IN FORCE Exim Facilitation Committee — Indo-Sri Lanka FTA Advance Authorisation 2021-06-04

DGFT Committee Minutes

Document text

Draft Minutes of the meeting held on 04.06.2021 at 3:00 PM in DGFT (HQ), Udyog Minutes of the meeting held on 04.06.2021 at 3:00 PM in DGFT (HQ), Udyo; Bhawan to discuss the cases of import of items under Indo-sri Lanka “Tes “Tes* of import of items under Indo-Sri Lanka Free Trade Agreement, import of Vanaspati_under Indo-Nepal Free Trade Agreement_2ne import of Vanaspati_under Indo-Nepal Free Trade Agreement and import of Crude Soya Oil from Paraguay under India Mercosur Treterenhts’ “te under India Mercosur Preferential Trade Agreement. In Chair: Shri Hardeep Singh, Additional DGFT 2. The following officers attended the meeting:

  1. Shri Alok Malviya, Director, FT (SA/SAARC/IRAN), DoC
  2. Shri S.P.Roy, Joint DGFT, DGFT 3, Smt. Suminder Kaur, Dy. DGFT, DGFT

The Committee noted that the following items are available under Tariff Rate Quota (TRQ) under the Indo-Sri Lanka Free Trade Agreement (ISLFTA) mentioned in Annexure | to Appendix 2A of FTP 2015-2020 read with Public Notice No. 62 dated 25.2.2016. i. Pepper: 2500 MT ii. Vanaspati, Bakery Shortening and Margarine: 2,50,000 MT iii. Desiccated Coconut: 500 MT The committee noted that as per Annexure-1 of Appendix -2A, the TRQ will be allowed under the Indo-Sri Lanka Free Trade Agreement (ISFTA) subject to the following conditions: a) The import would be subject to Govt. of India, Ministry of Finance Notification No. 2/2007-Customs dated 05.01.2007 (as amended from time to time) relating to Indo-Sri Lanka free Trade Agreement. b All applications must accompany a pre-purchase agreement from one of the eligible exporters of Vanaspati in Sri Lanka. The Pre-purchase agreement must indicate the quantity and the duration of fulfillment of the contract. The list of eligible entities of the item from Sri Lanka shall be decided by the Govt. of Sri Lanka.

c) At the time of clearance of the import consignment, the importer in India must produce a Certificate of origin issued by concerned authorities in Sri Lanka. d) The year in respect of these imports will be period from 1* April to 31° March, i.e. Financial Year of India. 4. The Committee noted that 30,000 MT of Crude Soya Oil from Paraguay under TRQ under the India- Mercosur Preferential Trade Agreement as notified in Public Notice No. 42/2015-2020 dated 08.11.2019. The committee noted that the TRQ will be allowed under the India- Mercosur Preferential Trade Agreement subject to the following conditions: a) Import would be subject to Government of India, Ministry of Finance (Department of Revenue) Notification No. 29/2007-Customs dated 30th May 2009 (as amended from time to time) relating to India- Mercosur Preferential Trade Agreement. All applications must accompany a pre-purchase agreement from one of the eligible exporters of Crude Soya Oil in Paraguay. The pre- purchase agreement must indicate the quantity and the duration of fulfillment of the contract. The list of eligible exporting entities of the item from Paraguay shall be decided by the Government of Paraguay. c) At the time of clearance of the import consignment, the importer in India must produce a Certificate of Origin issued by concerned b authorities in Paraguay. d) The year in respect of these imports will be the period from 1* April to 317 March, i.e. financial year in India. 5s The Committee noted that 1,00,000 MT of Vanaspati is available under TRQ under the Indo-Nepal Free Trade Agreement. ct

To make allocation for the financial year 2021-22, the Committee noted that the following numbers of applications have been received:

  1. Indo-Sri Lanka Free Trade Agreement (ISLFTA): a) Applications received for import of Pepper: 258 b) Applications received for import of Vanaspati, Bakery Shortening and Margarine: 18 c) Applications received for import of Desiccated Coconut: 46
  2. India~ Mercosur Preferential Trade Agreement: a) Crude Soya Oil from Paraguay: 03
  3. Indo-Nepal Free Trade Agreement: 00 % Considering that there are 258 applicants and the total quantity of Pepper applied for is 10,443 MT, the Committee decided to divide the available quantity (2,500 MT) among the applicants equally. Consequently, each applicant is eligible for 9.67 MT of Pepper. (Annexure |)

As regards, Vanaspati, Bakery Shortening and Margarine, the available quantity is 2,50,000 MT , the committee decided to divide the available quantity among the applicants equally. However, it is noted that 01 applicant, M/s Anik Industries Ltd, has submitted more than one application. In order to bring uniformity, only one application of the firm is considered. Accordingly, the committee decided to allocate 2,50,000 MT of Vanaspati , Bakery Shortening and Margarine among 17 applicant firms and each applicant is eligible for 14705.88 MT. However, 3 applicants viz. M/s Midas Overseas (6000 शा), M/s Thirumurugan Stores (11992.92 MT), and M/s Saatvik Global (10000 MT) have applied for quantities less than 14705.88 MT. It is decided to allocate them the requested quantity. The remaining quota 2,22,007.08 MT is to be distributed equally among the remaining 14 applicants i.e 15,857.65 MT each. However, 01 applicant viz. M/s Bharat Food Cooperative Ltd (15000 MT) has applied for a quantity less than 15,857.65 MT. Therefore, the committee decided to allocate them the requested quantity. The balance available quantity after

distributing among the above 04 applicants is 207007.08 MT and is decided to distribute among the remaining 13 applicants equally i.e. 15,923.62 MT to each applicant. (Annexure Il) 9. As regards, Desiccated Coconut, there are 46 applicants and the available quantity is 500 MT. The committee decided to allocate the quota equally among the applicants i.e. 10.87 MT. (Annexure il) 10. As regards Crude Soya Oil from Paraguay, there are 03 applicants and the available quantity is 30,000 MT. The committee decided to allocate the quota equally among the applicants i.e. 10,000 MT. However, 01 applicant viz. M/s Shri Balaji Traders (3000 MT) has applied for a quantity less than 10,000 MT. Therefore, the committee decided to allocate them the requested quantity. The balance available quantity is 27,000 MT and is decided to distribute among the remaining 02 applicants equally i.e. 13,500 MT to each applicant. (Annexure ५) 11. The Committee was informed that vide Notification No, 53/2015-2020 dt. 21.03.2018, import of Black Pepper below a CIF Value of Rs. 500/- per kg is prohibited. Also, vide Notification No. 40/2015-2020 dt. 08.01.2020, import of Desiccated Coconut below a CIF value of Rs.150/- per kg is prohibited. Accordingly, the Committee noted that there will be no relaxation on the MIP condition for import of Black Pepper and Desiccated Coconut under ISLFTA. The committee also noted that these imports will be subject to submission of Certificate of Origin certificate fulfilling the Rules of Origin criteria and such other requirements as stipulated under ISLFTA. 12. The Committee noted that all applications for import of Vanaspati from Sri Lanka must be accompanied by 8 pre-purchase agreement from one of the eligible exporters as decided by the Govt. of Sri Lanka. The Pre-purchase agreement must indicate the quantity and the duration of fulfillment of the contract. Accordingly, the Committee decided to provisionally allocate the quota for import of Vanaspati from Sri Lanka subject to the condition that the applicants submit the Pre-purchase agreement by 09.07.2021. coe uy

The Committee noted that all applications for Crude Soya Oil from Paraguay must accompany 3 pre-purchase agreement from one of the eligible exporters as decided by the Government of Paraguay. The pre-purchase agreement must indicate the quantity and the duration of fulfillment of the contract. Accordingly, the Committee decided to provisionally allocate the quota for import of Crude Soya oil from Paraguay subject to the condition that the applicants submit the Pre-purchase agreement by 09.07.2021. 14. The Committee decided that the above allocation is provisional. If there is any grievance on the allocation made by the Committee, the applicants may represent by 09.07.2021. The import authorization will be issued after the final minutes are uploaded on the DGFT website.

o_O सा जमा शक

A El | Fi Ea ae =| a | eceign | TORSCHMe sorted wn) | ero | ‘eam [| | 3809७ | | ऋएताए॥४७ | [2०००० | | १०४७७ | | » | | ४४3०० | | ४४४० | [ous | | $७ | [>| | ४०७७७ | | १६५००७५ wor | | seam | 9४४० | | » | 14504000 | ४७०० | [soe | [ $७ | [>| 516977539 | rarer vas | 03.02.2021 | sx | [ » | 10064000, | ४७०० | | ४०५ | | = | [ «| [ soe [asses | [४०००० | | some | | » | | ७9७० | | ३७०० | | ७४% | | ७ | [51 516977695 | anovvAovERStASINC | 13.02.2071] 9041120, [ » | 114504000 | ४७०० | | ७» | | ७ | («| sx3os6s2n |... anavaimerx | 01.07.2021] 9041170 | » | 7e00000 | sso | [70 | |» | [>| १४००७ | ‘ABHISHEK 6024 & ० | 19.07.2001 | sone | |» | | 0110० | = | ७» | [| "ADARSIT TRADING [=| soa | १*+++_' | 2502200 | sons | |» | [moe | [ ४४०० | | ४७% | | ७ | [>| (ली | omme | [२०००० | १७४४० | |» | 130074000 | ५७०० | | ४००५ | | | "AGRO TRADE SYNERGY [० | [७४०७०७०| uopepnvare cawreo| 2822021 | 9041120 | + | 19000000 | 3४६७2 | 10000 | +७ | [ »| Joorpoarésc| axsuayouincra | 77.07.2021] 9081190 |» | 49000 | 171000 | za | | | [ax [acocesa| —areawonx —Torarz0n| soar | so उछल | सका न उठ | [-13 [aropvore7a] ALPHA entenmmises | 262.2021 | 9081130 | 304s [30352781 | 15000 | 9.69 [ie Tavneciss0| awit ६७७७-77 3७1 [90090 [2 | 124n3000_| 171000 | 203 | 3 (5 ७ ७ Ama traders [22.02.2021] 9041170 | 30 | 15000000 | 200000 1 10000 | | [as] [assem ‘awwy 10008 [13.09.2001] 9041170 | 78 | 14sono00 | 196000 | 3004 {9.68 [22 | sieseasr7 | Ananya Overseas | 17.02.2071] 9041320 | 70 | "10088600. eT | (0७917 7७ spicrs ७७०6 [16027071 90m190_| 22 | 10993600 | 149600 | 10999 7 9.69 (9190779 | awssnnarex 2५2 3001 | 9041130 | 30 |15540000 | Piossasi | 1950 | कक [-20-Tawicage72¢] —ANtanvawt anc 77% 3001 [90019 | 30 | 15508so0 | 210000 | ४00 | | (31 |s20m017723] —anmant rixran [2901 2001 9011190] 19 | 9360800 19200 | 9s60[" 9.69 (3 ssnoressa | ancav ovinsias | 1501.2071| 9041190 | 30 | 15762000 | 13000 | 8 | 9.69 [23 [awwrai279e] —_ancavspicts | 201.7071 9041190. == |15767000 | 71300 | 1898 | 9.69] (25 689006543 | ARORA NiiRPRIS'S | 2900 2071 9041190 | so | 2se47s00 | 350000 | 2588 | 9.69 (35 [asarasos2|aavovirsias | 25.07.2021] 901110 | 20 | 10110500 | 13000 | 30110 | 9.69 [26 [ansexer6ir| ASIIOK 1RADING CO | 15.07.2071] 9011130 | 0 | 151s0000|"“0s146{asiso| 9.69 [37 16:06/51% करन [1/93001 1 904190 | 30 | 18000000 | 20000 | 1७0०0 [9.68] ["za-[anarcorsrx] ATUt ७५७७४ ७७७७७ [2/073021 [90090 | __26 | 1290090 | 17780 | 32982 [9.69 (291 siz0ai440 [81७५ २७७७8 GuGiAWi| 27.02.2071] 9041190 | 23 | 12489000 | 17000 | 13883 [9.69 (9 ७00 AVINASH KUMAR | 17.02.2071] 9041190 | 20 | 10074000 | 199000 | 30008 | 9७9 |] (31 1 $0207 7000 बह 17930? ]~9041120- —— 119074000 | 138000 | 30098 | 9७ |] (3 Tauueaszs0| wana rexmurs _ 252.2021 | 9041140 |" 20 {10023200 {136000 | 10022 | 9.69} [a3 | sesia37a0 है 60800 nant mani | 7822021 | 9081130 | 20 {10000000 | "135685.21 | 0000 | 9७ | [aa Tanaca7s¢acl 8७७ acnruris

|7707.2021| 9011130 | 30 
| 15500500 1 >10000 | 959७8 | 9७ 
||

[3s Tanicers761] aracan ivi ६४७७ <uWAR| 75.02.7071] 9041190 | 30 | 15207000 | 705500 | 1828 [9.69 (% | 071707960] —ohumita enterprises | 282.2021 | 9041120 | 40 | 0000000 | 13568%21 | 10000 | 9.69] [a7 Tawicaors0r [wiciotus nisi ixoric] 24027001] 9000190 | 0 | 10010000 | 19090 | 10000 [9.69] [38 | 316540160 |[ramen excel | 14.02.7071] 9041190 | 20 | 10339000 | r40000[ 10339 [9.69 | (39 [aavrearsso} 90 NATURAL winaais | 2407 2021] 00119 | 20 | 10000000 | 133337 | 10000 [9.63] [Cao [anccezasail BOMBAY MASAIA [25022021] 9041190| 200 101913000 | 10006 | 30193 [9.69 [ax 1916910 9 —miciet sun ७७७७७ [1502 2091 | 9011190 [30 | 15111000 | 207000 | 15111 | 9.69 (990 9770 | anit छा ७४७४॥०४४ | 26 02001 | 9041170 | 70 | 10074000 [138000 | 1008 | ३७ | (0 [31090999[__ ८०४७७ {70012071 9011190 | 20 99%000 | 136000 | 999 | 9.69 (4 (6#51%2त] 13403001 [9019 [50 | 35000000 | 30589 | 75000 | 9७9 | [as] 28027071 | 9041170 ze 72500000 | 30950 | 77500 | 9७ | (७1 | 9041170 | 20 | 100/4000 | ~ 238000 | 10000 | 9७ |] Tart 10.07 70719081190 | 30 | 15121000 | 207000 | 190 | 9.69 [as [acrPransce] Conveyance foterprses | 2722021 | 9041120 | 30 | 1s000000 | 203sz7.81 | 1so00_[ 9.69 | Tacupsz aap] coveNce entenpaists | 272.2021 | 9011120 | so | 28000000 | 339213.02 | 2so00_[ 9७ | [so [evseaossre| 0८ iwitRnationai [75 0 2091] 9011190 | 20 | 9996000 | 136000 | 996 | 9७ | (9 | 3ss0sea07 | Do nttaNationai_| 24077001[ 9041190 | 70 | 10338000 | 140000 | 1095 | 9७ | [s2Taancoszse | oaun coon | 2822021 | 90911390 | 20 | 10000000 | a3se8s.21 | 1000 | 969

(Gs [ascoreana [anc ewrenoasrs [osonvann] का [20 [10191398 a oe [Sz [Sisscerst | oAsentenpnsts —[os.o2.2021] 9001130 | so | 75000008 33852 2 [-S-[anecLiance] Dava Suancan prasno] 28.02.7001 90a1i90_| 25 {12483008 {171000 |_ 12483 | [% | 506007316 | DIN DAYALAND 5005 | 252 2021 | 9041190 | [20 | 10318000 140000_| 149611 | 57 [1109004973] DOLLS EXPORT | 15.02.2021] 9041190 | [25 | 12500000| 16666/ 32500; [se | AAHcDa109 [ठठा5 ExPORTS PRIVATE] 15.02.2021 | 9041390 | = 17500000 | 166667 | 12500 [39 | s14053682 | DOVES INTERNATIONAL | 0307 7071 | 9041130 | 50 35000000 | 338524 | 25000 | [ae stiosseat | rOmpirennanonar [702-2071 | 9001% | 28 #3135000| [177500 [33135] ar [aasoosese [Gr लत 006 TO [17022071] %01% | 100 | s1/30/15 | [7009882 | 51730 | [-e2[A00°p61821 GAGAN INTERNATIONAL] 04.02.2071 | 9041130| $0 {25000000 [338524 | 25000 || [es | 516944266 [GAGANTREXPO Paivare] 0५07 20211 90410 [50 {25000000 | 39598 | 250 ] [6 [Fozpsi376G] GANESHA TRADERS 24 07.2071 | 9011120 — 16312500 | 21/500 16312 (6 | aaurGa6i2| GANPATI OVERSEAS | 27.2.2021 | 9041190 20, 10318000 | 140000 | 14961.1 [66 | 514009969 | GARG TRADERS | 25.02.2023 9041170 | [20 | 10095900 | _ 138300 10035, er दिÊला GAURAV KHURANA [27.02.2021] s0«1190 | २6 12982370 | 177840 [17382 (कल Giost narex | 2522001 [-soe1120 | 20 | 10000000 {13568521 | 10900 (७ | s1soosa12 | Go orcanic [107.2021] 90890 | 20 [7000000_1_93890.<2 [7000 —| [70 [arapar76as] Goon छह spices | 21.01.2021] 9001190 | 77 | 10993600. 149600 | 10395 LL Sees ता 8ठ0र [zezoar] gonise0 | % {13135000 7 | | 1939 | (72 [aawes6ose| GRAFIX PRINTERS | १007 2021 | 908119 | | 2 [10064000 [16006 10064 33 | AAICGSOSBK| GREAT NUTS iMPEX | 23.02.7021 | 9041190 | 25 13135000 | 1/7500 13138. (2 099 17 एप [2500 0 कक | 75 | 13135000| 1173001 [13135 1 (56500 [—Grinpia privare [18072071] 9001190| 100 [51730715 { 700982 [51730 | 7 43680 (76 ठठ 6 [17077023] 90e1i70 | 20 | 10088600 {136200 } | 10088 | 7-| 509067181 [HIND KIRANA COMPANY] 2607 2021 9041190 | = 70064000 | 136000 | ३0064 | (8 309054166 | # 0७३३७ ७080 (20 02001[ 9041100 | so] 27037500 | [30500 | 27% | (8 607502ल्‍1 1780 ovenstas 1240 20011 9041190 | s0| 7000000|_ 345589 | 25006 || [ao Taanriaasgc]——iwo1awacro [1707 20911 90a1170 | 20 | 100/4000 टेक [10074 | Lat Taitesraoe7]—rsuaan ७0७ [12.02.2001] 90a1190_| 30 | 15111000_{ 207000 [asia [a2 T 606003690 | yx noustres | 282.2021 | 9041130 {20 | 10000000 1135685 21 | 10000 [as [anaria767] J.P ENTERPRISES | 17.02.7021] 9041120 |" 20 100/4000 | 138000 [10074 | Hea | sinseiea [is enienpnists | 60101 [90090 [7 | 1810308 | 746730 _ [18143 | (& [394077057 | JABS INTERNATIONAL | 19.02.2073] 9041120 | 100 | 38280000| 230000 [18250 | (86 | 515046701 | JAGAN NATH WUAY | 1702 2021 1 9041120 == 10074000 | 138000 [10074 ["87-| AADCI4983F [JAGMAG IMPEX PRIVATE] 23.01.2021 9041190 |" 22 10995600 | 149600 | 10995 [a-[ArMpuo1ogn] JAIN TRADERS | 08.07.2021] “9041190 |" 22 11151800 | 150700 | 11352 His Iacsas77mif-KEU MTERNATIONAT [13.07.2071] 9041170 20 | 10074000 | "138000 | | 10004 | (901 91009775 | KABEER COMPONENTS | 15.02.2071] 9041170 | 3७ {18143528 | 246/20 [18143 | (91 [AaGceazaox]KAGARA FOODS PRIVATE] 25.02.2071] 9041190 | 200 |" 101706000{ 1.380000 [101706 | [sz 1399011637 [Keron Ores & Specials 127 07291 1 9041170 [20 |" 10117800{""138600| [10137 | (9 | 392060493 | KARAN OVERSEAS | 23.02.2021 | "9041190 140000| 10339 ("94 [atweGsi47| KEDAR NATH 0& ६४७ | 25.2.2021 |” 9081140 138500 [368 | (95 13116906092| KESARNx| 19.02.2021 | "9041390 207000 [3.69] (9 1514668914 | key rons company | 03.02.2071] 9081120 | 20 | | 95894) | [9.69] ‘37 [509009531 | KHATRITRADERS [01.02.2021] 9081120 | 20 | | 95890 41 | [9.69 (किp ersosezes[——xiwomo | 26022021] 9011190| 25 31300 [3.69 [op ठप RINGRAN enTERPRSeS [08.07 2071] s041190|-22 |" a11sigo0{"" 150700_| [3.69 (060 KOT FOODS PvT. iro. [77.0707] s041170 [30 | ~15978000_{ "713000 _| jeep Hor stzooeioe-[ Kishan tal Jagannath [73.02.2071 9041170 [20 |" 10074000 {138000 _| a jorlanwrsssa7[— ता oveRséas 200 2001 9041170 | 20 07100. [ 969 |] Hes] वर 1700 exoric spices [2s.07.2071| 9011130 1200 | 101013000 7 100 | | [1 969 || (1041 65056%0 1 हक 60600

  • 12707 2001 9001190 | 76 [12987320 | 11000 _ 12982_| [969 || (61066 0000 ४68 7४000 ८5 (2702 20011 %001130 | 30__|"1ss0asoo_{"710000_{ _1ss08 [3.69 [roe] s57030383-[LACHAMAN DAS 8४1५ 27.02.7023] 9091120 | 70 [10074000 {"" 138000{ 10078 [9.65 | 1% Janppa72240] LAKHDATAR FOODS | 28.2.2021 | 9031110 | 25: 66790625 | 90625 | 66790 | 969 || (108 589067341 | TASTANGO TREASURES | 01.07 20011 9041120 | 20 00000 | 9589.41 | 7000 | 9७ | (09 212005७[ LuGaNi overseas | 14.02.2021| 9041190 | 20 30064000 | 136000 | 10066 | 969 |] 1 विs मकक Luan! [09.02.2021] 9081190 | 20 | 10060000 | 136000 | 10068 सं 59 || Lait] siiseosses] tes ३कठ + 1090 2001[ 9041190 | 30 19111000 [| 20/000 | asiux{ 9.69 Liz ्ÑसिÓक 02% एक GaDGeTs cops [27.02.2071] 9011190 | 50 | 25000000 | 300%89 | 25000 [9.69 (6 कर 62 Mas Pambara 0०24 1 27012001 | 90a1120| 30 10000000 | 17600 | 10000 | 9.69 | [iia एक 67 ला 2 ७8७७ 0५-23 01 2001 19041120 | 30 | 18000000 | 200000 | 1500 "| 9.69 | (1 20988 | MADHAV ENTERPRISES | 24.02.7071] 9041120 | 20 | 10117800 | 138600 | 1071/ [9.69 [116[3314000537| MAESTRO TRADEX _| 28.07.2071 | 9043120 |... | “45000000 | 60/500 45000 | 969 | 117 sos0ssz6s | MAGNUM INC ___ 107 2071 |_9041120 | 25 13135000 | 17/3500 | 13139 | 969 |] (18 1७730 ७ MANARANIENTERPRISES| 13 0 20011 9041120 | 20 | 30098900 | 138300 1 1009 [9.69 हि‹त ee ae eee (tse {aes | —sa a) नकल 190 [25 | 13138000] 177500 | 33% | 9.69 1 MaxHAN AL niin [27.02.2021 9041120 | = [16312500 | 217500] 16312] 9.69 | (122 {95042163 | ANISH EXPORTS INDIA] 24.07.2021 9041120 | 20 10074000 | 138000 4 r 4 [ACTPG3?876] MEDITERRANEAN FOODS] 01.07.2021] 9041170 | 20 | | 9589041 | 7000 on Bt

[125 [mana 6 ee MEDATTRRART AN OOS ऋकउका soni70 | रू T [9589041 | 7000 [909] लिÖ wiciboor one 1earz0| sont | 20 [ume | is [ a9 लिÖ evan ours किpक | sone | st summon {sre | on | a हार पता via tewise —[rsqrzan{ sous {30 | हर पर को टिÙक कक isso 3 कल (1 जप पक धन कर का sostis0{ 20 पक 1 60 [1971 388 हल छा न कद soso {20 का हा 7 | teeny |e | 3 हब Papago जप 1 sone | | | {sn [3 (30 0062 ene oe en ee | लिÖ निÝकट जा रत किp sense | ose | ever [wr {ese | 2a [135 [52130014%9 | ५७४४७ INDUSTRIES | 78 0 70: | किpक पतिß {363 1 60630 पर कक कक 707 [70 शी का भा" 368 पक कक किpक] (७ 7586 | 1600 [उन छ-] (10050 | ७३०0०0१४0005- [10020] | 20 _ ० | as3337_f soon {263 [ase] 4790 | ४6 फफ 19507 7074 25 rzsono00 | sesesr{s00 {3.68 | 140] FPKPSS6878| —NAND KISHORE] 03.07.7071 | | 30 {“ssroro00 {20sso0 |" 1s207 दे [7141 [AiopNs2578] NANDA ASSOCIATIS | 06.02.7021 | 0 |" sser000 | 2 कर fae 7] 142 [AAQEN4O191| NATRAJENTERPRISS | 13.07.2071] [so |" 2soooo00 | ४21 zs000 {3.8 [1991400/2108([ ४६8७ 6॥४6& | 27.2.202 | | 20" torsrac0{s3as00 [ons {363 (पक नर [27 2302) [to | 30465600 हक छठ [9.0] (11% [setsoosias] —niw inowa ऋतु 24.07 2001 [20 02000 |" sasooo_{"saaso देश] (146 2116901798[४॥५४।४॥॥ ४४७४७ ५. | 77.02.2071 | 20 30000 | 20 पक] [147 000009893 [ (७८ ४००६ 0५४०६ | 287 2001 [90411%0 | | 20 00200 | ansaF—3 68 148 [ALapM3i64i] OMENIFAPRISIS 79 0 2001 9041190 | | —teco | 257950000 296 77 580 {| 38 — लिÖप ow son cance कक | son [3 ee ee et a [31600538 | पु ee a हा घ छ 777 प क्ाæए 7 a निÝ टिÙक rca [01% [779 7 —sseonoo —| 120७ | %60 | 962 | कर एक 6८% [12.01 2011 300170 [7 के | 1819928 | 27% | 108 | 969 1 10980 कह छ00७७। “कक 7001 | 90119 [77 | 1151800] 150700|—11s1_| ३ (154100॥0019% |PARADIS! ARM _| 27.02.2021 | [9041120 | re am [15 [aespx3717a] PERFECT TRADING CO | 25.2.202i 20 0 का “कक ४ लिÖ डिèक ea ee लात हक उठ | कक 2077 ऋछछ 1 1 लिÖ apne [cnr 2 soatian [20] 9800 [136000 | 9998 [962 हा किpक कक [7 7 100806 [13800 [10076 | 3.65 103900 | PRABIU (0५ 85 [iss] किp 6009808 | कह 1 शक [77 0120

70 00 1 “soo “sone {2°

  • 20701] Jo] %%00 —| 1%00 | —9996 | 9७ || (86 106 6788% pustrawaisraswions] 752 7021 (0 टिÙक मकर 30 6 [205500 | 1sas.a5 [96 | (कम (006 18660 [100 कऋ [969] [en tons 8 {7020 sete | (कक 1600 [10995 [960 | (कल बा कक sone [os कला जा शक ए A हा लिÖ किp कक soni (6 7760 | | 06 7] लिÖ बा foto soe == 3m [56 [25000 | 9.69] ie] sean | oun coumn कट 0 a [enn | (189 [73७9 ] टी गत oxo ont sone | — व न (5890 भ [760 | 9.68 | 38806: किpक 1 0207 [0020 [730 [000000 | %880 8 | 000 [3.8 He कक a AGRO. [>6 0307 [01% (7 50 | 30000 | 36000 | 20 [9.62 Hist 40080 किp आ ७७ तक 002 1 90 0 anon fre ७-1] 1 Eat को हा तल ह 1210 200 [30190 | 175 61250 | 87700% | छा [9.62 | Hea विsद घास Tso? 2071 | कत0 | —so | 151s0000 | 201% | asiso[ 3.8 न 40688 | —_RAiMorx——[0302.2071, oe (कक 25000[ 9.68 | 474 [eaves 7976] RR IM AND LOGISTICS] 75.02.2071 (30 16000000 [13339 | 10000 | 9.69] निÝ कल हरा — [27072021] 901119 | 7% | 13 कक (70006 [9.68 | [176 | 3311006687, TRV) OVERSEAS PVT LTD | | 24.02.2021 | | 9041170 | [20 | | 10183500 | | 13950 | | 10189 | L969 | 1 लत ON i esis [1002 7001] कल 90 70] 1008800 1 138200 | "tore [38 _ [zz] nesta (पद फड [7201 701 801 [70 | ssecoon | 0 [2586 {38 लिÖ stan [कलर ला 00 [2822001 | 00 | —io0 850 | —esono [Sousa 365 टिÙकी का रेप [क के 07 |sono | — «0 | 20000 | Frooz7 {zoo | 3] Hee esa Taaoras —-[osar0r| soso {so {2 1 38७ | 20000 [7 9७9 | (थक a Tab खा फ [20 07 | 80090 | 00 segemo | अत {sane (“0 ढक लिÖ कक ences [wetor]| 90019 | 90 800 | न पाक [79७ 7] Le किp करण एप छत कक 0 |090 | 20 12200 | 1 पास] oa pe At बकरा | 80119 [| ७0 100 | —2orom fast — fess susenooe| तरल 6 700 00100 20 0 का | 1990 [79७9-77 जिœ टिÙकी कोहरा 0000 [कक | 00 | 20 0 अपार L368 —| [ee महक फट किpक का | sonuso| 90 | iso | auow [is] 38 लिÖ aor | Svan पक 170 201 | 90070 | 20 00800 | too {ss [9७ | कक | बे करएफ [10020 | sone | 95 80% कक (“हक [७-7] [20 Sma दिÊ पागा [1 क 2011 0000 | os पक {aie J हक 7. काका 30000 कप A ON get 01 |sono 17 | savers 2080 मी {368} (लिÖ आए एफ का |का ७0 | 7a 1000200 | व | —ss98 a 1 कक a रा त्त 270 701 [ 001 | 0 1 |e [esos 9 (हि‹ पल हर ठ070 somi20 [0 2000७ | 7000 200 [349

196 [zonrssnnl | serine | India Bazar [००००७ | 2021] 9041170 35 18146578 | 246/50 | 18146 9.69 197 पु sincera eens | TRADERS [1.020 ES | ७ | 10064000 | 135000 | 30064 | oe | [| how sry न छक्का [२०००० | 01.2021 | १०७1० | =a 9996000 | 135000 | 99% 9.69 399 | AIRPASSAZE| ग्रह ORGANICS | 13.02.7073 | 9041170 70 70110500 | 138500 | 1010 | 969 | 200 /acwer1874°] SHRI RIDDHI SIDDHI_| 08.02.2071] 9041190 22 11151800_| 150/00 | 1151 [9.68 [201 [1506004776 | SHUBH TRADING | 15.07.2071] 9041190 22 11396000_| 154000| 11396 | 969 | (202 [80॥7/0679 | 9॥४/७&0085 | 07.07.2021] 9041190 | 20 | 9996000 | 33000 | 999 [9.69 (203 | 517504502 | SiTARAM ७॥॥४ KUMAR] | 1007 2001 1 9041190 | 20 | 10949006 | 13800 | 10040 | 96 | [204 [88008090७[ 500800067#0४४६ | 2422021 | 9041120 | 40 | 20000000 [ 779047 [ 27500 3.69 [205 [4089712# SPICLEXTRADING LP | 75.01.2071] 9041190 | 70 | 9996000 | 136000 | 99% | 969 | [206 | 317523180 | ~sausHTiOHARAEXIM | 25.02.2071] 9041190 a 30191300 | 138000 [10191 969 (20715017500817 1 508 0७०७४ 1509 2001 | 9041190 2 11396000 |" 154000 1198 | 9.69 [208 TAcersosasal sTanspices | 15.02.2001| 9041120 | 35 18143528 | 745/30 | 18143 3.69 [209 | 515081957 | SUPARIWALA& Co | 23.02.2071] 9041120 | 20 | 10110500 | 138500 | 10110 | 96 | [210] aaGPK7488 | SUPREME ENTERPRISES | 26.02.2021] 9041190 | 75 | 13135000 | 1/7500 | 13135 | 969 | (211 ]powesso03|suSeNTERpaises — | 31 01 20011 9081110 | 20 | 7000000 | 9389043 | 7000 | 9७9 || 212 [AAGPF83378| TheNutCo | 24.02.2021| 9041190 | 25 | 13135000 | 1/7500 | 13% | 9.69 | 213 |cxopKse2se] THE ४४७६५ imPex | 282.2021 | 9041110 | 25 6540875, 88750 | 654087 | 9.69 [214] cyapx26a6i|— TRADEXIM CORP | 13.02 2001 | 9041120 | 70 10074000} 138000 | 10074 | 96 | 25 | CINPAG3260| — TRIGUN OvERSEAS | 09.02.2021 9041190 | 20 | 10064000] 136000 | 10068 | 969 | [216] 515063908 | ValBHAV ENTERPRISES | 252.2021 | 9041120 | 20 | 10000000 | 13568521 | 10000 [79.69 | 217 |B2RPS2638M|VAISHANAVI PERFUMERY] 05-07 2091 9041130 | 50 | 7000000 | 338904 | 25000 | 969 | (218 [0881891471 ४५॥४६॥७५०५७७७७७ | 77.02.7021] 9041120 | 20 | 108/5000 | 14000 | 30879 | 969 | 219 | AAHCA7797 | VEEKAY PLASTICHEM | 25.02.2021 | 90119 28 13139000 | 17/300 [a | 969 | [220 | 594014786 | veEKAY TRADERS | 25.02 2001 | 9041390 | 25 | 1313%000 | 1//500 | 13135 | 9.69 || [221 | 597056340 | Vijay Kumar Manoj | 15.01.2021 | 9041190 | 1] 1509000 | 70000 | 150% 9.69 [222 | 503018317 |" VINAYAK TRADIND CO | 15.02.2021] 9041130 | 30 35150000 | 205146 | १9190 | 969 | [223 | ॥७॥४2845 | ७४७७४ 0५६७७६/७ | 15.02.2023] 9041190 2 31396000 | 10000 | 11396 | 9069 |] [224 [0॥0823167 ए७॥७/५ ENTERPRISE | 0407 2071 | 9041190 | 20 | 10064000 | 136000 | 10064 | 969 (225 | 502076615 | vivek Impex (०) (७४ | 12.02.2071] 9081120 | 20 | 10110500 | 138500 | 10110 [9७69 | 226] 3312001013] _ VMG OVERSEAS | 28.02.2071] 9041120 | 60 | 30333334 | 406800_| 30133 | 969 | [227 [AcePx8417F| YOGIGLOBAL IMPEX_| 04.02.2021] 9041120 | 40 | 20000000 | 7707/0.27 | 2000 | 969 ] [228 [80/708460८[ AGENTERPRISES | 2021-05-12] 09041190 |__ 26 12982320 | 17/840_ | 969 | [229 [0512041440 | AX. ENTERPRISES | 2023-05-11] 09041190 |__ 25 12483000 | 1/1000 [_ 969 |] | 230] 0515022179] AARGEE FOODS | 2071-07-15] 09041240 | 20 | 10221300 | 138500 | 102713 | 9.69 _| [231 [AUNPA7701| AONE DISTRIBUTORS | 2021-02-16] 09041190 | _40 | 2000000 | 776472.76 | 7590 | 9.69 | 7232 | AANCASBS1| AVYYE YARNS PRIVATE | 2023-02-22 09041170 | 40 | 20000000| ?/1002.71 | 7000 | 9.69 | [233 ]0s16s0s0so] CHOICE CARGO __ 2073-05-11] 09041190 |26 | 17982320| 177840 | 969 |] [230 [000/0929261 0॥016 CARGO | 2021:09-11 | 09041190 | 26 | 12987370 | 177840 [ 969 |] [235 | cenpmoz91| GADGETS COPS ६४७ | 2023-05-11] 09041390 | 50 | 25000000 [ 345589 [9.69 [236 [cvreGs670c| JALJAWALA TRADING | 2021-02-22] 09041120 | 40 | 20000000 | ?/1002.71 | 7656 [969 | [237 3300000581] JAWALA TRADING CO. | 2021-02-22] 09041120 | 40 | 0000000| ?71002.71 | 20000 | 9.69 | [238 [AAcci96agal JAWALATRADING | 2021-02-22| 09041120 | 40 | 20000000 | ?/1002.71 | 20000 | 9.69 | [239 | 0502017007{ ॥५8॥8 ENTERPRISES | 2071-02-09] 09041170 | 40 | 20000000 | ?/1002.71 | 20000 | 9.69 | | 240 {0796011789 [KEDIA AGENCIES Pv Lf] 2023.02-15] 09041140 | 30 | 15055200 | 204000 | 150552 | 9.69 | [291 [ASRPD75670] KOMAL INTERNATIONAL 2071-02-19] 09041170 | 40 | 20000000 | >71002.7i | 20000 | 9.69 | [242 ]asvema7o7e| xrimpex|{ 2021-02-19 901140 [70 | 10332000 | 140000 | 309 9.69] [243] aupaisi3e | KrisHnasmices | 2021-02-17{ 09041190 | 40 |" 20400000|?76422.76 | 2600 9.69] [244 [AAECLi486E| LAFRETIER PRECIOUS | 7021-05-13] 09041190 | 25 | 12483000 | 171000 [9.69 | [245 [aonrwisza] Mentrapers | 2023-02-22| 09011120 | 30 | 15000000 | 7077 | 72500 | 9.9] [246 [os0s008226] NARESH KUMAR TARUN | 2023-02-22] 09041190 | 20 | 10328000| 140000 | 7७७01 | 9.49] 247 {3396002211 NEELKANTH FIBRES | 2073-02-22] 9041120 | a0| 2% 2370.42 | 2000 | 9७9 ] | 248 [0517538661 NIKATE GLOBAL TRADE | 2021-02-22] 09041120 | 30 | 1 20382781 | 27500 [9.69 | {249 [0510055770] PIARA LAL & SONS | 2023-07-17 09081140 | 20 | 10221300 | 138500 {wae | [9.69 (280 £0001741471 080४ ॥॥१७६ | 2023-07-23] 09001120 | 30 | 15000000 | 20382781 | ~ 22500 | 969 | 251 avHPG1590 | SADA STEEL IMPEX | 2071-05-11] 09041190 1 25 12483000 | 1/1000 | | 96 | |2s2|oorPooz6scl_saistee, {2073-05-13 09041190 | 25 | 19483000 | —t71000 1 बी (3 0312019974 [ SANTOGEN FABRICS | 7073-00-15] 09041120 | 30 | 3500000 | उप ऋ | 7500 | 969 ] | 254 400088977 SH REE MMARUTI TRADERS] 2021-02-72] 09041190 | 40 ~~] 000000 | 2107 [20000 | r [255 |aPseass6ael 1 ५॥8४8/५/0॥ 110080 [2021 09111 09081190 | ao | 5010000 | sees t (७-7 [256 [Anzecrasaal g600_f 9.69} उभर बिÅक ATER | 2023-02-23 09001120 | "3015000000 | 30397 81 | 3259 9.69 5020885___1 2021-07 231 09041120 [ ३0 30000000 | 3790

ःÇ [30443 | 5562797924 | 74833454.93] 5328384 व 7500.00

\o =| =| sat Gg | ae | | ce = EB [=~ | = ry | | toad | es | ४5 | rt) ae ee = am | eee oa a किpन विsन | 210. omar | 2००० inom | Teatro [80 aes | सेब ae | “०० | 1090 E wariaaitat | 260 [noone | saves | 10००७ | | Se ८2200 [२३७७ | 2 [aawnrsvonewne | 2300 —T 500०००७ [sauna [oe | j= | ssinon [>] mascane [100 | reo | 180000 | 200» | (a paar 2 चल यान epee |eee [oe | 1] ७७७४७ — 7000 | vsmonte_ | 3७0०० | | * [pss 2 [antersnonrnc [__ som —| Pie | me | ome | [3 [aaicen| न |e [ame | somes | oe |e] a «| [omen [emu |ae [ees | me | | =| [se | a =a 3 विsन लक नम [3 (७००० | [»»००५ | | sence | somes | osransrons |» irr stone | —eo —[ omen | 00०७9 | ce Co | en 85७७१ | i] wronocrnaTto [omer | usmassrs | seigoun | tome | im | Sone | 1 [senses 2 seo ere | mn | mo | wserzen [3098 [>| ७७७७७] 200७ [ascot [romeo | | =| [se ‘siren | 3 | —wascanne | —too | 2/90०000०७ | roe | (७ ७ “ee | २2२७ | ४४०० nm | wwusran | sme | acme | wooo | romeo | ४०० | [pes Sees oon | ae | | aso |e ere | oe | हि‹. बढ | स्म्प्स्यि‘ ४७७ | 1] ७७७४७४॥ —| 00 | sar | 2120०» | o= 22२०७ | | sre | some | 27 [ses pemrtuneto | 22°” steno EH [eatmrsromeme | —200 —| 59009 | ४०००७ | [ax [esr] Ea Se a a न विsल [as | aa | (रण aa [७०४ | 2 | umes है [sees et see ae | [ae [ae a कक | कया | | 1० | ४०० | | ५०७४ | 0 [cnr snontone | oom ७५४0७ | 39000 | [= meee कक os a 1 मा अल 1० | ००० | ५ ei | 2 [eter woxtns [300 7 31200 {roe | ic cal Es es

| a nen | =| [| 2 [esconsvonroma| ४० | प्र | 2००० | sion |; a | | waren: | २0०० = | i ee od ee 200०७० | ४०००७ | ४००० | ma {asian womans | amma | perme | सब चक |

तह echo] [pate of _ 556» | [vate १ छल [ree] [a] 513036501 | a 02७ा | ७॥10 | ७ | 8900 | 1106 | ऋछ 1 | Alocation | (7 जिœ छिžक्ष | 0०७ छा ७ | 202 | 80110 [25 | 39770—[~ sano | कर 227 (3 [asnraizrar | —amxavsmicis | 7301201 | 80110 | 25 | 39750 | 55% | 3977] 108 7 [3 [ anicer3z6 | #७७०७/४ ani | 2607701 |” #011100 Ls 6068000 | 82000 7 शक] (५ ७८४३७ | ceminowtvars | 28002001 | 8011100 | 4 | 73334 | 9900 | 73371 आहत [6 ५06001316 | 0॥४0५४४६ anosons| 2522021 | 30110 | % 40100 | 600 | ४७ | “in| (7 ५/७५७126 | = soxsi00 | 30 | eeenn00 | 600 1 ४७ | “ina [aT 90000 | cooxcawc | oxor20r1 | soxss0o | % | 80900 | 11000 | 8090 | soa] (9 | 998011959 | 60.48 18/0#6 co so11i00| 30 | ५10 | 6900 | $&७ | ४0#7 [io [90019 | 06005 रह 80170 [% | 2790 | 990 | 275 | 1087 —| [1 | 919७9 | i 80110 | so | 8030000 | 11000 | 800 | 1087 —| [732 [508003531 “0920१ | 89100 | so | 8030000 | 130000 | 2030 | 1087] (3 10७१0 | 2622001 | 80110 [७] ५30 | 6300 1 ७4 | 1087] (४ ४७७७1 [एजए us| 0102 7001 | 9७0 | sn30000— | 11000 | 800 | 109 1 [as 00186 | wanania | 75077021 17७ | near ~ [337500 | ऋछ8 | 1089 7 [as | 99000637 | ७४५४३०1३७७७४ | 269707: 90 | 16667 | 190000 | 1466 | 108 | (91 9&99901 | ७७७७७ (४७०. 2722001, 30 | a64si00 | 6000 | $७ | 109 | (8 [7076328/6 | (997०१ 0 | 8030000 | 11000 | 800 | 1089 —} [19 [080॥/64586 | wi “0407 2071 ७ _ sa30000 | 110000 | 800 | 108 —] (20 08/७७७४३७ | Minus tne | 26022001 1 ७ | eossoo0 | 50000 | 60७ | 1089 | (2 93019 | naman ace iverx | 2607 2073 [40] cossooo | 82000 | 6068 | 108 | (22 [10057 | ७७७०७७७७ ५७२७1 25] 39790 | 5379 | 397 | 08% | (3 [000/0108 [४8७७ ७/४5७ [2722001 1 ऊ 59900 | 7360927 [sans | 108 ै«] (3४ 98099 | ७७७८७७॥० | 01.00 7001 [so | 80000 | 11006 | %&% | 087 7] (5 | 5880639 | &७७४६॥७०श5 |. 0 92001 0] 8000000 | 110000 1 800 | 1087 | (26 [5100680 | aacisit 73017001 35 33750 [ssn | 308 | [3 (979008% | ४७ &०७/७५०८७७७५| 0.022021 0" 301135 | 7500 [1087 |] [2 [00550७ | savctria tanoras | 22012001 3 | ७४% | 3977 | 1087 [ 9 [ aarrcz04a6 | ;रत1100% हमर | 03.02 2073, {=| 29000 | 8090 | 108 | (७ | 9090893904 | snow acko werx| x02 207%, Py | 10135135 | 759 | 1087] [31710029086 2102201 [300] so0so00 [75375] 1087] [aT sioossi47 730700 [29 | [53150 | 37678] 1087 | [33 asocs09067 | 24022021 [9-7] | 198835 | 759 [1087 | [॥ | 9&89999 330270 [30] [5980 —|3vere_] 1087] [as [aaoni013 | 7307701 [0 [1980 | ses | 1087] (% 86७07 | Yost ioan isorx | 0६७० 2001 [so | 1938 % | 7500 | 08 | [a7 [AUNen7701n4| A 08 0510७७/0% | 2001 ७9 16 बा जा [8308 7 | 75% | 1087] (| 0७9138 | ६89४४; $] 2001 0017 [| [89088 | 26600 [1087 | [-39-[Aanranisreo]| — meen reaoces | 702 0222

| 3017639 | 22500 | 1087 | [9 | 050500004 | ४४७७५४६०४७७ | 20220222 | 30 e000 | ese | 1087] (9 os17sases: [inate 60806 18१ | 2071 0222 50 waves | 27500 | 1087 ] [Tax Taconiraxee | nisiavinerex [7071 0273. [so | | 00839 | 2290 | 1087] (9 00038 | —novisinerex | 7023 os | —o | -seonase_| [1087] [aa aniassoan | Siu anian 1६७७७ | 2001 ७9033 20 [swoiose | 7600 | 1087] [as (01896 [10078 rniraraises| 7021 0 23 [so [101763 3-|22500-| 1087] [as~[ 3308000370 [vanounn ovinstas| 7023 07 22 [so] [01006 8 | 27500 | 1087]

हर [3800] [39989 भा eowsin.i] 50000, ANN

—= Fa “famenure IV: CRUDE SOYA OIL FROM PARAGUAY, ‘Quantity Ea Ei Fj | 28) Si a Pais} Allocation a | «७ | | »«« | pare | code | A708 | 68) | ५ [छा 0] 15000 _| 753780000 | 10050000 [व्क उछ-- एकड़ {76270244 15071 ae ear Gims& [7727003] 15073000| 15000 { 753750000 | osteo | Paco पक 10 छ 262 2001 [15071000 [ 3000 _ 195 40001 36558 — [00039 Sinaia हा

Verbatim extracted text (OCR/PDF). Older scans and tables may show extraction artifacts — verify against the original for anything you act on.

Analysis

No analysis has been generated for this document yet.

Citation copied