draft Notification regarding amendment in Calcium Carbide rules Published

7136 GI/2023 (1) रजजस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99

xxxGIDHxxx xxxGIDExxx ऄसाधारण
EXTRAORDINARY भाग II—खण् ड 3—ईप-खण् ड (i)
PART II—Section 3—Sub-section (i) प्राजधकार से प्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY

वाजणज्य और ईद्योग मंत्रालय (ईद्योग संवधधन और अंतररक व्यापार जवभाग) ऄजधसूचना नइ ददल्ली, 14 नवम् बर, 2023 सा.का.जन.835(ऄ).—केंद्रीय सरकार, पेरोजलयम ऄजधजनयम, 1934 (1934 का 30) की धारा 29 की
ईप-धारा (2), (3) द्वारा प्रदत्त िजियों का प्रयोग करते हुए, कैजल्ियम काबाधआड जनयम, 1987 में संिोधन करने का प्रस्ट्ताव करती है, जजन्हें ईि ऄजधजनयम की धारा 29 की ईपधारा (4) द्वारा यथा ऄपेक्षानुसार, ऐसे सभी व्यजियों की जानकारी के जलए, जजनके ईससे प्रभाजवत होने की संभावना है, प्रकाजित दकया जाता है और आसके द्वारा यह सूचना दी जाती है दक ईि प्रारूप जनयम पर, राजपत्र में ऄंतर्ववष्ट आस ऄजधसूचना को जनता को ईपलब्ध कराए जाने के पैंतालीस ददन के पश्चात जवचार दकया जाएगा; आन प्रारूप जनयमों में, यदद कोइ, अपजत्तयों या सुझावों, को उपर जनर्ददष्ट ऄवजध के भीतर; जनदेिक, ईद्योग संवधधन और अंतररक व्यापार जवभाग, वाजणज्य और ईद्योग मंत्रालय, कमरा नं.254 क, ईद्योग भवन, नइ ददल्ली- 110 011 या इमेलः avi.gupta@gov.in, expl-dipp@nic.in को भेजे जा सकते हैं;
दकसी व्यजि से प्राप्त अपजत्तयों या सुझावों पर, जो ईि प्रारूप जनयमों के संबंध में दकसी व्यजि से आस प्रकार जवजनर्ददष्ट ईस तारीख से पूवध प्राप्त दकया है, केन्द्रीय सरकार द्वारा जवचार दकया जाएगा।

सं. 653] नइ ददल्ली, मंगलवार, नवम् बर 14, 2023/कार्वतक 23, 1945

No. 653] NEW DELHI, TUESDAY, NOVEMBER 14, 2023/KARTIKA 23, 1945

सी.जी.-डी.एल.-अ.-20112023-250162 CG-DL-E-20112023-250162

।

सं. 653] नइ ददल्ली, मंगलवार, नवम् बर 14, 2023/कार्वतक 23, 1945

No. 653] NEW DELHI, TUESDAY, NOVEMBER 14, 2023/KARTIKA 23, 1945

सी.जी.-डी.एल.-अ.-20112023-250162 CG-DL-E-20112023-250162

2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

प्रारूप जनयम 1.
(1) आन जनयमों का संजक्षप्त नाम कैजल्ियम काबाधआड (संिोधन) जनयम, 2023 होगा।
(2) ये राजपत्र में आनके ऄंजतम प्रकािन की तारीख से प्रवृत्त होंगे। 2.
ईि जनयमों में, जनयम 4 में, िब्द और ऄंक "परन्तु आस जनयम की कोइ भी बात दकसी व्यजि को काबाधइड की ऐसी मात्राओं में पररदान या प्रेषण को लागू नहीं होगी जो जनयम 26 द्वारा, जबना दकसी ऄनुज्ञजप्त के, भंडाररकरण के जलए ऄनुमत है।" को जनम्नजलजखत िब्दों और ऄंक द्वारा प्रजतस्ट्थाजपत दकया जाएगाः- "परन्तु आस जनयम की कोइ भी बात काबाधइड के पररदान या प्रेषण को लागू नहीं होगी जो जनयम 26 द्वारा ऄनुमत है।"
3.
ईि जनयम में, जनयम 25 में "सजहत या" िब्दों का लोप दकया जाएगा। 4. ईि जनयम में, जनयम 26 को प्रजतस्ट्थाजपत दकया जाएगा, ऄथाधत्:- "26 भंडारण के जलए ऄनुज्ञजप्त - (1) कोइ भी व्यजि आन जनयमों के तहत प्रदान दकए गए ऄनुज्ञजप्त के ऄलावा दकसी भी काबाधआड का भंडारण नहीं करेगा: बिते दक काबाधआड के भंडारण के जलए दकसी ऄनुज्ञजप्त की अवश्यकता नहीं होगी - (क) ऄस्ट्थायी रूप से बंदरगाह की सीमा के भीतर ऐसी ितों के तहत जैसा दक बंदरगाह के संरक्षक द्वारा यथा जनर्ददष्ट दकया गया हो, (ख) रेल प्रिासन या सड़क पररवहन एजेंसी की ऄजभरक्षा में पारगमन के दौरान;
(ग) संघ के रक्षा बलों के कब्जे में हो; 5.

भीतर ऐसी ितों के तहत जैसा दक बंदरगाह के संरक्षक द्वारा यथा जनर्ददष्ट दकया गया हो, (ख) रेल प्रिासन या सड़क पररवहन एजेंसी की ऄजभरक्षा में पारगमन के दौरान;
(ग) संघ के रक्षा बलों के कब्जे में हो; 5. ईि जनयम में, जनयम 27 में, ईप जनयम (4) के बाद जनम्नजलजखत को प्रजतस्ट्थाजपत दकया जाएगा, ऄथाधत्:- "(5)(क) पांच दकलोग्राम से ऄनजधक दकसी भी मात्रा में काबाधआड को जनधाधररत पात्रों में संग्रजहत दकया जाएगा, जजनमें से प्रत्येक में एक दकलोग्राम से ऄजधक नहीं होगा; (ख) दकसी भी मात्रा में पांच दकलोग्राम से ऄजधक लेदकन दो सौ दकलोग्राम से ऄजधक संग्रजहत नहीं दकया
जाएगा: - (i) एक सूखे और ऄच्छी तरह हवादार भंडारण िेड में संग्रहीत पात्रों में, जो एक आमारत का एक जहस्ट्सा बन सकता है या ईससे जुड़ा हो सकता है, बिते दक वह वहां से एक ठोस जवभाजन से ऄलग हो और ईस तक पहुंचने का एकमात्र साधन बाहरी हवा से हो; (ii) ऄनजधकृत व्यजियों को पात्र में प्रवेि करने से रोकने के जलए ईजचत सावधानी बरती जाएगी; (iii) पात्रों को, ईनसे काबाधआड जनकालते समय के ऄजतररि, सुरजक्षत रूप से बंद रखा जाएगा।"
[जम. सं. पी-13013/1/2021-जवस्ट्फोटक] राजीव ससह ठाकुर, ऄपर सजचव नोट : भारत के राजपत्र, ऄसाधारण, भाग II, खंड 3, ईप-खंड (i) ऄजधसूचना संख्या सा.का.जन. 105(ऄ), तारीख
18 फरवरी, 1987 द्वारा मूल जनयम प्रकाजित दकए गए थे और बाद में ऄजधसूचना संख्या सा.का.जन. 109(ऄ) तारीख 28 फरवरी, 1990, ऄजधसूचना संख्या सा.का.जन. 647(ऄ) तारीख 20 ऄगस्ट्त, 2015 और ऄजधसूचना संख्या सा.का.जन.1094(ऄ) तारीख 8 नवंबर, 2018 और सा.का.जन. 610(ऄ) तारीख 31 ऄगस्ट्त, 2021 द्वारा संिोधन दकया गया।

MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY (Department for Promotion of Industry and Internal Trade) NOTIFICATION New Delhi, the 14th November, 2023 G.S.R.

ऄगस्ट्त, 2021 द्वारा संिोधन दकया गया।

MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY (Department for Promotion of Industry and Internal Trade) NOTIFICATION New Delhi, the 14th November, 2023 G.S.R. 835(E).—The draft of the following rules to amend the Calcium Carbide Rules, 1987, which Central Government proposes to make in exercise of the powers conferred by sub-section (2) of Section 29 of the Petroleum

[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण
3

Act, 1934 (30 of 1934) is hereby published as required by sub-section (3) of Section 29 of the said Act for information of all persons likely to be affected thereby, and notice is hereby given that the said draft shall be taken into consideration after the expiry of a period of forty-five days from the date on which the copies of the Gazette of India containing this notification are made available to public. Objections or suggestions if any, to these draft rules may be sent to the Director, Department for Promotion of Industry and Internal Trade, Ministry of Commerce and Industry, Room No. 254 A, Udyog Bhavan, New Delhi – 110 011 or Email: avi.gupta@gov.in; expl-dipp@nic.in, within the period specified above; The objections or suggestions which may be received from any person with respect to the said draft rules within the period above so specified will be taken into consideration by the Central Government. Draft Rules

1. (1) These rules may be called the Calcium Carbide (Amendment) Rules, 2023 (2) They shall come into force on the date of their final publication in the Official Gazette.

. Draft Rules

1. (1) These rules may be called the Calcium Carbide (Amendment) Rules, 2023 (2) They shall come into force on the date of their final publication in the Official Gazette.
2. In the said rules, in Rule 4, the words and figures ―Provided that nothing in this rule shall apply to the delivery or dispatch to any person of Carbide in quantities which are permitted by Rule 26 to be stored without a licence.‖ shall be substituted with:- ―Provided that nothing in this rule shall apply to the delivery or dispatch of Carbide permitted by Rule 26.‖
3. In the said rules, in Rule 25, the words ―with or‖ shall be deleted.
4. In the said rules, Rule 26, shall be substituted namely:- ―26 Licence for storage–(1) No person shall store any carbide except under a licence granted under these Rules :
   Provided that no licence shall be required for storage of carbide –
   (a) temporarily within port limits under such conditions as the Conservator of the port may specify,
   (b) while in transit under the custody of railway administration or road transport agency;
   (c) in the possession of the Defence Forces of the Union;

s the Conservator of the port may specify,
(b) while in transit under the custody of railway administration or road transport agency;
(c) in the possession of the Defence Forces of the Union; 5. In the said rules in Rule 27 after sub rule (4) following shall be inserted namely:- ―(5)(a) Carbide in any quantity not exceeding five kilograms shall be stored in prescribed receptacles each containing not more than one kilogram; (b) in any quantity exceeding five kilograms but not exceeding two hundred kilograms shall be stored:- (i) in receptacles stored in a dry and well ventilated storage shed, which may form a part of or attached to a building provided that it is separated there from by a substantial partition and the only means of access to it is from outside air;
(ii) due precautions shall be taken to prevent unauthorized persons from having access to the receptacles;
(iii) the receptacles shall be kept securely closed except while taking out carbide there from.‖ [F. No. P-13013/1/2021-EXPLOSIVE]
RAJEEV SINGH THAKUR, Addl. Secy. Note : The principal rule were published in Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub section (i), vide notification number, G.S.R. 105(E) dated the 18th February, 1987 and subsequently amended vide notification number G.S.R. 109(E) dated the 28th February, 1990, notification number G.S.R. 647(E) dated the
20th August, 2015 notification number G.S.R. 1094(E) dated the 8th November, 2018 and notification number G.S.R. 610(E) dated the 31st August 2021.

Uploaded by Dte.

7(E) dated the
20th August, 2015 notification number G.S.R. 1094(E) dated the 8th November, 2018 and notification number G.S.R. 610(E) dated the 31st August 2021.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. MANOJ KUMAR VERMA Digitally signed by MANOJ KUMAR VERMA Date: 2023.11.20 21:05:10 +05'30'