Notification of Qualified Financial Contracts under the Bilateral Netting of Qualified Financial Contracts Act, 2020

743 GI/2021 (1)

रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99

xxxGIDHxxx xxxGIDExxx ऄसाधारण
EXTRAORDINARY भाग III—खण् ड 4
PART III—Section 4 प्राजधकार से प्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY

ऄंतरराष्ट्रीय जित्तीय सेिा केन्द्र प्राजधकरण ऄजधसूचना गांधीनगर, 2 फरिरी, 2021 सं. अइ.एफ.एस.सी.ए./2020-21/िी.एन./008.—प्राजधकरण, ऄर्हित जित्तीय संजिदा जिपक्षीय नेटिंग ऄजधजनयम, 2020(2020 का 30) की धारा 4 की ईपधारा (क) िारा प्रद्त िजियों का प्रयोग करते हुए, जनम्नजलजखत को ऄर्हित जित्तीय संजिदा के रूप में ऄजभजित करता िै:

“ऄर्हित जित्तीय संजिदा से ककसी स्ट्िंॉक एक्सचेंि के बािर प्राआिेिं तौर पर सौदेबािी करके जनष्पाकदत कोइ जिपक्षीय जित्तीय संजिदा ऄजभप्रेत िै, जिसके ऄंतगगत ऐसी ककसी जित्तीय संजिदा में जनदेि िारा सजममजलत ऐसे कोइ जनबंधन और ितें भी िैं, जिनके ऄनुसरण में भुगतान और पररदान संबंधी ऐसी बाध्यताओं का, जिनकी कोइ बािार कीमत िै, कजतपय समय पर या कजतपय समयािजध के भीतर पालन ककया िाना िै और आसके ऄंतगगत जनम्नजलजखत िैं:- (i) कोइ मुरा, परस्ट्पर लेनदेन की मुरा (क्रास करेंसी) या ब्याि दर स्ट्िैप; (ii) कोइ अधार स्ट्िैप; (iii) कोइ स्ट्पॉिं, फारिडग या ऄन्द्य जिदेिी जिजनमय संव्यििार; (iv) कोइ कैप, कॉलर या फ्लोर संव्यििार; (v) कोइ िस्ट्तु स्ट्िैप; (vi) कोइ फारिडग दर करार; सं. 57] नइ कदल्ली, िुक्रिार, फरिरी 5, 2021/माघ 16, 1942

No. 57] NEW DELHI, FRIDAY, FEBRUARY 5, 2021/MAGHA 16, 1942

सी.जी.-जी.जे.-अ.-05022021-224961 CG-GJ-E-05022021-224961

2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (vii) कोइ मुरा या ब्याि दर जिकल्प; (viii) कोइ क्रेजडिं डेररिेरिंि, िैसे कक कोइ क्रेजडिं व्यजतक्रम स्ट्िैप; (ix) कोइ स्ट्पॉिं, फारिडग या ऄन्द्य प्रजतभूजत या िस्ट्तु संव्यििार; (x) कोइ प्रजतभूजत संजिदा, जिसके ऄंतगगत कोइ मार्हिन ईधार और प्रजतभूजतयों का क्रय, जिक्रय करने, ईन्द्िें ईधार पर लेने या ईधार पर देने का करार भी िै, िैसे कक प्रजतभूजत पुनःक्रय या ररिसग पुनःक्रय करार, प्रजतभूजतयों को ईधार पर देने का करार या प्रजतभूजतयों का क्रय/पुनः जिक्रय करने का करार, जिसके ऄंतगगत बंधक ईधारों, बंधक ईधारों या बंधक संबंधी प्रजतभूजतयों में जितों से संबंजधत ऐसी कोइ संजिदा या करार िै, कोइ धनीय बािार जलखत;
(xi) कोइ िस्ट्तु संजिदा, जिसके ऄंतगगत िस्ट्तुओं का क्रय, जिक्रय करने, ईन्द्िें ईधार पर लेने या ईधार पर देने का करार भी िै, िैसे कक िस्ट्तु पुनःक्रय या ररिसग पुनःक्रय करार, िस्ट्तुओं को ईधार पर देने का करार या िस्ट्तुओं का क्रय/पुनः जिक्रय करने का करार; (xii) कोइ सांपार्हिक ठिराि; (xiii) प्रजतभूजत संव्यििारों के समािोधन या पररजनधागरण के जलए या प्रजतभूजतयों के जलए जनक्षेपधारी के रूप में कायग करने का करार; (xiv) पररसीमा के जबना ब्याि दरों, मुराओं, िस्ट्तुओं, जित या बहुमूल्य धातुओं से संबंजधत एक या ऄजधक जनदेि मदों या सूचकांकों की बाबत पैरा (i) से पैरा (xiii) में जनर्ददष्ट ककसी करार, संजिदा या संव्यििार के समरूप कोइ ऄन्द्य ऐसा करार, संजिदा या संव्यििार; या (xv) कोइ ऐसी ऄन्द्य सुजिधा या करार, संजिदा या संव्यििार, जिसे प्राजधकरण िारा समय-समय पर उपर सूचीबद्ध करारों, संजिदाओं या संव्यििारों के ऄजतररि ऄर्हित जित्तीय करार के रूप में ऄजभजित ककया िाता िै ।” आनिेती श्रीजनिासन, ऄध्यक्ष [जिज्ञापन-III/4ऄसा./492/ 2020-21]

INTERNATIONAL FINANCIAL SERVICES CENTRES AUTHORITY NOTIFICATION Gandhinagar, the 2nd February, 2021 IFSCA/2020-21/GN/008.—In exercise of the powers conferred by sub-section (a) of Section 4 of the Bilateral Netting of Qualified Financial Contracts Act, 2020 (30 of 2020) , the Authority hereby designates the following as Qualified Financial Contract : "Qualified financial contract" means any privately negotiated bilateral financial contract executed outside a stock exchange, including any terms and conditions incorporated by reference in any such financial contract, pursuant to which payment or delivery obligations that have a market price are due to be performed at a certain time or within a certain period of time and includes
(i) a currency, cross-currency or interest rate swap; (ii) a basis swap; (iii) a spot, forward or other foreign exchange transaction; (iv) a cap, collar or floor transaction; (v) a commodity swap; (vi) a forward rate agreement; (vii) a currency or interest rate option;

[भागIII—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : ऄसाधारण 3 (viii) a credit derivative, such as a credit default swap; (ix) a spot, forward or other securities or commodities transaction; (x) a securities contract, including a margin loan and an agreement to buy, sell, borrow or lend securities, such as a securities repurchase or reverse repurchase agreement, a securities lending agreement or a securities buy/sell-back agreement, including any such contract or agreement relating to mortgage loans, interests in mortgage loans or mortgage-related securities, a money market instrument; (xi) a commodities contract, including an agreement to buy, sell, borrow or lend commodities, such as a commodities repurchase or reverse repurchase agreement, a commodities lending agreement or a commodities buy/sell-back agreement; (xii) a collateral arrangement; (xiii) an agreement to clear or settle securities transactions or to act as a depository for securities; (xiv) any other agreement, contract or transaction similar to any agreement, contract or transaction referred to in paragraphs (i) to (xiii) with respect to one or more reference items or indices relating to, without limitation interest rates, currencies, commodities, interest, or precious metals; or (xv) any other facility or agreement, contract or transaction designated as a qualified financial agreement by the Authority from time to time in addition to those listed above” INJETI SRINIVAS, Chairperson [ADVT.-III/4/Exty./492/2020-21]

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. SURENDER MAHADASAM Digitally signed by SURENDER MAHADASAM Date: 2021.02.05 16:22:10 +05'30'