिप्रेजषती का पूरा पता, ई- मेल# और फोन नं.# िेि जिसका जिप्रेजषती जनिासी है# िेि जिसको जिप्रेषण दकया िाना है जिप्रेषण की तारीख जिप्रेषण की रकम जिप्रेषण की प्रकृजत आरबीआई के अनुसार प्रयोिन कोड $ जििेिी मुरा में भारतीय रुपए में िेि
मुरा जिप्रेषक का नाम

जिप्रेषक का स्ट्थायी खाता सं.

सत्यापन मैं,......................(पूरा नाम), पुत्र/पुत्री...................................सत्यजनष्ठा से घोषणा करता/करती हं दक ऊपर िी गई िानकारी मेरे सिोत्तम ज्ञान और जिश्वास के अनुसार सही और पूणड है । और/या (उस ििा में लागू होगा िहां 1 में जनर्िडष्ट यूजनट जिप्रेषक है) मैं/हम,............................(पूरा नाम),पुत्र/पुत्री..................................., .......................(पिनाम) की हैजसयत से सत्यजनष्ठा से घोषणा करते है दक ऊपर िी गई िानकारी मेरे/हमारे सिोत्तम ज्ञान और जिश्वास के अनुसार सही है और कोई भी सुसंगत िानकारी छुपाई नहीं गई है। उस मामले में िहां यह पाया गया है दक जिप्रेषण की रकम पर िास्ट्तजिक रूप

ा करते है दक ऊपर िी गई िानकारी मेरे/हमारे* सिोत्तम ज्ञान और जिश्वास के अनुसार सही है और कोई भी सुसंगत िानकारी छुपाई नहीं गई है। उस मामले में िहां यह पाया गया है दक जिप्रेषण की रकम पर िास्ट्तजिक रूप

4
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] से कटौती योग्य कर की कटौती नहीं हुई है या कटौती के पश्चात् संित्त नहीं हुआ है या पूणड रूप से संित्त नहीं हुआ है, यथाजस्ट्थजत, मैं/हम* िचनबंध करते हैं दक न हुई कटौती या न संित्त हुए कर की रकम का संिाय करेंगे, िेय ब्याि के साथ । मैं/हम* आयकर अजधजनयम, 1961 के उपबंधों के अनुसार उि व्यजतिम के जलए िास्ट्ती के उपबंध के अधीन भी होंगे । मैं/हम* आयकर प्राजधकाठरयों को, उपरोि जिप्रेषण के प्राप्तकताड की प्रकृजत और आय की रकम का अिधारण करने में समथड करने के जलए अपेजक्षत िस्ट्तािेिों के साथ-साथ, आयकर अजधजनयम के अधीन स्रोत पर कर कटौती के जलए उत्तरिायी व्यजि के रूप में मेरे या हमारे िाजयत्ि को अिधाठरत करने के जलए अपेजक्षत िस्ट्तािेिों को प्रस्ट्तुत करने का और बचनबंध करता/करते* हैं । स्ट्थान:

हस्ट्ताक्षर:........................................... तारीख

नाम और पिनाम:............................... #यदि उपलब्ध हो $यदि लागू हो *िो लागू नहीं हो लोप कर िे” । [अजधसूचना सं. 89 /2023/फा.सं. 370142/36/2023-टीपीएल] सौरभ िैन अिर सजचि

ठटप्पण:- मूल जनयम, भारत के रािपत्र, असाधारण, भाग II, खंड 3, उपखंड (ii) में अजधसूचना सं. का.आ.

िो लागू नहीं हो लोप कर िे” । [अजधसूचना सं. 89 /2023/फा.सं. 370142/36/2023-टीपीएल] सौरभ िैन अिर सजचि

ठटप्पण:- मूल जनयम, भारत के रािपत्र, असाधारण, भाग II, खंड 3, उपखंड (ii) में अजधसूचना सं. का.आ. 969(अ), तारीख 26 माचड, 1962 द्वारा प्रकाजित दकए गए थे और अंजतम बार अजधसूचना सं सा.का.जन 728(अ) तारीख 10 अिूबर, 2023 द्वारा संिोजधत दकए गए ।

MINISTRY OF FINANCE (DEPARTMENT OF REVENUE) (CENTRAL BOARD OF DIRECT TAXES) NOTIFICATION New Delhi, the 16th October, 2023

G.S.R. 740(E).—In exercise of the powers conferred by sub-section (6) of section 195 read with section 295 of the Income-tax Act, 1961 (43 of 1961), the Central Board of Direct Taxes hereby makes the following rules further to amend the Income-tax Rules, 1962, namely:─

  1. Short title and commencement.– (1) These rules may be called the Income-tax Amendment (Twenty-fifth Amendment), Rules, 2023.

(2) They shall come into force with effect from the 1st day of January, 2024. 2. In the Income-tax Rules, 1962 (hereinafter referred to as the principal rules), in rule 37BB,–

(a) in sub-rule (3), after clause (i), the following clause shall be inserted, namely:- “(ia) the remittance is made by a Unit of an International Financial Services Centre referred to in sub- section (1A) of section 80LA; or”; (b) in sub-rule (4),– (I) in clause (i), after the words and brackets “Principal Director General of Income-tax (Systems)”, the words and brackets “or the Director General of Income-tax (Systems)” shall be inserted;

(I) in clause (i), after the words and brackets “Principal Director General of Income-tax (Systems)”, the words and brackets “or the Director General of Income-tax (Systems)” shall be inserted;

[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण
5 (II) in clause (ii), after the words and brackets “Principal Director General of Income-tax (Systems)”, the words and brackets “or the Director General of Income-tax (Systems)” shall be inserted; (c) in sub-rule (6), after the words and brackets “Principal Director General of Income-tax (Systems)”, the words and brackets “or the Director General of Income-tax (Systems)” shall be inserted; (d) for sub-rule (7), the following sub-rule shall be substituted, namely:- “(7) A quarterly statement, for each quarter of the financial year shall be furnished in respect of all remittances referred to in sub-rules (1), (2) and sub-rule (3) by,– (i) the authorised dealer in Form No. 15CC; (ii) a Unit of an International Financial Services Centre referred to in sub-section (1A) of section 80LA, responsible for paying to a non-resident, not being a company, or to a foreign company, in Form No.

it of an International Financial Services Centre referred to in sub-section (1A) of section 80LA, responsible for paying to a non-resident, not being a company, or to a foreign company, in Form No. 15CD, to the Principal Director General of Income-tax (Systems) or the Director General of Income-tax (Systems) or the person authorised by the Principal Director General of Income-tax (Systems) or the Director General of Income-tax (Systems) electronically under digital signature within fifteen days from the end of the quarter of the financial year to which such statement relates in accordance with the procedures, formats and standards specified by the Principal Director General of Income-tax (Systems) or the Director General of Income-tax (Systems) under sub-rule (8).”; (e) for sub-rule (8), the following sub-rule shall be substituted, namely:- “(8) The Principal Director General of Income-tax (Systems) or the Director General of Income-tax (Systems) shall specify the procedures, formats and standards for the purposes of furnishing and verification of Form No. 15CA, Form No. 15CB, Form No. 15CC and Form No.

ector General of Income-tax (Systems) shall specify the procedures, formats and standards for the purposes of furnishing and verification of Form No. 15CA, Form No. 15CB, Form No. 15CC and Form No. 15CD and shall be responsible for the day-to-day administration in relation to the furnishing and verification of information, certificate and quarterly statement in accordance with the provisions of sub-rules (4), (6) and sub-rule (7).”; (f) for the Explanation, the following Explanation shall be substituted, namely:- ‘Explanation.— For the purposes of this rule,– (i) “authorised dealer” means a person authorised as an authorised dealer under sub-section (1) of section 10 of the Foreign Exchange Management Act, 1999 (42 of 1999); (ii) “International Financial Services Centre” shall have the same meaning as assigned to it in clause (q) of section 2 of the Special Economic Zones Act, 2005 (28 of 2005); (iii) “Unit” shall have the same meaning as assigned to it in clause (zc) of section 2 of the Special Economic Zones Act, 2005 (28 of 2005).’. 3. In the principal rules, in Appendix-II, after Form No. 15CC, the following Form shall be inserted, namely:- “Form No. 15CD (See rule 37BB) [e-Form] Quarterly statement to be furnished by a unit of an International Financial Services Centre, as referred to in sub- section (1A) of section 80LA, in respect of remittances, made for the quarter of ………….. of ………. (Financial Year)

  1. Name of the Unit:…………………………………………………………………………………….

as referred to in sub- section (1A) of section 80LA, in respect of remittances, made for the quarter of ………….. of ………. (Financial Year)

  1. Name of the Unit:…………………………………………………………………………………….
  2. Permanent account number of the Unit:……………………………………......................................
  3. Tax deduction/collection account number of the Unit:……………………………………………….
  4. Status of the Unit:……………………………………………………………………………………..
  5. Residential status of the Unit:…………………………………………………………………………
  6. Complete address, email and phone number of the Unit:……………………………………………...
  7. Details of remittances made:

6
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

Sl. No. Details of the remitter, if different from the Unit referred in 1 above Name of the remittee Permanent account number# or Aadhar# Number of the remittee Complete address, email# and phone number# of the remittee Country of which the remittee is resident# Country to which remittance is made Date of remittance Amount of remittance Nature of remittance Purpose Code as per RBI$ Name of the remitter Permanent account number of the remitter Country Currency In foreign Currency In Indian Rs.

Verification

I, ____________ (full name in block letters), son/daughter of ………………. solemnly declare that to the best of my knowledge and belief, the information given above are correct and complete.

ification

I, ____________ (full name in block letters), son/daughter of ………………. solemnly declare that to the best of my knowledge and belief, the information given above are correct and complete. and/or (applicable in case where the Unit referred in 1 is the remitter) I/We*, ____________ (full name in block letters), son/daughter of _____________in the capacity of _____________(designation) solemnly declare that the information given above is true to the best of my/our*
knowledge and belief and no relevant information has been concealed. In a case where it is found that the tax actually deductible on the amount of remittance has not been deducted or after deduction has not been paid or not paid in full, I/We* undertake to pay the amount of tax not deducted or not paid, as the case may be, along with the interest due. I/We* shall also be subject to the provision of penalty for the said default as per the provisions of the Income-tax Act, 1961.

I/We* further undertake to submit the requisite documents for enabling the income-tax authorities to determine the nature and amount of income of the recipient of the above remittance as well as documents required for determining my/our* liability under the Income-tax Act as a person responsible for deduction of tax at source.

nt of income of the recipient of the above remittance as well as documents required for determining my/our* liability under the Income-tax Act as a person responsible for deduction of tax at source.

Place: Signature: ……………………………

Date: Name and Designation: …………………

If available

$ If applicable
 Delete whichever is not applicable”. [Notification No. 89 /2023/ F.No.370142/36/2023-TPL] SOURABH JAIN, Under Secy.

Note. -The principal rules were published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-II, Section 3, Sub-section (ii) vide notification number S.O. 969(E), dated the 26th March, 1962 and was last amended vide notification number G.S.R. 728(E), dated 10th October, 2023.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.
AMIT KUMAR JAISWAL Digitally signed by AMIT KUMAR JAISWAL Date: 2023.10.16 23:12:56 +05'30'

Verbatim extracted text (OCR/PDF). Older scans and tables may show extraction artifacts — verify against the original for anything you act on.

Analysis

No analysis generated for this document yet (analysis runs over brief docs + on-demand). Run build_analysis.py --ids 4545 --apply.

Citation copied