DGFT Regulatory Doc
In force — no superseding record on file.
Speed Post http://dgft.gov.in/exim/2000/cir/cir08/cir2108.htm[2/15/2017 3:41:53 PM] 18/36/AM-08/EPCG-II DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE GOVERNMENT OF INDIA MINISTRY OF COMMERCE POLICY CIRCULAR NO. –21(RE-08)/2004-09 DATED: 17.07.08
Subject:- Payments received
in Indian Rupees by Tourist Transport Operator which would be regarded as foreign exchange earned for the purpose of EO under EPCG Scheme. Representations have been received regarding acceptance of payment received in Indian rupees for discharge of export obligation under EPCG scheme By Tourist Transport Operators. 2. The matter has been reexamined in light of Policy Circular No. 60/97-2002 dated 24.12.1998. The following types of payments received in Indian Rupees by tourist transport operator will be considered for discharge of EO under EPCG Scheme in addition to the direct earning of Foreign Exchange:- (a) Payment received from foreigners in Indian rupees against encashment certificate (Original to be enclosed). (b) Payment received in Indian rupees from travel agents / tour operators; earned for use of services of tourist transport operator by foreign tourists (considered as foreign exchange under section 80HHD of Income Tax Act). Travel agents / Tour Operators shall not be eligible to count such Foreign Exchange i.e, Foreign Exchange earnings disclaimed in favour of Tourist Transport Operator(Service Provider), against fulfillment of EO for their own EPCG Authorizations (c) Payment received from foreign airlines in Indian rupees against their repatriable earnings. (d) Payment received in Indian rupees, from diplomats, embassies, UN organisation out of their convertible foreign exchange 3. This issues with the approval of DGFT. Sd/- (G.Seetharam Reddy)
received in Indian rupees, from diplomats, embassies, UN organisation out of their convertible foreign exchange 3. This issues with the approval of DGFT. Sd/- (G.Seetharam Reddy) Jt.Director General of Foreign Trade 18/36/AAàÉ-08/<Ç{ÉÉÒºÉÉÒVÉÉÒ-II ÉÊ´Énä¶É BªÉÉ{ÉÉ® àÉcÉÉÊxÉnä¶ÉÉãÉªÉ £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® ´ÉÉÉÊhÉVªÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ xÉÉÒÉÊiÉ {ÉÉÊ®{ÉjÉ ºÉÆ. 21 (+ÉÉ®<Ç-08)/2004-09 ÉÊnxÉÉÆBÉE& 17-07-2008 ÉÊ´ÉÞɪÉ& ]ÝÉÊ®º] ]ÅÉxºÉ{ÉÉä]Ç +ÉÉ{É®ä]® uÉ®É £ÉÉ®iÉÉÒªÉ °ó{ɪÉä àÉå |ÉÉ{iÉ
Speed Post http://dgft.gov.in/exim/2000/cir/cir08/cir2108.htm[2/15/2017 3:41:53 PM] £ÉÖMÉiÉÉxÉ VÉÉä <Ç{ÉÉÒºÉÉÒVÉÉÒ ºBÉEÉÒàÉ BÉEä iÉciÉ ÉÊxɪÉÉÇiÉ nÉÉʪÉi´É BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ cäiÉÖ +ÉÉÌVÉiÉ ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ àÉÖpÉ àÉÉxÉÉ VÉɪÉäMÉÉ* ]ÝÉÊ®º] ]ÅÉxºÉ{ÉÉä]Ç +ÉÉ{É®ä]®Éå uÉ®É <Ç{ÉÉÒºÉÉÒVÉÉÒ ºBÉEÉÒàÉ BÉEä iÉciÉ ÉÊxɪÉÉÇiÉ nÉÉʪÉi´É ÉÊxÉÞ{ÉÉnxÉ cäiÉÖ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ °ó{ɪÉä àÉå |ÉÉ{iÉ £ÉÖMÉiÉÉxÉ BÉEÉÒ º´ÉÉÒBÉEßÉÊiÉ BÉEä ºÉà¤ÉÆvÉ àÉå +É£ªÉÉ´ÉänxÉ |ÉÉ{iÉ cÖA cé* 2. xÉÉÒÉÊiÉ {ÉÉÊ®{ÉjÉ ºÉÆ.
ºBÉEÉÒàÉ BÉEä iÉciÉ ÉÊxɪÉÉÇiÉ nÉÉʪÉi´É ÉÊxÉÞ{ÉÉnxÉ cäiÉÖ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ °ó{ɪÉä àÉå |ÉÉ{iÉ £ÉÖMÉiÉÉxÉ BÉEÉÒ º´ÉÉÒBÉEßÉÊiÉ BÉEä ºÉà¤ÉÆvÉ àÉå +É£ªÉÉ´ÉänxÉ |ÉÉ{iÉ cÖA cé* 2. xÉÉÒÉÊiÉ {ÉÉÊ®{ÉjÉ ºÉÆ. 60/97-2002 ÉÊnxÉÉÆBÉE 24-12-1998 BÉEä +ÉÉãÉÉäBÉE àÉå àÉÉàÉãÉä BÉEÉÒ {ÉÖxÉ& VÉÉÄSÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cè* ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ àÉÖpÉ BÉEä ºÉÉÒvÉä +ÉVÉÇxÉ BÉEä +ÉãÉÉ´ÉÉ <Ç{ÉÉÒºÉÉÒVÉÉÒ ºBÉEÉÒàÉ BÉEä iÉciÉ ÉÊxɪÉÉÇiÉ nÉÉʪÉi´É BÉEä ÉÊxÉÞ{ÉÉnxÉ BÉEä ÉÊãÉA ]ÝÉÊ®º] ]ÅÉxºÉ{ÉÉä]Ç +ÉÉ{É®ä]® uÉ®É £ÉÉ®iÉÉÒªÉ °ó{ɪÉä àÉå |ÉÉ{iÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ iÉ®c BÉEä £ÉÖMÉiÉÉxÉ {É® £ÉÉÒ ÉÊ´ÉSÉÉ® ÉÊBÉEªÉÉ VÉɪÉäMÉÉ&- (BÉE) ÉÊ´ÉnäÉʶɪÉÉå ºÉä xÉMÉn |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ (àÉÝãÉ |ÉÉÊiÉ ºÉÆãÉMxÉ BÉEÉÒ VÉɪÉå) BÉEä àÉqä £ÉÉ®iÉÉÒªÉ °ó{ɪÉä àÉå |ÉÉ{iÉ £ÉÖMÉiÉÉxÉ* (JÉ) ]Åä´ÉäãÉ AVÉäh]/]Ý® +ÉÉ{É®ä]® ºÉä £ÉÉ®iÉÉÒªÉ °ó{ɪÉä àÉå |ÉÉ{iÉ £ÉÖMÉiÉÉxÉ, ÉÊ ´Énä¶ÉÉÒ {ɪÉÇ]BÉEÉå uÉ®É ]ÝÉÊ®º] ]ÅÉxºÉ{ÉÉä]Ç +ÉÉ{É®ä]® BÉEÉÒ ºÉä´ÉÉ+ÉÉäÆ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉÌVÉiÉ/(+ÉɪÉBÉE® +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ BÉEÉÒ vÉÉ®É 80ASÉASÉbÉÒ BÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ àÉÖpÉ àÉÉxÉÉ VÉɪÉäMÉÉ) ]Åä´ÉäãÉ AVÉäh]ºÉ/]Ý® +ÉÉ {É®ä]ºÉÇ AäºÉÉÒ ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ àÉÖpÉ BÉEÉ +ÉÉBÉEãÉxÉ BÉE®xÉä BÉEä {ÉÉjÉ xÉcÉÓ cÉåMÉä, +ÉlÉÉÇiÉ ]ÝÉÊ®º] ]ÅÉxºÉ{ÉÉä]Ç +ÉÉ{É®ä]® (ºÉä´ÉÉ |ÉnɪÉBÉE) BÉEä {ÉFÉ àÉå =xÉBÉEä º´ÉªÉÆ BÉEä <Ç{ÉÉÒºÉÉÒVÉÉÒ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ® {ÉjÉÉå BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxɪÉÉÇiÉ nÉÉʪÉi´É BÉEÉÒ {ÉÝÉÌiÉ BÉEä àÉqä +ÉnÉ´ÉÉBÉEßiÉ ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ àÉÖpÉ BÉEÉ +ÉVÉÇxÉ* (MÉ) ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ AªÉ® ãÉÉ<xÉÉå ºÉä =xÉBÉEä |ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉÉÒªÉ +ÉVÉÇxÉ BÉEä àÉqä £ÉÉ®iÉÉÒªÉ °ó{ɪÉä àÉå |ÉÉ{iÉ £ÉÖMÉiÉÉxÉ* (PÉ) ®ÉVÉxÉÉʪÉBÉEÉå, nÝiÉÉ´ÉɺÉÉå, ºÉƪÉÖBÉDiÉ ®ÉÞ]Å ºÉÆPÉÉå ºÉä =xÉBÉEä {ÉÉÊ® ´ÉiÉÇxÉÉÒªÉ ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ
Éå ºÉä =xÉBÉEä |ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉÉÒªÉ +ÉVÉÇxÉ BÉEä àÉqä £ÉÉ®iÉÉÒªÉ °ó{ɪÉä àÉå |ÉÉ{iÉ £ÉÖMÉiÉÉxÉ* (PÉ) ®ÉVÉxÉÉʪÉBÉEÉå, nÝiÉÉ´ÉɺÉÉå, ºÉƪÉÖBÉDiÉ ®ÉÞ]Å ºÉÆPÉÉå ºÉä =xÉBÉEä {ÉÉÊ® ´ÉiÉÇxÉÉÒªÉ ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ àÉÖpÉ àÉå ºÉä £ÉÉ®iÉÉÒªÉ °ó{ɪÉä àÉå |ÉÉ{iÉ £ÉÖMÉiÉÉxÉ* 3. <ºÉä ÉÊ´Énä¶É BªÉÉ{ÉÉ® àÉcÉÉÊxÉnä¶ÉBÉE BÉEä +ÉxÉÖàÉÉänxÉ ºÉä VÉÉ®ÉÒ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè* ( VÉÉÒ. ºÉÉÒiÉÉ®ÉàÉ ®äbÂbÉÒ )
Speed Post http://dgft.gov.in/exim/2000/cir/cir08/cir2108.htm[2/15/2017 3:41:53 PM] ºÉƪÉÖBÉDiÉ àÉcÉÉÊxÉnä¶ÉBÉE ÉÊ´Énä¶É BªÉÉ{ÉÉ®
Verbatim extracted text (OCR/PDF). Older scans and tables may show extraction artifacts — verify against the original for anything you act on.
No analysis generated for this document yet (analysis runs over brief docs + on-demand). Run build_analysis.py --ids 14588 --apply.