• [TO BE PUBLISHED IN THE GAZETTE OF INDIA, EXTRADORDINARY, PART 11, SECTION 3 SUB-SECTION (i)] Government of India Ministry of Commerce and Industry (Department of Industrial Policy and Promotion) Notification New Delhi, th~ 1/:i!f~... 2013 G.S.R. No..........(E).--- The following draft of certain rules further to amend the Designs Rules, 2001 which the Central Government proposes to make in exercise of the powers conferred by sub- section (3) of section 4 7 of the Designs Act, 2000 (16 of 2000) is hereby published, as required by sub-section (3) of the said section, for the information of all persons likely to be affected thereby, and notice is hereby given that the said draft rules will be taken into consideration after the expiry of a period of thirty days from the date on which copies of the Gazette of India in which this notification is published, are made available to the public; objection or suggestions, if any, to the said draft rules may be addressed to the Secretary to the Government of India, Ministry of Commerce and Industry (Department of Industrial Policy and Promotion), Udyog Bhavan, New Delhi-110011 or by e-mail at chandni.raina@nic.in; the objections and suggestions, which may be received from any person with respect to the said draft rules before the expiry of the period so specified, will be considered by the Central Government. DRAFT RULES

1. Short title and commencement.- (1) These rules may be called the Designs (Amendment) Rules, 2013.

he expiry of the period so specified, will be considered by the Central Government. DRAFT RULES

1. Short title and commencement.- (1) These rules may be called the Designs (Amendment) Rules, 2013. (2) They sg,all come into force on the date of their final publication in the Official Gazette. ♦ [TO BE PUBLISHED IN THE GAZETTE OF INDIA, EXTRADORDINARY, PART 11, SECTION 3 SUB-SECTION (i)] Government of India Ministry of Commerce and Industry (Department of Industrial Policy and Promotion) Notification r«fa New Delhi, the 3/.l.<. ...2013 G.S.R. No..........(E).--- The following draft of certain rules further to amend the Designs Rules, 2001 which the Central Government proposes to make in exercise of the powers conferred by sub­ section (3) of section 47 of the Designs Act, 2000 (16 of 2000) is hereby published, as required by sub-section (3) of the said section, for the information of all persons likely to be affected thereby, and notice is hereby given that the said draft rules will be taken into consideration after the expiry of a period of thirty days from the date on which copies of the Gazette of India in which this notification is published, are made available to the public; objection or suggestions, if any, to the said draft rules may be addressed to the Secretary to the Government of India, Ministry of Commerce and Industry (Department of Industrial Policy and Promotion), Udyog Bhavan, New Delhi-110011 or by e-mail at chandni.raina@nic.in;

to the Secretary to the Government of India, Ministry of Commerce and Industry (Department of Industrial Policy and Promotion), Udyog Bhavan, New Delhi-110011 or by e-mail at chandni.raina@nic.in; the objections and suggestions, which may be received from any person with respect to the said draft rules before the expiry of the period so specified, will be considered by the Central Government.

1. Short title and commencement.- DRAFT RULES (1) These rules may be called the Designs (Amendment) Rules, 2013. (2) They shall come into force on the date of their final publication in the Official Gazette.

0 2. In rule 5 of the Designs Rules, 2001 ((hereinafter referred to as the principal mles), in sub- rule (2), after clause (d), the following clause shall be inserted, namely:- "( e) In case an application processed by a natural . persori ii fully . or partly transferred to a person other than a natural person,• the difference, if any, in the scale of fee(s) between the fee(s) . charged from a natural person and the foe(s) chargeable from the person other than natural person in the same matter shall be paid by t~e new applicant with the request made for such transfer.': 3. In the principal rules, for the FIRST SCHEDULE, the following SCHEDULE shallbe substituted, namely:- "THE FIRST SCHEDULE (See rule 5) FEES No. of E_!ltry I. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. On what payable No. of For Form . Natural Person (s) On application for registration of 1 1000.00 design under sections 5 and 44.

FEES No. of E_!ltry I. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. On what payable No. of For Form . Natural Person (s) On application for registration of 1 1000.00 design under sections 5 and 44. On claim under section 8, under sub- '2 - 500.00 section (i) to prnceed as·an applicant oijoint applicant, • • • Ori application for extension of copy • 3 2000.00 tight under sub-section (2) of section · 11. On application for restoration of 4 • 1000.00 lapsed design under sub-section (2) of section 12. Additional fee for restoration.

1000.00 Inspection of registered design under 5 • 500.00 . sub-sectiort (1) of section 17. On request for information of design 6 500.00 when registration no . given under Section 18. On request for information of design 7 1000.00 when registration no. not given. On petition for cancellation of design 8 1500.00 under section 19. Fees (in rupees) For other than natural person(s) either alone or jointly with natural . ,. person(s) 4000.00 2000.00 8000.00 i 4000.00 4000.00 2000.00 2000.00 4000.00 6000.00 0 2. 7 1 3 I I I I i 2 §  o 2. In rule 5 of the Designs Rules, 2001 ((hereinafter referred to as the principal rules), in sub- rule (2), after clause (d), the following clause shall be inserted, namely:- "(e) In case an application processed by a natural person is fully or partly transferred to a person other than a natural person, the difference, if any, in the scale of fee(s) between Ĥ ĥ Ħ ..

"(e) In case an application processed by a natural person is fully or partly transferred to a person other than a natural person, the difference, if any, in the scale of fee(s) between Ĥ ĥ Ħ .. the fee(s) charged from a natural person and the fee(s) chargeable from the person other than natural person in the same matter shall be paid by the new applicant with the request made for such transfer." 3. In the principal rules, for the FIRST SCHEDULE, the following SCHEDULE shall be substituted, namely:- No. of Entry I. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. "THE FIRST SCHEDULE (See rule 5) FEES On what payable No. of For Form ħ Natural Person (s) On application for registration of 1 1000.00 design under sections 5 and 44. On claim under section 8, under sub­ 2 500.00 section (i) to proceed as an applicant or joint applicant. On application for extension of copy 3 2000.00 right under sub-section (2) of section 11. On application for restoration of 4 1000.00 lapsed design under sub-section (2) of section 12. Additional fee for restoration.

1000.00 Inspection of registered design under 5 500.00 sub-section (1) of section 17. On request for information of design 6 500.00 when regisfration no. given under Section 18. On request for information of design 7 1000.00 when registration no. not given. On petition for cancellation of design 8 1500.00 under section 19.

en regisfration no. given under Section 18. On request for information of design 7 1000.00 when registration no. not given. On petition for cancellation of design 8 1500.00 under section 19. Fees (in rupees) For other than natural person(s) either alone or jointly with natural I  person(s) 4000.00 2000.00 8000.00 4 4000.00 4000.00 2000.00 2000.00 4000.00 6000.00

. .!/" • fl., • . ,f ·~l

// . !/ Ii f 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. Notice ofintended exhibition or publication ofan unregistered design under section 21. Application for registration ofa • document in register of design under sub-section (3) of section 30, - in respect of one design, for each additionai design. On application for entry of name of proprietor or part proprietor in register ofdesign under section 30- in respect ofone design. for each additional design. On application for entry ofmortgage . or license in register ofdesign under section 30- in respect of one design. for each additional design. Application for entry ofnotifi,cation of a document in the register ofdesign under section 30 and rule 37,- in respect ofone design. . for each additional design. On request for correction of clerical error under section 29. On request for certificate under section 26 and rule 41. On application for certified copy of registered design under sub-section (2) of section 1 7 On application for rectification of register of design under section 31. On application for extension oftime for filing priority document under rule 15. On notice ofopposition under rule 40. Notice of intention to attend hearing under rules 29 and 40. Form for authorisation of agent or • other person. On request to alter name or address or address for service in the register of design under rule 31 .

to attend hearing under rules 29 and 40. Form for authorisation of agent or • other person. On request to alter name or address or address for service in the register of design under rule 31 . On request for entries of two 9 500.00 2000.00

10 2000.00 500.00 800.00 200.00 11 • 2000.00 500.00 800.00 200.00 12 500.00 2000.00 200.00 800.00 13 • 500.00 2000.00 200.00 1000.00 14 500.00 . ,. 2000.00 15 500.00 2000.00 16 500.00 2000.00 17 500.00 2000.00 18 200.00 800.00 (per. month) 19 100.00 400.00 20 500.00 2000.00 21

22 200.00 800.00 23 200.00 800.00 . .!/" • fl., • . ,f ·~l

// !/ Ii f .  i 2 ±3 z • 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. Notice of intended exhibition or publication of an unregistered design under section 21. Application for registration of a document in register of design under sub-section (3) of section 30, in respect of one design. for each additional design. On application for entry of name of proprietor or part proprietor in register of design under section 30- in respect of one design. for each additional design. On application for entry of mortgage or license in register of design under section 30- in respect of one design. for each additional design. Application for entry of notification of a document in the register of design under section 30 and rule 37,­ in respect of one design. for each additional design. On request for correction of clerical error under section 29. On request for certificate under section 26 and rule 41. On application for certified copy of registered design under sub-section (2) of section 1 7 On application for rectification of register of design under section 31. On application for extension of time for filing priority document under rule 15. On notice of opposition under rule 40. Notice of intention to attend hearing under rules 29 and 40. Form for authorisation of agent or other person. On request to alter name or address or address for service in the register of design under rule 31.

ion to attend hearing under rules 29 and 40. Form for authorisation of agent or other person. On request to alter name or address or address for service in the register of design under rule 31. On request for entries of two 3 9 500.00 2000.00 10 2000.00 500.00 800.00 200.00 11 2000.00 500.00 800.00 200.00 12 500.00 2000.00 200.00 800.00 13 500.00 2000.00 200.00 1000.00 14 500.00 • i  2000.00 15 500.00 2000.00 16 500.00 2000.00 17 500.00 2000.00 18 200.00 800.00 (per. month) 19 100.00 400.00 20 500.00 2000.00 21 □ a 22 200.00 800.00 ea 23 200.00 800.00

' addresses in the register of design. 25. On petition under rule 46 for

500.00 2000.00 amendment of any document. 26. On petition under rule 4 7 for

500.00 2000.00 enlargement. of time. 27. Inspection ofregister of design under . - 250.00 1000.00 rule 38 (in respect of each design). 28\ Qn petition not otherwise,provided for · 1000 .• 4000" . .. -: •. -. . . ·• 4. In the principal rules, in the SECOND SCHEDULE,- (i) ' in FORMS 1, 4 and 7 for the word, letters and figures "FEE Rs.1000'', the words "For fee see First Schedule" shall be substituted; (ii) in FORMS 2, 5; 6, 9, J4, 15, 16, 17 and 20 for the word, letters and figures "FEE Rs.500", the words "For fee see First Schedule" shall be substituted; (iii) in FORM 3 for the word, letters and figures "FEE Rs.2000", the words "For fee see First Schedule" shall be substituted; • .

.

the words "For fee see First Schedule" shall be substituted; (iii) in FORM 3 for the word, letters and figures "FEE Rs.2000", the words "For fee see First Schedule" shall be substituted; • .

. (iv) in FORM 8 for the word, letters and figures "FEE Rs.1500", the words "For fee see First Schedule" shall be substituted; (v) in FORM 19 for the word, letters and figures "FEE Rs.100", the words "For fee see First Schedule" shall be substituted; . (vi) in FORMS 22 and 23 for the word, letters and figures "FEE Rs.200", the words "For"° fee •.. see First Schedule" shall be substituted; (vii) in FORMS 10, 11, 12 and 13 for the word and asterisks "FEE**", the words "For fee see First Schedule" shall be substituted; (viii) in FORM 18, for the word and asterisks "FEE *", the words "For fee see First Schedule" shall be substituted. 5. . . In the principal rules, for the FOURTH SCHEDULE, the following SCHEDULE shall be substituted, namely:- "THE FOURTH SCHEDULE . (See Rule 43) Scale of costs allowable in proceedings before the Controller 4- I addresses in the register of design. 25. On petition -under rule 46 for amendment of any document. 26. On petition under rule 47 for enlargement of time. 27. Inspection of register of design under rule 38 (in respect of each design). 28. On petition not otherwise provided for , 'e ..  u  4. In the principal rules, in the SECOND SCHEDULE,- a 500.00 2000.00
500.00 2000.00 , e 250.00 1000.00 1000 4000".

design). 28. On petition not otherwise provided for , 'e ..  u  4. In the principal rules, in the SECOND SCHEDULE,- a 500.00 2000.00
500.00 2000.00 , e 250.00 1000.00 1000 4000". (i) in FORMS 1, 4 and 7 for the word, letters and figures "FEE Rs.1000°, the words "For fee see First Schedule" shall be substituted; (ii) in FORMS 2, 5, 6, 9, 14, 15, 16, 17 and 20 for the word, letters and figures "FEE Rs.500", the words "For fee see First Schedule" shall be substituted; (iii) in FORM 3 for the word, letters and figures "FEE Rs.2000", the words "For fee see First Schedule" shall be substituted; (iv) in FORM 8 for the word, letters and figures "FEE Rs.1500", the words "For fee see First Schedule" shall be substituted; (v) in FORM 19 for the word, letters and figures "FEE Rs.100", the words "For fee see First Schedule" shall be substituted; (vi) in FORMS 22 and 23 for the word, letters and figures "FEE Rs.200", the words "For fee see First Schedule" shall be substituted; (vii) in FORMS 10, 11 , 12 and 13 for the word and asterisks "FEE **", the words "For. fee see First Schedule" shall be substituted; (viii) in FORM 18, for the word and asterisks "FEE *", the words "For fee see First Schedule" shall be substituted. 5.. In the principal rules, for the FOURTH SCHEDULE, the following SCHEDULE shall be substituted, namely:- "THE FOURTH SCHEDULE (See Rule 43) Scale of costs allowable in proceedings before the Controller 4

principal rules, for the FOURTH SCHEDULE, the following SCHEDULE shall be substituted, namely:- "THE FOURTH SCHEDULE (See Rule 43) Scale of costs allowable in proceedings before the Controller 4

Entry Matter in respect of which cost is to be Amounts (in Rupees) No .. awarded. For natural For other than natural person(s) person( s) either alone or jointly with others 1 ' For notice ofopposition under rule 40 100 400 2 For petition for cancellation ofthe 1000 4000 registration for design under section 19. 3 For notice of information to attend hearing 200 800 4 Stamps for power of attorney, where a The amount The amount actually professional has been appointed. actually paid. paid. 5 Stamps fee in respect ofrelevant affidavit. The amount The amount 3rctually actually paid. paid. 6 For statement and evidence under sub-rule 200 800 (1) of rule 29 and sub-rule (2) of rule 40 7 Counter statement under sub-rule (3) of rule 200 800 29 and sub-rule (4) of rule 40. 8 For each affidavit, ifrelevant 100 400 ,. 9 For each citation, ifrelevant. 100 400 10 For each unnecessary or irrelevant affidavit 100 400 or citation 11 For every day or part of a day hearing before 500 2000". the Controller. •Note. - The rrincipal rules were published in the Gazette oflndia, Extraordinary, vide notificj,ltion number S.O. 414 (E), dated the 11 th May, 2001 and subsequently amended vide notification number S.O.

• The rrincipal rules were published in the Gazette oflndia, Extraordinary, vide notificj,ltion number S.O. 414 (E), dated the 11 th May, 2001 and subsequently amended vide notification number S.O. 1460 (E), dated the Iih June, 2008 Joint Secretary to the Government oflndia Entr Entry Matter in respect of which cost is to be Amounts (in Rupees) No. awarded. For natural For other than natural person(s) person(s) either alone or jointly with others 1 For notice of opposition under rule 40 100 400 2 For petition for cancellation of the 1000 4000 registration for design under section 19. 3 For notice of information to attend hearing 200 800 4 Stamps for power of attorney, where a The amount The amount actually professional has been appointed. actually paid. paid. 5 Stamps fee in respect of relevant affidavit. The amount The amount actually actually paid. paid. 6 For statement and evidence under sub-rule 200 800 (1) of rule 29 and sub-rule (2) of rule 40 7 Counter statement under sub-rule (3) of rule 200 800 29 and sub-rule (4) of rule 40. I 8 For each affidavit, if relevant 100 400 9 For each citation, if relevant. 100 k  400 10 For each unnecessary or irrelevant affidavit 100 400 or citation 11 For day or part of a day hearing before 500 2000". • Note. - The principal rules were published in the Gazette oflndia, Extraordinary, vide notification number S.O. 414 (E), dated the 11ć May, 2001 and subsequently amended vide notification number S.O.

ote. - The principal rules were published in the Gazette oflndia, Extraordinary, vide notification number S.O. 414 (E), dated the 11ć May, 2001 and subsequently amended vide notification number S.O. 1460 (E), dated the 1 7 June, 2008 F.No.5/6/2013-IPR-V Joint Secretary to the Government of India

~~ ~ 3rR' ~ ~ (~ ~ 3rR' ~ Ft'lWT) ffl_qTT_frr . .... (31) ~ frr<:rl, 2001 qTT $ ~ ffl cfi ~ ~ ~- 2000 (2000 <ITT 16) ~ c:rRT 47 ~ '31lcITTT (3) ~ ~ ~ cnT >l<TT7T ~~~~~ - "Be@~ $1 ~ (3) wxr <r~ \l'f ~ ~ cITT, ~ ~

flTTfcra m clft °ffmcRT t, ~ ~ rt ·~ ~ ~ q)T As..-ifc;Jftrn >fRiiq si~1Fcrn °6 3llx .~ <IB" .~ Gt '1IIBt i fcn Be@ . l"Wf ~ "G'x '3"fl ~ ~- ftR:!cITT ~ ~ er@ '+fffil cfi ~ qft ~ vfTTTT cITT ~ ffl vlIBT t cth=r f0 cfft WITTl' $1 ~ cfi ~ fcfflR fcnm ~ I 3TT~ <TT ~ . ~ ~ "ITT, ~. 3l')tilfrlcfi -;fifu $ ~ fct'lWT, ~ 3l'!x '3"ffl1T ~. mxcr ~ ~ ~. ~ ~-110011 cITT ~ fcnQ' vrr ~ m chandni.raina@nic.in "G'x ~--irc;r wxr ~ vrr ~ I . 1 ~ ~ $ ~ 1R. vrr ~ l<ffR RlARte 3fqfq cfft ~ <fi ~ \jCffi ~ ~ cfft <lT<ffi ~ ~ ~ ~ ~ "ITT, ~ fficpR WxT TTfflR fcnm ~ I

~ WP,, 2001 (ftrn ~ ~ ~ ~ f.nr.r ~ <Tm 6°) cfi frr<:rl 5 cfi ·~ (2) ~ ~ ("tr) <fi ~- Al--ifc;Jfurn ~ 3tTI:~ fcITT:!T ~. 31~ :- "(~ ~ ~ ~ clTfc@ wxr ~Rl,~1,,a ~ ~- ~ clTfc@ ~ ~ ~ ~ cf,) ~ =m m<m, ~ m\1[@1 t m~ .c2Wffi ~ wnfur m;q,'tm 3ftx ~ c2Wffi r ~ c2W@ t >l'l1m m;~ 11 m1-ctm1 cfi 1TTQ1fR cnr 3tcR. ~ ~ m.

:- "(~ ~ ~ ~ clTfc@ wxr ~Rl,~1,,a ~ ~- ~ clTfc@ ~ ~ ~ ~ cf,) ~ =m m<m, ~ m\1[@1 t m~ .c2Wffi ~ wnfur m;q,'tm 3ftx ~ c2Wffi r ~ c2W@ t >l'l1m m;~ 11 m1-ctm1 cfi 1TTQ1fR cnr 3tcR. ~ ~ m. ~ ~ WxT ~ ~ <fi ~ ~ ~ ~ <fi W:21" ~ ~ ~ ~ fcpm ~ I" $1 ~ (3) wxr <r~ \l'f ~ ~ cITT, ~ ~

flTTfcra m clft ffmcRT t, ~ ~ rt ·~ ~ ~ q)T As..-ifc;Jftrn >fRiiq si~1Fcrn °6 3llx .~ <IB" .~ Gt '1IIBt i fcn Be@ l"Wf ~ "G'x '3"fl ~ ~- ftR:!cITT ~ ~ er@ '+fffil cfi ~ qft ~ vfTTTT cITT ~ ~            4I<d I«IN 4fioq ari« geli iaq (rte1fma, fife ai« viaia fan) arferuaar  ƁƂƃƄƅƆƇƈ I.bi.A.....(31) fsoisi fM44, 2001 1 site viMun »ea fey fsviisi srfam44, 2000 (2000 i 16) 4t 4ii 47 1 yuxi (3) EI«I Med vifeadi qi yiii @d §Y lu xiv gIRT 4d axI a1 gquvi (3) gIi uenafea a qui rfadi al, Mae sud ynfaa eia 1 iai &, q4ii aa fey fa4a fm4i i fM=ilofaa yIo4 yeaifaa oil« vaqgxi 4s qai iai fa cad yw4 Muni ye a dRia d, fuel g4 If@aaii 4id 4ixd <vi4a qt yfaqi 1di al 84e1er is i ii di fea asi srafe at qnf yvart faag fa»qr rem I are1u 4i sra, ufe le gi, afaa, neima, Alfa ii« viqia fanin, aforva ate oei Ɖ. 'llffif Ɗ. Btim -.w,,,  -110011 <ITT Ƌ fcl;-Q w  \ m chandni.raina@nic.in u -at get a an I I gaanni an« qsnai ye, om sa yo« fafmfase arafe si a4if & vsd vd yo4 Marni a1 araa fa»ii ii eufan ya i, -Siu ex»iv gixi fdaR f»qi gm I ſƀ

(1)81 Mani i if@a 4in fewrsi (ivMan) M4n, 2013 ƌ l (2) <a4i A g4d sifdn 4el?IH al aRia el yau gin I 2 .

a4if & vsd vd yo4 Marni a1 araa fa»ii ii eufan ya i, -Siu ex»iv gixi fdaR f»qi gm I ſƀ 1. (1)81 Mani i if@a 4in fewrsi (ivMan) M4n, 2013 ƌ l (2) <a4i A g4d sifdn 4el?IH al aRia el yau gin I 2 . fells1 M4H, 2001 (®Md SIA SWd 4R4Id Ho M4H si 14i ) d A44 5 g4M4H (2) is (u) yard nfefaa is sid:.xnMa fa»qr gm, srerfa :- "(s) a fit yea rfoi gRr ufe»ƍma Jg anaa, 4ea ifda a fmi fst erfea a) qa: r ma: sraRa i mar ai uea ifs a umfta vi/esii iv 4aa 1f fur-i rfa a yra la/us1ii 4 ii/vii 414414 i 3idx, ufe lg gi, e 3raq» gII 4 3id«vi fey fou 1g 3I4lu Ǝ ir ii <ifa A vied fa»qi vivT 1 ū ŬŭŮů Űű Ųų Ŵ ŵŶ ŷŸŹźŻ ż Ž ž I   I 0 i  I

11·6-> l__,__...: ~ cBT x-f. 1. f.'is:.:iR:JR!Ja 'R~ 1:ITTT• 5 3iR r.ITTT 44 ct ~ ~ ct xR,.1x=c;Jcfix □ 1 ct ~ 3TT<Wf ~ cBT ~o 1 wpcr mTTRf/c:21 fc@;q'j ct~ 1000.00 ~ (~+r)

fcpG ~/cllfc@<J1 ~ ~ fcRfi ~;aifcta<i1 ci, ~. <TT ill ~ m ~ cZITTffi/~FcA-Jm ct xTT~ ~WT~ 4000.oo· '

~mct WT +r cblllcJ161 cnx-1 ct ~ r.ITTT 8 cBT BtTr.ITTT (1) ct ~G1cllffl 1R 2 500.00 2000.00 3. r.ITTT 11 cBT BtTr.ITTT (2) ct ~ ~ ct fcffiITT' ct 3 2000.00 8000.00 4. l:ITTT 12 cBT ~ (2) ct ~ ~ cfi ~ ~_,lllcld;::J ct ~ ~ 1R 4 1000.00 4000'.O0 • 5. ~,lllcld'1 ~ ct ~ ~

1000.00 4000.00 6 . r.ITTT 17 cBT BtTr.ITTT (1) ct ~ xRil«;)cpa ~ cf5T ~afUT 5 500.00 2000.00 ;:· 7. vf'l tITTT 18 ci, ~ -<Rii«J¢-<01 ~0 ~ ~ t?f ill ~ cBT ct ~ ~ ~~1R 6 500.00 2000.00 8. v!'l xRilf{lc/5xo1 fto ~ ~ ~ mm~ ctr ~ ct

7 
1000.00 
4000.00 
9 .

00 
2000.00 
;:· 
7. 
vf'l 
tITTT 
18 
ci, 
~ 
-<Rii«J¢-<01 ~0 ~ ~ t?f ill 
~ 
cBT 
ct
~ ~ 
~~1R 
6 
500.00 
2000.00 
8. 
v!'l xRilf{lc/5xo1 fto ~ ~ ~ 
mm~ 
ctr ~ 
ct 
~~~1R 
7 
1000.00 
4000.00 
9 . 
tITTT 19 ct 3TtiR ~ 
<FT 
~ ffi''cfi fc;rc; mftrcfiT 1R 
8 
1500.00 
6000.00 
10. 
l:ITTT 
21 
qi 
oi xR;i ·<'~ cp a 
M't.fR 
~ 
fcnm 
ct 
9 
500.00 
2000.00 
11·6->
l__,__...: 
5.
~,lllcld'1 
6. 
r.ITTT 17 cBT BtTr.ITTT (1)
/16  ) 
(___ _
" 
! 
=s:.-iR:!R<la "Qx"> 
)Ri'iq 
ffi ( lf) 
q5T "ff. 
qij 
Wfd 
? clffc@/cllfcfadi @ A B 
Co 
-mfc@/c2lFc@<l'i 
/UlfcRl<l'i 
qi 
-
m 
clT 
cfi 
 m  ciffeta/c21fcta<1'i cfi 
"f!TQT  "ffl  
1. 
l'ITT"f·. 5 3iR l:TRT 44 cfi 3fi:ft";r 
1 
1000.00 
4000.00· 
' 
" 
qi 
-<Ril	ctr<DI 
cfi 
#$ 
2. 
m !cfi 2 
500.00 
2000.00 
D * c/Jil\"qiil E cfi F 
l'ITTT 8 
ctt. 'cITTT 
(1) 
cfi 
1 
3fcfi.TGcnx-'f "Qx" 
1 
3. 
l'ITTT 11 qft % (2) cfi 
3 
2000.00 
8000.00 
H I cfi J 
1 
* 
4. 
l'ITTT 12 q5T & (2) cfi 
4 
1000.00 
4000:00 
' 
( 
qi 
".,#ma;, cfi $ % "Qx 
5. 
J.l,lll<1d;:J cfi 
 
 -
1000.00 
4000.00 
6. 
l'ITTT 17 q5T % (1) cfi 
5 
500.00 
2000.00 
3rtft;, xfut¾lcpa cpl 
1 
f;Rt 
1 
7. 
vf<f 
mxr 
18 
qi 
 
6 
500.00 
2000.00 
xR,n-s;J¢xu1 o   m crr 
" q5T ) cfi  

tT 
8. 
K xftm;JC/Jxo1 Lo -;i- M N 
7 
1000.00 
4000.00 
mm&$l"'cfi 
fc;rcr 
tT 
9. 
l'ITTT 19 q, * + cl,T 
8 
1500.00 
6000.00 
O P"'q; Q mftrc/JT R 
10. 
tITTf 
21 
qi 
3lr.l'R 
, 
9 
500.00 
2000.00 
3HRilSTa 
- 
cfi

Lo -;i- M N 
7 
1000.00 
4000.00 
mm&$l"'cfi 
fc;rcr 
tT 
9. 
l'ITTT 19 q, * + cl,T 
8 
1500.00 
6000.00 
O P"'q; Q mftrc/JT R 
10. 
tITTf 
21 
qi 
3lr.l'R 
, 
9 
500.00 
2000.00 
3HRilSTa 
- 
cfi

I
J 
·1
I 
•.----r-----=--,------,----------=--,---,-------,-------,
I 
~ 
JIS>Fl'TT JfO>ffi'l ql\ 
11. 
12. 
13. 
14. 
1'5. 
16. 
17. 
qm 30 cJft 
'3"Q"q@ (3) * 10 
3WR~*~1T 
~ 
G«Jlq\JJ cf) xRil~¢xUJ 
*~~-
~~clft<TT<IB 
qm30* . ~~* 11 
~* ~tITT't <TT ~ 
~~-wrctt~~ 
~~1R-
~~clft<TT<IB 
qm 30 * ~ 
~ 
"$ 
12 
~i:i~m~ 
qft ~ 
"$ ~ 
3ITTG-T 1R -
~ ~ 
qft <TT<@ 
qm 30 3f1x f.i<TJl 37 * 13 
~~~it 
<';«914 Gj 
qft ~ 
qft
~*~~.-
~~cfft<IT<fa" 
qm 29 * ~ 
fc..lfqqj)lj • 14 
~ 
cf) "xJtITT t ~ 
3fjxltT 
1R 
qm 26 3ifx f.i<TJl 
41 * 15 
3:r'cTFf,)F-1 IoI4-:::l <$ ~ 
3:rjxT'cl" 
1R 
qm 17 cJft ~ 
(2) 
"<$ 
16 
~ 
~R;i«) cpa ~ 
~ 
500.00 
2000.00 
200.00 
800.00 
500.00 
2000.00 
200.00 
800.00 
500.00 
2000.00 
200.00 
800.00 
500.00 
2000.00 
200.00 
1000.00 
. 
500.00 
2000.00 
500.00 
2000.00 
500.00 
2000.00 
3 
I
J 
·1
I 
•.-
I 
/ 
/ 
J 
/
1 
• ,------.----s:>1-,,-=-a-J.l_c;,,01-m---qlt-;:-r--.------,---------- 
/ 
I*" 
11. 
12. 
13. 
14. 
15. 
16. 
17.

.00 
2000.00 
500.00 
2000.00 
500.00 
2000.00 
3 
I
J 
·1
I 
•.-
I 
/ 
/ 
J 
/
1 
• ,------.----s:>1-,,-=-a-J.l_c;,,01-m---qlt-;:-r--.------,---------- 
/ 
I*" 
11. 
12. 
13. 
14. 
15. 
16. 
17. 
ri?I 30 41 gyi«i (3) ! 
10 
3f1-i fswigi Ê sivev Ë 
fovit <law Ì <fovejov! 
Í ftu anaea-
q fslg1 4l di4d 
yuq 
3IdRqi 
song1 d fou 
uiI 30 Ê arl1 feois1 Ê 
11 
eiva« vaqui} 4i si?lq» 
aq4i} d i4 45l yafe 
fce naen qx-
fgisi 4] 414i 
rii 30 Î 3li fewig1 Ï 
12 
<foive« Ð ja 41 311sifa 
1 yfafse a fau anaan 4v 
q swlg1 4l 4l4d 
ri 30 3h« A4u 37 Ê 
13 
3fl-i 
feis-i 
<fevev 
Ñ 
araw 
at 
raam 
a1 
yafe fac ana<n,-
N fewig1 4l 4i4 
II 29 Ò 3li faqaslu i 
14 
ze qax fey 3rgu 
yi 26 3u« M44 41 
Í 
15 
3ref-i _y4rviqa Ó fcy sryu 
uTYI 17 4} gyuii 
(2) Ê 
16 
3refl-r vorve@eza fesrga at 
3 
500.00 
2000.00 
200.00 
800.00 
500.00 
2000.00 
200.00 
800.00 
500.00 
2000.00 
200.00 
800.00 
500.00 
2000.00 
200.00 
1000.00 
l 
500.00 
2000.00 
500.00 
2000.00 
500.00 
2000.00 
li

a at 
3 
500.00 
2000.00 
200.00 
800.00 
500.00 
2000.00 
200.00 
800.00 
500.00 
2000.00 
200.00 
800.00 
500.00 
2000.00 
200.00 
1000.00 
l 
500.00 
2000.00 
500.00 
2000.00 
500.00 
2000.00 
li

~ 
>lfct ct·~ ~ 
1R 
18. 
tlNf 
31 cfi ~ ~ 
17 
500.00 
2000.00 
~ 
mt ~ 
cfi ~ 
3ITTG"l1R 
19. 
'i:TRT 
15 ~ ·zmtR ~ 
18 
200.00 
800,00 
<:t<llcl\JJ ~ 
~ 
cfi ~ 
I 
TTffilRcfi~~lR 
(~ +'.fRf) 
20. 
f;rwr 40 cfi 3lUR fclxrq mt 
19 
100.00 
400.00 
~ 
lR 
21. 
f.np:r 29 3J'Rf.t<r, 40 cfi 
20 
500. 00 
2000.00 
~~if~ 
~ 
cfi 3ITTT<l". mt ~ 
22. 
~ 
<TT 
3RT r2lTc@ cfi 
21 
-
-
~cfi~~ 
23. 
~31 $~~* 22 
200.00 
800.00 
~ 
-q ~ 
<TT t@T <TT ~ 
t@T it ~ 
~ 
cfi ~ 
~~lR 
24. 
~ul l~1 ~ 
if ~ "lIB mt 
23 
200.00 
800.00 
>1fq~<i'i *~ 
~q 
25. 
~ 
C: fd Ic1 ul cfi 'ffffl'ift cfi 
-
500.00 
2000.00 
~ f.np:r 
46 
cfi ~ 
·-=-· 
~ 
1R 
I 
26, 
~ 
~ 
cfi ~ 
f.t<r, 47 . -
. 500.00 
2000.00 
cfi ~ 
~ 
1R 
27. 
f.np:r 38 cfi 3mR ~ 
-
250.00 
1000.00 
~ 
c)?T f.Rra,ur (~ 
~"11~;:i qft <W@') 
28. 
~l1TT ~ 
~ 
q)f ~ 
1000 
4000"1 
~ 
1R 
I 
I 
!I 
(i) 
~ 
1, ~ 
4 3ftxi:rwr 7 -q_ "~ 1000 ~,, ~ 
Jllx3fqi! Ch~ TR "-cm, cfi 
~ 
>l"Wl ~~" ~m-~; 
f.np:r 29 3J'Rf.t<r, 40 cfi 
~ 
<TT 
3RT r2lTc@ cfi 
~31 $~~*
~l1TT ~ 
~ 
q)f ~ 
wrrfu@ mc, ct· À © <R 
18. 
am 31 cfi ª 
« 
17 
500.00 
2000.00 
¬qi't­ct® 
3ITT"<R<R 
19. 
¯ 
15 
°
-
·± 
² 
18 
200.00 
800.00 
C:-Rl1³Gj ´ µ <$ fui:r 
(¶ +mr) 
fcr-R!R cfi · ¸ <R 
20. 
fTTPt 40 cfi 3Ttft-;r ¹ mT 
19 
100.00 
400.00 
º<R 
21. 
» 29 3JR ¼ 40 cfi 
20 
500.00 
2000.00 
* ½ 
cfi '3ITTT<l'. ml  
22. 
¾ m 3RT mfc@ cfi 
21 
-
-
¿"$ÀÁ 
23.

+mr) 
fcr-R!R cfi · ¸ <R 
20. 
fTTPt 40 cfi 3Ttft-;r ¹ mT 
19 
100.00 
400.00 
º<R 
21. 
» 29 3JR ¼ 40 cfi 
20 
500.00 
2000.00 
* ½ 
cfi '3ITTT<l'. ml  
22. 
¾ m 3RT mfc@ cfi 
21 
-
-
¿"$ÀÁ 
23. 
 31 cfi 3laR  ,r; 
22 
200.00 
800.00 
*  m t@T m  
'C@T 1f   cf>  
3l¥'cl <R 
24. 
Ã"11Ä1 Å 'it Æ 1IB 'ffiT 
23 
200.00 
800.00 
i;ifqÇl.11 ct ® È'cT 
25. 
fcnw <:É1tj"1 cfi 'frW<A' cfi -
500.00 
2000.00 
À 
·» 
46 
cfi 
3Ttft-;r 
mftrcITT <R 
1 
26. 
Ê Ë cfi · f.i<:r:r 4 7 . -
500.00 
2000.00 
cfi  fflcITT <R 
27. 
¼ 38 cfi 3fclR Ì 
-
250.00 
1000.00 
Í qiT f.Rta,ur (Î 
ÏGllÐ1 Ñ <fl<@') 
28. 
3P'.Tm 
Ò w qjt Ó 
1000 
4000"I 
fflq,T<R 
4. Ô f.rwn qjt Õ Ö .t,-
(i) 
>iffi 1. >lwl 4 311x ITTiicf 7 -i:r. "-qfrn 1000 ×,, Ø 3lix wm ct   "m cfi 
Ù >fÚ Û Ü" Ým
- Þ; 
\ 
\ 
\ 
! 
' .,..-
(" 
\'
! ( ) 
...... 
...

fl 
/ } )
\,~ -·-
II
-. 
11 
- II 
-l -• 
(ii) 
~ 
2, >fffi 5, >fffi 6, ~ 
9, >lffl 14, >lffl 15, >lffl 16, >lffl 17 ~ 
>lffl 20 11,
I 
"ffl 500 ~,, W 3TTx 3fcITT r5 ~ 
11x "ffl cfi ~ 
>l'Wl" ~ 
~" WiG 
w~; 
(iii) 
>lffl 3 11, "ffl 2000 ~" W 3frx 3lcm r5 ~ 
11x "qlh, cfi ~ 
>l'Wl" -~ 
~" WiG ffl ~ 
; 
(iv) 
1RiitT a -ir, "ffl 1500 ~" W<GT 3l'R 3tcm rt ~ 
11x •~ rt ~ 
~~ ~ 
~,, ~w ~; 
(v) 
-~ 
19 it, "ffl 100 ~,, W<GT 3frx :wm cfi ~ 
~ •~ cfi fuq ·>I'~ ~ 
~''~w~; 
(vi) 
>lffl 22 3rR >lffl 23 11, "ffl 200 ~,, W Jfrx 3TTm rt~ 11x "qfr~rcfi ~ 
>fWl~~"~W~; . 
(vii) 
>lffl 10. >lffl 11.

v) 
-~ 
19 it, "ffl 100 ~,, W<GT 3frx :wm cfi ~ 
~ •~ cfi fuq ·>I'~ ~ 
~''~w~; 
(vi) 
>lffl 22 3rR >lffl 23 11, "ffl 200 ~,, W Jfrx 3TTm rt~ 11x "qfr~rcfi ~ 
>fWl~~"~W~; . 
(vii) 
>lffl 10. >lffl 11. ~ 
12 3tR ~ 
13 ll, "~ **" ~ 
Jftx (ITTc/J ~ 
cfi ~ 
· 
11x "ffl cfi ~ 
>l'Wl ~ 
~,, ~ 
ffl ~ 
; 
(viii) 
>lffl .18 11, "m *" ~ 
3rR ffixcf> ~ 
rt ~ 
11"'{ "ffl rt ~ 
>I"~ ~ 
~,, ~ 
ffl ~ 
I 
·~~~ 
(f.:ilrq 43 ~) 
~ 
cfi -wra1 cwfotffi-41 ll ~ 
~ 
q,1 l'ffCfllA 
. .. 
* ~ ~ 
Efl<@' ~
~ 
%1l (~ ,r) 
cn'T 'ff. ~ fcnm vff([lIT 
wp, 
~ 
~/cllfcfall'i ~ r'Fr fcITT:fi 
c2ITT@1clj Fcta m c2lfc@:/&lfcAill'i ct ~ . <TT ill 
ct~ 
~ 
<TT Wpcf '&lfcRl/cllfc@lfi rt 
W:?.l~~~ 
1. 
~ 
40 cfi 3fcfR fcRT'cl' ~ 
100 
400 
• ' 
~ 
cfi ~ 
*
2. 
mxr 19 cfi 3fcfR ~ 
1000 
4000 
'<fz;J~cf)xDI . cf) ~ 
~ 
~cf)~ 
3 . 
~ 
"If ~ 
~ cn'T 
200 
800 
'3ll1clJI~ qft ~ 
cfi ~ 
4. 
lj&-11-i11S-JI cfi ~ m 
urr:t 
% 
~ \iTT 
% xepl, \iTT qffifq -if ~ 
~ 7Tt 
~ 
cBT ~ 
fcnm ,rm t 
qffiJq ,r ~ t, 
-
cn'T~t, 
5. 
wcr~
~ 
Rfltr~ 
~ <ITTfo 
qg-
~ ~ 
qffifq * ~ 
cffi%'1 v!T qffifq *~ 
cn'T 
i, 
~ 
-~ 
cf5T 7Tt t I 
6. 
~ 
29 rt '3 4PlllS-J (1) 3ifx 
200 
800 
f.'nri:l 40 cfi -.3qf.'!2.1 J.J (2) cfi 
3Tt.TR cfi'~ 3fR WIRT cfi ~ 
fl 
II
-.

qg-
~ ~ 
qffifq * ~ 
cffi%'1 v!T qffifq *~ 
cn'T 
i, 
~ 
-~ 
cf5T 7Tt t I 
6. 
~ 
29 rt '3 4PlllS-J (1) 3ifx 
200 
800 
f.'nri:l 40 cfi -.3qf.'!2.1 J.J (2) cfi 
3Tt.TR cfi'~ 3fR WIRT cfi ~ 
fl 
II
-. 
11 
- II 
-l -• 
I 
/ } )
\,~ -·-

 
(ii) 
4w4 2, 34 5, 44 6, 3w4 9, 3w4 14, 44 15, 34 16, 3w4 17 3il« 4w4 20 , 
"41i 500 v4e" ri ele aiai ent 4« 
"la feu yr4 3ila4l afag" vr; 
ve Tea ; 
(iii) 
4w 3 , "i 2000 qg" vi«i ale sjai en-i 4e "slify yen4 314i4l 
afau" i; va nea ; 
(iv) 
4 e i, "q5i 1500 4g" vrei ai« iai enn 4v "4sla a fey yr4 s14a4l 
afaa" vra ve ni] ; 
(v) 
34 19 , "q1k1 100 4u" vra?j alv 3ja] IIi 4Y "us u fy yu4 314i4l 
afag" r« va re] ; 
(vi) 
44 22 31« 44 23 A, "4slu 200 v49" vi«i ei« 3jqi na 4v "45ha fdu 
y°IH 314i4l efau" vred ria ; 
/ 
(vii) 
4w4 10, 44 11, 37 12 3( 44 13 A, "4Slu **" sri at« axq fae
ii 
rena 
qe "a ŷ fy yu4 3ila4i afag" er« ve viv) ; 
(viii) 
31 18 , "4slu *" vri ste ax faen 
 eia yv 
" 4Sia fy 444 313a41 
fag" vi« ve om/n I 
	
  
        !"#$ %& '" ()* + ,- 
. 
"agf s1u4i 
(fan 43 afse) 
Mia i4er @iaaifsai 31le4 aaf i 41949 
yafe a faqq foldash 
qldd 
'ga 
4 (v4g ) 
451 • 
3rfehvfla fe»ar q47 
M47i 
ed ifqi/ufqadi fm-i feil 
fr/ufauui 
afai/ufaadi  
ferg, 
UT 1 
fcnu 
31d 4i 4ed rfqa/erfqaui  
ru igvd Ÿ 
1. 
A44 40 d 31li fart 
100 
400 
ai di fey 
2. 
qxi 19 
 3rf1i swing  
1000 
4000 
vevet»vor 
 
E<uT 
5) 
4Tfoi 
 ferg 
3. 
14is A guf@d 8i1å 0t 
200 
800 
l1d»la} 4] ad*Hi fy 
4. 
H«TIR4IHT 
 fcry verg rei 
q6 
<»4 
vi 
qg Y»4 ol dlkdd 4 gd 4] 4g 
at al Myqd fan 1an 
qvaq i i«a $ I 
1 1g I 
5.

E<uT 
5) 
4Tfoi 
 ferg 
3. 
14is A guf@d 8i1å 0t 
200 
800 
l1d»la} 4] ad*Hi fy 
4. 
H«TIR4IHT 
 fcry verg rei 
q6 
<»4 
vi 
qg Y»4 ol dlkdd 4 gd 4] 4g 
at al Myqd fan 1an 
qvaq i i«a $ I 
1 1g I 
5. 
qua 
214°1q4 11 
qIdd 
qg 
vb4 
i 
qg xø4 i qltdd 4 q2d l 1e 
veg v.hu 
qxdd A ja 
 l 
1 1g 
c1 
6. 
fM4a 29  gqau (1) aue 
200 
800 
fm44 40 
 g4Au4 (2) Ź 
3f]4 q»µ*i 3Mv TT&u  fru 
1 )

7. 
f;rw:r 29 cfi ~ 
(3) ◊lR 
200 
f;rw:r 40 cfi '3 q~ ll l-1 
(4) * 
3ltlR >f1(f cn:?R 
8. 
~ ~ 
"ITT, ill ~ 
wq~ 
100 
lElW~ 
9. 
~ ~"ITT. m ~ 
100 
~*~ 
10. 
~ 
-61 '1 Icl ;/,Q <l> m 3ffilTd 
100 
wq~~<TT~cfi~ 
11 . 
-~r[i x=rlaT ~ 
r[i 
500 
~~m~*'zyf* 
~ 
800 
400 
400 
400 
2000" I 
fc-uroT : ~ f1wf, ~ 
cfi ~-
'3ffiT'cITTUT 1l ~ 
~ 
cnf.3TT.414 (31), ~ 
11 ~-
.• 2001 Wxf .l-lcfll~ld ~ 
~ 
~ ~ 
a0PMld, ~
-~ 
cnf.3TT.1460(3f) ~ 
17 "rf, 2008 
WxT ~ 
~ 
~ I 
/ 
r"rfif.~ .. q..f./?!3.?..-:.!/?.~.--:.Y..J 
-
~ 
' (~.cft.>ffflGj 
~~-~"fRcn'R 
7. 
r"rfif.~ .. q..f./?!3.?..-:.!/?.~.--:.Y..J 
-
~ 
7
Mm 29  uMz4 (3) eik 
200 
800 
fa44 40  gud4q (4)  
31tin yfa i 
8. 
4fe gina i, i yu gruer 
100 
400 
43 d fcu 
9. 
fe gina, i yuq 
100 
400 
M ei feng 
10. 
yu 34Tg24 IT 31I4M 
100 
400 
s14°1 43 41 yl@°I ) fciu 
11. 
Mia  N4si Hig  
500 
2000" l 
yu fea 4i fea d 4m 
 
feta 
feyvr 
. 4i M44, 4Ka Y <Tvi4a, 3IWT4I«I Å arfaagii vi@n» »i.3n.414 (3i), dii@ 11 4e, 
2001 gII y»I?id foe 1e ai]« au?ai 3ifaaaii iwriq qi.3T.1460(31) art@ 17 [i 2008 
giI izMfqa fa»y ng I 

 
Signature of D.V.Pra
sad
(st.at.yre) 
i49I ad, 4Ka NY»IN