Restriction on import of Peas and Pulses.

01 April, 2019

Government of India Ministry of Commerce and Industry Department of Commerce Directorate General of Foreign Trade

TRADE NOTICE NO. 01/2019-20

To

1. RA’s of DGFT

2. Customs Commissionerates

3. Members of Trade

4. Joint Secretary (Customs), CBEC, Department of Revenue

Subject: Restriction on import of Peas and Pulses.

the Department of Commerce, Ministry of Commerce & Industry has issued (E) Notifications (i) S.O. No.1478 (E) dated 29th March, 2019, (ii) S.O. No.1479 dated 29th March, 2019, (iii) S.O. No.1480 (E) dated 29th March, 2019 and S.0. No.1481 (E) dated 29th March, 2019, restricting import of Peas and Pulses. 2. The Notifications comes into force with effect from O1st April, 2019. Copies of the said Notifications are attached herewith for ready reference.

(S. P. Roy) Joint Director General of Foreign Trade E-mail: shyama.roy@nic.in

[Issued from File No. M-5012/300/2002/pc-2(A)/Vol.V/P-198]

REGD. NO. D. L.-33004/99 NO. D. L.-33004/99 D. L.-33004/99

UST Fo So Weto-33004/99 REGD. NO. D. L.-33004/99 NO. D. L.-33004/99 D. L.-33004/99 k CisiGqQa Che Gazette of Jndiadi STATAUT EXTRAORDINARY WT [—wves 33y-wWue (ji) PART l—Section 3—Sub-section (ii)

wifereare & wenrfora Fre PUBLISHED BY AUTHORITY 4 ET caer ies No. 4] a Cet, a ob ea sea 1314] NEW DELHI, FRIDAY, MARCH 29, 2019/CHAITRA 8, 1941 ni Rent gd aap gee aftrsy ud seiht Haver

(arftrse fart)

afererar

we feet, 29 art, 2019

FA. 1478(8). TAH Te Taal, freer sarare FTF 2015-20 % tras 1.02 ax 2.01 & ara afda faster sarare (faareaua faftana) afer 1992 (1992 aT 22) £t ater weed 3 art atafteat ar want aed eu Ae wears aed carat anffeecor (qa sort) 2017, -1 (arava tft) & reare 7 At at At arava AA F vaca are farrad afergtaa adh 2 - 07133110| wath fea fea faer cara weraenreat art afiafra A oa art wie rrr titA AGAR AT FT ATT 1.5 are Alea & aries (fer ae) ster er aad fh ae wfteer fet fevefte ar aster are aweitar area 0713 90 10 eee | Ted AHIRHt rare Hash wha Te aT TT SAT |

2.0 ae afegaar cera H wearers At area a wart Spr |

[T. 4.14/3/2018-s4t(uaft-1m)]

1940 GI/2019

(1)

p) THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] aoea ae eg rere es Sol ce ee ee ate:featsyet afeepaararea cree arararco Peas 17 aratt 2017 FH Ha. Heat 172(a) H aaa 17 aaadt 2017 Ft afereaat dear 36/2015-20 % aed at AT aE oft siz sad fear aigthet fetish 4 WE, 2018 Hrs. Heat 1826(a) % tea feat 4 HE, 2018 Ft afar F. 06/2015-20 & dee fear wat aT |

MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY (Department of Commerce) NOTIFICATION

New Delhi, the 29th March, 2019

S.O. 1478(E).—In exercise of powers conferred by section 3 of the Foreign Trade (Development and Regulation) Act, 1992 (22 of 1992), read with paragraphs 1.02 and 2.01 of the Foreign Trade Policy, 2015-2020, as amended from time to time, the Central Government hereby notifies the Import Policy of items of Chapter 7 of the Indian Trade Classification (Harmonized System), 2017, Schedule-1 (Import Policy), as under-

==> picture [458 x 182] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----<br> Existing Policy condition | Revised Policy condition<br>0713 31 10 Beans of the SPP | Restricted. Import of Moong shall be subject an annual (fiscal<br>Vigna Mungo year) quota of 1.5 lakh MT as per procedure to be<br>(L.) Hepper. notified by Directorate General of Foreign Trade:-<br>0713 90 10 Split<br>Provided that this restriction shall not apply to<br>071390 Government’s import commitments under any<br> 90 Other Bilateral or Regional Agreement or Memorandum<br>of Understanding.<br>De This notification shall come into force from the date of its publication in the official Gazette.<br>[F.No. 14/3/2018-EP(A gri-II])]<br>SANTOSH KUMAR SARANGI, Jt. Secy.<br>----- End of picture text -----<br>

De This notification shall come into force from the date of its publication in the official Gazette.

Note : The principal notification No. 36/2015-2020, dated the 17" January, 2017 was published in the Gazette of India, Extraordinary vide S.O. 172(E), dated the 17" January, 2017 and last amended vide notification No. 06/20152020 dated the 4 May, 2018 which was published in the Gazette of India, Extraordinary vide S.O. 1826 (E), dated the 4"" May, 2018.

we feet, 29 art, 2019

wT. 1479(a).—aHa Ue aura atta, faeer earare Att 2015-20 % terarsH 1.02 ax 2.01 ary afoa fae sara (fara ua fafa) afaftae 1992 (1992 ar 22) Ft arer 3 art yaet afeaat ar sarr ate eu Fate aca ares cara aaffweor (qaefipe wore) 2017 , aaah -1 (arate tft) & sear 7 aft wat Ft arare Ate Ft feafe F vaeerer feraa aattera Hed & -

==> picture [467 x 621] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----<br>

|||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|[3|U-ers|3(ii)]|A ST UST:|SATA|3|
|8—=—=—0—e—waonmw@®=$S=<Sa00nmm0SmS9mE3@9a|
|urs|ate|||wefeaor|faerie|aher|Af|A||ateaR|A Re|
|Feat|
|07131000|| Hexaerean)(area|| uidafre|| feats|1|pra|| fee|rae erheeresare|afeataa|
|tet|2019|4|31|Are,|||#t|a|areft|sfhar|&|aqare|feare|1|
|= Fez,|2019|ar|att, 20194|31 Ard, 2020am|At|aay|
|eet|Wet,|a|oftefire|& fer|agate|Sq|a|1.5|ava|Hi.za|Hex|
|Wer|ax|AT per Arar Ft arate st ares|
|Da|«Wet|
|2.|ae|afeaeaat|1|ater,|2019|&|garet|ant|||
|[wr.|4.14/3/2018-SA(uaft-1)]|
|We:|yar afer|area|&|cars|Harare|F|Rate|17|saad|2017|%|aan.|deat|172|(4)|#|
|dad|feata|17|waaet|2017|ft|afeegaar|dea|36/2015-20|%|aga|art|Ft|aE|oft ak|sat|
|Fran detest feria 28|faarax,|2018 % ar.ar.|Heat|6364 (a) H dea fain 28 fAdax,|2018|
|at afeepaat4. 36/2015-20|%|dea|fear|var|ar|||
|NOTIFICATION|
|New|Delhi,|the|29th|March,|2019|
|S.O.|1479(E).—In|exercise|of powers|conferred|by|section|3|of the|Foreign|Trade|(Development|and|
|Regulation)|Act,|1992|(22|of|1992),|read|with|paragraphs|1.02|and|2.01|of|the|Foreign|Trade|Policy,|2015-|
|2020,|as|amended|from|time|to|time,|the|Central|Government|hereby|amends|the Import|Policy|Conditions|of|
|items|of|Chapter|7|of|the|Indian|Trade|Classification|(Harmonized|System),|2017,|Schedule-1|(Import|
|Policy),|as|under|-|
|Exim Code|Item Description|Existing|Existing|Policy|| Revised|Policy|condition|
|Polic|condition|
|0713|1000|Peans|(Pisum ||Restricted|Restricted|for|| During|the|period|from|1“|
|Sativum)|including|the|period|from ||April,|2019|to|31°|March,|
|Yellow|peas,|Green|1“ January,|2019|||2020,|total|quantity|of|1.5|
|peas,|Dun|peas|and|to|31"|March,|||Lakh|MT|of|Peas|shall|be|
|0713|Kaspa|peas.|2019,|allowed|against|license|as|
|90|10|Split|per|the|procedure|to|be|
|notified|by|Directorate|
|0713|90|90|General|of Foreign|Trade.|

----- End of picture text -----<br>

2. This notification shall come into force with effect from the 1* April, 2019.

[F.No. 14/3/2018-EP(Agri-II])] SANTOSH KUMAR SARANGI, Jt. Secy.

4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] eTRAORDINARY PART T—See. 3G) - Note: The principal notification No. 36/2015-2020, dated the 17" January, 2017 was published in the Gazette of India, Extraordinary vide S.O. 172(B), dated the 17" January, 2017 and last amended vide notification S.O. 6364 (E), dated the 28" December, 2018.

afer

ae feeet, 29 ATF, 2019

|PUA. 1480().— Haas Veayaa,FearcaratsFHA2015-20%dcrarse 1.02aie<br>2.01 % ara afsa faser sara(facira<br>watfaf**a**) arfaf**re**r1992(1992ar22)#tamet3erat<br>weed aera aT war aed ge Aaa Aare ed sa e anffacor (qaeter gor) 2017,<br>at -1 (sara<br>tft) 3 steerer 7at wretof arava ate ay Uargarerfreeafar acct2 -|
|---|
|0713 3190 |vat<br>ofcetfer<br>feear oararewera are afi hra At ara artsea<br>—_<br>% AGA Ges wTaaa 1.5 are Fhe 3 arith (fer af)<br>USuer wa)<br>reraremeftstSMT:|
|faersrp aT|
|ater|
|aad feae oft<br>feat fevefte ar asta aoe ataaatar<br>at F Ged HH At orara eet vftasar ye ay age<br>erm|

raw |e

2. ae aera aeard csr F pare At aréha & wart ep

[r. 4.14/3/2018-Eth(usft-mm)] We: yo afar aa H cas ararereor Hf Rais 17 raet 2017 % ar.ar. Heat 172(a) fea H get 17 tHah, 2017 Ft afeteaar dear 36/2015-20 det are Ft arg oft site Saat faa atest fears 4 4§, 2018 % ara. dear 1826(a) % aed feate 4 ag, 2018 Ft afaaar a. 06/2015-20 aga frat war at |

[ArT I—Gve 3(ii)] FRA Al UIA Al UIA UIA 888———=—wwxyqTu‘“_w>OoOq@ooeeeeoeeeeeeoeseeeeeee

FRA Al UIA Al UIA UIA : STATA 5 eee NOTIFICATION

New Delhi, the 29th March, 2019

S.O. 1480(E).— In exercise of powers conferred by section 3 of the Foreign Trade (Development and Regulation) Act, 1992 (22 of 1992), read with paragraphs 1.02 and 2.01 of the Foreign Trade Policy, 20152020, as amended from time to time, the Central Government hereby notifies the Import Policy of items of Chapter 7 of the Indian Trade Classification (Harmonized System), 2017, Schedule-1 (Import Policy), as under-

==> picture [457 x 135] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----<br>

|||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|Exim Code|Item|Existing Policy|condition|||Revised|Policy condition|
|Description|
|0713|Import|of Urad|shall|be|subject|to|an|annual|
|31|90|Beans|of|the|(fiscal|year)|quota|of|1.5|lakh|MT|as|per|
|SPP|Vigna ||Restricted.|procedure|to|be|notified|by|Directorate|
|Radiata|(L,)|General|of Foreign Trade:|-|
|Wilczek.|
|Provided|that|this|restriction|shall|not|
|apply|to|Government’s|import|commitments|
|under|any|Bilateral|or|Regional|Agreement|
|or Memorandum|of Understanding.|

----- End of picture text -----<br>

2; This notification shall come into force from the date of its publication in the official Gazette.

• [F. No. 14/3/2018-EP(Agri-IID]

• SANTOSH KUMAR SARANGI, Jt. Secy.

Note: The principal notification No. 36/2015-2020, dated the 17" January, 2017 was published in the Gazette of India, Extraordinary vide S.O. 172(E), dated the 17" January, 2017 and last amended vide notification No. 06/2015-2020 dated the 4" May, 2018 which was published in the Gazette of India, Extraordinary vide S.O. 1826 (E), dated the 4" May, 2018.

ae feet, 29 ard, 2019 FTA. 1481(#).— AHA UX Bareaitfea, fase savas FHF 2015-20 % dare 1.02 atx 2.01 & ara afd fareer sarare (faceus fafaerra) afaftan 1992 (1992 #1 22) #} are vad 3 art wfeaat ar varr aed gu Ahr aca adie sara afar (qatar yoreft) 2017, at -1 (arava Te) & seme 7 ft Hat At arava Ate F wares ferad afegiad acd é - 0713 6000 fst fist | ofeafire ehiteret ant afigtra ft at arett afer & argc (stat HoT) fort dist orrage art) a arava 02 ara dhe ® XK att arta (feet att) ster areqefte Str: 0713 90 10 ae | aad fe ae ot feet feaefta ar aceite wae or anaitar ATT H ted Aare Ft arava saeft at AY At

6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] SIESSSSSS——OOoouquqqmeeeoT Bee a) 2. ae afer 1 Her, 2019 & yar arf

[T. 4.14/3/2018-s4t(ua-I)]

We: cedWea aferfear 17 area}wrath 2017cargaFtaereremafereaarF fainHear 36/2015-2017 waa, 2017H aga& ara.at At deawe aff 172aie (a)wae # freer aatest fete 4 ws, 2018 % aren. dear 1826(a1) ded feats 4 We, 2018 41 afer4. 06/2015-20 % daa farwat ar |

NOTIFICATION

New Delhi, the 29th March, 2019

S.O. 1481(E).—In exercise of powers conferred by section 3 of the Foreign Trade (Development and Regulation) Act, 1992 (22 of 1992), read with paragraphs 1.02 and 2.01 of the Foreign Trade Policy, 20152020, as amended from time to time, the Central Government hereby notifies the Import Policy of items of Chapter 7 of the Indian Trade Classification (Harmonized System), 2017, Schedule-1 (Import Policy), as under -

==> picture [459 x 132] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----<br>

|||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|Exim Code|Item Description|Existing|Policy|||Revised|Policy|condition|
|condition|
|0713|60 00|Pigeon Peas|Restricted|Import|of Pigeon|Peas|(Cajanus|Cajan)/|Toor|Dal|
|(Cajanus|Cajan)/|shall|be|subject|to|an|annual|(fiscal|year)|quota|of|
|0713|Toor Dal.|02|lakh|MT|as|per|procedure|to|be|notified|by|
|90|10|Directorate|General|of Foreign Trade|:|
|0713|90 90|Other|Provided|that|this|restriction|shall|not|apply|to|
|Government’s|import|commitments|under|any|
|Bilateral|or|Regional|Agreement|or Memorandum|
|of Understanding.|

----- End of picture text -----<br>

2. This notification shall come into force from the |“ April, 2019.

[F. No. 14/3/2018-EP(Agri-IID] SANTOSH KUMAR SARANGI, Jt. Secy.

Note: The principal notification No. 36/2015-2020, dated the 17” January, 2017 was published in the Gazette of India, Extraordinary vide S.O. 172(E), dated the 17" January, 2017 and last amended vide notification No. 06/2015-2020 dated the 4" May, 2018 which was published in the Gazette of India, Extraordinary vide S.O. 1826 (E), dated the 4" May, 2018.

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.