Amendment in the Handbook of Procedures v1.(RE 2008)

TO BE PUBLISHED IN THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY (PART­I, SECTION­1) GOVERNMENT OF INDIA MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY DEPARTMENT OF COMMERCE   PUBLIC NOTICE  No.  137 (RE­2008) /2004­09 NEW DELHI: Dated the   19th January, 2009       In exercise of powers conferred under paragraph 2.4 of the Foreign Trade Policy, 2004­09, the Director General of Foreign Trade hereby makes, with immediate effect, the following amendments in the Handbook of Procedures, Vol. 1(RE­2008):                   2.            Sub­para at the end of Para 2.50 in the Handbook of Procedures Vol. I, relating to Free Sale an Commerce Certificate stands substituted as under:    “RAs may also issue, on application, Free Sale and Commerce Certificate for export of items not covered under Drugs & Cosmetics Act, 1940, which have usage in hospitals, nursing homes and clinics, for medical and surgical purposes and are not prohibited for export. Validity of such certificate shall be one year from date of issue unless otherwise specified.   Free Sale and Commerce Certificate shall be issued as per Annexure 1 to this Public Notice, based on application made under Appendix 39 and Annexure A of HBP Vol. I along with documents prescribed therein.”   3.          Appendix 39 stands substituted and notified as amended Appendix 39 annexed with this Public Notice.   4.          This issues in public interest.     Sd/­ (R.S. GUJRAL) Director General of Foreign Trade And Ex­Officio Additional Secretary to the Govt. of India   (Issued from File No.01/91/180/179/AM09/Export Cell) Annexure ­ 1

Government of India Ministry of Commerce & Industry Department of Commerce Directorate General of Foreign Trade   FREE SALE AND COMMERCE CERTIFICATE               The Medical Devices/Instruments as per Annexure (Total items) manufactured by M/s. (Name of the firm & full address) are freely exportable.   This cerĕficate is valid for a period of one year from the date of issue.     Encl: As above.   Place:   Date:  Director General of Foreign Trade      Note:     This certificate is based on declaration by the above firm that items of export shown in Annexure have usage in Hospital, Nursing Homes and Clinics for Medical Surgical Purpose and also that items of export shown in Annexure are neither banned nor prohibited for export.  The items appearing in this certificate are also not covered under Drug & Cosmetics Act, 1940 as per declaration of the aforesaid firm.         Appendix 39 APPLICATION FOR FREE SALE & COMMERCE CERTIFICATE 1. Name of the firm / Company : 2. Address of Registered Office : (i) Tel No : (ii) Fax No : (iii) e mail ID

(iii) e.mail ID 3. Importer Exporter Code No : (i) Code No. (ii) Name & Address of issuing authority 4. Registration –cum­Membership Certificate (RCMC ) details                 (i) Name of the Council               (ii) Registration No and date               (iii) Validity 5. Brief Description of exports :               (i) Details of foreign buyer with  complete address, e.mail ID etc.                 (ii) Brief description of items to be exported under the certificate   6. Whether the items of export fall under the Drugs & Cosmetics Act. 1940 . If so, indicate the same. : 7. Details of items for which Free Sale & Commerce Certificate is sought to be obtained (Annexure A to be attached duly self­certified)   8. I hereby declare that items listed in Annexure A, (i)         are  not prohibited or restricted for export under Schedule 2 of ITC (HS) and are free for export;   (ii)         all the items listed in Annexure A have usage in hospitals, nursing homes and clinics, for medical and surgical purposes;     (iii) all the items listed above are not covered under Drugs & Cosmetics Act, 1940.     (Signature) Name & Designation of the Authorized Signatory Seal of the Company         DECLARATION / UNDERTAKING

1.   I / We hereby declare that the particulars and the statements made in this application are true and correct to the best of my / our knowledge and belief and nothing has been concealed or held there from.                                                       2.      I  /  We  fully  understand  that  any  information  furnished  in  the  application  if  found  incorrect  or  false  will  render  me  /  us  liable  for  any  penal  action  or  other consequences as may be prescribed in law or otherwise warranted.                                                                   3.      I / We undertake to abide by the provisions of the FT (D & R) Act, 1992, the Rules and Orders framed there under, FTP, HBP v 1 and HBP v2 and ITC (HS).                                                                                                       4.      a.         I / We hereby certify that the firm / company for whom the application has been made has not been penalized under Customs Act, Excise Act, FT (D & R) Act 1992 and FERA / FEMA.  b.        I / We hereby certify that none of the Proprietor / Partner(s) / Director(s) / Karta / Trustee of firm / company, as the case may be, is / are a Proprietor / Partner(s) / Director(s) / Karta / Trustee in any other firm / Company which has come to adverse notice of DGFT.  c.        I / We hereby certify that the Proprietor / Partner(s) / Director(s) / Karta / Trustee, as the case may be, of the firm/company is / are not associated as Proprietor / Partner(s) / Director(s) / Karta / Trustee in any other firm / company which is in the caution list of RBI.  d.        I / We hereby certify that neither the Registered Office / Head Office of the firm/company nor any of its Branch Office(s) / Unit(s) / Division(s) has been declared a defaulter and has otherwise been made ineligible for undertaking import / export under any of the provisions of the Policy.   5.      I / We hereby declare that I / We have not obtained nor applied for such benefits (including issuance of an Importer Exporter Code Number) in the name of our Registered / Head Office or any of our Branch(s) / Unit(s) / Division(s) to any other Regional Authority. 6.      I / We hereby declare that I/we have perused the list of SCOMET items as contained in the Appendix 3 to the Schedule 2 of the ITC (HS) and that the item(s) exported / proposed to be exported does not fall within this list and that I / We agree to abide by the provisions of FTP for export of SCOMET items contained in the FTP, Schedule 2 of ITC (HS) and the HBP v1, irrespective of the scheme under which the item is exported / proposed to be exported. 7.      I / We solemnly declare that I / We have applied for / obtained a RCMC to the EPC which pertains to our main line of business. In case we have applied to any other council, the application has been made within the purview of the provisions of Para 2.67 and Para 2.67.1 of the HBP v1.   8.      I hereby certify that I am authorized to verify and sign this declaration as per Paragraph 9.9 of the Policy.                                                                                                                                                                           Signature of the Applicant                                                                   Place Name                                                                                                 Date Designation Official Address Telephone Residential Address Email Address   Note:      1. This form with Annexure ­A may be submitted without other parts of the Aayat Niryat         Form.

2 .For items falling under the Drug & Cosmetics Act, 1940, application for issue of Free Sale &  Commerce Certificate may be made to the Drug Controller General (I), Directorate General  of Health Services, Ministry  of Health & Family Welfare, FDA Bhawan, Kotla Rod,  Near Mata Sundari  Collage, ITO,  New Delhi­ 110002. Annexure ­ A   Proforma for Submission of list of Products (May be clearly typed)   S. No. Name of Product ITC (HS) Code Manufacturers/Exporters name and address Is  the  product  licensed  under the  Drugs  and  Cosmetics  Act for manufacture and sale. Description of the product including  use  (attach literature, if required.)           ( £ÉÉ®iÉ BÉEä ®ÉVÉ{ÉjÉ +ɺÉÉvÉÉ®hÉ £ÉÉMÉ­1, JÉhb­1 àÉå |ÉBÉEɶÉxÉÉlÉÇ ) £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® ´ÉÉÉÊhÉVªÉ A´ÉÆ =tÉÉäMÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ ´ÉÉÉÊhÉVªÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ   ºÉÉ´ÉÇVÉÉÊxÉBÉE ºÉÝSÉxÉÉ ºÉÆ. 137(+ÉÉ®.<Ç 2008) /(2004­2009) xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ, ÉÊnxÉÉÆBÉE&   19 VÉxÉ´É®ÉÒ, 2009                   ÉÊ´Énä¶É BªÉÉ{ÉÉ® xÉÉÒÉÊiÉ,  2004­2009  BÉEä {Éè®ÉOÉÉ{ÉE  2.4  BÉEä iÉciÉ  |ÉnkÉ  ¶ÉÉÎBÉDiɪÉÉå  BÉEÉ    | ɪÉÉäMÉ BÉE®iÉä cÖA, àÉcÉÉÊxÉnä¶ÉBÉE ÉÊ´Énä¶É BªÉÉ{ÉÉ®, AiÉnÂuɮɠ|ÉÉʵÉEªÉÉ {ÉÖºiÉBÉE, JÉhb­1,  (+ÉÉ® <Ç­2008) àÉå iÉiBÉEÉãÉ |É£ÉÉ´É ºÉä ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ BÉE®iÉä cé : 2.     |ÉÉʵÉEªÉÉ {ÉÖºiÉBÉE JÉhb­1 BÉEä {Éè®É 2.50 BÉEä +ÉxiÉ àÉå àÉÖBÉDiÉ ÉʤɵÉEÉÒ +ÉÉè® ´ÉÉÉÊhÉVªÉ | ÉàÉÉhÉ­{ÉjÉ ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ ={É­{Éè®É BÉEÉä ÉÊxÉàxÉÉxÉÖºÉÉ® |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè&­                 "FÉäjÉÉҪɠ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ,  +ÉÉ´ÉänxÉ  BÉE®xÉä  {É®, +ÉÉèÞÉvÉ  +ÉÉè®  |ɺÉÉvÉxÉ  ºÉÉàÉOÉÉÒ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ 1940 BÉEä iÉciÉ ¶ÉÉÉÊàÉãÉ xÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç àÉnÉå BÉEä ÉÊxɪÉÉÇiÉ BÉEä ÉÊãÉA àÉÖBÉDiÉ

+ÉÉÊvÉÉÊxÉ ÉàÉ,  1940  BÉEä  iÉciÉ  ¶ÉÉÉÊàÉãÉ  xÉ  BÉEÉÒ  MÉ<Ç  àÉnÉå  BÉEä  ÉÊxÉ ÉÉÇiÉ  BÉEä  ÉÊãÉA,  àÉÖBÉDiÉ ÉʤɵÉEÉÒ +ÉÉè® ´ÉÉÉÊhÉVªÉ |ÉàÉÉhÉ­{ÉjÉ  VÉÉ®ÉÒ  BÉE®  ºÉBÉEiÉä cé, ÉÊVÉxÉBÉEÉ  +ɺ{ÉiÉÉãÉÉå,  xÉÉͺÉMÉ cÉäàºÉ  +ÉÉè®  ÉÎBÉDãÉÉÊxÉBÉDºÉ  àÉå  àÉèÉÊbBÉEãÉ  +ÉÉè®  ºÉÉÌVÉBÉEãÉ  |ɪÉÉäVÉxÉÉå  BÉEä  ÉÊãÉA  |ɪÉÉäMÉ cÉäiÉÉ cè +ÉÉè® VÉÉä ÉÊxɪÉÉÇiÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxÉÉÊÞÉr xÉcÉÓ cè * AäºÉä |ÉàÉÉhÉ­{ÉjÉÉå BÉEÉÒ ´ÉèvÉiÉÉ <xcå VÉÉ®ÉÒ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä  BÉEÉÒ  iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä  Vɤɠ iÉBÉE +ÉxªÉlÉÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌnÞ]  xÉ  ÉÊBÉEªÉÉ  MɪÉÉ  cÉää, ABÉE ´ÉÞÉÇ cÉäMÉÉÒ *               |ÉÉʵÉEªÉÉ­{ÉÖºiÉBÉE,  JÉhb­1  BÉEä  {ÉÉÊ®ÉʶÉÞ]  39  +ÉÉè®  +ÉxÉÖãÉMxÉBÉE  BÉE  BÉEä  iÉciÉ  <ºÉàÉå ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ®iÉ nºiÉÉ´ÉäVÉÉå BÉEä ºÉÉlÉ  ÉÊBÉEA  MÉA  +ÉÉ´ÉänxÉ  BÉEä  +ÉÉvÉÉ®  {É®    àÉÖBÉDiÉ  ÉʤɵÉEÉÒ +ÉÉè® ´ÉÉÉÊhÉVªÉ |ÉàÉÉhÉ­{ÉjÉ VÉÉ®ÉÒ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ* "   3.          {ÉÉÊ®ÉʶÉÞ]  39  BÉEÉä  <ºÉ  ºÉÉ´ÉÇVÉÉÊxÉBÉE  ºÉÝSÉxÉÉ  BÉEä  ºÉÉlÉ  ºÉÆãÉMxÉ  BÉE®BÉEä  ªÉlÉÉ ºÉƶÉÉäÉÊvÉiÉ {ÉÉÊ®ÉʶÉÞ] 39 BÉEä â{É àÉå |ÉÉÊiɺlÉÉÉÊ{ÉiÉ +ÉÉè® +ÉÉÊvɺÉÝÉÊSÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè *    4.     <ºÉä ãÉÉäBÉEÉÊciÉ àÉå VÉÉ®ÉÒ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè *                                                               (+ÉÉ®0 AºÉ0 MÉÖVÉ®ÉãÉ)                                                          àÉcÉÉÊxÉnä¶ÉBÉE ÉÊ´Énä¶É BªÉÉ{ÉÉ®                                                  A´ÉÆ {ÉnäxÉ +É{É® ºÉÉÊSÉ´É, £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®   ( {ÉEÉ<ãÉ ºÉÆ0 01/91/180/179/A AàÉ09/ÉÊxɪÉÉÇiÉ |ÉBÉEÉäÞ~ ºÉä VÉÉ®ÉÒ )     +ÉxÉÖãÉMxÉBÉE­1 £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® ´ÉÉÉÊhÉVªÉ A´ÉÆ =tÉÉäMÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ ´ÉÉÉÊhÉVªÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ ÉÊ´Énä¶É BªÉÉ{ÉÉ® àÉcÉÉÊxÉnä¶ÉÉãÉªÉ     àÉÖBÉDiÉ ÉʤɵÉEÉÒ +ÉÉè® ´ÉÉÉÊhÉVªÉ |ÉàÉÉhÉ­{ÉjÉ

µ | { j            +ÉxÉÖãÉMxÉBÉE (BÉÖEãÉ àÉnå) BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® àÉèºÉºÉÇ ({ÉEàÉÇ BÉEÉ xÉÉàÉ +ÉÉè® {Éݮɠ{ÉiÉÉ) uɮɠÉÊ ´ÉÉÊxÉÉÌàÉiÉ àÉèÉÊbBÉEãÉ ªÉÆjÉÉå/={ÉBÉE®hÉÉå BÉEÉ àÉÖBÉDiÉ â{É ºÉä ÉÊxɪÉÉÇiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEiÉÉ cè *          ªÉc |ÉàÉÉhÉ­{ÉjÉ VÉÉ®ÉÒ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEÉÒ ÉÊiÉÉÊlÉ ºÉä ABÉE ´ÉÞÉÇ BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA ´ÉèvÉ cè *   ºÉÆãÉMxÉBÉE :  ªÉlÉÉä{ÉÉÊ® ºlÉÉxÉ : ÉÊnxÉÉÆBÉE :     àÉcÉÉÊxÉnä¶ÉBÉE, ÉÊ´Énä¶É BªÉÉ{ÉÉ®     ÉÊ]{{ÉhÉÉÒ&      ªÉc |ÉàÉÉhÉ­{ÉjÉ ={É®ÉäBÉDiÉ {ÉEàÉÇ uɮɠBÉEÉÒ MÉ<Ç <ºÉ PÉÉäÞÉhÉÉ {É® +ÉÉvÉÉÉÊ®iÉ cè ÉÊBÉE      +ÉxÉÖãÉMxÉBÉE àÉå n¶ÉÉÇ<Ç MÉ<Ç ÉÊxɪÉÉÇiÉ àÉnÉå BÉEÉ ={ɪÉÉäMÉ +ɺ{ÉiÉÉãÉÉå, xÉÉͺÉMÉ cÉäàºÉ +ÉÉè®        ÉÎBÉDãÉÉÊxÉBÉDºÉ  àÉå  àÉèÉÊbBÉEãÉ  ºÉÉÌVÉBÉEãÉ  |ɪÉÉäVÉxÉÉå  BÉEä  ÉÊãÉA  ÉÊBÉEªÉÉ  VÉÉiÉÉ  cè +ÉÉè®  +ÉxÉÖãÉMxÉBÉE àÉå       n¶ÉÉÇ<Ç MÉ<Ç ÉÊxɪÉÉÇiÉ àÉnå ÉÊxɪÉÉÇiÉ cäiÉÖ xÉ iÉÉä |ÉÉÊiɤÉÆÉÊvÉiÉ cé +ÉÉè® xÉ cÉÒ ÉÊxÉÉÊÞÉr cé  *  {ÉÝ´ÉÉæBÉDiÉ       {ÉEàÉÇ uɮɠ BÉEÉÒ  MÉ<Ç  PÉÉäÞÉhÉÉ  BÉEä  +ÉxÉÖºÉÉ®  <ºÉ  | ÉàÉÉhÉ­{ÉjÉ àÉå +ÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ àÉnå  +ÉÉèÞÉvÉ +ÉÉè®        |ɺÉÉvÉxÉ ºÉÉàÉOÉÉÒ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ 1940 BÉEä iÉciÉ £ÉÉÒ ¶ÉÉÉÊàÉãÉ xÉcÉÓ cé *       {ÉÉÊ®ÉʶÉÞ] ­ 39   àÉÖBÉDiÉ ÉʤɵÉEÉÒ +ÉÉè® ´ÉÉÉÊhÉVªÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ cäiÉÖ +ÉÉ´ÉänxÉ

1.     {ÉEàÉÇ/BÉEà{ÉxÉÉÒ BÉEÉ xÉÉàÉ   2.     {ÉÆVÉÉÒBÉEßiÉ BÉEɪÉÉÇãɪɠBÉEÉ {ÉiÉÉ         (i)   nÝ®£ÉÉÞÉ ºÉÆ.        (ii)   {ÉEèBÉDºÉ ºÉÆ.        (iii)  <Ç àÉäãÉ +ÉÉ<Ç bÉÒ   3.     ÉÊxɪÉÉÇiÉBÉE +ÉɪÉÉiÉBÉE BÉEÉäb ºÉÆ0        (i)   BÉEÉäb ºÉÆJªÉÉ        (ii)  VÉÉ®ÉÒ BÉEkÉÉÇ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ BÉEÉ xÉÉàÉ               ´É {ÉiÉÉ   4.     {ÉÆVÉÉÒBÉE®hÉ­ºÉc­ºÉnºªÉiÉÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ        (+ÉÉ® ºÉÉÒ AàÉ ºÉÉÒ) ¤ªÉÉè®É        (i)    {ÉÉÊ®ÞÉn BÉEÉ xÉÉàÉ           (ii)   {ÉÆVÉÉÒBÉE®hÉ ºÉÆJªÉÉ +ÉÉè® iÉÉ®ÉÒJÉ        (iii)  ´ÉèvÉiÉÉ        5.     ÉÊxɪÉÉÇiÉÉå BÉEÉ ºÉÆÉÊFÉ{iÉ ¤ªÉÉè®É        (i)  ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ µÉEäiÉÉ BÉEÉ ¤ªÉÉè®É, {ÉÝ®ä {ÉiÉä,            <Ç àÉäãÉ +ÉÉ<Ç bÉÒ +ÉÉÉÊn ºÉÉÊciÉ        (ii) |ÉàÉÉhÉ {ÉjÉ BÉEä iÉciÉ ÉÊxɪÉÉÇiÉ BÉEÉÒ           VÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ àÉnÉå BÉEÉ ºÉÆÉÊFÉ{iÉ ¤ªÉÉè®É   6.     BÉDªÉÉ ÉÊxɪÉÉÇiÉ BÉEÉÒ àÉnå, +ÉÉèÞÉvÉ +ÉÉè® |ɺÉÉvÉxÉ        ºÉÉàÉOÉÉÒ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1940 BÉEä iÉciÉ +ÉÉiÉÉÒ cè?        ªÉÉÊn AäºÉÉ cè iÉÉä =ºÉBÉEÉ =ããÉäJÉ BÉE®å *   7 àÉnÉå BÉEÉ ¤ªÉÉè®É ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA àÉÖBÉDiÉ ÉʤɵÉEÉÒ +ÉÉè®

7.     àÉnÉå BÉEÉ ¤ ÉÉè®É ÉÊVÉ ÉBÉEä ÉÊãÉA àÉÖBÉDiÉ ÉʤɵÉEÉÒ +ÉÉè®        ´ÉÉÉÊhÉVªÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ BÉEÉÒ +ÉɴɶªÉBÉEiÉÉ cÉäMÉÉÒ        (ÉÊ´ÉÉÊvÉ´ÉiÉ º´É|ÉàÉÉÉÊhÉiÉ +ÉxÉÖãÉMxÉBÉE ºÉÆãÉMxÉ BÉE®å)          8.     àÉé +ÉxÉÖãÉMxÉBÉE­BÉE àÉå ºÉÝSÉÉÒ¤Ér àÉnÉå BÉEä ºÉƤÉÆvÉ        àÉå, AiÉnÂuÉ®É, PÉÉäÞÉhÉÉ BÉE®iÉÉ cÝÄ, ÉÊBÉE           (i)  +ÉÉ<Ç ]ÉÒ ºÉÉÒ (ASÉ AºÉ) BÉEÉÒ +ÉxÉÖºÉÝSÉÉÒ­2            BÉEä iÉciÉ ÉÊxɪÉÉÇiÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxÉÉÊÞÉr +ÉlÉ´ÉÉ            |ÉÉÊiɤÉÆÉÊvÉiÉ xÉcÉÓ cè +ÉÉè® ÉÊxɪÉÉÇiÉ BÉEä ÉÊãÉA àÉÖBÉDiÉ cè;          (ii)  +ÉxÉÖãÉMxÉBÉE­BÉE àÉå ºÉÝSÉÉÒ¤Ér ºÉ£ÉÉÒ àÉnÉå BÉEÉ             |ɪÉÉäMÉ +ɺ{ÉiÉÉãÉÉå, xÉÉͺÉMÉ cÉäàºÉ iÉlÉÉ ÉÎBÉDãÉÉÊxÉBÉEÉå            àÉå àÉäÉÊbBÉEãÉ +ÉÉè® ºÉÉÌVÉBÉEãÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉå àÉå cÉäiÉÉ cè;          (iii)  >{É® ºÉÝSÉÉÒ¤Ér ºÉ£ÉÉÒ àÉnå +ÉÉèÞÉvÉ +ÉÉè® ºÉÉàÉOÉÉÒ |ɺÉÉvÉxÉ              +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1940 BÉEä iÉciÉ ¶ÉÉÉÊàÉãÉ xÉcÉÓ cé *                                                                        ( cºiÉÉFÉ® )                                                 +ÉÉÊvÉBÉEßiÉ cºiÉÉFÉ®BÉEkÉÉÇ BÉEÉ xÉÉàÉ A´ÉÆ {ÉnxÉÉàÉ                                                               BÉEà{ÉxÉÉÒ BÉEÉÒ àÉÖc®

PÉÉäÞÉhÉÉ / ´ÉSÉxɤÉriÉÉ     1.      àÉé/càÉ AiÉnÂuɮɠPÉÉäÞÉhÉÉ BÉE®iÉÉ cÝÄ/BÉE®iÉä cé ÉÊBÉE <ºÉ +ÉÉ´ÉänxÉ àÉå ÉÊnA MÉA ¤ªÉÉè®ä +ÉÉè®  ÉÊ´É´É®hÉ  àÉä®ÉÒ/càÉÉ®ÉÒ  +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ  VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ  +ÉÉè®  Éʴɶ´Éɺɠ àÉå  ºÉiªÉ  +ÉÉè® ~ÉÒBÉE cé iÉlÉÉ <ºÉàÉå BÉÖEU £ÉÉÒ UÖ{ÉɪÉÉ +ÉlÉ´ÉÉ ®ÉäBÉEÉ xÉcÉÓ MɪÉÉ cè *   2.            àÉé/càÉ  {ÉÝhÉÇiɪÉÉ  ºÉàÉZÉiÉÉ  cÝÄ  /ºÉàÉZÉiÉä  cé  ÉÊBÉE  +ÉÉ´ÉänxÉ  àÉå  nÉÒ  MÉ<Ç  BÉEÉä<Ç VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ  MÉãÉiÉ  ªÉÉ  ZÉÝ~ÉÒ  ºÉÉÉʤÉiÉ  cÉäMÉÉÒ  iÉÉä  àÉÖZÉä/càÉå  BÉEÉä<Ç  £ÉÉÒ  nhbÉiàÉBÉE BÉEɮǴÉÉ<Ç  +ÉlÉ´ÉÉ  +ÉxªÉ  {ÉÉÊ®hÉÉàÉ  £ÉÖMÉiÉxÉä  {É½ä    ºÉBÉEiÉä  cé  VÉèºÉä  ÉÊBÉE  ÉÊ´ÉÉÊvÉ  uÉ®É ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ®iÉ ªÉÉ +ÉxªÉlÉÉ +É{ÉäÉÊFÉiÉ cÉä *    3.      àÉé/càÉ ÉÊ´Énä¶É BªÉÉ{ÉÉ® xÉÉÒÉÊiÉ, |ÉÉʵÉEªÉÉ {ÉÖºiÉBÉE JÉhb 1, |ÉÉʵÉEªÉÉ {ÉÖºiÉBÉE JÉhb­2 +ÉÉè® +ÉÉ<Ç]ÉÒºÉÉÒ (ASÉAºÉ) BÉEä iÉciÉ ¤ÉxÉä ÉÊxɪÉàÉÉå ´É +ÉÉnä¶ÉÉå, ÉÊ´Énä¶É BªÉÉ{ÉÉ® (ÉÊ´ÉBÉEɺɠ+ÉÉè®   ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉxÉ) +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ,1992 BÉEä |ÉÉ´ÉvÉÉxÉÉå BÉEÉ {ÉÉãÉxÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ  ¶É{ÉlÉ ãÉäiÉÉ cÝÄ/ ãÉäiÉä cé *   4BÉE.    àÉé/càÉ  AiÉnÂuɮɠ |ÉàÉÉÉÊhÉiÉ  BÉE®iÉÉ  cè/BÉE®iÉä  cé  ÉÊBÉE  {ÉEàÉÇ/BÉEà{ÉxÉÉÒ,  ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA    +ÉÉ´ÉänxÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, ºÉÉÒàÉɶÉÖãBÉE +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, =i{ÉÉn ¶ÉÖãBÉE +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, ÉÊ´Énä¶É BªÉÉ{ÉÉ®   (ÉÊ´ÉBÉEɺɠ+ÉÉè® ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉxÉ) +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ 1992 +ÉÉè® {ÉEä®É/{ÉEäàÉÉ BÉEä iÉciÉ nÉÎhbiÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè *   4JÉ.  àÉé/càÉ AiÉnÂuɮɠ|ÉàÉÉÉÊhÉiÉ BÉE®iÉÉ cÝÄ/BÉE®iÉä cé ÉÊBÉE BÉEÉä<Ç £ÉÉÒ º´ÉÉàÉÉÒ/ºÉÉZÉÉÒnÉ® (ºÉÉZÉÉÒnÉ®Éå)/ ÉÊxÉnä¶ÉBÉE  (ÉÊxÉnä¶ÉBÉEÉå) BÉEiÉÉÇ/{ÉEàÉÇ BÉEÉ xªÉɺÉÉÒ/BÉEà{ÉxÉÉÒ, VÉèºÉÉ £ÉÉÒ àÉÉàÉãÉÉ  cÉä,  ÉÊBÉEºÉÉÒ  +ÉxªÉ  {ÉEàÉÇ/BÉEà{ÉxÉÉÒ    àÉå  º´ÉÉàÉÉÒ/ºÉÉZÉÉÒnÉ®  (ºÉÉZÉÉÒnÉ®Éå)  / ÉÊxÉnä¶ÉBÉE  (ÉÊxÉnä¶ÉBÉEÉå)  BÉEiÉÉÇ/xªÉɺÉÉÒ  xÉcÉÓ  cè  VÉÉä  ÉÊBÉE  ÉÊ´Énä¶É    BªÉÉ{ÉÉ® àÉ ÉÉÊ É ¶ÉBÉE BÉEÉÒ VÉÉ ÉBÉEÉ®ÉÒ àÉå |ÉÉÊiÉBÉÝEãÉ è *

àÉcÉÉÊxÉnä¶ÉBÉE BÉEÉÒ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ àÉå |ÉÉÊiÉBÉÝEãÉ cè *     4MÉ.            àÉé/càÉ  |ÉàÉÉÉÊhÉiÉ  BÉE®iÉÉ  cÝÄ/BÉE®iÉä  cé  ÉÊBÉE  {ÉEàÉÇ/BÉEà{ÉxÉÉÒ  BÉEÉ  º´ÉÉàÉÉÒ/ ºÉÉZÉÉÒnÉ®/  ÉÊxÉnä¶ÉBÉE/BÉEkÉÉÇ/xªÉɺÉÉÒ,  VÉèºÉÉ  £ÉÉÒ  àÉÉàÉãÉÉ  cÉä,  ÉÊBÉEºÉÉÒ  AäºÉÉÒ  +ÉxªÉ {ÉEàÉÇ/BÉEà{ÉxÉÉÒ àÉå º´ÉÉàÉÉÒ/ ºÉÉZÉÉÒnÉ®/ ÉÊxÉnä¶ÉBÉE/BÉEkÉÉÇ BÉEä â{É  àÉå  ºÉà¤Ér  xÉcÉÓ  cè  VÉÉä £ÉÉ®iÉÉҪɠÉÊ®VÉ´ÉÇ ¤ÉéBÉE BÉEÉÒ SÉäiÉÉ´ÉxÉÉÒ ºÉÝSÉÉÒ àÉå +ÉÉiÉÉÒ cè *   4(PÉ)    àÉé/càÉ  AiÉnÂuɮɠ |ÉàÉÉÉÊhÉiÉ  BÉE®iÉÉ/BÉE®iÉä  cé  ÉÊBÉE  xÉ  iÉÉä  {ÉEàÉÇ/BÉEà{ÉxÉÉÒ  BÉEä {ÉÆVÉÉÒBÉEßiÉ  BÉEɪÉÉÇãɪÉ/  |ÉvÉÉxÉ  BÉEɪÉÉÇãɪɠ +ÉÉè®  xÉ  cÉÒ  <ºÉBÉEä  ¶ÉÉJÉÉ  BÉEɪÉÉÇãÉªÉ (BÉEɪÉÉÇãɪÉÉå)/ªÉÝÉÊxÉ](ªÉÝÉÊxÉ]Éå)/|É£ÉÉMÉ    (|É£ÉÉMÉÉå)  BÉEÉä  SÉÝBÉEBÉEkÉÉÇ  PÉÉäÉÊÞÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè +ÉÉè® ÉÊVɺÉä +ÉxªÉlÉÉ, xÉÉÒÉÊiÉ BÉEä ÉÊBÉExcÉÓ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉÉå BÉEä iÉciÉ +ÉɪÉÉiÉ/ ÉÊxɪÉÉÇiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA +ɪÉÉäMªÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ cè *       5.          àÉé/càÉ  AiÉnÂuɮɠ PÉÉäÞÉhÉÉ  BÉE®iÉÉ/BÉE®iÉä  cé  ÉÊBÉE  àÉéxÉä/càÉxÉä  càÉÉ®ä  {ÉÆVÉÉÒBÉEßiÉ/| ÉvÉÉxÉ  BÉEɪÉÉÇãɪɠ BÉEä  xÉÉàÉ  +ÉlÉ´ÉÉ  ÉÊBÉEºÉÉÒ  +ÉxªÉ  FÉäjÉÉҪɠ BÉEɪÉÉÇãɪɠ BÉEÉÒ  ÉÊBÉEºÉÉÒ ¶ÉÉJÉÉ  (¶ÉÉJÉÉ+ÉÉäÆ)/ªÉÝÉÊxÉ]  (ªÉÝÉÊxÉ]Éå)/|É£ÉÉMÉ    (|É£ÉÉMÉÉå)  BÉEä  xÉÉàÉ  ºÉä  AäºÉä  ãÉÉ£ÉÉå (+ÉɪÉÉiÉBÉE ÉÊxɪÉÉÇiÉBÉE BÉEÉäb ºÉÆJªÉÉ BÉEä VÉÉ®ÉÒ BÉE®xÉä ºÉÉÊciÉ) BÉEä ÉÊãÉA xÉ iÉÉä +ÉÉ´ÉänxÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè, xÉ cÉÒ |ÉÉ{iÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè *    6.      àÉé/càÉ AiÉnÂuɮɠPÉÉäÞÉhÉÉ BÉE®iÉÉ cÝÄ/BÉE®iÉä cé ÉÊBÉE àÉéxÉä/càÉxÉä +ÉÉ<Ç]ÉÒºÉÉÒ (ASÉAºÉ) BÉEÉÒ  +ÉxÉÖºÉÝSÉÉÒ  2  BÉEä  {ÉÉÊ®ÉʶÉÞ]  3  àÉå  ¶ÉÉÉÊàÉãÉ  ºBÉEÉäàÉä]  àÉnÉå  BÉEÉÒ  ºÉÝSÉÉÒ  BÉEÉ +ÉxÉֺɮhÉ  ÉÊBÉEªÉÉ  cè  +ÉÉè®  ÉÊxɪÉÉÇÉÊiÉiÉ/ÉÊxɪÉÉÇiÉ  BÉEä  ÉÊãÉA  |ɺiÉÉÉÊ´ÉiÉ  àÉn(àÉnå)  <ºÉ ºÉÝSÉÉÒ  àÉå  xÉcÉÓ  +ÉÉiÉÉÒ  cé  +ÉÉè®  àÉé/càÉ      ÉÊ´Énä¶É  BªÉÉ{ÉÉ®  xÉÉÒÉÊiÉ,+ÉÉ<Ç]ÉÒºÉÉÒ  (ASÉAºÉ) BÉEÉÒ  +ÉxÉÖºÉÝSÉÉÒ  2  +ÉÉè®  |ÉÉʵÉEªÉÉ  {ÉÖºiÉBÉE  JÉhb­1  àÉå  ¶ÉÉÉÊàÉãÉ  ºBÉEÉäàÉä]  àÉnÉå  BÉEä ÉÊxɪÉÉÇiÉ  BÉEä  ÉÊãÉA  ÉÊ´Énä¶É  BªÉÉ{ÉÉ®  xÉÉÒÉÊiÉ  BÉEä  |ÉÉ´ÉvÉÉxÉÉå  BÉEÉ  {ÉÉãÉxÉ  BÉE®xÉä  BÉEÉ ´ÉSÉxÉ näiÉÉ cÝÄ/näiÉä cé SÉÉcä ºBÉEÉÒàÉ BÉEÉä<Ç £ÉÉÒ cÉä ÉÊVɺÉBÉEä +ÉvÉÉÒxÉ àÉn BÉEÉ ÉÊxɪÉÉÇiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè/ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ cè *

7.     àÉé/càÉ ÉÊxÉÞ~É{ÉÝ´ÉÇBÉE PÉÉäÞÉhÉÉ BÉE®iÉÉ cÝÄ/BÉE®iÉä cé ÉÊBÉE àÉéxÉä/càÉxÉä ÉÊxɪÉÉÇiÉ ºÉÆ ´ÉvÉÇxÉ {ÉÉÊ®ÞÉn BÉEÉä +ÉÉ® ºÉÉÒ AàÉ ºÉÉÒ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ´ÉänxÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ cè/|ÉÉ{iÉ BÉE® ÉÊãɪÉÉ cè VÉÉä ÉÊBÉE càÉÉ®ä àÉÖJªÉ BªÉÉ{ÉÉ® ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ cè  *  ªÉÉÊn càÉxÉä  ÉÊBÉEºÉÉÒ  +ÉxªÉ  {ÉÉÊ®ÞÉn BÉEÉä +ÉÉ´ÉänxÉ ÉÊBÉEªÉÉ cÉä iÉÉä +ÉÉ´ÉänxÉ |ÉÉʵÉEªÉÉ {ÉÖºiÉBÉE JÉhb­1 BÉEä {Éè®É 2.67 +ÉÉè® 2.67.1 BÉEä |ÉÉ´ÉvÉÉxÉÉå BÉEÉÒ {ÉÉÊ®ºÉÉÒàÉÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè *   8.     àÉé AiÉnÂuɮɠPÉÉäÞÉhÉÉ BÉE®iÉÉ cÝÄ ÉÊBÉE àÉé xÉÉÒÉÊiÉ BÉEä {Éè®ÉOÉÉ{ÉE 9.9 BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® <ºÉ PÉÉäÞÉhÉÉ BÉEÉÒ VÉÉÄSÉ +ÉÉè® cºiÉÉFÉ® BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉÉÉÊvÉBÉEßiÉ cÝÄ *     +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEä cºiÉÉFÉ®  xÉÉàÉ                                                         ºlÉÉxÉ {ÉnxÉÉàÉ                                                              BÉEɪÉÉÇãɪɠ{ÉiÉÉ                                                 ÉÊnxÉÉÆBÉE ]äãÉÉÒ{ÉEÉäxÉ +ÉÉ´ÉɺÉÉҪɠ{ÉiÉÉ <Ç àÉäãÉ {ÉiÉÉ           ÉÊ]{{ÉhÉÉÒ&­       1.     +ÉxÉÖãÉMxÉBÉE­BÉE BÉEä ºÉÉlÉ ªÉc |É{ÉjÉ +ÉɪÉÉiÉ­ÉÊxɪÉÉÇiÉ {ÉEÉàÉÇ BÉEä +ÉxªÉ £ÉÉMÉÉå BÉEä ÉʤÉxÉÉ |ɺiÉÖiÉ   ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEiÉÉ cè * 2.     +ÉÉèÞÉvÉ +ÉÉè® ºÉÉèxnªÉÇ |ɺÉÉvÉxÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1940 BÉEä iÉciÉ +ÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉÒ àÉnÉå BÉEä ÉÊãÉA àÉÖBÉDiÉ                  ÉʤɵÉEÉÒ  +ÉÉè®  ´ÉÉÉÊhÉVªÉ  |ÉàÉÉhÉ­{ÉjÉ  VÉÉ®ÉÒ  BÉE®xÉä  BÉEä  ÉÊãÉA  +ÉÉ´ÉänxÉ  +ÉÉèÞÉvÉ àÉcÉÉÊxɪÉÆjÉBÉE  (+ÉÉ<Ç),  àÉcÉÉÊxÉnä¶ÉÉãɪÉ,  º´ÉɺlªÉ  ºÉä´ÉÉAÆ,  º´ÉɺlªÉ  A´ÉÆ  {ÉÉÊ®´ÉÉ®  BÉEãªÉÉhÉ

j ( Ç), ¶ , , { àÉÆjÉÉãɪÉ, A{ÉE bÉÒ A        £É´ÉxÉ, BÉEÉä]ãÉÉ ®Éäb, àÉÉiÉÉ ºÉÖxn®ÉÒ BÉEÉìãÉäVÉ BÉEä {ÉɺÉ,+ÉÉ<Ç ]ÉÒ +ÉÉä, xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ­110002 BÉEÉä     ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEiÉÉ cè *         +ÉxÉÖãÉMxÉBÉE ­ BÉE   =i{ÉÉnÉå BÉEÉÒ ºÉÝSÉÉÒ |ɺiÉÖiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |É{ÉjÉ (ºÉÉ{ÉE ]ÆBÉEhÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA)    ÉEàÉ ÉÆ0  =i{ÉÉn BÉEÉ xÉÉàÉ +ÉÉ<Ç ]ÉÒ ºÉÉÒ (ASÉ AºÉ) BÉEÉäb  ÉÊ ´ÉÉÊxÉàÉÉÇiÉÉ/ ÉÊxɪÉÉÇiÉBÉE BÉEÉ xÉÉàÉ +ÉÉè® {ÉiÉÉ BÉDªÉÉ =i{ÉÉn  +ÉÉèÞÉvÉ +ÉÉè® | ɺÉÉvÉxÉ ºÉÉàÉOÉÉÒ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ BÉEä iÉciÉ    ÉÊ ´ÉÉÊxÉàÉÉÇhÉ A ´ÉÆ ÉʤɵÉEÉÒ BÉEä ÉÊãÉA ãÉÉ<ºÉåºÉ  |ÉÉ{iÉ cè |ɪÉÉäMÉ (ºÉÉÉÊciªÉ ºÉÆãÉMxÉ BÉE®å  ªÉÉÊn    +ÉɴɶªÉBÉE cè)  ºÉÉÊciÉ =i{ÉÉn  BÉEÉ    ÉÊ´É´É®hÉ